Drama i espectacle operístic : la dialèctica entre espai i temps en el Parsifal de Herheim i el ritus com a obra d’art del futur

Parsifal és, segons la manera en què es mire, l’excepció dins el llistat de drames musicals wagnerians pel tractament sense precedents que fa de motius catòlics en un lloc i un moment com la recentment unificada Alemanya, on la construcció de la identitat nacional passava per un model social i cultural concret i, per tant, també religiós. Però una òptica diferent ens pot apropar a una ingent quantitat de paral·lelismes entre el model artístic expressat per Wagner en els seus escrits teòrics de joventut i alguns dels elements estètics i ideològics de la seua darrera obra. L’espectacle operístic en l’actualitat continua sent fruit de la societat en què es gesta i per això Stefan Herheim utilitza una visió diacrònica de la recepció d’aquesta obra wagneriana com a un dels motius principals sobre els quals construirà una dramatúrgia densa i meditada en què es durà a terme fins a les seues últimes conseqüències una revisió en clau contemporània del concepte d’obra d’art del futur.

The art and learning patterns of knowing in nursing

Objective To identify the perception of the students about the use of art as a pedagogical strategy in learning the patterns of knowing in nursing; to identify the dimensions of each pattern valued in the analysis of pieces of art. Method Descriptive mixed study. Data collection used a questionnaire applied to 31 nursing students. Results In the analysis of the students’ discourse, it was explicit that empirical knowledge includes scientific knowledge, tradition and nature of care. The aesthetic knowledge implies expressiveness, subjectivity and sensitivity. Self-knowledge, experience, reflective attitude and relationships with others are the subcategories of personal knowledge and the moral and ethics support ethical knowledge. Conclusion It is possible to learn patterns of knowledge through art, especially the aesthetic, ethical and personal. It is necessary to investigate further pedagogical strategies that contribute to the learning patterns of nursing knowledge.

Urban mobilities: the anglo-catalan production of the Barcelona model

The aim of the project was to gauge the extent to which the so-called ‘Barcelona Model’ of urban transformation has been ‘exported’ to Britain and whether Barcelona has learned from British cities. We engage with the literature on successive British governments’ strategies for cities, focused on collecting data on contemporary policy initiatives and debates in the UK, did interviews in Manchester, London Barcelona and participated in the official visit of Leeds to Barcelona in March. Our research findings to date suggest that there is a good deal of mobility and interaction between Barcelona and the UK. However, it is by no means certain that this has resulted in definite instances of policy transfer. While the ‘Barcelona model’ has indeed featured in oficial discourse on urban regeneration in the UK, it does not appear to be the preferred best practice ‘model’ – other North American and European cities figure discursively as much, if not more. Where Barcelona does feature in official discourse, it is usually as an example of good design and an appealing urban aesthetic, rather than in terms of economic or social policy best practice. Our research suggests that the Barcelona model is seen as non-transferable to the UK due to the relatively more centralised governance structure therein.In contrast, evidence collected suggests that the Barcelona model is not influenced by UK British cities experiences but there is small evidence of being influenced by UK-based professionals.

Txaikovski : els concerts per a piano i orquestra : arrels, inspiracions i influències

La intenció d’aquest projecte final és donar més informació sobre els concerts de Txaikovski per a Piano i Orquestra a través d’ una contextualització socio-cultural, una recerca entorn a les inspiracions estètiques del compositor i en els concerts en particular, així com les influències que aquests van tenir per als seus contemporanis. El treball es divideix en quatre grans capítols d’ estudi i recerca històrica, així com breus anàlisis per a situar en concret les inspiracions estètiques de les que es parla. Com a repertori de concert s’ interpreta, doncs, un dels concerts en la seva totalitat: el Concert per a Piano i Orquestra No.1, Op.23 en Si bemoll menor.

Scar asymmetry after abdominoplasty: the unexpected role of seroma.

