Da hatte das Pferd die Nüstern voll. Gebrauch und Funktion von Phraseologie im Kinderbuch : Untersuchungen zu Erich Kästner und anderen Autoren

Da hatte das Pferd die Nüstern voll. Gebrauch und Funktion von Phraseologie im Kinderbuch. Untersuchungen zu Erich Kästner und anderen Autoren. [Da hatte das Pferd die Nüstern voll. Fraseologian käyttö ja tehtävä lastenkirjallisuudessa. Tutkimuksia Erich Kästnerin ja muiden kirjailijoiden tuotannossa.] Usein oletetaan, että idiomit ovat lapsille vaikeita ymmärtää, koska niiden merkitystä ei voi kokonaisuudessaan johtaa rakenteeseen kuuluvien yksittäisten sanojen merkityksestä. Silti lastenkirjallisuudessa idiomeja käytetään paljon ja monessa eri tehtävässä. Tässä tutkimuksessa tarkistetaan fraseologian (idiomien ja sanalaskujen) käytön koko skaala saksankielisessä lastenkirjallisuudessa Erich Kästnerin (1899-1976) klassikoista tähän päivään asti. Kolmen eri korpuksen avulla (905 idiomiesimerkkiä kuudesta Kästnerin lastenkirjasta, 333 idiomia kahdesta Kästnerin aikuisromaanista ja 580 esimerkkiä kuudesta eri kirjailijoiden kirjoittamasta lastenkirjasta) pyritään vastamaan mm. seuraaviin kysymyksiin: Kuinka paljon ja minkälaisia idiomeja teksteissä käytetään? Miten idiomit sijoitetaan teksteihin, minkälaisia suhteita kontekstiin rakentuu? Millaisia eroavaisuuksia idiomien käytössä on havaittavissa ensinnäkin saman kirjailijan (Kästnerin) lastenkirjojen ja aikuisille tarkoitettujen kirjojen välillä sekä toisaalta eri kirjailijoiden kirjoittamien lastenkirjojen välillä? Tutkimuksesta käy ilmi, että idiomien käyttö vaihtelee lastenkirjallisuudessa ensisijaisesti kirjailijoittain, joka näkyy erilaisten ’fraseologisten profiilien’ esiintyminä. Parafraasien käyttö (idiomin rinnalle asetetaan synonyyminen ei-idiomaattinen ilmaisu) on varsin yleistä kaikissa tutkituissa lastenkirjoissa. Kästnerin lastenkirjoissa parafraasin käyttö on selvästi yleisempää kuin aikuisromaaneissa. Näyttää siltä, että lastenkirjallisuudessa siis tietoisesti tai tiedostumatta otetaan huomioon lasten rajoitettu fraseologinen kompetenssi.

O império, a elite e o imperador: debates sobre a Europa na política externa brasileira do século XIX

A independência do Brasil, bem como de parte significativa da América Latina, ocorreu concomitantemente ao reestabelecimento da realidade política europeia após a Revolução Francesa. A Constituição brasileira de 1824, apesar de aparentar similaridades com o liberalismo francês, foi feita de forma a transformar o Brasil no modelo mais bem acabado de realidade política do Antigo Regime europeu. O engessamento da estrutura política decorria da existência de uma elite coesa, situação que punha à prova um modelo que teoricamente oferecia ao monarca o poder máximo, dada sua atribuição de alternar o grupo que estava no comando do país. Esse processo resultou quase que na transformação do imperador em um chanceler das decisões tomadas pelos membros da elite homogênea. Essa dinâmica política ocorre pari passu às tensões de modernização que permeiam a realidade europeia do século XIX e que refletem o aprofundamento do capitalismo da Segunda Revolução Industrial. O Brasil, pensado a partir do modelo do Antigo Regime europeu, encontrou no segundo reinado o ponto de inflexão a partir de iniciativas de modernização defendidas por D. Pedro II. Esse conflito intraelite é a tônica da análise feita a partir da hipótese de que o Brasil era um membro efetivo da Sociedade de Estados europeia, percepção decorrente do compartilhamento de valores havido com os países da Europa. Nesse espectro, constrói-se uma narrativa histórica na qual a História da Política Externa Brasileira e a História das Relações Internacionais são desenvolvidas conjuntamente. Essa narrativa visa superar as limitações impostas por uma noção de História restrita às questões de poder e disputas fronteiriças. Para a consecução desse objetivo recorreu-se a uma análise mais detalhada das atribuições do Conselho de Estado órgão representativo da elite imperial e das atas das reuniões havidas na seção de Justiça e Negócios Estrangeiros. A essa análise contrapôs-se aquela feita dos diários de D. Pedro II escritos durante suas três viagens ao Exterior (1871-1873 / 1876-1877 / 1887-1888). É pela contraposição dessas duas fontes primárias que se conclui que havia projetos diferentes para o país decorrentes de percepções diferentes sobre a realidade da Europa: se de um lado a Europa vista pela elite brasileira era aquela do Antigo Regime, D. Pedro II reconhecia os impulsos modernizantes das duas últimas décadas do século. Alguns dos quais ele tentou implementar no país.

