On a first-name basis: Englishization and naming in Flanders

Following and contributing to the ongoing shift from more structuralist, system-oriented to more pragmatic, socio-cultural oriented anglicism research, this paper verifies to what extent the global spread of English affects naming patterns in Flanders. To this end, a diachronic database of first names is constructed, containing the top 75 most popular boy and girl names from 2005 until 2014. In a first step, the etymological background of these names is documented and the evolution in popularity of the English names in the database is tracked. Results reveal no notable surge in the preference for English names. This paper complements these database-driven results with an experimental study, aiming to show how associations through referents are in this case more telling than associations through phonological form (here based on etymology). Focusing on the socio-cultural background of first names in general and of Anglo-American pop culture in particular, the second part of the study specifically reports on results from a survey where participants are asked to name the first three celebrities that leap to mind when hearing a certain first name (e.g. Lana, triggering the response Del Rey). Very clear associations are found between certain first names and specific celebrities from Anglo-American pop culture. Linking back to marketing research and the social turn in onomastics, we will discuss how these celebrities might function as referees, and how social stereotypes surrounding these referees are metonymically attached to their first names. Similar to the country-of-origin-effect in marketing, these metonymical links could very well be the reason why parents select specific “celebrity names”. Although further attitudinal research is needed, this paper supports the importance of including socio-cultural parameters when conducting onomastic research.

Threshold Magic: Impressionism and the Domestic Interior

This article focuses on the liminal space of the threshold in paintings by female Impressionists. It engages with Cultural theory and History of Design in order to offer a new interpretation of domestic spaces

Learning from one another: evaluating the impact of horizontal knowledge exchange for environmental management and governance

There is increasing advocacy for inclusive community-based approaches to environmental management, and growing evidence that involving communities improves the sustainability of social-ecological systems. Most community-based approaches rely on partnerships and knowledge exchange between communities, civil society organizations, and professionals such as practitioners and/or scientists. However, few models have actively integrated more horizontal knowledge exchange from community to community. We reflect on the transferability of community owned solutions between indigenous communities by exploring challenges and achievements of community peer-to-peer knowledge exchange as a way of empowering communities to face up to local environmental and social challenges. Using participatory visual methods, indigenous communities of the North Rupununi (Guyana) identified and documented their community owned solutions through films and photostories. Indigenous researchers from this community then shared their solutions with six other communities that faced similar challenges within Guyana, Suriname, Venezuela, Colombia, French Guiana, and Brazil. They were supported by in-country civil society organizations and academics. We analyzed the impact of the knowledge exchange through interviews, field reports, and observations. Our results show that indigenous community members were significantly more receptive to solutions emerging from, and communicated by, other indigenous peoples, and that this approach was a significant motivating force for galvanizing communities to make changes in their community. We identified a range of enabling factors, such as building capacity for a shared conceptual and technical understanding, that strengthens the exchange between communities and contributes to a lasting impact. With national and international policy-makers mobilizing significant financial resources for biodiversity conservation and climate change mitigation, we argue that the promotion of community owned solutions through community peer-to-peer exchange may deliver more long-lasting, socially and ecologically integrated, and investment-effective strategies compared to top-down, expert led, and/or foreign-led initiatives.

Un urbis encomium a lo vulgar: el caso de los dictados tópicos

Analysis of popular topics taught in the light of the topics learned poetry, revolving around the urbis encomium, understanding the popular verses somehow respond to a similar structure to that established for the praise of copyright poetry. The popular songs are close to the issue which are specific to them, collected by imitation or by spontaneous coincidence and adopt many of the tools of author's lyric poetry. Within this framework, we go deeply into analogies we found when studying the group of songs we label " songs to the earth" with the topics of classical rhetoric making up the urbis encomium, the praise for the city.

Albert Camus and Damien Hirst: Always looking on the absurd side of life

The aim of this text is to consider the notions of life and art, revealed in Camus’s texts, mainly The Myth of Sisyphus (published in French in 1942) and The Rebel (1951), and extrapolate them to the present state of contemporary art by analysing a few artworks by Damien Hirst, the richest living artist, a modern Sisyphus in the self-awareness he manifests towards the incongruity of his work. Always looking on the absurd side of life dwells on the inevitability of life and art, accepting the fact, according to Camus’s words, that: the impossible remains impossible. Instead of denying the meaningless and finding some form of redemption, both French writer and British artist have embraced this potential and have used the absurd as a form of conveying meaning to their art. Hirst’s artworks that will be referred in this text include the series: The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living (1991); Mother and Child Divided (1993); For the Love of God (2007) and For Heaven’s Sake (2008).

