Cross-cultural language learning and web design complexity

Accepting the fact that culture and language are interrelated in second language learning (SLL), the web sites should be designed to integrate with the cultural aspects. Yet many SLL web sites fail to integrate with the cultural aspects and/or focus on language acquisition only. This study identified three issues: (1) anthropologists’ cultural models mostly adopted in cross-cultural web user interface have been superficially used; (2) web designers deal with culture as a fixed one which needs to be modeled into interface design elements, so (3) there is a need for a communication framework between educators and design practitioners, which can be utilized in web design processes. This paper discusses what anthropology can contribute to language learning, mediated through web design processes and suggests a cultural user experience framework for web-based SLL by presenting an exemplary matrix. To evaluate the effectiveness of the framework, the key stakeholders (learners, teachers, and designers) participated in a case scenario-based evaluation. The result shows a high possibility that the framework can enhance the effective communication and collaboration for the cultural integration.

HACC food service client cultural food preferences assessment tool

This assessment form is designed to help your HACC service provider arrange for the most appropriate food and meal services that they can. It includes questions relating to food preferences, health and nutrition, abilities to source and prepare foods as well as questions to highlight if you are at risk of not having adequate access to appropriate foods. It is understood that some people from certain cultures may not feel comfortable answering some of these questions. Therefore, please do not answer those questions with which you are not comfortable.

The financial services cultural orientation matrix

With saturation within domestic marketplaces and increased growth opportunities overseas, many financial service providers are investing in foreign markets. However, cultural attitudes towards money can present market entry challenges to financial service providers. The industry would therefore benefit from a strategic model that helps to align financial marketing mixes with the cultural dimensions of a foreign market. The Financial Services Cultural Orientation (FSCO) Matrix has therefore been designed, with three cultural dimensions identified which influence preference for financial products; preference for cash, aversion to debt and savings orientation. Based on a combination of these dimensions and their relative strength within a culture, eight different consumer segments for financial products are identified, and marketing strategies for each consumer segment are then proposed. Three cultural clusters from the GLOBE Project House et al. (2002) are used to highlight possible geographic markets for each of these consumer segments. In particular, this paper focuses on GLOBE’s Confucian Asia, Southern Asia and Anglo cultural clusters, as these clusters represent the most well established financial markets in the world and the fastest growing financial markets for the future. The FSCO Matrix provides the financial services industry with an innovative and practical tool for addressing cross-cultural challenges and developing successful marketing strategies for entry into foreign markets.

Legal, cultural and practical developments in responding to female genital mutilation : can an absolute human right emerge?

Female genital mutilation (FGM) is a cultural practice involving the deliberate, non-therapeutic physical modification of young girls’ genitalia. FGM can take several forms, ranging from smaller incisions, to removal of the clitoris and labia, and narrowing or even closing of the vagina. FGM predates and has no basis in the Koran, or any other religious text. Rather, it is a cultural tradition, particularly common in Islamic societies in regions of Africa, motivated by a patriarchal society’s desire to control female bodies and lives. The primary reason for this desire for control is to ensure virginity at marriage, thereby preserving family honour, within a patriarchal social structure where females’ value as persons is intrinsically connected to, and limited to, their worth as virgin brides. Recent efforts at legal prohibition and practical eradication in a growing number of African nations mark a significant turning point in how societies treat females. This shift in cultural power has been catalysed by a concern for female health, but it has also been motivated by an impulse to promote the human rights of girls and women. Although FGM remains widely practiced and there is much progress yet to be made before its eradication, the rights-based approach which has grown in strength embodies a marked shift in cultural power which reflects progress in women’s and children’s rights in the Western world, but which is now being applied in a different cultural context. This chapter reviews the nature of FGM, its prevalence, and health consequences. It discusses recent legal, cultural and practical developments, especially in African nations. Finally, this chapter raises the possibility that an absolute human right against FGM may emerge.

Asian-Australian Children’s Literature and Publishing (AACLAP)

Led by Queensland University of Technology, the Asian-Australian Children’s Literature and Publishing (AACLAP)research project investigates and records details of Australian children’s literature that is set in Asia and/or that represents Asian-Australian cultures and experiences and literature that is published in selected Asian languages. This includes East Asia, Southeast Asia, South Asia, and the Bay of Bengal. The AACLAP dataset is a comprehensive collection of agent and work records related to ’Asia’, including, but not limited to, autobiography, fiction, criticism, poetry, drama, short stories, and picture books, published during a forty-year period from 1970 to 2010. The dataset provide valuable primary and secondary sources that are important for developing literature-focused educational programs in line with the national government’s push for Asia Literacy. AACLAP is a subset of AustLit, the virtual research environment and information resource for Australian literary, print, and narrative culture scholars, students, and the public.

Digital archives and cultural memory : discovering lost histories in digitised Australian children's literature 1851-1945

A recent Australian literature digitisation project uncovered some surprising discoveries in the children’s books that it digitised. The Children’s Literature Digital Resources (CLDR) Project digitised children’s books that were first published between 1851 to 1945 and made them available online through AustLit: The Australian Literature Resource. The digitisation process also preserved, within the pages of those books, a range of bookplates, book labels, inscriptions, and loose ephemera. This material allows us to trace the provenance of some of the digitised works, some of which came from the personal libraries of now-famous authors, and others from less celebrated sources. These extra-textual traces can contribute to cultural memory of the past by providing evidence of how books were collected and exchanged, and what kinds of books were presented as prizes in schools and Sunday schools. They also provide insight into Australian literary and artistic networks, particularly of the first few decades of the 20th century. This article describes the kinds of material uncovered in the digitisation process and suggests that the material provides insights into literary and cultural histories that might otherwise be forgotten. It also argues that the indexing of this material is vital if it is not to be lost to future researchers.