Achievement of symmetry remains one of the goals of cosmetic procedures. Interestingly, scar asymmetry after abdominoplasty has been rarely considered a complication. However, this can have a significant impact on patient and surgeon satisfaction. This study identifies silent seromas as a potential cause of scar asymmetry.Among abdominoplasty procedures in a university hospital institution over a 30 months' period (October 1, 2007 to April 1, 2010), we retrospectively identified 6 patients who developed abdominal scar asymmetry only 3 months postoperatively and without any early warning complications (hematoma, seroma, or infection). Clinical examination was completed by abdominal diagnostic ultrasonography. Seroma capsulectomy under local anesthesia was performed in all cases.In all patients clinically presenting late abdominal scar asymmetry, ultrasonography confirmed the presence of an encapsulated chronic seroma. Surgical capsulectomy under local anesthesia resulted in reestablishment of former symmetry and high patient satisfaction. No complications such as wound infection, dehiscence, hematoma, or recurrence of seroma were detected after revision surgery.In our experience, fibrous capsule due to chronic seromas resulted in abdominal scar deviation and asymmetry. Surgical capsulectomy followed by wearing of compressive garments resulted to be an effective treatment with pleasant aesthetic outcome and no seroma recurrence. Silent seromas should be considered as a possible etiologic factor of scar asymmetries appearing during late follow-up after abdominoplasty.

O texto literário na aula de português L2: uma proposta de didactização: Vida e morte de João Cabafume, de Gabriel Mariano

Na concepção deste trabalho, que tem como tema O texto literário na aula de Português L2 – Uma proposta de didactização: Vida e Morte de João Cabafume, de Gabriel Mariano, procurámos investigar e reflectir sobre a abordagem do texto literário no 3º ciclo do ensino secundário cabo-verdiano, especificamente na aula de Português L2, nas áreas de estudos Científica e Tecnológica e Económica e Social, do 11º ano de escolaridade, seguida da apresentação, a título de exemplo, de uma proposta de didactização do texto acima mencionado, na perspectiva da utilização do texto literário como material em que o uso estético da língua potencia a dimensão plural da significação. Para a consecução dos objectivos propostos, procurámos dar visibilidade, na perspectiva da leitura do texto literário, às orientações do programa, às potenciais práticas pedagógicas no ensino de narrativa literária, incluindo os métodos de ensino, os recursos utilizados pelos professores, a forma como os alunos encaram todo o processo de leitura do texto literário em que está envolvido. No entanto, para a concepção da proposta de didactização, procurámos cruzar propostas metodológicas de modelos de leitura e métodos de ensino do texto narrativo e de línguas defendidos por vários autores do campo da didáctica da literatura e das línguas, cujos princípios assentam em bases que valorizam a interacção entre o texto e o leitor. Partindo de um conto de Gabriel Mariano, escritor cabo-verdiano, Vida e Morte de João Cabafume, tentámos propor um roteiro de leitura adequada do texto narrativo, de forma a conduzir o aluno não só na leitura do contexto narrativo, como também na compreensão da dimensão plural da língua enquanto material estético, procurando desenvolver, fundamentalmente, as suas atitudes, os valores éticos e morais e, num âmbito complementar, as suas competências da escrita e da oralidade. Palavras-chave: Texto Literário, Leitura, Escrita, Oralidade, Português L2.

Posterior auricular perichondrial cutaneous graft combined with cartilage strip in nostril reconstruction.

Objective: Reconstruction of alar structures of the nose remains difficult. The result has to be not only functional but also aesthetic. Different solutions to reconstruct alar defects are feasible. A good result that meets the specific demands on stability, aesthetics, and stable architecture without shrinkage of the area is not easily achieved. Method: A perichondrial cutaneous graft (PCCG), a graft consisting of a perichondral layer, fatty tissue, and skin that is harvested retroauriculary, is combined with an attached cartilage strip. Case Result: A 72-year-old patient suffering from basal cell carcinoma of the ala of the nose underwent the reconstructive procedure with a good result in 1 year in terms of stability, color match, and graft take. Conclusion: First, a strip of cartilage had been included in a PCCG where tumor resection required sacrifice of more than 50% of the alar rim. The case shows that one can consider a cartilage strip-enhanced PCCG graft to reconstruct alar defects.

Miten lähestyä valokuvaa? : kolme teoreettista mallia valokuvan tutkimiseksi

Summary: How to approach the photograph? : three theoretical models

Radial forearm free flap donor site morbidity: ulnar-based transposition flap vs split-thickness skin graft.

