Colocalization of coilin and nucleolar proteins in Cajal body-like structures of micronucleated PtK2 cells

Cajal bodies (CB) are ubiquitous nuclear structures involved in the biogenesis of small nuclear ribonucleoproteins and show narrow association with the nucleolus. To identify possible relationships between CB and the nucleolus, the localization of coilin, a marker of CB, and of a set of nucleolar proteins was investigated in cultured PtK2 cells undergoing micronucleation. Nocodazol-induced micronucleated cells were examined by double indirect immunofluorescence with antibodies against coilin, fibrillarin, NOR-90/hUBF, RNA polymerase I, PM/Scl, and To/Th. Cells were imaged on a BioRad 1024-UV confocal system attached to a Zeiss Axiovert 100 microscope. Since PtK2 cells possess only one nucleolus organizer region, micronucleated cells presented only one or two micronuclei containing nucleolus. By confocal microscopy we showed that in most micronuclei lacking a typical nucleolus a variable number of round structures were stained by antibodies against fibrillarin, NOR-90/hUBF protein, and coilin. These bodies were regarded as CB-like structures and were not stained by anti-PM/Scl and anti-To/Th antibodies. Anti-RNA polymerase I antibodies also reacted with CB-like structures in some micronuclei lacking nucleolus. The demonstration that a set of proteins involved in RNA/RNP biogenesis, namely coilin, fibrillarin, NOR-90/hUBF, and RNA polymerase I gather in CB-like structures present in nucleoli-devoid micronuclei may contribute to shed some light into the understanding of CB function.

Latent Variable Models for Stochastic Discount Factors.

Latent variable models in finance originate both from asset pricing theory and time series analysis. These two strands of literature appeal to two different concepts of latent structures, which are both useful to reduce the dimension of a statistical model specified for a multivariate time series of asset prices. In the CAPM or APT beta pricing models, the dimension reduction is cross-sectional in nature, while in time-series state-space models, dimension is reduced longitudinally by assuming conditional independence between consecutive returns, given a small number of state variables. In this paper, we use the concept of Stochastic Discount Factor (SDF) or pricing kernel as a unifying principle to integrate these two concepts of latent variables. Beta pricing relations amount to characterize the factors as a basis of a vectorial space for the SDF. The coefficients of the SDF with respect to the factors are specified as deterministic functions of some state variables which summarize their dynamics. In beta pricing models, it is often said that only the factorial risk is compensated since the remaining idiosyncratic risk is diversifiable. Implicitly, this argument can be interpreted as a conditional cross-sectional factor structure, that is, a conditional independence between contemporaneous returns of a large number of assets, given a small number of factors, like in standard Factor Analysis. We provide this unifying analysis in the context of conditional equilibrium beta pricing as well as asset pricing with stochastic volatility, stochastic interest rates and other state variables. We address the general issue of econometric specifications of dynamic asset pricing models, which cover the modern literature on conditionally heteroskedastic factor models as well as equilibrium-based asset pricing models with an intertemporal specification of preferences and market fundamentals. We interpret various instantaneous causality relationships between state variables and market fundamentals as leverage effects and discuss their central role relative to the validity of standard CAPM-like stock pricing and preference-free option pricing.

Influences des structures familiales sur les connaissances et comportements de prévention du VIH/SIDA chez les adolescents et les jeunes au Cameroun

