Taller de estimulación para las habilidades prerrecurrentes para la lectoescritura

La escritura es una modalidad de comunicación y aprendizaje propia de unaorganización motriz fina, correspondiente al dominio de las relaciones del espacio,el pensamiento y la afectividad. Implica la utilización de símbolos gráficos quepermiten la comunicación verbal.

Variación en los procesos de palatalización de yod segunda (o cómo la sincronía permite la explicación de la diacronía)

La evolución de Lj latina hacia el fonema /x/ del español actual ha sido descrita con gran detalle en la bibliografía especializada en diacronía. Sin embargo, en ella no se aportan razones fonéticas que permitan entender el porqué de este cambio. Por este motivo, en el presente trabajo se ha acudido a las obras de Lindblom, Ohala o Blevins (entre otros), quienes defienden que el estudio de la variación fonética sincrónica permite una extrapolación a los datos antiguos y, por lo tanto, una aproximación y posible explicación de los procesos históricos. Así pues, con el objetivo de dar cuenta tanto de las razones del cambio como de su difusión, se ha partido del análisis fonético experimental del habla y de los datos obtenidos del estudio dialectal de /l/ y /ʎ/. Los resultados obtenidos permiten comprender cómo pudo producirse la evolución que ha llevado a la aparición del fonema /x/.

Signwriting : um sistema de escrita das línguas gestuais : aplicação à língua gestual portuguesa

A língua gestual (LG) é a língua natural da pessoa surda, sendo utilizada como forma de expressão e comunicação da comunidade surda de um determinado país. Porém, é de todo impossível escrever estas línguas através de um alfabeto comum como o da Língua Portuguesa (LP). Em 1974, na Dinamarca, Valerie Sutton criou o SignWriting (SW), um sistema de escrita das línguas gestuais, contrariando assim a ideia de que as línguas espaço-visuais não poderiam ter uma representação gráfica. Para o surgimento deste sistema foram fundamentais os estudos pioneiros de William Stokoe que reconheceram o estatuto linguístico das línguas gestuais, atribuindo-lhes propriedades inerentes a uma língua, como por exemplo a arbitrariedade e convencionalidade. Neste trabalho apresentamos o SW, sistema de escrita das línguas gestuais já utilizado noutros países, e questionamos se é exequível e profícua a sua adaptação à língua gestual portuguesa (LGP). Nesse sentido, concretizamos a escrita da LGP com base em áreas vocabulares distintas e presentes no programa curricular do ensino da LGP. Por último, efetivamos tal proposta através de um modelo de ação de formação em SW.

Alexandre de Rhodes inventou o quôc ngu?

O autor trata da questão das relações culturais com o Vietname (também chamado Cochinchina) desde o século XVI e particularmente da introdução do alfabeto latino por vários membros da Companhia de Jesus - entre os quais portugueses -, numa fase que precedeu as relações de tipo colonial que se viriam a desenvolver posteriormente, em particular com a França. Sublinha ainda como é importante manter a memória desse diálogo Ocidente-Oriente não obstante a atual situação pós-imperial e pós-colonial.

Como os nossos filhos aprendem a falar? : percurso de aquisição da Língua Portuguesa falada no Brasil

Esta investigação teve como objetivo descrever o percurso de aquisição da Língua Portuguesa falada no Brasil. Como base teórica, adotamos um referencial múltiplo, com abordagem das teorias behaviorista, inatista, cognitivista piagetiana, sócio-interacionista e emergentista, no intuito de buscar em cada uma delas as contribuições que nos auxiliassem no estudo da aquisição da linguagem. Trata-se de um estudo longitudinal em que registramos quinzenalmente em áudio o desenvolvimento linguístico de duas crianças brasileiras, desde a idade de 1;00 até 5;00. Os dados obtidos receberam transcrição fonética e/ou ortográfica e foram analisados nos aspectos fonológico, morfológico e sintático. Na área da fonologia, apresentamos o percurso de aquisição dos fonemas, os fonemas de difícil pronunciação e as estratégias de reparo usadas pelas crianças. Na morfologia, descrevemos o processo de aprendizagem dos morfemas flexivos nominais e verbais. Na sintaxe, apresentamos o caminho percorrido pelas crianças na construção das orações simples e dos diversos tipos de orações compostas. De modo geral, observamos um processo de aprendizagem lenta e gradual, em que provavelmente interatuam fatores de ordem biológica, cognitiva, social e linguística, marcado por elevações e regressões indicativas de uma auto-regulação do sistema-que-aprende.

The development of a phonetically balanced word recognition test in the Ilocano language

Three different phonetically-balanced 50-word recognition lists were constructed in the Ilocano language. Factors that were considered in the construction of these lists were: phonetic balance, syllable structure, and commonness of words.

Investigating scaling of an abstracted LCS utilising ternary and S-Expression alphabets

Utilising the expressive power of S-Expressions in Learning Classifier Systems often prohibitively increases the search space due to increased flexibility of the endcoding. This work shows that selection of appropriate S-Expression functions through domain knowledge improves scaling in problems, as expected. It is also known that simple alphabets perform well on relatively small sized problems in a domain, e.g. ternary alphabet in the 6, 11 and 20 bit MUX domain. Once fit ternary rules have been formed it was investigated whether higher order learning was possible and whether this staged learning facilitated selection of appropriate functions in complex alphabets, e.g. selection of S-Expression functions. This novel methodology is shown to provide compact results (135-MUX) and exhibits potential for scaling well (1034-MUX), but is only a small step towards introducing abstraction to LCS.

