'Anyone But England‘, Glasgow 2014 and the Independence Referendum: Exploring the Role of Narratives in the Sociological Study of Scottish Sport.

Drawing upon the findings of my MSc dissertation and the proposed methodology for my current PhD thesis, this paper will critically reflect upon the potential uses of narrative analysis within the sociological study of sport. The majority of this paper will consider the expression of anti-English sentiment by Scots in relation to both sporting and wider social contexts. Drawing upon the conceptual framework of ‘narrative identity’ proposed by Somers (1994), data was generated through semi-structured interviews focusing upon the ‘ontological’ and ‘public’ narratives of Scottish identity as expressed by Scots living in England. The relationship between Scotland and England is argued to be heavily influenced by the existence of an ‘underdog mentality’ grand ‘public narrative’ for Scots in relation to their English neighbours, based on perceived differences in economic and sporting resources. This ‘underdog mentality’ is argued to act as a legitimating force for the expression of anti-English sentiment within an individual’s ‘ontological narrative’ in both a sporting and wider social context. The paper concludes by reflecting upon the benefits of adopting a narrative analysis approach, and outlining the proposed use of similar methods within my PhD research on the 2014 Glasgow Commonwealth Games and the Scottish independence referendum.

Intersubjectivity and poetic translation

O artigo está disponível em livre acesso no link da versão do editor

Avaliação, tratamento e consolidação de madeira em edifícios antigos

Trabalho Final de Mestrado para obtenção do grau de Mestre em Engenharia Civil

O terrível nascimento da beleza: a criação literária em diversos autores

De onde brota a inspiração para baladas de amor e canções de guerra, lendas e narrativas, tragédias e comédias? Ao longo de séculos, escritores e leitores interrogaram-se acerca do nascimento da beleza. Neste artigo, abordo essa questão intrigante, em quatro etapas: a) Examino algumas personificações criadas por Hesíodo, Homero, Luís de Camões e Federico García Lorca para descreverem a inspiração; b) Exploro as estratégias utilizadas por Samuel Coleridge, Salvador Dalí e William Burroughs, para penetrar no reino da fantasia, o inconsciente; c) Apresento as explicações científicas propostas por Sigmund Freud, Carl Jung e Robert Sperry para o impulso criativo; d) Para concluir, menciono as razões que levaram Fernando Pessoa, Eugénio de Andrade e Emily Dickinson a desconfiarem da musa inspiradora, preferindo o esforço que corrige a emoção e gera a obra de arte. Seguindo uma perspectiva comparada, o meu objectivo é mostrar diferentes formas de perceber a criatividade literária. Para tanto, recorro ao trabalho dos escritores e cientistas atrás mencionados e, naturalmente, à minha opinião.

Semi-destructive in situ tests as support to the assessment of a conservation process

This paper refers to the assessment on site by semi-destructive testing (SDT) methods of the consolidation efficiency of a conservation process developed by Henriques (2011) for structural and non-structural pine wood elements in service. This study was applied on scots pine wood (Pinus sylvestris L.) degraded by fungi after treatment with a biocidal product followed by consolidation with a polymeric product. This solution avoids substitutions of wood moderately degraded by fungi, improving its physical and mechanical characteristics. The consolidation efficiency was assessed on site by methods of drill resistance and penetration resistance. The SDT methods used showed good sensitivity to the conservation process and could evaluate their effectiveness. (C) 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

James VI of Scotland Letter, 1579

This letter authorizes William Hamilton of Portmollart to repair to Edinburgh notwithstanding the acts discharging the Hamiltons from being within six miles of the King’s person. James VI and James I (June 19, 1566 – March 27, 1625) was King of Scots as James VI from July 24th, 1567 and King of England and Ireland as James I from the union of the English and Scottish crowns on March 24, 1603 after the passing of Elizabeth I.