Nursing resources and patient outcomes in intensive care: a systematic review of the literature

Objectives: To evaluate the empirical evidence linking nursing resources to patient outcomes in intensive care settings as a framework for future research in this area. Background: Concerns about patient safely and the quality of care are driving research on the clinical and cost-effectiveness of health care interventions, including the deployment of human resources. This is particularly important in intensive care where a large proportion of the health care budget is consumed and where nursing staff is the main item of expenditure. Recommendations about staffing levels have been trade but may not be evidence based and may not always be achieved in practice. Methods: We searched systematically for studies of the impact of nursing resources (e.g. nurse-patient ratios, nurses' level of education, training and experience) on patient Outcomes, including mortality and adverse events, in adult intensive care. Abstracts of articles were reviewed and retrieved if they investigated the relationship between nursing resources and patient Outcomes. Characteristics of the studies were tabulated and the quality of the Studies assessed. Results: Of the 15 studies included in this review, two reported it statistical relationship between nursing resources and both mortality and adverse events, one reported ail association to mortality only, seven studies reported that they Could not reject the null hypothesis of no relationship to mortality and 10 studies (out of 10 that tested the hypothesis) reported a relationship to adverse events. The main explanatory mechanisms were the lack of time for nurses to perform preventative measures, or for patient surveillance. The nurses' role in pain control was noted by One author. Studies were mainly observational and retrospective and varied in scope from 1 to 52 units. Recommendations for future research include developing the mechanisms linking nursing resources to patient Outcomes, and designing large multi-centre prospective Studies that link patient's exposure to nursing care oil a shift-by-shift basis over time. (C) 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Notion d'internationalité et fraude à la loi en matière de contrat

"Mémoire présenté à la Faculté des études supérieures En vue de l'obtention du grade de maîtrise en droit"

La littérature numérique, existe-t-elle?

This article attempts to analyze the definition of "electronic literature" as given by the Electronic Literature Organization and to understand the relationship between electronic literature and digital literature. The thesis defended here is that this change of adjective hides a change in the theoretical status of the object that it attempts to define. The definition of electronic literature once concentrated on the tools used in the production of literary works and the critical analysis concentrating on the objects produced with the aid of new technologies. The move to the adjective "digital" marks a change in perception: now, from this perspective, the challenge is no longer to study works produced thanks to computers, but to understand the new status of literature in the age of the digital. To demonstrate this thesis, the article proposes to analyze one recent literary example: the 1984 trilogy by Eric Plamondon.

How do detectives make love? : themes of the survival of the child: corruption in relation to innocence

The major component of the thesis is a manuscript of poetry titled How do detectives make love? which includes forty poems written over a period of two years. Many of these; poems have been published in literary journals and magazines both in Australia and internationally as well as being performed at various performance poetry venues. How do detectives make love? was accepted for publication by Penguin Books, Australia in 1994. Also included is a 12,000 word exegesis in support of the manuscript titled How do detectives make love? Themes of the survival of the child: corruption in relation to innocence. The exegesis explores various themes and motifs occurring throughout the work, including the motif of birds and dogs, and the themes of love and the police, guns and weaponry, the outback and parklands, the parents, the change from childhood to adolescence and adolescence to adulthood, and the survival of the child. The current vital social relevance of these themes and motifs is explored in the poems. The literary use of the themes is explored comparatively with the work of other Australian poets including Gig Ryan, Kenneth Slessor and Les Murray. The purpose of the exegesis is to give the reader insights into the poet's intellectual processes and literary concerns throughout the work itself.

Dissonance-based interventions for health behaviour change : a systematic review

Purpose Increasing evidence suggests that various health behaviours are amenable to change following the induction of cognitive dissonance. This systematic review sought to evaluate the effectiveness and methodological quality of dissonance-based health behaviour interventions and to explore identified sources of heterogeneity in intervention effects.