The Drama of History: Representation and Revolutionaries in Haitian Theater, 1818-1907

Since the beginning of the Haitian theatrical tradition there has been an ineluctable dedication to the representation of Haitian history on stage. Given the rich theatrical archive about Haiti throughout the world, this study considers operas and plays written solely by Haitian playwrights. By delving into the works of Juste Chanlatte, Massillon Coicou, and Vendenesse Ducasse this study proposes a re-reading of Haitian theater that considers the stage as an innovative site for contesting negative and clichéd representations of the Haitian Revolution and its revolutionary leadership. A genre long mired in accusations of mimicking European literary forms, this study proposes a reevaluation of Haitian theater and its literary origins.

The Sword and the Pen: Life Writings by Militant-Authors of the Việt Minh and Front de Libération Nationale (FLN)

This dissertation examines four life writings by militant-authors of the Việt Minh and Front de la Libération Nationale (FLN): Ngô Văn Chiêu’s Journal d’un combattant Viet-Minh (1955), Đặng Văn Việt’s De la RC 4 à la N 4: la campagne des frontières (2000), Si Azzedine’s On nous appelait fellaghas (1976), and Saadi Yacef’s two-volume La Bataille d’Alger (2002). In describing the Vietnamese and Algerian Revolutions through the perspectives of combatants who participated in their respective countries’ national liberation struggles, the texts reveal that four key factors motivated the militants and led them to believe that independence was historically inevitable: (1) a philosophical, political, and ideological framework, (2) the support of multiple segments of the local population, (3) the effective use of guerrilla and psychological warfare, and (4) military, moral, and political assistance provided by international allies. By fighting for the independence of their countries and documenting their revolutionary experiences, the four militant-authors leave their mark on the world using both the sword and the pen.

Comparative analysis of volatile and phenolic composition of alternative wood chips from cherry, acacia and oak for potential use in enology.

The aim of present work was to investigate the phenolic and volatile composition of cherry, acacia, and oak (from different species) wood chips. By the use of HPLC-DAD 18 different phenolic compounds were detected and quantified while for volatile composition, 33 different compounds were detected by GC-MS. In general, wood samples from oak species showed the higher number of phenolic compounds detected, while cherry wood samples showed the lowest levels. In addition, some individual phenolic compounds were detected, specifically in some wood samples, such as robinetin in acacia woods and naringenin in cherry wood. For volatile composition, cherry wood chips samples showed the lowest volatile composition followed by increasing order by acacia, French, Portuguese and American wood chip samples. Oak wood chip samples from American species showed the highest volatile content, as a result of high levels of several specific compounds (furfural, 5-methyfurfural, β-methyl-γ-octalactones, guaiacol, vanillin and siringaldehyde).

The Hibernicon and Visions of Returning Home: Popular Entertainment in Irish America from the Civil War to World War I

Thesis (Ph.D.)--University of Washington, 2012

Inscape, the inshape of the trinity: a genetic analysis of Gerard Manley Hopkins’ "God’s Grandeur" and "The Windhover"

Les théories poétiques de l’inscape et du sprung rhythm établies par le poète britannique Gerard Manley Hopkins (1844-1889) ont dérouté les critiques des années durant. La plupart d’entre eux se sont appuyés sur les poèmes publiés en quête d’indices quant à la signification de ses théories. Cette thèse approfondit l’analyse mise de l’avant en révélant que la genèse de la théorie de l’inscape provient des notes de Hopkins — alors étudiant de premier cycle — sur le philosophe présocratique Parménide, et est influencée par les commentaires sur l’oeuvre De la nature du philosophe. Un examen des lettres de Hopkins à ses collègues poètes Robert Bridges et Richard Watson Dixon révèle que le sprung rhythm découle de l’inscape, sa théorie de base. La technique du sprung rhythm consiste donc en l’application de l’inscape au schéma métrique de la poésie. Cette étude établit d’abord une définition opérationnelle de chacune de ces théories pour ensuite les appliquer aux manuscrits afin de déterminer dans quelle mesure Hopkins y adhérait et les exploitait lors de la rédaction de deux de ses poèmes canoniques, God’s Grandeur et The Windhover. L’étude s’inscrit ainsi dans le champ de la critique génétique, une approche mise au point en France, particulièrement à l’Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM). Ce sont donc sur des oeuvres littéraires françaises ou sur des textes en prose qu’ont porté la majorité des analyses à ce sujet. Suppressions, ajouts, substitutions et constantes entre différentes versions témoignent de ce qu’étaient les priorités de Hopkins dans sa quête pour atteindre l’effet désiré. Par conséquent, cette thèse s’efforce de dévoiler la signification des théories poétiques de Hopkins en établissant leur genèse et leur application respectives dans deux de ses poèmes selon une perspective de critique génétique. Elle contribue également à enrichir la critique génétique en l’appliquant à des oeuvres littéraires écrites en anglais et sous forme de poésie plutôt que de prose. Enfin, son objectif ultime est de raviver l’intérêt pour le poète Hopkins en tant que sujet viable d’étude, et de favoriser l’appréciation de ses prouesses tant comme théoricien poétique que comme poète.

