“That you too were the I”: Forms of polyphonic communication in John Ashbery’s poetry

Tarkastelen tutkimuksessani amerikkalaisen John Ashberyn (1927–) runoudessa lmenevää moniäänisyyttä. Runoutta pidetään yleensä yksiäänisenä puheena, kun taas omaanin ajatellaan erityisesti Mihail Bahtinin vaikutuksesta olevan luonnostaan oniääninen kirjallisuudenlaji. Ashberyn postmoderni runous haastaa tämän äsityksen. Ashbery tunnetaan vakiintuneita runouskäsityksiä vastaan kirjoittavana avantgarde-runoilijana. Pääasiallisina tutkimuskohteinani ovat Ashberyn pitkä runoelma nimeltä ”Litany” (1979) sekä lyhyiden runojen valikoima Your Name Here (2000). Vertailukohtana tarkastelen Ashberyn yhdessä James Schuylerin kanssa kirjoittamaa romaania A Nest of Ninnies (1969). Teoreettisena pohjana on käytetty Ashberyä käsittelevän muun tutkimuksen lisäksi muun muassa jälkistrukturalistisiin teorioihin liittyviä ajatuksia pronominien vaikutuksesta siihen miten lukija muodostaa käsityksen subjektiivisesta läsnäolosta runossa. Ashbery käyttää persoonapronomineja ilman selkeitä viittaussuhteita. Viittaussuhteiden hämärtymisen ja fragmentaarisuuden vuoksi Ashberyn runoja pidetään usein vaikeina, eikä niistä ole helppo löytää yhtä selkeää aihetta. Hajanaisuus on kuitenkin motivoitua, koska juuri se mahdollistaa moniäänisyyden ja avoimen tekstin, joka voi sisältää monia merkityksiä. Kun runossa ei ole yhden puhujan hallitsevaa ääntä, lukijan rooli merkitysten muodostajana nousee keskeiseksi. ”Litany” on selkeästi metatekstuaalinen runo, jossa fiktiivinen taso sekoittuu runouden, taiteen ja kritiikin mahdollisuuksien pohdintaan. Runo hahmottelee uudenlaista, moniäänistä teorian ja runouden rajoja purkavaa kommunikaation muotoa. Toisen persoonan pronominien voidaan runossa usein ajatella puhuttelevan lukijaa. Your Name Here -kokoelmassa puolestaan toisen persoonan pronominipositiot määrittyvät usein tietyiksi henkilöhahmoiksi runojen maailmassa, ja pronominipositioiden kautta runoissa rakentuu moniäänisiä dialogeja määrittymättömien henkilöhahmojen välille. Näin lukijan huomio suunnataan ensisijaisesti kommunikaation ja arkipäivän kielenkäytön kliseiden sävyihin ja asiayhteyksiin pikemminkin kuin yksittäisten lausumien sisältöön. A Nest of Ninnies -romaani toimii näennäisestä dialogisuudestaan huolimatta ennen kaikkea yksiäänisesti, sillä romaanin yksiulotteisten henkilöhahmojen esittämiä ajatuksia hallitsee parodioimaan pyrkivä kertojanääni. Ashberyn runojen ja romaanin tarkasteleminen osoittaa, että käsitys runoudesta väistämättä yksiäänisenä ja romaanista moniäänisenä ei ole kaikilta osin ongelmaton. Moniääninen, monimerkityksinen runo voi tarjota toiselle itsenäisen aseman.

Morphological priming in Spanish verb forms: an ERP repetition priming study

The ERP repetition priming paradigm has been shown to be sensitive to the processing differences between regular and irregular verb forms in English and German. The purpose of the present study is to extend this research to a language with a different inflectional system, Spanish. The design (delayed visual repetition priming) was adopted from our previous study on English, and the specific linguistic phenomena we examined are priming relations between different kinds of stem (or root) forms. There were two experimental conditions: In the first condition, the prime and the target shared the same stem form, e.g., "ando-andar" [I walk-to walk], whereas in the second condition, the prime contained a marked (alternated) stem, e.g., "duermo-dormir" [I sleep-to sleep]. A reduced N400 was found for unmarked (nonalternated) stems in the primed condition, whereas marked stems showed no such effect. Moreover, control conditions demonstrated that the surface form properties (i.e., the different degree of phonetic and orthographic overlap between primes and targets) do not explain the observed priming difference. The ERP priming effect for verb forms with unmarked stems in Spanish is parallel to that found for regularly inflected verb forms in English and German. We argue that effective priming is possible because prime target pairs such as "ando-andar" access the same lexical entry for their stems. By contrast, verb forms with alternated stems (e.g., "duermo") constitute separate lexical entries, and are therefore less powerful primes for their corresponding base forms.

