Intentionality in Reference and Action

This essay asks whether there is a relation between action-serving and meaning-serving intentions. The idea that the intentions involved in meaning and action are nominally designated alike as intentionalities does not guarantee any special logical or conceptual connections between the intentionality of referential thoughts and thought-expressive speech acts with the intentionality of doing. The latter category is typified by overt physical actions in order to communicate by engaging in speech acts, but also includes at the origin of all artistic and symbolic expression such cerebral and linguistic doings as thinking propositional thoughts. There are exactly four possibilities by which meaning and action intentionalities might be related to be systematically investigated. Meaning-serving and action-serving intentionalities, topologically speaking, might exclude one another, partially overlap with one another, or subsume one in the other or the other in the one. The theoretical separation of the two ostensible categories of intendings is criticized, as is their partial overlap, in light of the proposal that thinking and artistic and symbolic expression are activities that favor the inclusion of paradigm meaning-serving intentions as among a larger domain of action-serving intentions. The only remaining alternative is then developed, of including action-serving intentions reductively in meaning-serving intentions, and is defended as offering in an unexpected way the most cogent universal reductive ontology in which the intentionality of doing generally relates to the specific intentionality of referring in thought to the objects of predications, and of its artistic and symbolic expression.

Sustainable development in international law making and trade: International food governance and trade in agriculture

This timely book provides an accessible insight into how the concept of sustainable development can be made operational through its translation into legal terms. Understood as a multidimensional legal principle, sustainable development facilitates coherent international law making. Using this notion as an analytical lens on the WTO Agreement on Agriculture, the book considers the unresolved question of what a sustainable and coherent agricultural trade agreement could look like.

Does a reference to evaluations contribute to discourse quality? The case of Swiss direct-democratic campaigns on school policy: a conceptual framework

This article examines how references to evaluations in school policy debates contribute to discourse quality. The article consists of two parts: First, it presents a descriptive overview of the references to evidence in direct-democratic campaigns. These results are based on a quantitative content analysis of the newspaper coverage and governmental information documents of 103 direct-democratic Swiss school policy votes. In a second step, it discusses these findings in view of the question of whether the incorporation of evaluation results in policy debates contributes to discourse quality. It presents a conceptual framework, including hypotheses and a research design to answer this question.

tRNA-derived fragments target the small ribosomal subunit to fine-tune translation

Post-transcriptional cleavage of RNA molecules to generate smaller fragments is a widespread mechanism that enlarges the structural and functional complexity of cellular RNomes. In particular, fragments deriving from both precursor and mature tRNAs represent one of the rapidly growing classes of post-transcriptional RNA pieces. Importantly, these tRNA-derived fragments (tRFs) possess distinct expression patterns, abundance, cellular localizations, or biological roles compared with their parental tRNA molecules [1]. Here we present evidence that tRFs from the archaeon Haloferax volcanii directly bind to ribosomes. In a previous genomic screen for ribosome-associated small RNAs we have identified a 26 residue long fragment originating from the 5’ part of valine tRNA (Val-tRF) to be by far the most abundant tRF in H. volcanii [2]. The Val-tRF is processed in a stress- dependent manner and was found to primarily target the small ribosomal subunit in vitro and in vivo. Translational activity was markedly reduced in the presence of Val-tRF, while control RNA fragments of similar length did not show inhibition of protein biosynthesis. Crosslinking experiments and subsequent primer extension analyses revealed the Val-tRF interaction site to surround the mRNA path in the 30S subunit. In support of this, binding experiments demonstrated that Val-tRF does compete with mRNAs for ribosome binding. Therefore this tRF represents a ribosome-associated non-protein-coding RNA (rancRNA) capable of regulating gene expression in H. volcanii under environmental stress conditions probably by fine-tuning the rate of protein production [3].

Annotating discourse connectives by looking at their translation: The translation-spotting technique

The various meanings of discourse connectives like while and however are difficult to identify and annotate, even for trained human annotators. This problem is all the more important that connectives are salient textual markers of cohesion and need to be correctly interpreted for many NLP applications. In this paper, we suggest an alternative route to reach a reliable annotation of connectives, by making use of the information provided by their translation in large parallel corpora. This method thus replaces the difficult explicit reasoning involved in traditional sense annotation by an empirical clustering of the senses emerging from the translations. We argue that this method has the advantage of providing more reliable reference data than traditional sense annotation. In addition, its simplicity allows for the rapid constitution of large annotated datasets.