Cultural Studies : Mediterranean Crossings

A 1000-word review of Mediterranean Crossings: The Politics of an Interrupted Modernity by Iain Chambers (Duke UP, 2008)

Importing Wikipedia principles into the cultural institution of a public service broadcaster : the case of ABC Pool

Web 2.0 technologies have mobilised collaborative peer production and participatory cultures for online content creation. However, not all online communities engaging in these activities are independently facilitated and often operate within the auspices of the cultural institutions that develop and resource them. Borrowing from the principles of Wikipedia that supports collaborative online content creation and online community, ABC Pool (abc.net.au/pool) is one such institutional online community operating with the support of the Australian Public Service Broadcaster (PSB), the Australian Broadcasting Corporation (ABC). This paper explores the collaborative, creative, and governance activities of an institutional online community and how the role of the community manager is an intermediary within these arrangements.

Thinking about Australia and its location in the modern world in the Australian Curriculum : history

The first national history curriculum is being implemented in Australia from 2013. As with the curriculums of other nations, this curriculum has evolved in response to a range of factors and its merits continue to be debated. In critiquing the sort of history education approach encapsulated in the new curriculum, I discuss some of the contextual factors and debates that have shaped the Australian Curriculum: History v0.3 (ACARA, 2012). In doing so, I also explore some of the recent international literature on how students think and learn about history in the classroom. In the third and final part of the paper, I raise some logistical issues and also question how students might engage with the notion of Australia as a nation in the modern world rapidly reshaped by the transformations occurring in Asia and share some concerns about the curriculum’s ‘world history approach’ for Year 10.

A multicultural nursing workforce and cultural perspectives in Saudi Arabia : an overview

This paper provides an overview of the cultural perspectives and practices in Saudi Arabia that could help expatriate health care providers to understand Saudi culture and enhance cultural competence. The healthcare system in Gulf countries, particularly, Saudi Arabia, is mainly staffed by expatriate nurses, who account for 67.7% of the total number of nurses. This gives rise to a multicultural environment in the hospital, where people of different cultures interact with each other and take care of Saudi patients who are from the dominant culture. In this scenario, a lack of knowledge of Saudi culture among nurses can lead to cultural conflicts and misunderstanding of some of the behaviors and practices of the indigenous Saudi people. Culture is a complex notion; however, being aware of cultural differences and having cultural knowledge can help people to interact safely. Educating expatriate nurses about the cultural heritage of the Saudi people, which is mainly influenced by Islamic teachings, is important to increase cultural harmony.

Cultural diplomacy with Chinese characteristics : the case of Confucius Institutes in Australia

Since 2004,China has set up more than 400 Confucius Institutes and 500 Confucius Classrooms in 108 countries to promote Chinese language and culture. Despite these impressive numbers, these institutions are still surprisingly under-studied. This article uses Confucius Institutes in Australia as a case study to deepen the understanding of China’s new cultural diplomacy tool. The article describes Confucius Institutes as a form of strategic stakeholder engagement and argues that this collaborative tool of cultural diplomacy depends heavily on the commitment of its local stakeholders.

"What is contemporary art? A review of two books by Terry Smith'

What is contemporary art and what are the key components of contemporary culture? This review demonstrates where Terry Smith provides important answers to this question. The books thus help to improve understanding of how art has changed in recent decades and how a global culture now shapes its parameters. This review does not however concur that Smith provides a convincing case for a complete cultural paradigm transformation.

The product of text and 'Other' statements : discourse analysis and the critical use of Foucault

Much has been written on Michel Foucault’s reluctance to clearly delineate a research method, particularly with respect to genealogy (Harwood 2000; Meadmore, Hatcher, & McWilliam 2000; Tamboukou 1999). Foucault (1994, p. 288) himself disliked prescription stating, “I take care not to dictate how things should be” and wrote provocatively to disrupt equilibrium and certainty, so that “all those who speak for others or to others” no longer know what to do. It is doubtful, however, that Foucault ever intended for researchers to be stricken by that malaise to the point of being unwilling to make an intellectual commitment to methodological possibilities. Taking criticism of “Foucauldian” discourse analysis as a convenient point of departure to discuss the objectives of poststructural analyses of language, this paper develops what might be called a discursive analytic; a methodological plan to approach the analysis of discourses through the location of statements that function with constitutive effects.

Cultural relativity as exchange : J.W. Lindt’s 'bush character and Aboriginal' from 'The Grafton Album', circa 1872

J.W.Lindt’s Colonial man and Aborigine image from the GRAFTON ALBUM: “On chemistry and optics all does not depend, art must with these in triple union blend” (text from J.W. Lindt’s photographic backing card) In this paper, I follow an argument that Lindt held a position in his particular colonial environment where he was simultaneously both an insider and an outsider and that such a position may be considered prerequisite in stimulating exchange. A study of the transition of J.W. Lindt in Grafton, N.S.W. in the 1860s from a traveller to a migrant and subsequently to a professional photographer, as well as Lindt’s photographic career, which evolved through strategic action and technical approaches to photography, bears witness to his cultural relativity. One untitled photograph from this period of work constructs a unique commentary of Australian colonial life that illustrates a non-hegemonic position, particularly as it was included in one of the first albums of photographs of Aborigines that Lindt gifted to an illustrious person (in this case the Mayor of Grafton). As in his other studio constructions, props and backdrops were arranged and sitters were positioned with care, but this photograph is the only one in the album that includes a non-Aborigine in a relationship to an Aborigine. An analysis of the props, technical details of the album and the image suggests a reconciliatory aspect that thwarts the predominant attitudes towards Aborigines in the area at that time.