History of the Late War between Great Britain and the United States of America

History of the Late War between Great Britain and the United States of America by David Thompson, late of the Royal Scots, Niagara U.C. , 1832. There is an inscription in the front of the book which says “[illegible] Nelles, Grimsby and it is signed by Joseph Williams [?]” The book is stained from dampness, but this does not affect the text, 1832.

Caractérisation des souches de Salmonella Typhimurium responsables de septicémies chez le porc

Depuis quelques années, il y a émergence de souches de Salmonella enterica sérovar Typhimurium multirésistantes causant une septicémie et la mort chez le porc. Ceci constitue un problème majeur pour l’industrie porcine et possiblement pour la santé publique. L’objectif de ce projet était de comparer et de caractériser une souche capable de causer une septicémie chez le porc et une souche commensale, en observant l’interaction avec des cellules épithéliales, des macrophages humains et d’identifier des gènes exprimés par les souches septicémiques et les souches commensales. Tout d’abord, l’infection de cellules épithéliales permet d’observer l’adhérence et l’invasion des bactéries, pour ainsi mettre en évidence la capacité des souches à coloniser le tractus gastro-intestinal. La souche commensale possède un pouvoir d’adhésion supérieur à la souche septicémique. Par la suite, l’infection de macrophages permet de caractériser le niveau de phagocytose et de survie. L’importance de la survie dans les macrophages pourrait permettre de faire un lien avec la septicémie. Toutefois, aucune différence n’est observable dans les conditions qui ont été testé. Ensuite, la technique SCOTS (Selective Capture of Transcribed Sequences) est utilisée pour capturer des gènes uniques à la souche septicémique et un autre SCOTS est fait pour capturer les gènes spécifiques à la souche commensale. Finalement, les gènes sont clonés, leur spécificité face aux souches est analysé par dot blot et ils sont identifiés par séquençage suivient d’une analyses bioinformatiques. Les gènes identifiés par SCOTS, lors des captures pour la souche septicémique et la souche commensale, se trouvent à être des gènes communs aux Salmonella. Toutefois, la différence de pathologie causée par les deux souches, n’est peut-être pas l’acquisition de nouveaux gènes, mais plutôt une différence d’expression entre les deux souches.

L’histoire au service de la politique : la chronique de Pierre de Langtoft et les tensions socio-culturelles en Angleterre fin XIIIe, début XIVe siècle

À la fin du XIIIe et au début du XIVe siècle, Édouard Ier (1239-1307), conquérant du Pays de Galles et de l'Écosse, semblait être en conflit perpétuel, que ce soit avec l’Écosse, la France ou le Pays de Galles. Il avait donc grandement besoin de financement. Or dès son règne, on sent que le Parlement avait acquis une importance particulière en Angleterre, de sorte qu’Édouard Ier devait le convaincre de lui accorder les taxes qu’il demandait. Des tensions socio-culturelles héritées de la conquête de 1066 compliquaient de beaucoup la tâche au roi qui se devait de trouver une solution pour unir toute la société anglaise contre ses ennemis. Le roi était également en conflit avec certains de ces sujets. C’était notamment le cas d’Antoine Bek, évêque palatin de Durham qui était menacé de perdre tous ses privilèges et libertés. Dans le but de se racheter auprès du roi, Bek demanda donc à Pierre de Langtoft, un moine du Nord de l’Angleterre, d’écrire une chronique dans laquelle il prêcherait l’union de toute la société anglaise contre les ennemis d’Édouard Ier. C’est celle-ci dont il est question dans ce mémoire, qui étudie la façon dont Pierre de Langtoft calomnie les ennemis du roi, surtout les Écossais et comment il utilise l’histoire pour plaider l’union de toutes les composantes de la société anglaise.