En dépit de nombreuses interventions en santé reproductive en Afrique subsaharienne, la trilogie « IST/VIH/SIDA - grossesses précoces - avortements » persiste à des niveaux très élevés par rapport aux autres parties du monde. Cela indique que les nombreuses interventions en santé reproductive auprès des adolescents et des jeunes ont enregistré peu de succès en ce qui concerne le changement des comportements sexuels. Ces interventions se focalisent souvent sur l’individu, et négligent les environnements sociaux et culturels dans lesquels se forge le vécu de la sexualité chez les jeunes. Un de ces agents de socialisation est la famille, où les individus naissent, grandissent, et sont socialisés selon les valeurs et normes en vigueur. Fort de ce constat, l’objectif principal de la présente thèse est de resituer l’environnement familial au cœur des débats en santé reproductive chez les adolescents et les jeunes en Afrique subsaharienne. Trois questions spécifiques sont examinées dans cette thèse. Premièrement, elle aborde les associations entre les structures familiales et l’entrée en sexualité. Deuxièmement, elle analyse leurs influences sur les connaissances des modes de transmission et des moyens de prévention du VIH/SIDA. Troisièmement, elle cherche à déterminer les forces potentielles dans les familles dites « à risque » (ayant au plus un parent biologique) à partir de la théorie de résilience selon laquelle des facteurs familiaux et contextuels peuvent atténuer les comportements sexuels à risque chez les adolescents et jeunes. Cette thèse démontre substantiellement que vivre avec ses deux parents biologiques, la nature des relations entre parents/tuteurs et le jeune et un niveau élevé du contrôle parental sont significativement associés à de faibles risques des rapports sexuels prémaritaux. Par contre, les unions polygamiques, un statut socioéconomique élevé du ménage, et le fait d’être orphelin augmentent significativement le risque de rapports sexuels prémaritaux. L’étude démontre aussi que l’environnement familial et la communication sur la sexualité, aussi bien avec les parents/tuteurs qu’avec les pairs, jouent un rôle fondamental dans l’acquisition des connaissances correctes des modes de transmission et de prévention du VIH/SIDA. Néanmoins, le rôle des parents/tuteurs sur l’acquisition des connaissances sur le VIH/SIDA s’avère indirect puisqu’elle repose sur une hypothèse implicite. Seule une mesure directe des connaissances des parents sur les modes de transmission et les moyens de prévention peut mieux rendre compte de cette association. Les résultats obtenus à partir de la théorie de résilience indiquent, dans chaque type de familles, que la qualité des relations entre les parents/tuteurs et le jeune est significativement associée à une faible probabilité de comportement sexuel à risque, défini comme étant la cooccurrence de plusieurs partenaires sexuels au cours de 12 derniers mois et de non-utilisation du condom. Par contre, le contrôle parental est associé à une faible probabilité de comportement sexuel à risque seulement dans les familles à deux parents biologiques. Ce résultat suggère que l’influence du contrôle parental baisse une fois que les jeunes ont eu une expérience sexuelle. Les interventions en santé reproductive devraient promouvoir chez les parents/tuteurs les facteurs familiaux susceptibles de réduire les comportements sexuels à risque.

La souveraineté alimentaire dans le système-monde : une étude comparative des structures agraires cubaine et mexicaine

Suite à l‘éclatement de la bulle des « subprimes » en 2008, le tournant décisif de cette période de crise, toutes les attentions se sont focalisées sur la crise de la « finance mondialisée », masquant d‘autres conséquences de la crise aussi lourdes et perverses que l‘essor du chômage et le resserrement du crédit (Carfantan 2009). Ce travail se consacre ainsi aux autres aspects de la crise tels que vécus à la campagne, en particulier la crise alimentaire et la crise des sociétés paysannes. Le point central de cette recherche porte plus particulièrement sur la montée de « l‘alternative de la souveraineté alimentaire » en réponse à la crise agraire de manière à poser un véritable défi au modèle agroalimentaire du néolibéralisme (Desmarais 2008; Holt-Giménez 2009). La présente recherche étudie donc les déterminants sociopolitiques qui conduisent à l‘édification des politiques de souveraineté alimentaire malgré la pression du régime alimentaire néolibéral. Ce mémoire avance que les politiques de souveraineté alimentaire sont issues de contre-mouvements paysans qui parviennent, en premier lieu, à établir une structure domestique agraire de nature « populaire-démocratique » et « antisystémique », et en second lieu, à transnationaliser cette structure de manière à défier le régime alimentaire néolibéral en crise. En adaptant la théorie intermédiaire de « structures domestiques » à l‘étude critique des structures agraires autour de trois différentes variables (Risse-Kappen 1999), le mémoire soutient que l‘émergence des politiques de souveraineté alimentaire nécessite la décentralisation de la prise de décision et la collectivisation du secteur agricole à travers une transformation agraire radicale et agroécologique (variable de « structure politique »), de même que l‘émergence d‘une structure sociétale agraire robuste construite sur des réseaux politiques consensuels, en présence d‘un État puissant et d‘une société civile agraire mobilisée (variables de « structure sociétale » et de « réseaux politiques »). Au niveau conceptuel, la recherche repose sur la théorie du système-monde, et consiste en une étude comparative modelée sur une étude de cas contrastes; le cas de Cuba, caractérisé par une forte résistance aux défis agroalimentaires du système-monde contemporain, et celui du Mexique, marqué par l‘adoption des politiques alimentaires néolibérales.