The effects of L1 orthography on processing an artificial logographic script

To date, studies have focused on the acquisition of alphabetic second languages (L2s) in alphabetic first language (L1) users, demonstrating significant transfer effects. The present study examined the process from a reverse perspective, comparing logographic (Mandarin-Chinese) and alphabetic (English) L1 users in the acquisition of an artificial logographic script, in order to determine whether similar language-specific advantageous transfer effects occurred. English monolinguals, English-French bilinguals and Chinese-English bilinguals learned a small set of symbols in an artificial logographic script and were subsequently tested on their ability to process this script in regard to three main perspectives: L2 reading, L2 working memory (WM), and inner processing strategies. In terms of L2 reading, a lexical decision task on the artificial symbols revealed markedly faster response times in the Chinese-English bilinguals, indicating a logographic transfer effect suggestive of a visual processing advantage. A syntactic decision task evaluated the degree to which the new language was mastered beyond the single word level. No L1-specific transfer effects were found for artificial language strings. In order to investigate visual processing of the artificial logographs further, a series of WM experiments were conducted. Artificial logographs were recalled under concurrent auditory and visuo-spatial suppression conditions to disrupt phonological and visual processing, respectively. No L1-specific transfer effects were found, indicating no visual processing advantage of the Chinese-English bilinguals. However, a bilingual processing advantage was found indicative of a superior ability to control executive functions. In terms of L1 WM, the Chinese-English bilinguals outperformed the alphabetic L1 users when processing L1 words, indicating a language experience-specific advantage. Questionnaire data on the cognitive strategies that were deployed during the acquisition and processing of the artificial logographic script revealed that the Chinese-English bilinguals rated their inner speech as lower than the alphabetic L1 users, suggesting that they were transferring their phonological processing skill set to the acquisition and use of an artificial script. Overall, evidence was found to indicate that language learners transfer specific L1 orthographic processing skills to L2 logographic processing. Additionally, evidence was also found indicating that a bilingual history enhances cognitive performance in L2.

Foucault’s Thought

Michel Foucault was a French philosopher and historian of ideas who was born in Poitiers in France in 1926 and died in Paris in 1984. Since his death his work has had a steadily increasing impact across the social sciences and humanities, generating new research methodologies, new areas of empirical interest, and a whole panoply of theoretical concepts. Foucault produced some 11 books during his lifetime and a collection of 364 of his shorter writings was published in 1994. From 1970 to 1984, in his capacity as Professor of Systems of Thought at the research institution the Collège de France, he also produced an annual series of lectures reporting on his research. These lectures have gradually appeared in print since 1997. This entry provides an overview of Foucault’s overall philosophy and methodology, looks at key concepts in his work and provides descriptions of his best known books.