Un nacionalismo más allá de las fronteras: la transnacionalización del movimiento independentista catalán

La presente investigación tiene como objetivo identificar los procesos que han posibilitado la transnacionalización del movimiento independentista catalán entre 2010 y 2014. Por tal motivo, el análisis de este estudio de caso permitirá comprender con mayor profundidad las dinámicas de transnacionalización de una causa nacional, con las que dicho movimiento ha conseguido conectar lo local con lo global. Para ello, la recolección de datos cualitativos se hace imprescindible en la caracterización de este fenómeno social, a partir del uso de herramientas como la observación participante, entrevistas y el análisis documental. Esto, con el propósito de facilitar la obtención de información proveniente de fuentes primarias y secundarias, respetando la perspectiva de los actores involucrados. De tal manera, será posible evidenciar que estos procesos transnacionales se impulsan mutuamente, propiciando la proyección del debate sobre la independencia fuera de las fronteras catalanas.

A dendrochemical study of Pinus sylvestris from Siljansfors Experimental Forest, central Sweden

Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) was used to investigate changes in trace element concentration in two high resolution sequences of tree rings from central Sweden. Individual annual growth increments from 18002002 to 1930-2002 were sampled from two Scots pine (Pinus sylvestris) trees from the Siljansfors Experimental Forest. The aims of the study were: to test the viability of conventional solution induction ICP-MS as a technique for investigating the multi-elemental chemistry of long tree ring sequences at annual resolution, and, to test this specifically with a view to detecting changes in elemental concentrations of Swedish tree rings contemporary with the major (and relatively proximal) Icelandic eruption of Askja (1875). It was found that despite a time consuming sample preparation process, it was possible to use conventional ICP-MS for multi-elemental analysis of a long sequence of tree rings at annual resolution. Although promising data were produced, no truly conclusive concentration anomaly could be detected in the sequence to indicate the impact of the Askja eruption on environmental chemistry. Overall findings underlined the complexity of the tree/environment interaction and the cautious approach to data interpretation essential for any dendrochemical study. (c) 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Individual biomass factors for beech, oak and pine in Slovakia: a comparative study in young naturally regenerated stands

Biomass conversion and expansion factors (BCEF) which convert tree stem volume to whole tree biomass and biomass allocation patterns in young trees were studied in order to estimate tree and stand biomass in naturally regenerated forests. European beech (Fagus sylvatica L.), Sessile oak (Quercus petraea (Mattuschka) Liebl.) and Scots pine (Pinus sylvestris L.) stands were compared. Seven forest stands of each species were chosen to cover their natural distribution in Slovakia. Species specific BCEF are presented, generally showing a steep decrease in all species in the smallest trees, with the only exception in the case of branch BCEF in beech which grows with increasing tree size. The values of BCEF for all tree compartments stabilise in all species once trees reach about 60-70mm diameter at base. As they grow larger, all species increase their allocation to stem and branches, while decreasing the relative growth of roots and foliage. There are, however, clear differences between species and also between broadleaves and conifers in biomass allocation. This research shows that species specific coefficients must be used if we are to reduce uncertainties in estimates of carbon stock changes by afforestation and reforestation activities.

Biomass partitioning and growth efficiency in four naturally regenerated forest tree species

Current forest growth models and yield tables are almost exclusively based on data from mature trees, reducing their applicability to young and developing stands. To address this gap, young European beech, sessile oak, Scots pine and Norway spruce trees approximately 0 to 10 years old were destructively sampled in a range of naturally regenerated forest stands in Central Europe. Diameter at base and height were first measured in situ for up to 175 individuals per species. Subsequently, the trees were excavated and dry biomass of foliage, branches, stems and roots was measured. Allometric relations were then used to calculate biomass allocation coefficients (BAC) and growth efficiency (GE) patterns in young trees. We found large differences in BAC and GE between broadleaves and conifers, but also between species within these categories. Both BAC and GE are strongly age-specific in young trees, their rapidly changing values reflecting different growth strategies in the earliest stages of growth. We show that linear relationships describing biomass allocation in older trees are not applicable in young trees. To accurately predict forest biomass and carbon stocks, forest growth models need to include species and age specific parameters of biomass allocation patterns.