Perceptual constancy, reverberation, and grouping: within-band effects

Perceptual constancy effects are observed when differing amounts of reverberation are applied to a context sentence and a test‐word embedded in it. Adding reverberation to members of a “sir”‐“stir” test‐word continuum causes temporal‐envelope distortion, which has the effect of eliciting more sir responses from listeners. If the same amount of reverberation is also applied to the context sentence, the number of sir responses decreases again, indicating an “extrinsic” compensation for the effects of reverberation. Such a mechanism would effect perceptual constancy of phonetic perception when temporal envelopes vary in reverberation. This experiment asks whether such effects precede or follow grouping. Eight auditory‐filter shaped noise‐bands were modulated with the temporal envelopes that arise when speech is played through these filters. The resulting “gestalt” percept is the appropriate speech rather than the sound of noise‐bands, presumably due to across‐channel “grouping.” These sounds were played to listeners in “matched” conditions, where reverberation was present in the same bands in both context and test‐word, and in “mismatched” conditions, where the bands in which reverberation was added differed between context and test‐word. Constancy effects were obtained in matched conditions, but not in mismatched conditions, indicating that this type of constancy in hearing precedes across‐channel grouping.

On the nature and cause of Specific Language Impairment: a view from sentence processing and infant research

This paper addresses the nature and cause of Specific Language Impairment (SLI) by reviewing recent research in sentence processing of children with SLI compared to typically developing (TD) children and research in infant speech perception. These studies have revealed that children with SLI are sensitive to syntactic, semantic, and real-world information, but do not show sensitivity to grammatical morphemes with low phonetic saliency, and they show longer reaction times than age-matched controls. TD children from the age of 4 show trace reactivation, but some children with SLI fail to show this effect, which resembles the pattern of adults and TD children with low working memory. Finally, findings from the German Language Development (GLAD) Project have revealed that a group of children at risk for SLI had a history of an auditory delay and impaired processing of prosodic information in the first months of their life, which is not detectable later in life. Although this is a single project that needs to be replicated with a larger group of children, it provides preliminary support for accounts of SLI which make an explicit link between an early deficit in the processing of phonology and later language deficits, and the Computational Complexity Hypothesis that argues that the language deficit in children with SLI lies in difficulties integrating different types of information at the interfaces.

Pitch range and vowel duration in the speech of children with Williams syndrome

This paper reports the pitch range and vowel duration data from a group of children with Williams syndrome (WS) in comparison with a group of typically developing children matched for chronological age (CA) and a group matched for receptive language abilities (LA). It is found that the speech of the WS group has a greater pitch range and that vowels tend to be longer in duration than in the speech of the typically developing children. These findings are in line with the impressionistic results reported by Reilly, Klima and Bellugi [17].

Constancy in the perception of speech when the level of room-reflections varies

A speech message played several metres from the listener in a room is usually heard to have much the same phonetic content as it does when played nearby, even though the different amounts of reflected sound make the temporal envelopes of these signals very different. To study this ‘constancy’ effect, listeners heard speech messages and speech-like sounds comprising 8 auditory-filter shaped noise-bands that had temporal envelopes corresponding to those in these filters when the speech message is played. The ‘contexts’ were “next you’ll get _to click on”, into which a “sir” or “stir” test word was inserted. These test words were from an 11-step continuum, formed by amplitude modulation. Listeners identified the test words appropriately, even in the 8-band conditions where the speech had a ‘robotic’ quality. Constancy was assessed by comparing the influence of room reflections on the test word across conditions where the context had either the same level of room reflections (i.e. from the same, far distance), or where it had a much lower level (i.e. from nearby). Constancy effects were obtained with both the natural- and the 8-band speech. Results are considered in terms of the degree of ‘matching’ between the context’s and test-word’s bands.

Neural network feature maps for Chinese phonemes

It has been shown through a number of experiments that neural networks can be used for a phonetic typewriter. Algorithms can be looked on as producing self-organizing feature maps which correspond to phonemes. In the Chinese language the utterance of a Chinese character consists of a very simple string of Chinese phonemes. With this as a starting point, a neural network feature map for Chinese phonemes can be built up. In this paper, feature map structures for Chinese phonemes are discussed and tested. This research on a Chinese phonetic feature map is important both for Chinese speech recognition and for building a Chinese phonetic typewriter.

Word frequency and bigram frequency effects on linguistic processing and speech motor performance in individuals with aphasia and normal speakers

Models of normal word production are well specified about the effects of frequency of linguistic stimuli on lexical access, but are less clear regarding the same effects on later stages of word production, particularly word articulation. In aphasia, this lack of specificity of down-stream frequency effects is even more noticeable because there is relatively limited amount of data on the time course of frequency effects for this population. This study begins to fill this gap by comparing the effects of variation of word frequency (lexical, whole word) and bigram frequency (sub-lexical, within word) on word production abilities in ten normal speakers and eight mild–moderate individuals with aphasia. In an immediate repetition paradigm, participants repeated single monosyllabic words in which word frequency (high or low) was crossed with bigram frequency (high or low). Indices for mapping the time course for these effects included reaction time (RT) for linguistic processing and motor preparation, and word duration (WD) for speech motor performance (word articulation time). The results indicated that individuals with aphasia had significantly longer RT and WD compared to normal speakers. RT showed a significant main effect only for word frequency (i.e., high-frequency words had shorter RT). WD showed significant main effects of word and bigram frequency; however, contrary to our expectations, high-frequency items had longer WD. Further investigation of WD revealed that independent of the influence of word and bigram frequency, vowel type (tense or lax) had the expected effect on WD. Moreover, individuals with aphasia differed from control speakers in their ability to implement tense vowel duration, even though they could produce an appropriate distinction between tense and lax vowels. The results highlight the importance of using temporal measures to identify subtle deficits in linguistic and speech motor processing in aphasia, the crucial role of phonetic characteristics of stimuli set in studying speech production and the need for the language production models to account more explicitly for word articulation.