OBJECTIVES: To evaluate morbidity associated with the radial forearm free flap donor site and to compare functional and aesthetic outcomes of ulnar-based transposition flap (UBTF) vs split-thickness skin graft (STSG) closure of the donor site.¦DESIGN: Case-control study.¦SETTING: Tertiary care institution.¦PATIENTS: The inclusion criteria were flap size not exceeding 30 cm(2), patient availability for a single follow-up visit, and performance of surgery at least 6 months previously. Forty-four patients were included in the study and were reviewed. Twenty-two patients had UBTF closure, and 22 had STSG closure.¦MAIN OUTCOME MEASURES: Variables analyzed included wrist mobility, Michigan Hand Outcomes Questionnaire scores, pinch and grip strength (using a dynamometer), and hand sensitivity (using monofilament testing over the radial nerve distribution). In analyses of operated arms vs nonoperated arms, variables obtained only for the operated arms included Vancouver Scar Scale scores and visual analog scale scores for Aesthetics and Overall Arm Function.¦RESULTS: The mean (SD) wrist extension was significantly better in the UBTF group (56.0° [10.4°] for nonoperated arms and 62.0° [9.7°] for operated arms) than in the STSG group (59.0° [7.1°] for nonoperated arms and 58.4° [12.1°] for operated arms) (P = .02). The improvement in wrist range of motion for the UBTF group approached statistical significance (P = .07). All other variables (Michigan Hand Outcomes Questionnaire scores, pinch and grip strength, hand sensitivity, and visual analog scale scores) were significantly better for nonoperated arms vs operated arms, but no significant differences were observed between the UBTF and STSG groups.¦CONCLUSIONS: The radial forearm free flap donor site carries significant morbidity. Donor site UBTF closure was associated with improved wrist extension and represents an alternative method of closure for small donor site defects.

Large cystic tumour at the chest wall mimicking an echinococcosis: a case report.

The authors report an atypical late onset of a big axillary lymphatic malformation in a 41-year-old male. Considering the patient's history and clinical findings at first presentation, the swelling was highly suspicious for malignancy or cystic echinococcosis. A consequent CT showed non infiltrative growth with inhomogeneous density but remained non conclusive regarding diagnosis. Subsequently incision biopsy revealed lymphatic tissue and raised suspicion for lymphatic malformation. The tumour was excised completely and showed no recurrence in a 1-year follow up. Late onset lymphatic malformations can mimic malignant tumours or other rare conditions such as echinococcosis which has to be taken into consideration as differential diagnosis especially in known areas of hydatid diseases.

Tree and Brush Control For County Road Right-of-Way, Ocotober 2002

This manual summarizes the roadside tree and brush control methods used by all of Iowa's 99 counties. It is based on interviews conducted in Spring 2002 with county engineers, roadside managers and others. The target audience of this manual is the novice county engineer or roadside manager. Iowa law is nearly silent on roadside tree and brush control, so individual counties have been left to decide on the level of control they want to achieve and maintain. Different solutions have been developed but the goal of every county remains the same: to provide safe roads for the traveling public. Counties in eastern and southern Iowa appear to face the greatest brush control challenge. Most control efforts can be divided into two categories: mechanical and chemical. Mechanical control includes cutting tools and supporting equipment. A chain saw is the most widely used cutting tool. Tractor mounted boom mowers and brush cutters are used to prune miles of brush but have significant safety and aesthetic limitations and boom mowers are easily broken by inexperienced operators. The advent of tree shears and hydraulic thumbs offer unprecedented versatility. Bulldozers are often considered a method of last resort since they reduce large areas to bare ground. Any chipper that violently grabs brush should not be used. Chemical control is the application of herbicide to different parts of a plant: foliar spray is applied to leaves; basal bark spray is applied to the tree trunk; a cut stump treatment is applied to the cambium ring of a cut surface. There is reluctance by many to apply herbicide into the air due to drift concerns. One-third of Iowa counties do not use foliar spray. By contrast, several accepted control methods are directed toward the ground. Freshly cut stumps should be treated to prevent resprouting. Basal bark spray is highly effective in sensitive areas such as near houses. Interest in chemical control is slowly increasing as herbicides and application methods are refined. Fall burning, a third, distinctly separate technique is underused as a brush control method and can be effective if timed correctly. In all, control methods tend to reflect agricultural patterns in a county. The use of chain saws and foliar sprays tends to increase in counties where row crops predominate, and boom mowing tends to increase in counties where grassland predominates. For counties with light to moderate roadside brush, rotational maintenance is the key to effective control. The most comprehensive approach to control is to implement an integrated roadside vegetation management (IRVM) program. An IRVM program is usually directed by a Roadside Manager whose duties may be shared with another position. Funding for control programs comes from the Rural Services Basic portion of a county's budget. The average annual county brush control budget is about $76,000. That figure is thought not to include shared expenses such as fuel and buildings. Start up costs for an IRVM program are less if an existing control program is converted. In addition, IRVM budgets from three different northeastern Iowa counties are offered for comparison in this manual. The manual also includes a chapter on temporary traffic control in rural work zones, a summary of the Iowa Code as it relates to brush control, and rules on avoiding seasonal disturbance of the endangered Indiana bat. Appendices summarize survey and forest cover data, an equipment inventory, sample forms for record keeping, a sample brush control policy, a few legal opinions, a literature search, and a glossary.