Technologies for biological containment of GM and Non-GM crops

International Perspective The development of GM technology continues to expand into increasing numbers of crops and conferred traits. Inevitably, the focus remains on the major field crops of soybean, maize, cotton, oilseed rape and potato with introduced genes conferring herbicide tolerance and/or pest resistance. Although there are comparatively few GM crops that have been commercialised to date, GM versions of 172 plant species have been grown in field trials in 31 countries. European Crops with Containment Issues Of the 20 main crops in the EU there are four for which GM varieties are commercially available (cotton, maize for animal feed and forage, and oilseed rape). Fourteen have GM varieties in field trials (bread wheat, barley, durum wheat, sunflower, oats, potatoes, sugar beet, grapes, alfalfa, olives, field peas, clover, apples, rice) and two have GM varieties still in development (rye, triticale). Many of these crops have hybridisation potential with wild and weedy relatives in the European flora (bread wheat, barley, oilseed rape, durum wheat, oats, sugar beet and grapes), with escapes (sunflower); and all have potential to cross-pollinate fields non-GM crops. Several fodder crops, forestry trees, grasses and ornamentals have varieties in field trials and these too may hybridise with wild relatives in the European flora (alfalfa, clover, lupin, silver birch, sweet chestnut, Norway spruce, Scots pine, poplar, elm, Agrostis canina, A. stolonifera, Festuca arundinacea, Lolium perenne, L. multiflorum, statice and rose). All these crops will require containment strategies to be in place if it is deemed necessary to prevent transgene movement to wild relatives and non-GM crops. Current Containment Strategies A wide variety of GM containment strategies are currently under development, with a particular focus on crops expressing pharmaceutical products. Physical containment in greenhouses and growth rooms is suitable for some crops (tomatoes, lettuce) and for research purposes. Aquatic bioreactors of some non-crop species (algae, moss, and duckweed) expressing pharmaceutical products have been adopted by some biotechnology companies. There are obvious limitations of the scale of physical containment strategies, addressed in part by the development of large underground facilities in the US and Canada. The additional resources required to grow plants underground incurs high costs that in the long term may negate any advantage of GM for commercial productioNatural genetic containment has been adopted by some companies through the selection of either non-food/feed crops (algae, moss, duckweed) as bio-pharming platforms or organisms with no wild relatives present in the local flora (safflower in the Americas). The expression of pharmaceutical products in leafy crops (tobacco, alfalfa, lettuce, spinach) enables growth and harvesting prior to and in the absence of flowering. Transgenically controlled containment strategies range in their approach and degree of development. Plastid transformation is relatively well developed but is not suited to all traits or crops and does not offer complete containment. Male sterility is well developed across a range of plants but has limitations in its application for fruit/seed bearing crops. It has been adopted in some commercial lines of oilseed rape despite not preventing escape via seed. Conditional lethality can be used to prevent flowering or seed development following the application of a chemical inducer, but requires 100% induction of the trait and sufficient application of the inducer to all plants. Equally, inducible expression of the GM trait requires equally stringent application conditions. Such a method will contain the trait but will allow the escape of a non-functioning transgene. Seed lethality (‘terminator’ technology) is the only strategy at present that prevents transgene movement via seed, but due to public opinion against the concept it has never been trialled in the field and is no longer under commercial development. Methods to control flowering and fruit development such as apomixis and cleistogamy will prevent crop-to-wild and wild-to-crop pollination, but in nature both of these strategies are complex and leaky. None of the genes controlling these traits have as yet been identified or characterised and therefore have not been transgenically introduced into crop species. Neither of these strategies will prevent transgene escape via seed and any feral apomicts that form are arguably more likely to become invasives. Transgene mitigation reduces the fitness of initial hybrids and so prevents stable introgression of transgenes into wild populations. However, it does not prevent initial formation of hybrids or spread to non-GM crops. Such strategies could be detrimental to wild populations and have not yet been demonstrated in the field. Similarly, auxotrophy prevents persistence of escapes and hybrids containing the transgene in an uncontrolled environment, but does not prevent transgene movement from the crop. Recoverable block of function, intein trans-splicing and transgene excision all use recombinases to modify the transgene in planta either to induce expression or to prevent it. All require optimal conditions and 100% accuracy to function and none have been tested under field conditions as yet. All will contain the GM trait but all will allow some non-native DNA to escape to wild populations or to non-GM crops. There are particular issues with GM trees and grasses as both are largely undomesticated, wind pollinated and perennial, thus providing many opportunities for hybridisation. Some species of both trees and grass are also capable of vegetative propagation without sexual reproduction. There are additional concerns regarding the weedy nature of many grass species and the long-term stability of GM traits across the life span of trees. Transgene stability and conferred sterility are difficult to trial in trees as most field trials are only conducted during the juvenile phase of tree growth. Bio-pharming of pharmaceutical and industrial compounds in plants Bio-pharming of pharmaceutical and industrial compounds in plants offers an attractive alternative to mammalian-based pharmaceutical and vaccine production. Several plantbased products are already on the market (Prodigene’s avidin, β-glucuronidase, trypsin generated in GM maize; Ventria’s lactoferrin generated in GM rice). Numerous products are in clinical trials (collagen, antibodies against tooth decay and non-Hodgkin’s lymphoma from tobacco; human gastric lipase, therapeutic enzymes, dietary supplements from maize; Hepatitis B and Norwalk virus vaccines from potato; rabies vaccines from spinach; dietary supplements from Arabidopsis). The initial production platforms for plant-based pharmaceuticals were selected from conventional crops, largely because an established knowledge base already existed. Tobacco and other leafy crops such as alfalfa, lettuce and spinach are widely used as leaves can be harvested and no flowering is required. Many of these crops can be grown in contained greenhouses. Potato is also widely used and can also be grown in contained conditions. The introduction of morphological markers may aid in the recognition and traceability of crops expressing pharmaceutical products. Plant cells or plant parts may be transformed and maintained in culture to produce recombinant products in a contained environment. Plant cells in suspension or in vitro, roots, root cells and guttation fluid from leaves may be engineered to secrete proteins that may be harvested in a continuous, non-destructive manner. Most strategies in this category remain developmental and have not been commercially adopted at present. Transient expression produces GM compounds from non-GM plants via the utilisation of bacterial or viral vectors. These vectors introduce the trait into specific tissues of whole plants or plant parts, but do not insert them into the heritable genome. There are some limitations of scale and the field release of such crops will require the regulation of the vector. However, several companies have several transiently expressed products in clinical and pre-clinical trials from crops raised in physical containment.