Discourse-level Annotation over Europarl for Machine Translation: Connectives and Pronouns

This paper describes methods and results for the annotation of two discourse-level phenomena, connectives and pronouns, over a multilingual parallel corpus. Excerpts from Europarl in English and French have been annotated with disambiguation information for connectives and pronouns, for about 3600 tokens. This data is then used in several ways: for cross-linguistic studies, for training automatic disambiguation software, and ultimately for training and testing discourse-aware statistical machine translation systems. The paper presents the annotation procedures and their results in detail, and overviews the first systems trained on the annotated resources and their use for machine translation.

SIRGAS reference frame realization SIR11P01

To estimate the kinematics of the SIRGAS reference frame, the Deutsches Geodätisches Forschungsinstitut (DGFI) as the IGS Regional Network Associate Analysis Centre for SIRGAS (IGS RNNAC SIR), yearly computes a cumulative (multi-year) solution containing all available weekly solutions delivered by the SIRGAS analysis centres. These cumulative solutions include those models, standards, and strategies widely applied at the time in which they were computed and cover different time spans depending on the availability of the weekly solutions. This data set corresponds to the multi-year solution SIR11P01. It is based on the combination of the weekly normal equations covering the time span from 2000-01-02 (GPS week 1043) to 2011-04-16 (GPS week 1631), when the IGS08 reference frame was introduced. It refers to ITRF2008, epoch 2005.0 and contains 230 stations with 269 occupations. Its precision was estimated to be ±1.0 mm (horizontal) and ±2.4 mm (vertical) for the station positions, and ±0.7 mm/a (horizontal) and ±1.1 mm/a (vertical) for the constant velocities. Computation strategy and results are in detail described in Sánchez and Seitz (2011). The IGS RNAAC SIR computation of the SIRGAS reference frame is possible thanks to the active participation of many Latin American and Caribbean colleagues, who not only make the measurements of the stations available, but also operate SIRGAS analysis centres processing the observational data on a routine basis (more details in http://www.sirgas.org). The achievements of SIRGAS are a consequence of a successful international geodetic cooperation not only following and meeting concrete objectives, but also becoming a permanent and self-sustaining geodetic community to guarantee quality, reliability, and long-term stability of the SIRGAS reference frame. The SIRGAS activities are strongly supported by the International Association of Geodesy (IAG) and the Pan-American Institute for Geography and History (PAIGH). The IGS RNAAC SIR highly appreciates all this support.

Reference datasets and pollen record from sediment core YAK, Yakumo, SW Hokkaido

This study reconstructs middle and late Holocene vegetation and climate dynamics in the Oshima Peninsula, SW Hokkaido, using the published method of biome reconstruction and modern analogue technique applied to the Yakumo pollen record (42°17'03''N, 140°15'34''E) spanning the last 5500 years. Two previously published matrices assigning Japanese plant/pollen taxa to the major vegetation types (biomes) are tested using a newly compiled dataset of 78 surface pollen spectra from Hokkaido. With both matrices showing strengths and weaknesses in reconstructing cool mixed and temperate deciduous forests of Hokkaido, the results suggest the necessity to consider the whole list of identified terrestrial pollen taxa for generating robust vegetation reconstructions for northern Japan. Applied to the fossil pollen data, both biome-reconstruction approaches demonstrate consistently that oak-dominated cool mixed forest spread in the study region between 5.5 and 3.6 cal ka BP and was subsequently replaced by beech-dominated temperate deciduous forest. The pollen-based climate reconstruction suggests this change in the vegetation composition was caused by a shift from cooler and drier than present climate to warmer and wetter, similar to modern conditions about 3.6 cal ka BP. Comparing the pollen-based reconstruction results with the published marine records from the NW Pacific, the reconstructed vegetation and climate dynamics can be satisfactorily explained by the greater role played by the warm Tsushima Current in the Sea of Japan and in the Tsugaru Strait during the middle and late Holocene. An increase in sea surface temperatures west and south of the study site would favour air temperature rise and moisture uptake and cause an increase in precipitation and snow accumulation in the western part of Hokkaido during the late Holocene.