Methods Bibliographic databases were searched for relevant articles from inception to March 2012. Only studies targeting non-clinical health behaviour in non-clinical populations were included in the review. One author extracted data and assessed quality of evidence and a second author verified all content.

Results Reports of 20 studies were included. A variety of health behaviours and outcome measures were addressed across studies. Most studies produced one or more significant effects on measures of behaviour, attitude or intention. Across studies, methodological risk for bias was frequently high, particularly for selection bias. Gender and self-esteem were identified as potential moderator variables.

Conclusions The evidence for the effectiveness of dissonance-based interventions was generally positive. The hypocrisy paradigm was found to be the most commonly applied research paradigm and was most effective at inciting change across a range of health behaviours. There was no observable link between type of target behaviour and positive outcomes. Researchers are encouraged to minimize potential for bias in future studies and explore moderators of the dissonance effect.

Early childhood physical activity, sedentary behaviors and psychosocial well-being: a systematic review

Objectives
Little is known about how health behaviors such as physical activity (PA) and sedentary behaviors (SB) may be associated with psychosocial well-being during the crucial early childhood period. The aim of this study was to undertake a systematic review of associations between PA, SB and psychosocial well-being during early childhood.

Methods
In February 2013, MEDLINE, PsycINFO, SPORTDiscus and Embase electronic databases were searched. Inclusion criteria were: 1. peer-reviewed publication since 1980 in English; 2. children aged birth–5 years; 3. PA or SB measured during early childhood; 4. an indicator of child psychosocial well-being; and 5. association between PA/SB and psychosocial well-being reported. Studies could be observational or interventions. Data were extracted by one author and entered into a standardized form in February and March 2013.

Results
19 studies were identified: four examined PA, 13 examined SB and two examined PA and SB. No interventions met the inclusion criteria; all included studies were observational. In total, 21 indicators of psychosocial well-being were examined, 13 only once with the remaining eight reported in more than one study. Some dose–response evidence was identified suggesting that PA is positively, and SB inversely, associated with psychosocial well-being.

Conclusions
Too few studies exist to draw conclusions regarding associations. Future high-quality cohort and intervention studies are warranted particularly investigating dose–response associations.

The impact of interventions to prevent obesity or improve obesity related behaviours in children (0-5 years) from socioeconomically disadvantaged and/or indigenous families: a systematic review

Background
Children from disadvantaged families including those from low socioeconomic backgrounds and Indigenous families have higher rates of obesity, making early intervention a priority. The aim of this study was to systematically review the literature to examine the effectiveness of interventions to prevent obesity or improve obesity related behaviours in children 0-5 years from socioeconomically disadvantaged or Indigenous families.

Methods
Searches of major electronic databases identified articles published from 1993–2013 targeting feeding practices, anthropometric, diet, activity or sedentary behaviour outcomes. This was supplemented with snowballing from existing reviews and primary studies. Data extraction was undertaken by one author and cross checked by another. Quality assessments included both internal and external validity.

Results
Thirty-two studies were identified, with only two (both low quality) in Indigenous groups. Fourteen studies had a primary aim to prevent obesity. Mean differences between intervention and control groups ranged from -0.29 kg/m2 to -0.54 kg/m2 for body mass index (BMI) and -2.9 to -25.6% for the prevalence of overweight/obesity. Interventions initiated in infancy (under two years) had a positive impact on obesity related behaviours (e.g. diet quality) but few measured the longer-term impact on healthy weight gain. Findings amongst pre-schoolers (3–5 years) were mixed, with the more successful interventions requiring high levels of parental engagement, use of behaviour change techniques, a focus on skill building and links to community resources. Less than 10% of studies were high quality. Future studies should focus on improving study quality, including follow-up of longer-term anthropometric outcomes, assessments of cost effectiveness, acceptability in target populations and potential for implementation in routine service delivery.

Conclusion
There is an urgent need for further research on effective obesity prevention interventions for Indigenous children. The findings from the growing body of intervention research focusing on obesity prevention amongst young children from socioeconomically disadvantaged families suggest intervention effects are modest but promising. Further high quality studies with longer term follow up are required.

Privacy Advocacy in Libraries in the Age of Mass Surveillance

Alison Macrina is the founder and director of the Library Freedom Project, an initiative that aims to make real the promise of intellectual freedom in libraries. The Library Freedom Project trains librarians on the state of global surveillance, privacy rights, and privacy-protecting technology, so that librarians may in turn teach their communities about safeguarding privacy. In 2015, Alison was named one of Library Journal‘s Movers and Shakers. Read more about the Library Freedom Project at libraryfreedomproject.org.