Silk purse, sow’s ear : transforming second-Hand clothing into luxury fashion through craft practice

There is more apparel being created than ever before in history. The unsustainable production of materials and the clothing and textile waste that contributes annually to landfill, an estimated 500 000 tonnes of clothing per year in the UK (Gray, 2012) are significant issues inspiring the practice of Australian fashion designers, Carla van Lunn and Carla Binotto. While the contemporary fashion industry is built upon a production and consumption model that is younger than the industrial revolution, the traditions of costume, craft, and bodily adornment are ancient practices. Binotto and van Lunn believe that the potential for sustainable fashion practice lies outside the current industrial manufacturing model. This case study will discuss their fashion label, Maison Briz Vegas, and examine how recycling and traditional craft practices can be used to address the problem of clothing waste and offer an alternative idea of value in fashion and materials, addressing the indicative conference theme, Craft as Sustainability Activism in Practice. “Maison Briz Vegas”, a play on the notion of French luxury and the designers’ new world and sub-tropical home town, Brisbane, is an experimental and craft-based fashion label that uses second-hand cotton T-shirts and wool sweaters as primary materials to create designer fashion. The first collection, titled “The Wasteland”, was conceived and created in Paris in 2011, where designer Carla van Lunn had been living and working for several years. The collection was inspired by the precariousness of the global economy and concerns about climate change. The mountains of discarded clothing found at flea markets provided a textile resource from which van Lunn created a recycled hand-crafted fashion collection with an activist message and was shown to buyers and press during Paris Fashion Week. The label has since become a collaboration with fellow Australian designer Carla Binotto. The craft processes employed in Maison Briz Vegas’ up-cycled fashion collections include original hand block-printing, hand embroidery, quilting and patchwork. Taking an artisanal and slow approach, the designers work to create a hand touched imperfect style in a fashion market flooded with digital printing and fast mass-produced garments. The recycling extends to garment fastenings and embellishments, with discarded jar lids and bottle tops being used as buttons and within embroidery. This process transforms the material and aesthetic value of cheap and generic second-hand clothing and household waste. Maison Briz Vegas demonstrates the potential for craft and design to be an interface for environmental activism within the world of fashion. Presenting garments that are both high-design and thoughtfully recycled in a significant fashion context, such as Paris Fashion Week, Maison Briz Vegas has been able to engage a high-profile luxury fashion audience which has not traditionally considered sustainable or eco practices as relevant or desirable in themselves. The designers are studying how to apply their production model on a greater scale in order to fill commercial orders and reach a wider audience whilst maintaining the element of bespoke, limited edition, and slow hand-craft within their work.

Sexual abuse prevention education

Child sexual abuse is a serious problem that has received increased attention in recent years. From an ecological perspective, in which social problems are viewed in the context of characteristics of individuals, families, and broader societal systems (Prilleltensky, Peirson, & Nelson, 2001), preventing child sexual abuse involves strengthening capacity to intervene at individual, family/relationship, school, and community levels. School-based education programs have been developed in efforts to prevent child sexual abuse before it happens and to provide children who may already be experiencing it with help seeking information. Use of these programs must be based on evidence rather than ideology. Evaluations of these programs have demonstrated that sexual abuse prevention education can provide children with improved knowledge and skills for responding to and reporting potential sexual abuse. However, this learning does not seem to be maintained over time which means further attention should be given to repeated learning, opportunities for concept reinforcement and integration with other topics. School-based programs typically present information to children by presenting a series of core concepts and messages which are delivered using engaging pedagogical strategies such as multi-media technologies, animations, theatre and songs, puppets, picture books, and games. This chapter will outline the key characteristics of effective child sexual abuse prevention programs, and will provide directions for future research and practice.

Josh lovegrove: Infinite

Research background: Infinite by Josh Lovegrove is an extended play album co-produced in collaboration with ARIA-nominated artist Mark Sholtez. The album consists of original songs written by Lovegrove, and songs co-written by Lovegrove, Carfoot and Sholtez. The scholarly context of the project is informed by studies of songwriting and ambiguity by Negus and Astor, new approaches to the study of record production associated with Zagorski-Thomas, and studies of creative labour by Hesmondhalgh and Baker. The project focused on the dynamics of musical performance and production in the recording studio, investigating the interface between the creative tasks of songwriting, production and performance in the recording of popular music. The project asked, in what ways do collaborative songwriting and production processes overlap, how has the nature of creative labour changed as a result of new forms of digital recording technology, and how can these aspects inform developments in the learning and teaching of popular music? Research contribution: The project has demonstrated the nuanced ways that the practices of record production have changed in the face of technological developments, and how this has impacted upon the specific forms and divisions of creative labour. Research significance: The project resulted in a well-reviewed album release that has further established Lovegrove’s reputation as a performer and songwriter. The creative work underpins ongoing research into the nature of popular music production, in particular how the nature of collaborative songwriting can inform innovation in the learning and teaching of popular music.