Mikrovaskulär anastomosierte Transplantate : Verwendung in der Kopf-Hals-Region nach Bestrahlung und Gefäßdepletion [Grafts with microvascular anastomosis : Their use in the head and neck region following radiotherapy and vessel depletion].

Surgical tumor removal is often the treatment of choice in patients with head and neck squamous cell carcinoma. Depending on the extent of tumor resection, large defects are often produced in the individual head and neck regions, necessitating reconstructive surgery to avoid further functional impairment. In principle, this decision depends on the size and location of the defect, the aesthetic importance of the region and the functional significance of the area to be replaced. Reconstructive free flap procedures in patients who have undergone radiotherapy or exhibit vessel depletion in the neck due to multiple previous surgical interventions are particularly challenging. In order to ensure the best possible outcomes of surgical oncology therapies under difficult circumstances, this paper discusses the important factors and variables that can increase the success rate of microvascular grafts in irradiated or multiply resected patients.

Bacterial biofilms and capsular contracture in patients with breast implants.

BACKGROUND: It has been hypothesized that bacterial biofilms on breast implants may cause chronic inflammation leading to capsular contracture. The association between bacterial biofilms of removed implants and capsular contracture was investigated. METHODS: Breast implants explanted between 2006 and 2010 at five participating centres for plastic and reconstructive surgery were investigated by sonication. Bacterial cultures derived from sonication were correlated with patient, surgical and implant characteristics, and the degree of capsular contracture. RESULTS: The study included 121 breast implants from 84 patients, of which 119 originated from women and two from men undergoing gender reassignment. Some 50 breast prostheses were implanted for reconstruction, 48 for aesthetic reasons and 23 implants were used as temporary expander devices. The median indwelling time was 4·0 (range 0·1-32) years for permanent implants and 3 (range 1-6) months for temporary devices. Excluding nine implants with clinical signs of infection, sonication cultures were positive in 40 (45 per cent) of 89 permanent implants and in 12 (52 per cent) of 23 temporary devices. Analysis of permanent implants showed that a positive bacterial culture after sonication correlated with the degree of capsular contracture: Baker I, two of 11 implants; Baker II, two of ten; Baker III, nine of 23; and Baker IV, 27 of 45 (P < 0·001). The most frequent organisms were Propionibacterium acnes (25 implants) and coagulase-negative staphylococci (21). CONCLUSION: Sonication cultures correlated with the degree of capsular contracture, indicating the potential causative role of bacterial biofilms in the pathogenesis of capsular contracture. Registration number: NCT01138891 (http://www.clinicaltrials.gov).

Neurocutaneous sural flap in paraplegic patients.

Neurocutaneous flaps have been demonstrated to be a reliable option in different groups of patients but it remains unclear if distally-based sural flaps can be safely used in paraplegic patients because they suffer from significant nervous system alterations. The aim of this proof-of-concept study is to demonstrate that these flaps are reliable in paraplegic patients. We prospectively analysed a group (n=6) of paraplegic patients who underwent reversed sural flap surgery for ulcers on the lateral malleolus. Measurement of area and photographic documentation techniques have been employed to quantify the defect area. Sural nerve biopsies have been analysed histologically with several different staining techniques to assess the neurovascular network and the myelinisation of the nerve. The patients showed uneventful wound healing, except one case that suffered a partial flap necrosis that healed by secondary intention. Histologic analysis revealed an intact neurovascular network and myelinated nerve fibres. In this small series of paraplegic patients that underwent a distally-based sural flap, the complication rate was low, with only one case of superficial partial necrosis demonstrating the reliability and safety of the flap in this subset of patients. Histologic evaluation of sural nerve biopsies revealed an almost normal morphology. A possible explanation of this phenomenon is that the dorsal root ganglia remain intact in paraplegic patients and can preserve neural characteristics in the peripheral sensory nerve system.