Reference list of 120 datasets from time series station Payerne used for exploratory search

The analysis of time-dependent data is an important problem in many application domains, and interactive visualization of time-series data can help in understanding patterns in large time series data. Many effective approaches already exist for visual analysis of univariate time series supporting tasks such as assessment of data quality, detection of outliers, or identification of periodically or frequently occurring patterns. However, much fewer approaches exist which support multivariate time series. The existence of multiple values per time stamp makes the analysis task per se harder, and existing visualization techniques often do not scale well. We introduce an approach for visual analysis of large multivariate time-dependent data, based on the idea of projecting multivariate measurements to a 2D display, visualizing the time dimension by trajectories. We use visual data aggregation metaphors based on grouping of similar data elements to scale with multivariate time series. Aggregation procedures can either be based on statistical properties of the data or on data clustering routines. Appropriately defined user controls allow to navigate and explore the data and interactively steer the parameters of the data aggregation to enhance data analysis. We present an implementation of our approach and apply it on a comprehensive data set from the field of earth bservation, demonstrating the applicability and usefulness of our approach.

(Table 1) Concentrations of organic pollutants in soil samples from Adélie penguin (Pygoscelis adeliae) colonies and reference sites, Hop Island, Antarctica

Although long-range atmospheric transport has been described as the predominant mechanism for exposing polar regions to persistent organic pollutants (POPs), recent studies have suggested that bird activity can also contribute substantially to contaminant levels in some environments. However, because the species so far reported have all been migratory, it has not been demonstrated conclusively whether locally elevated contamination represents transport from lower latitudes by the migrating birds or, alternatively, redistribution and concentration of contaminants that were already present in the high-latitude environments. The present study demonstrates, for the first time, that several POPs are present in elevated concentrations in an environment frequented by a non-migratory species (Adelie penguins) that spends its entire life in the Antarctic. Levels of POPs, such as p,p'-DDE, hexachlorobenzene (HCB), chlordanes (CHLs) and polychlorinated biphenyls (PCBs), were 10 to 100-fold higher in soil samples from penguin colonies than from reference areas. This significant difference is likely related to local penguin activity, such as a higher abundance of guano and the presence of bird carcasses. This hypothesis is also supported by a higher percentage of persistent congeners (PCB 99, 118, 138 and 153) in the soil from the colonies compared to the reference areas. This profile of PCB congeners closely matched profiles seen in penguin eggs or penguin blood.

Planktological-chemical observation during the International Indian Ocean Expedition (IIOE) with RV "Meteor" in 1964/65

The present volume contains the planktological data collected during the expedition of the "Meteor" to the Indian Ocean in 1964/65. It was the main objective of the expedition to study the up- and downwelling conditioned along the western and eastern coasts of the Arabian Sea by the northeastern monsoon. It is from these areas that the greater part of the data here presented was obtained. A few values from the Red Sea have been added. As the title "Planktological-Chemical Data" implies, it was chiefly with the help of chemical methods that the planktological investigations, with the exception of the particle size analysis and phytoplankton counting conducted optically, were carried out. These investigations were above all devoted to a quantitative survey of particulate matter and plankton, the latter being sampled by water-bottle and net. The zooplankton hauls were taken with the Indian Ocean Standard Net according to the international guidelines laid down for the expedition. As a rule, double catches were made at every station, one sample being intended for laboratory analysis at the Indian Ocean Biological Centre in Ernakulam, South India, and the other for the Institut für Meereskunde in Kiel. In addition to determining the standing stock, the production rate of phytoplankton was measured by the 14C method. These experiments were mainly conducted during the latter half of the expedition. The planktological studies primarily covered the euphotic zone, extending into the underlying water layers up to a depth of 600 m. The investigations were above all directed towards ascertaining the quantity of organic substance, formed by primary production, in its relation to environmental conditions and determining whether or not organic substance is actively transported from the surface into the deeper layers by the periodically migration organisms of the deep scattering layers. Depending on the station time available, a few samples could now and then be taken from deeper layers. The present volume of planktological-chemical data addresses itself to all those concerned processing the extensive material collected during the International Indian Ocean Expedition. As a readily accessible work of reference, it hopes to serve as an aid in the evaluation and interpretation of the expedition results. The complementary ecological data such as temperature, salinity, and oxygen content as well as the figures obtained on abundance and distribution in depth of the nutrients essential for primary production may be found in the volume of physical-chemical data published in Series A of the "Meteor"-Forschungsergebnisse No. 2, 1966 (Dietrich et al., 1966).