Principe de finalité, protection des renseignements personnels et secteur public : étude sur la gouvernance des structures en réseau

Thèse réalisée en cotutelle avec l'Université de Montréal et l'Université Panthéon-Assas Paris II

Structures algébriques, systèmes superintégrables et polynômes orthogonaux

Cette thèse est divisée en cinq parties portant sur les thèmes suivants: l’interprétation physique et algébrique de familles de fonctions orthogonales multivariées et leurs applications, les systèmes quantiques superintégrables en deux et trois dimensions faisant intervenir des opérateurs de réflexion, la caractérisation de familles de polynômes orthogonaux appartenant au tableau de Bannai-Ito et l’examen des structures algébriques qui leurs sont associées, l’étude de la relation entre le recouplage de représentations irréductibles d’algèbres et de superalgèbres et les systèmes superintégrables, ainsi que l’interprétation algébrique de familles de polynômes multi-orthogonaux matriciels. Dans la première partie, on développe l’interprétation physico-algébrique des familles de polynômes orthogonaux multivariés de Krawtchouk, de Meixner et de Charlier en tant qu’éléments de matrice des représentations unitaires des groupes SO(d+1), SO(d,1) et E(d) sur les états d’oscillateurs. On détermine les amplitudes de transition entre les états de l’oscillateur singulier associés aux bases cartésienne et polysphérique en termes des polynômes multivariés de Hahn. On examine les coefficients 9j de su(1,1) par le biais du système superintégrable générique sur la 3-sphère. On caractérise les polynômes de q-Krawtchouk comme éléments de matrices des «q-rotations» de U_q(sl_2). On conçoit un réseau de spin bidimensionnel qui permet le transfert parfait d’états quantiques à l’aide des polynômes de Krawtchouk à deux variables et on construit un modèle discret de l’oscillateur quantique dans le plan à l’aide des polynômes de Meixner bivariés. Dans la seconde partie, on étudie les systèmes superintégrables de type Dunkl, qui font intervenir des opérateurs de réflexion. On examine l’oscillateur de Dunkl en deux et trois dimensions, l’oscillateur singulier de Dunkl dans le plan et le système générique sur la 2-sphère avec réflexions. On démontre la superintégrabilité de chacun de ces systèmes. On obtient leurs constantes du mouvement, on détermine leurs algèbres de symétrie et leurs représentations, on donne leurs solutions exactes et on détaille leurs liens avec les polynômes orthogonaux du tableau de Bannai-Ito. Dans la troisième partie, on caractérise deux familles de polynômes du tableau de Bannai-Ito: les polynômes de Bannai-Ito complémentaires et les polynômes de Chihara. On montre également que les polynômes de Bannai-Ito sont les coefficients de Racah de la superalgèbre osp(1,2). On détermine l’algèbre de symétrie des polynômes duaux -1 de Hahn dans le cadre du problème de Clebsch-Gordan de osp(1,2). On propose une q - généralisation des polynômes de Bannai-Ito en examinant le problème de Racah pour la superalgèbre quantique osp_q(1,2). Finalement, on montre que la q -algèbre de Bannai-Ito sert d’algèbre de covariance à osp_q(1,2). Dans la quatrième partie, on détermine le lien entre le recouplage de représentations des algèbres su(1,1) et osp(1,2) et les systèmes superintégrables du deuxième ordre avec ou sans réflexions. On étudie également les représentations des algèbres de Racah-Wilson et de Bannai-Ito. On montre aussi que l’algèbre de Racah-Wilson sert d’algèbre de covariance quadratique à l’algèbre de Lie sl(2). Dans la cinquième partie, on construit deux familles explicites de polynômes d-orthogonaux basées sur su(2). On étudie les états cohérents et comprimés de l’oscillateur fini et on caractérise une famille de polynômes multi-orthogonaux matriciels.