The effects of a changing pollution climate on throughfall deposition and cycling in a forested area in southern England

This study compares two sets of measurements of the composition of bulk precipitation and throughfall at a site in southern England with a 20-year gap between them. During this time, SO2 emissions from the UK fell by 82%, NOx emissions by 35% and NH3 emissions by 7%. These reductions were partly reflected in bulk precipitation, with deposition reductions of 56% in SO4,38% in NO3, 32% in NH4, and 73% in H+. In throughfall under Scots pine, the effects were more dramatic, with an 89% reduction in SO4 deposition and a 98% reduction in H+ deposition. The mean pH under these trees increased from 2.85 to 4.30. Nitrate and ammonium deposition in throughfall increased slightly, however. In the earlier period, the Scots pines were unable to neutralise the high flux of acidity associated with sulphur deposition, even though this was not a highly polluted part of the UK, and deciduous trees (oak and birch) were only able to neutralise it in summer when the leaves were present. In the later period, the sulphur flux had reduced to the point where the acidity could be neutralised by all species — the neutralisation mechanism is thus likely to be largely leaching of base cations and buffering substances from the foliage. The high fluxes are partly due to the fact that these are 60–80 year old trees growing in an open forest structure. The increase in NO3 and NH4 in throughfall in spite of decreased deposition seems likely due to a decrease in foliar uptake, perhaps due to the increasing nitrogen saturation of the catchment soils. These changes may increase the rate of soil microbial activity as nitrogen increases and acidity declines, with consequent effects on water quality of the catchment drainage stream.