Machado de Assis e a crítica às avessas

During the time he collaborated with the cartoon magazine Semana Ilustrada [Illustrated Week] (1860-1876), Machado de Assis, under the pen name of Dr. Semana, was the author of a number of chronicles in which a different kind of criticism, called “reverse criticism” by Raimundo Magalhães Júnior, emerged. This criticism consisted in flattering texts that were terrible from the literary viewpoint. Based on the theoretical formulations of Beth Brait and Linda Hutcheon regarding irony, the article aims to analyze some examples of this kind of criticism that arises in Semana Ilustrada, in which it is possible to identify the first signs of Machado’s unreliable narrator.

Castigat ridendo mores: história do Brasil e teatro francês na crônica de Machado de Assis

The chronicles of Machado de Assis can be read as a historical document or a literary work. Characterized as a hybrid genre, the chronicle allows several readings and interpretations, but it’s always connected at the time and at the production’s context. The aim of this article is to averiguate how Machado de Assis commented the importants subjects of his time, mixing the french classic theater and the brazilian’s history.

Dois mineiros no meio de campo carioca: reflexões acerca da dialogia entre crônicas de drummond e campos

This text aims to analyze two chronicles: Drummond’s “Pelé, the Wizard”, and Campos’s “Mané Garrincha”. These texts, although they have been taken from various works, respectively, When the day is football (2006); and The Goal is needed: chronic sports (2008), both dealing with the same theme: Soccer. Therefore, we seek to raise reciprocal relationships between these two works, always in search of possible thematic-stylistic affinities present in the fiction of both authors. More specifically, we intend to present the two books, then analyze the two chronicles, considering that approach, too, by dazzle that manifest in relation to football and metalinguistic approach by giving the theme.

O funcionamento de nomes próprios no processo de referenciação

Pós-graduação em Estudos Linguísticos - IBILCE

Uma história que não tem fim: um estudo sobre a fantasia literária

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Portugal finissecular nas crônicas de D. João da Câmara publicadas na revista portuguesa O Ocidente e no jornal brasileiro Gazeta de Notícias (1901-1905)

Pós-graduação em Letras - FCLAS

A ficção portuguesa contemporânea na revista Colóquio Letras: seção “Recensões Críticas” (1971-2013)

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

América latina: as coisas para além delas mesmas

If Plato compared the artist's work a reflection of the things, the contemporary art transcends the projection of things beyond themselves by creating unusual pictures, requiring the reader a posture of meanings' digger to establish the signification. Our object is the mestizo, hybrid and heterogeneous Latin America presented by sensitive eyes of art. We chose the route of ambiguous and poetic language of art, selected three works of Brazilian artist Regina Silveira since the last two decades has sought to un/construction of the image from the shadow, reflection, anamorphic projections, which offers unusual images, poetic visual paradoxes. Art as a mirror labyrinth where the reader/viewer as a wanderer without contemporary "gps" to select territories where will step from a map that he will have to build.

Esses cronistas de futebol e suas fábulas maravilhosas: a copa do mundo de 1998 na grande imprensa brasileira

This paper is focused on the reading of the texts of writers who collaborated with the leading newspapers of the Rio-São Paulo (represented here by the daily O Estado de S. Paulo, Folha de S. Paulo, O Globo and Jornal do Brasil) in coverage Football World Cup 1998, held in France. This tournament crystallized a growing trend from print to the Brazilian season: the convening of writers and chroniclers of notebooks from culture to comment on the matches of the World Cup. Here we analyze how these writers and their chronicles and columns permeated by the poetic and metalinguistic functions, enriched the sports pages with reports, stories or comments imagery, subjective and even fictional about football, a phenomenon that is countered, so the search for the referent and journalistic impartiality