Development and validation of UV spectrophotometric method for determination of levofloxacin in pharmaceutical dosage forms

The objective of this research was to develop and validate an alternative analytical method for quantitative determination of levofloxacin in tablets and injection preparations. The calibration curves were linear over a concentration range from 3.0 to 8.0 μg mL-1. The relative standard deviation was below 1.0% for both formulations and average recovery was 101.42 ± 0.45% and 100.34 ± 0.85% for tablets and injection formulations, respectively. The limit of detection and limit of quantitation were 0.08 and 0.25 μg mL-1, respectively. It was concluded that the developed method is suitable for the quality control of levofloxacin in pharmaceuticals formulations.

Development and validation of a dissolution test with reversed-phase liquid chromatography analysis for rupatadine in tablet dosage forms

A dissolution test for in vitro evaluation of tablet dosage forms containing 10 mg of rupatadine was developed and validated by RP-LC. A discriminatory dissolution method was established using apparatus paddle at a stirring rate of 50 rpm with 900 mL of deaerated 0.01 M hydrochloric acid. The proposed method was validated yielding acceptable results for the parameters evaluated, and was applied for the quality control analysis of rupatadine tablets, and to evaluate the formulation during an accelerated stability study. Moreover, quantitative analyses were also performed, to compare the applicability of the RP-LC and the LC-MS/MS methods.

Simultaneous determination of gemifloxacin and diuretics in bulk, pharmaceutical dosage forms and human serum by RP-HPLC

An isocratic reversed phase high-performance liquid chromatographic (RP-HPLC) method has been developed for the simultaneous determination of gemifloxacin and diuretics (hydrochlorothiazide and furosemide) in bulk, dosage formulations and human serum at 232 nm. Chromatographic separation was achieved on Purospher Start C18 (250 mm x 4.6 mm, 5 µm) column using mobile phase, methanol: water: acetonitrile (70:25:5 v/v/v) adjusted to pH 3.0 via phosphoric acid 85% having flow rate of 0.8 mL min -1 at room temperature. Calibration curves were linear over range of 0.5-10 µg mL -1 with a correlation coefficient ± 0.999. LOD and LOQ were in the ranges of 0.75-2.56 µg mL -1. Intra and inter-run precision and accuracy results were 98.26 to 100.9.

Development and validation of a stability-indicating UPLC method for rosuvastatin and its related impurities in pharmaceutical dosage forms

The present work describes a novel stability-indicating reversed-phase ultra performance liquid chromatography method for the separation and quantification of rosuvastatin (RSV) and its related impurities in the pharmaceutical dosage forms under forced degradation conditions. An unknown degradation impurity detected in the acid degradation was identified by using quadrupole time-of-flight mass spectrometry. The chromatographic separation was carried out on C-18 column (100 x 2.1 mm, 1.7 μm) using isocratic elution with methanol and 0.1% trifluoroacetic acid (50:50). The total run time was 12 min within which RSV as well as all related impurities and degradation products were separated. The developed method was validated for RSV and related impurities in pharmaceutical dosage forms.

Spectrophotometric and spectrofluorimetric determination of some drugs containing secondary amino group in bulk drug and dosage forms via derivatization with 7-Chloro-4-Nitrobenzofurazon

Sensitive and selective spectrophotometric and spectrofluorimetric methods have been developed for determination of some drugs such as Pramipexole, Nebivolol, Carvedilol, and Eletriptan, which commonly contain secondary amino group. The subject methods were developed via derivatization of the secondary amino groups with 7-Chloro-4-Nitrobenzofurazon in borate buffer where a yellow colored reaction product was obtained and measured spectrophotometrically or spectrofluorimetrically. Concentration ranges were found as 2.0 to 250 μg mL-1 and 0.1 to 3.0 μg mL-1, for spectrophotometric and spectrofluorimetric study, respectively. The described methods can be easily applied by the quality control laboratories in routine analyses of these drugs in pharmaceutical preparations.

Simple and sensitive spectrophotometric methods for the analysis of mesalamine in bulk and tablet dosage forms

Three simple, sensitive, economical and reproducible spectrophotometric methods (A, B and C) are described for determination of mesalamine in pure drug as well as in tablet dosage forms. Method A is based on the reduction of tungstate and/or molybdate in Folin Ciocalteu's reagent; method B describes the reaction between the diazotized drug and α-naphthol and method C is based on the reaction of the drug with vanillin, in acidic medium. Under optimum conditions, mesalamine could be quantified in the concentration ranges, 1-30, 1-15 and 2-30 µg mL-1 by method A, B and C, respectively. All the methods have been applied to the determination of mesalamine in tablet dosage forms. Results of analysis are validated statistically.