Crystal Structures and Spectral Aspects of Mixed Ligand Transition Metal Chelates Derived from Aldehyde based ONS Donor Thiosemicarbazones

Thiosemicarbazones have emerged as an important class of ligands over a period of time, for a variety of reasons, such as variable donor properties, structural diversity and biological applications. Interesting as the coordination chemistry may be, the driving force for the study of these ligands has undoubtedly been their biological properties and the majority of the 3000 or so publications on thiosemicarbazones since 2000 have alluded to this feature. Thiosemicarbazones with potential donor atoms in their structural skeleton fascinate coordination chemists with their versatile chelating behavior. The thiosemicarbazones of aromatic aldehydes and ketones form stable chelates with transition metal cations by utilizing both their sulfur and azomethine nitrogen as donor atoms. They have been shown to possess a diverse range of biological activities including anticancer, antitumor, antibacterial, antiviral, antimalarial and antifungal properties owing to their ability to diffuse through the semipermeable membrane of the cell lines. The enhanced effect may be attributed to the increased lipophilicity of the metal complexes compared to the ligand alone.

Syllable structures is modulating the optimal viewing position in visual word recognition. 'La estructura silábica modula la posición óptima de visualización en el reconocimiento visual de palabras'.

Resumen en español. Resumen basado en el de la publicación

Development of smart variable stiffness actuators using polymer hydrogels

In this work, compliant actuators are developed by coupling braided structures and polymer gels, able to produce work by controlled gel swelling in the presence of water. A number of aspects related to the engineering of gel actuators were studied, including gel selection, modelling and experimentation of constant force and constant displacement behaviour, and response time. The actuator was intended for use as vibration neutralizer: with this aim, generation of a force of 10 N in a time not exceeding a second was needed. Results were promising in terms of force generation, although response time was still longer than required. In addition, the easiest way to obtain the reversibility of the effect is still under discussion: possible routes for improvement are suggested and will be the object of future work.

Copper(II) complexes of mono-anionic glutamate: anionic influence in the variations of molecular and supramolecular structures

Three new polynuclear copper(II) complexes of singly deprotonated L-glutamic acid (L-glu), {[Cu(bipy)(2)][Cu(bipy)(L-glu)H2O](2)(BF4)(4)center dot(H2O)(3)}(n) (1), {[Cu(bipy)(L-glu)H2O][Cu(bipy)(L-glu)(ClO4)]( ClO4)center dot(H2O)(2)}(n) ((2)) and [Cu(phen)(L-glu)H2O](2)(NO3)(2)center dot(H2O)(4) (3) (bipy = 2,2-bipyridine, phen = 1,10-phenanthroline), were synthesized in acidic pH (ca. 2.5) and characterized structurally. In all the complexes, L-glutamic acid acts as a bidentate chelating ligand, leaving the protonated carboxylic acid free. Both in 1 and 2, two different types of species [Cu(bipy)(2)](BF4)(2) and [Cu(bipy)(L-glu)H2O] BF4 for 1 and [Cu(bipy)(L-glu)H2O]ClO4 and [Cu(bipy)(L-glu)(ClO4)] for 2 coexist in the solid state. In complex 1, the [C( bipy)(L-glu)H2O]+ units are joined together by syn-anti carboxylate bridges to form an enantiopure (M) helical chain and the [Cu(bipy)(2)](2+) presents a very rare example of the four-coordinate distorted tetrahedral geometry of Cu(II). In complex 2, the [Cu(bipy)(L gluClO(4))] units are joined together by weakly coordinating perchlorate ions to form a 1D polymeric chain while the [Cu(bipy)(L-glu)H2O]+ units remain as mononuclear species. The different coordinating ability of the two counter anions along with their involvement in the H-bonding network seems likely to be responsible for the difference in the final polymeric structures in the two compounds. Variable-temperature (2-300 K) magnetic susceptibility measurements show negligible coupling for both the complexes. The structure of 3 consists of two independent monomeric [Cu(phen)(L-glu)H2O]+ cations, two nitrate anions and four water molecules. The copper atom occupies a five-coordinate square pyramidal environment with a water molecule in the axial position.