Dalcídio Jurandir: um cronista de O Estado do Pará e de Diretrizes

O escritor Dalcídio Jurandir (1909-1979) teve uma longa e profícua produção literária, da qual resultou em dez romances de ambientação amazônica e um – Linha do Parque –de orientação comunista. Entretanto, seu contato com o universo letrado não se restringiu a sua criação ficcional, o escritor exerceu intensa atividade na imprensa de modo geral e na imprensa comunista de modo particular. Essa última, em razão de seu envolvimento com o Partido Comunista Brasileiro (PCB), o qual foi substancial para a fundamentação do pensamento dalcidiano, tanto no que se refere ao modo enxergar a realidade e o seu funcionamento, quanto ao direcionamento da sua criação artística. Dois importantes periódicos para os quais Dalcídio colaborou nas cidades em que residiu foram O Estado do Pará e Diretrizes, ambos de orientações políticas esquerdistas, embora não organicamente ligados ao PCB. Nesses dois periódicos, é possível termos contanto com outra face do romancista, que além de compor seus romances, aventurou-se pelo caminho das crônicas. Dessa forma, objetivamos, com este trabalho, fazer um estudo dessas crônicas, nos dois jornais, entre os anos de 1937 a 1944, a fim de divulgar esses textos cronísticos do escritor marajoara e de compreender como ele se comportou na criação de outro gênero literário.

Undergraduate Scholarship at Winthrop University 2014 Book of Abstracts

University College proudly presents the third Undergraduate Scholarship at Winthrop University Book of Abstracts, which chronicles the scholarly accomplishments of students throughout all five academic colleges in the university: College of Arts and Sciences (CAS), College of Business Administration (CBA), College of Education (COE), the College of Visual and Performing Arts (CVPA) and University College (UC). The book also highlights the students who have completed Honors Theses, applied for Nationally Competitive Awards, and were selected as McNair or WISE Scholars.

Simultaneous Occurrence of Biphenotypic T Cell/Myeloid Lesions Involving t(12;13)(p13;q14) in a Pediatric Patient

This paper chronicles a 2-year-old girl who presented with acute leukemia/lymphoma syndrome of the T cell immuno-phenotype. At this time, the cytogenetic analysis of her bone marrow cells showed a reciprocal translocation between the short arm of chromosome 12 and the long arm of chromosome 13, t(12;13)(p13;q14). The immunophenotyping of bone marrow blast cells by flow cytometry revealed a population of cells positive for CD56, CD117, CD45, partial CD33, partial HLA-DR, CD13, CD7, CD2 and CD5. Therefore, a diagnosis of acute leukemia with a mixed T cell/myeloid phenotype was made. The patient had a poor response to classic T cell acute lymphocytic leukemia/lymphoma therapy; thus, her treatment was changed to a myeloid leukemia protocol, which produced a good response. She underwent a successful cord blood transplantation from an unrelated HLA partially matched donor. The coexistence of these two phenotypes prompts questions about the existence of clonal instability, which might influence the choice of therapy. The rarity of the t(12;13)(p13;q14) and the coexistence of T cell/myeloid markers suggest a nonrandom association. To the best of our knowledge, this is the first reported case in which a cell clone bearing a t(12;13)(p13;q14) translocation in a mixed T cell/myeloid lesion was detected. Copyright (C) 2012 S. Karger AG, Basel

Early Rheumatoid Arthritis in Latin America: Low Socioeconomic Status Related to High Disease Activity at Baseline

Objective. To determine the influence of socioeconomic factors on disease activity in a Latin American (LA) early rheumatoid arthritis (RA) multinational inception cohort at baseline. Methods. Clinical evaluation, ethnicity, socioeconomic status (SES), 4-variable Disease Activity Score in 28 joints using the erythrocyte sedimentation rate (DAS28-ESR), Health Assessment Questionnaire (HAQ) disability index (DI), and erosions were recorded in 1,093 patients with early RA (<1 year from onset). Multivariate analyses evaluated influences of sex, age, marital status, education, medical coverage, SES, and ethnicity on HAQ DI, DAS28-ESR, and presence of erosions. Results. Ethnicities included 43% Mestizo, 31% Caucasian, 19% African LA, 4% Amerindian, and 3% other. Fifty-eight percent were of low/low-middle SES, 42% had <8 years of education, 21% had no medical coverage, median disease duration was 6 months (25th, 75th percentiles 4, 9 months), median HAQ DI score was 1.25 (25th, 75th percentiles 0.63, 2.00), median DAS28-ESR score was 6.2 (25th, 75th percentiles 4.9, 7.2), and 25% had erosions. Women and Mestizos, African LA, and Amerindians had earlier onset than men or Caucasians (P < 0.01). When adjusted by country, the analysis of covariance model showed that low/low-middle SES, female sex, partial coverage, and older age were associated with worse HAQ DI scores; only low/low-middle SES was associated with higher DAS28 scores. Statistically significant differences were found in HAQ DI and DAS28 scores between countries. When excluding country, low/low-middle SES, female sex, and no coverage were associated with worse HAQ DI and DAS28 scores, whereas separated/divorced/widowed status was associated with worse HAQ DI scores and age was associated with worse DAS28 scores. Logistic regression showed that older age, no coverage, and the Amerindian and other ethnic groups were associated with erosions. Conclusion. We compared early RA patients from the main LA ethnic groups. Our findings suggest that low/low-middle SES is important in determining disease activity. A more genetic-related background for erosions is possible.