O gênero acadêmico: resumos nas áreas de Antropologia, Linguística e Ciência Política

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Encoprese e intervenção psicológica: revisão de literatura

Studies have shown that encopresis, related to bowel control disorder, can bring significant impact for the individual life, such as low self-esteem and deficits in social interaction. Despite the significant impairment recognized that this disorder can have on child development, the scientific literature has given little attention to the theme, with a low number of publications on the subject. Thus, this paper investigated Brazilian publications in psychology related to encopresis between 1994 and 2013 in data base Lilacs and Scielo. 231 articles were found and were selected those that reported only intervention in encopresis. There were five articles and four published by the same journal and described behavioral interventions, and one author wrote three. The other one was psychoanalytic. The surveys were conducted with children and adolescents and behavioral interventions have been successful with remission of encopresis symptoms. The data affirm the deficiency in publications in the area and possibly limited number of psychologists investigating the issue, which is of significant importance.

Using selected scenes from Brazilian films to teach about substance use disorders, within medical education

CONTEXT AND OBJECTIVES: Themes like alcohol and drug abuse, relationship difficulties, psychoses, autism and personality dissociation disorders have been widely used in films. Psychiatry and psychiatric conditions in various cultural settings are increasingly taught using films. Many articles on cinema and psychiatry have been published but none have presented any methodology on how to select material. Here, the authors look at the portrayal of abusive use of alcohol and drugs during the Brazilian cinema revival period (1994 to 2008). DESIGN AND SETTING: Qualitative study at two universities in the state of São Paulo. METHODS: Scenes were selected from films available at rental stores and were analyzed using a specifically designed protocol. We assessed how realistic these scenes were and their applicability for teaching. One author selected 70 scenes from 50 films (graded for realism and teaching applicability > 8). These were then rated by another two judges. Rating differences among the three judges were assessed using nonparametric tests (P < 0.001). Scenes with high scores (> 8) were defined as "quality scenes". RESULTS: Thirty-nine scenes from 27 films were identified as "quality scenes". Alcohol, cannabis, cocaine, hallucinogens and inhalants were included in these. Signs and symptoms of intoxication, abusive/harmful use and dependence were shown. CONCLUSIONS: We have produced rich teaching material for discussing psychopathology relating to alcohol and drug use that can be used both at undergraduate and at postgraduate level. Moreover, it could be seen that certain drug use behavioral patterns are deeply rooted in some Brazilian films and groups.

Gestión integral en la Playa de Montaña Arena: Análisis y Diagnóstico preliminar

Máster Universitario en Gestión Costera

Rainer Werner Fassbinder’s "Garbage, The City, and Death". A Four Act Scandal in Post-war Germany

Rainer Werner Fassbinder’s Garbage, The City, and Death. A Four Act Scandal in Post-war Germany The paper explores the dramaturgy of the scandals around the play Garbage, The City and Death (Der Müll, die Stadt und der Tod) by German playwright, theatre and film maker Rainer Werner Fassbinder. Published in 1976, the play immediately caused a scandal in West Germany, because it was accused of reproducing anti-Semitic stereotypes. The presentation sheds light on the different phases of the scandal and their historical and cultural contexts in post-war Germany – starting as a literary scandal in 1976, being transformed into a theatre scandal in the 1980ies and finally being dissolved by the German premiere in 2009. The paper is structured as follows: Act One: The Literary Scandal. Destroying Fassbinder’s Garbage, Act Two: Preventing the Staging of the Play, Act Three: Blocking the Opening Night, Act Four: Performing the Play in Germany. By analysing the dramaturgical structure of this specific scandal, the paper discusses the following hypotheses: 1. Scandals arise through the circulation of decontextualised information in public. This is due to either a lack of information about the actual object or incident being scandalised or a lack of information about the context of the object or incident. This lack is caused by the logic of the scandal itself: Because the play or the performance is prohibited, it has been withdrawn from the public, making it impossible to form a well-founded opinion on the controversy. 2. The scandal is driven forward by an emotionalising rhetoric built around the decontextualised information. 3. Once the gap of information is filled, the scandalising rhetoric turns into a rhetoric of irrelevance: Reviews of the first performance of Garbage, The City and Death in Germany considered the play hardly a matter of public concern.