Syntheses of two new 1D and 3D networks of Cu(II) and Co(II) using malonate and urotropine as bridging ligands: Crystal structures and magnetic studies

Two new metal-organic based polymeric complexes, [Cu-4(O2CCH2CO2)(4)(L)].7H(2)O (1) and [CO2(O2CCH2CO2)(2)(L)].2H(2)O (2) [L = hexamethylenetetramine (urotropine)], have been synthesized and characterized by X-ray crystal structure determination and magnetic studies. Complex 1 is a 1D coordination polymer comprising a carboxylato, bridged Cu-4 moiety linked by a tetradentate bridging urotropine. Complex 2 is a 3D coordination polymer made of pseudo-two-dimensional layers of Co(II) ions linked by malonate anions in syn-anticonformation which are bridged by bidentate urotropine in trans fashion, Complex 1 crystallizes in the orthothombic system, space group Pmmn, with a = 14,80(2) Angstrom, b = 14.54(2) Angstrom, c = 7.325(10) Angstrom, beta = 90degrees, and Z = 4. Complex 2 crystallizes in the orthorhombic system, space group Imm2, a = 7.584(11) Angstrom, b = 15.80(2) Angstrom, c = 6.939(13) Angstrom, beta = 90.10degrees(1), and Z = 4. Variable temperature (300-2 K) magnetic behavior reveals the existence of ferro- and antiferromagnetic interactions in 1 and only antiferromagnetic interactions in 2. The best fitted parameters for complex 1 are J = 13.5 cm(-1), J = -18.1 cm(-1), and g = 2.14 considering only intra-Cu-4 interactions through carboxylate and urotropine pathways. In case of complex 2, the fit of the magnetic data considering intralayer interaction through carboxylate pathway as well as interlayer interaction via urotropine pathway gave no satisfactory result at this moment using any model known due to considerable orbital contribution of Co(II) ions to the magnetic moment and its complicated structure. Assuming isolated Co(II) ions (without any coupling, J = 0) the shape of the chi(M)T curve fits well with experimental data except at very low temperatures.

Two new mu-(1,3-azido)-bridged polymers: alternating single and double bridges in a 1D nickel(II) complex and uniform bridge in a 2D copper(II) complex: Syntheses, single-crystal structures and magnetic studies

Two polymeric azido bridged complexes [Ni2L2(N-3)(3)](n)(ClO4). (1) and [Cu(bpdS)(2)(N-3)],(ClO4),(H2O)(2.5n) (2) [L = Schiff base, obtained from the condensation of pyridine-2-aldehyde with N,N,2,2-tetramethyl-1,3-propanediamine; bpds = 4,4'-bipyridyl disulfide] have been synthesized and their crystal structures have been determined. Complex 1, C26H42ClN15Ni2O4, crystallizes in a triclinic system, space group P1 with a 8.089(13), b = 9.392(14), c = 12.267(18) angstrom, a = 107.28(l), b 95.95(1), gamma = 96.92(1)degrees and Z = 2; complex 2, C20H21ClCuN7O6.5S4, crystallizes in an orthorhombic system, space group Pnna with a = 10.839(14), b = 13.208(17), c = 19.75(2) angstrom and Z = 4. The crystal structure of I consists of 1D polymers of nickel(L) units, alternatively connected by single and double bridging mu-(1,3-N-3) ligand with isolated perchlorate anions. Variable temperature magnetic susceptibility data of the complex have been measured and the fitting,of magnetic data was carried out applying the Borris-Almenar formula for such types of alternating one-dimensional S = 1 systems, based on the Hamiltonian H = -J Sigma(S2iS2i-1 + aS(2i)S(2i+1)). The best-fit parameters obtained are J = -106.7 +/- 2 cm(-1); a = 0.82 +/- 0.02; g = 2.21 +/- 0.02. Complex 2 is a 2D network of 4,4 topology with the nodes occupied by the Cu-II ions, and the edges formed by single azide and double bpds connectors. The perchlorate anions are located between pairs of bpds. The magnetic data have been fitted considering the complex as a pseudo-one-dimensional system, with all copper((II)) atoms linked by [mu(1,3-azido) bridging ligands at axial positions (long Cu...N-3 distances) since the coupling through long bpds is almost nil. The best-fit parameters obtained with this model are J = -1.21 +/- 0.2 cm(-1), g 2.14 +/- 0.02. (c) Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, 69451 Weinheim, Germany, 2005).