Comparison of the Clinical Expression of Patients with Ankylosing Spondylitis from Europe and Latin America

Objective. To compare the clinical, demographic, and serologic characteristics and the treatment of patients diagnosed with ankylosing spondylitis (AS) from Europe (EU) and Latin America (LA). Methods. We included 3439 patients from national registries: the Spanish Registry of Spondyloarthritis (REGISPONSER), the Belgian registry (ASPECT), and the Latin American Registry of Spondyloarthropathies (RESPONDIA). We selected patients with diagnosis of AS who met the modified New York classification criteria. Demographic, clinical, disease activity, functional, and metrological measurement data were recorded. Current treatment was recorded. The population was classified into 2 groups: patients with disease duration < 10 years and those with disease duration >= 10 years. A descriptive and comparative analysis of variables of both groups was carried out. Results. There were 2356 patients in EU group and 1083 in LA group. Prevalence of HLA-B27 was 71% in LA group and 83% in EU group (p < 0.001). We found a greater frequency of peripheral arthritis and enthesitis (p < 0.001) in the LA population; prevalence of arthritis was 57% in LA and 42% in EU, and for enthesitis, 54% and 38%. Except for treatment with anti-tumor necrosis factor (anti-TNF), the use of nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAID), corticosteroids, and disease-modifying antirheumatic drugs (DMARD), and the association of anti-TNF and methotrexate use showed a significant difference (p < 0.001) in the 2 populations. Conclusion. The principal differences in the clinical manifestations of patients with AS from EU and LA were the greater frequency of peripheral arthritis and enthesitis in LA group, the higher percentage of HLA-B27 in EU group, and the form of treatment, with a greater use of NSAID, steroids, and DMARD in the LA group. (First Release Nov 15 2012; J Rheumatol 2012;39:2315-20; doi:10.3899/jrheum.110687)

Multiple trichoblastomas in a dog

Background – Hair follicle tumours generally present as benign, solitary masses and have a good prognosis following surgical resection. Hypothesis/Objectives – This report describes a case of multiple trichoblastomas in a dog. Animal – A 2-year-old crossbred dog presented with multiple soft cutaneous periocular, perilabial, submandibular and nasal nodules, between 2 and 9 cm in diameter, located on the right side of the face. New nodules were observed on the same side of the face at a second consultation 3 weeks later. Methods – Surgical resection of all nodules was performed in two procedures. Three nodules were initially resected and submitted for histolopathology and immunohistochemistry. The diagnosis was trichoblastoma for all three. At the time of the second consultation, new and remaining nodules were biopsied and the diagnosis of trichoblastoma confirmed. The dog was treated with doxorubicin and piroxicam for 30 days prior to the second surgical procedure in an attempt to reduce new tumour growth and the size of present tumours. All nodules were resected and the defects closed using rotation flaps. Results – No recurrence of the neoplasm was noted within 10 months after surgery. Conclusions and clinical importance – Trichoblastomas are generally benign but can present as multiple neoplasms that may require surgical resection and may respond to chemotherapy. To the authors’ knowledge, this is the first report of multiple trichoblastomas in a dog.