Set-up of a method using LC-UV to assay mometasone furoate in pharmaceutical dosage forms

A reliable method using LC-UV to assay mometasone furoate (MF) in creams or nasal sprays using the same chromatographic conditions was set up. Methanol:water 80:20 (v/v) (1.0 mL min-1) was used as mobile phase. MF was detected at 248 nm and analyzed in a concentration range from 1.0 to 20.0 µg mL-1. The method provided acceptable theoretical plates, peak simmetry, peak tailing factor and peak resolution a short run (5 min). The method showed specificity, good linearity (r = 0.9999) and the quantification limit was 0.379 µg mL-1. Furthermore, the method was precise (RSD < 2.0%), accurate (recovery > 97%) and robust.

Argentimetric assay of ranitidine in bulk drug and in dosage forms

Two simple, rapid and cost-effective methods based on titrimetric and spectrophotometric techniques are described for the assay of RNH in bulk drug and in dosage forms using silver nitrate, mercury(II)thiocyanate and iron(III)nitrate as reagents. In titrimetry, an aqueous solution of RNH is treated with measured excess of silver nitrate in HNO3 medium, followed by determination of unreacted silver nitrate by Volhard method using iron(III) alum indicator. Spectrophotometric method involve the addition a known excess of mercury(II)thiocyanate and iron(III)nitrate to RNH, followed by the measurement of the absorbance of iron(III)thiocyante complex at 470 nm. Titrimetric method is applicable over 4-30 mg range and the reaction stoichiometry is found to be 1:1 (RNH: AgNO3). In the spectrophotometric method, the absorbance is found to increase linearly with concentration of RNH which is corroborated by the correlation coefficient of 0.9959. The system obey Beer's law for 5-70 µg mL-1. The calculated apparent molar absorptivity and sandell sensitivity values are found to be 3.27 ´ 10³ L mol-1 cm-1, 0.107 µg cm-2 respectively. The limits of detection and quantification are also reported for the spectrophotometric method. Intra-day and inter-day precision and accuracy of the methods were evaluated as per ICH guidelines. The methods were successfully applied to the assay of RNH in formulations and the results were compared with those of a reference method by applying Student's t and F-tests. No interference was observed from common pharmaceutical excipients. The accuracy of the methods was further ascertained by performing recovery tests by standard addition method.

Development and validation of spectroscopic methods for simultaneous estimation and dissolution of ofloxacin and ornidazole in tablet dosage forms

The aim of this work was to develop and validate simple, accurate and precise spectroscopic methods (multicomponent, dual wavelength and simultaneous equations) for the simultaneous estimation and dissolution testing of ofloxacin and ornidazole tablet dosage forms. The medium of dissolution used was 900 ml of 0.01N HCl, using a paddle apparatus at a stirring rate of 50 rpm. The drug release was evaluated by developed and validated spectroscopic methods. Ofloxacin and ornidazole showed 293.4 and 319.6nm as λmax in 0.01N HCl. The methods were validated to meet requirements for a global regulatory filing. The validation included linearity, precision and accuracy. In addition, recovery studies and dissolution studies of three different tablets were compared and the results obtained show no significant difference among products.

Terrain forms and spatial variability of soil properties in an area cultivatedwith citrus

The technique of precision agriculture and soil-landscape allows delimiting areas for localized management, allowing a localized application of agricultural inputs and thereby may contribute to preservation of natural resources. Therefore, the objective of this work was to characterize the spatial variability of chemical properties and clay content in the context of soil-landscape relationship in a Latosol (Oxisol) under cultivation of citrus. Soil samples were collected at a depth of 0.0-0.2 m in an area of 83.5 ha planted with citrus, as a 50-m intervals grid, with 129 points in concave terrain and 206 points in flat terrain, totaling 335 points. Values for the variables that express the chemical characteristics and clay content of soil properties were analyzed with descriptive statistics and geostatistical modeling of semivariograms for making maps of kriging. The values of range and kriging maps indicated higher variability in the shape of concave topography (top segment) compared with the shape of flat topography (slope and hillside segments below). The identification of different forms of terrain proved to be efficient in understanding the spatial variability of chemical properties and clay content of soil under cultivation of citrus.