Different supramolecular hydrogen bond structures and significant changes in magnetic properties in dinuclear mu(2)-1,1-N-3 copper(II) complexes with very similar tridentate Schiff base blocking ligands

Three new basal-apical, mu(2)-1,1-azide bridged complexes, [CuL1(N-3)](2) (1), [CuL2(N-3)](2) (2) and [CuL3(N-3)]2 (3) with very similar tridentate Schiff base blocking ligands [L-1=N-(3-aminopropyl) salicylaldimine, L-2=7-amino-4-methyl-5-azahept-3-en-2-one and L-3=8-amino-4-methyl-5-azaoct-3-en-2-one) have been synthesised and their molecular structures determined by X-ray crystallography. In complex 1, there is no inter-dimer H-bonding. However, complexes 2 and 3 form two different supramolecular structures in which the dinuclear entities are linked by strong H-bonds giving one-dimensional systems. Variable-temperature (300-2 K) magnetic susceptibility measurements and magnetization measurements at 2 K reveal that complexes 1 and 2 have antiferromagnetic coupling while 3 has ferromagnetic coupling which is also confirmed by EPR spectra at 4-300 K. Magnetostructural correlations have been made taking into consideration both the azido bridging ligands and the existence of intermolecular hydrogen bonds in complexes 2 and 3.

Supramolecular hydrogen-bond structures and magnetic interactions in basal-apical, dinuclear, azide-bridged copper(II) complexes

The synthesis, characterisation, X-ray single crystal structures and magnetic properties of three new basal-apical mu(2)-1,1-azide-bridged complexes [(CuLN3)-N-1](2) (1), [(CuLN3)-N-2](2) (2) and [(CuLN3)-N-3](2) (3) with very similar tridentate Schiff-base blocking ligands {HL1 = N-[2-(ethylamino) ethyl] salicylaldimine; HL2 = 7-(ethylamino)-4-methyl-5-azahept-3-en-2-one; HL3 = 7-amino-4-methyl-5-azaoct-3-en-2-one} have been reported [complex 1: monoclinic, P2(1)/c, a = 8.390(2), b = 7.512(2), c = 19.822(6) Angstrom, beta = 91.45(5)degrees; complex 2: monoclinic, P2(1)/c, a = 8.070(9), b = 9.787(12), c = 15.743(17) A, beta = 98.467(10)degrees; complex 3: monoclinic, P2(1)/n, a = 5.884(7), b = 16.147(18), c = 11.901(12) Angstrom, beta = 90.050(10)degrees]. The structures consist of neutral dinuclear entities resulting from the pairing of two mononuclear units through end-on azide bridges connecting an equatorial position of one copper centre to an axial position of the other, The copper ions adopt a (4+1) square-based geometry in all the complexes. In complex 2, there is no inter-dimer hydrogen-bonding. However, complexes 1 and 3 form two different supramolecular structures in which the dinuclear entities are linked by H-bonds giving one-dimensional systems. Variable temperature (300-2 K) magnetic-susceptibility measurements and magnetisation measurements at 2 K reveal that all three complexes have antiferromagnetic coupling. Magneto-structural correlations have been made taking into consideration both the azido bridging ligands and the existence of intermolecular hydrogen bonds. ((C) Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, 69451 Weinheim, Germany, 2004).

Synthesis, crystal structures and magnetic properties of two bis(μ-phenoxido)dicopper(II) complexes derived from reduced Schiff base ligands

Two phenoxido bridged dinuclear Cu(II) complexes, [Cu-2(L-1)(2)(NCNCN)(2)] (1) and [Cu-2(L-2)(2)(NCNCN)(2)]center dot 2H(2)O (2) have been synthesized using the tridentate reduced Schiff-base ligands 2-[1-(2-dimethylamino-ethylamino)-ethyl]-phenol (HL1) and 2-[1-(3-methylamino-propylamino)-ethyl]-phenol (HL2), respectively. The complexes have been characterized by X-ray structural analyses and variable-temperature magnetic susceptibility measurements. Both the complexes present a diphenoxido bridging Cu2O2 core. The geometries around metal atoms are intermediate between trigonal bipyramid and square pyramid with the Addison parameters (tau) = 0.57 and 0.49 for 1 and 2, respectively. Within the core the Cu-O-Cu angles are 99.15 degrees and 103.51 degrees and average Cu-O bond distances are 2.036 and 1.978 angstrom for compounds 1 and 2, respectively. These differences have marked effect on the magnetic properties of two compounds. Although both are antiferromagnetically coupled, the coupling constants (J = -184.3 and -478.4 cm (1) for 1 and 2, respectively) differ appreciably.