Ecriture créstive et plaisir d'apprendre. 'La escritura creativa y el placer de aprender'.

Resumen tomado del autor. Resumen también en francés e inglés

La culture en cours de FLE : le voyage, du tourisme à l'anthropologie.

La experiencia que se presenta es un trabajo realizado conjuntamente por los estudiantes y los profesores de Filología francesa de la Universidad Autónoma de Barcelona. La preparación de un viaje cultural en la región de Toulouse tenía como objetivo suscitar en los estudiantes una reflexión sobre su percepción del medio.

­Qué rico está el pan! : 16 unidades didácticas sobre el pan para Educación Infantil.

Las 16 unidades didácticas que componen este libro se han realizado con niños y niñas de 3 y 4 años distribuidos en grupos de 5 ó 6. Se comienza con un 'momento colectivo' en el que toda la clase realiza actividades motivadoras de comunicación, juego y reflexión, y en el que el maestro detecta los conocimientos previos de los pequeños. Todas las unidades siguen un esquema paralelo: materiales, objetivos, procedimientos, evaluación, actividades (pintura, dibujo, matemáticas, colage colectivo e individual, jugar a las tiendas...) y a lo largo de ellas se encuentran un sinfín de ideas para desarrollar capacidades y crear actitudes. El tema elegido es el pan, del que se manifiesta su rol afectivo y simbólico en la vida cotidiana tanto en la visita a una panadería como en su proceso de fabricación.

Educar en los medios de comunicación para favorecer la democracia.

El artículo forma parte de una monografía sobre comunicación, educación y democracia

La violencia de las imágenes televisivas y su impacto en las conciencias.

El artículo forma parte de un monográfico dedicado a los medios en el panorama actual de la investigación en comunicación

Inhomogeneous two-dimensional turbulence in the atmosphere

Faced with the strongly nonlinear and apparently random behaviour of the energy-containing scales in the atmosphere, geophysical fluid dynamicists have attempted to understand the synoptic-scale atmospheric flow within the context of two-dimensional homogeneous turbulence theory (e.g. FJØRTOFT [1]; LEITH [2]). However atmospheric observations (BOER and SHEPHERD [3] and Fig.1) show that the synoptic-scale transient flow evolves in the presence of a planetary-scale, quasi-stationary background flow which is approximately zonal (east-west). Classical homogeneous 2-D turbulence theory is therefore not strictly applicable to the transient flow. One is led instead to study 2-D turbulence in the presence of a large-scale (barotropically stable) zonal jet inhomogeneity.

A responsabilidade enunciativa em Itinéraire d un Voyage en Allemagne

Nossa pesquisa se circunscreve nos estudos da Análise Textual dos Discursos, proposta pelo linguista Jean-Michel Adam. Nosso foco principal está voltado para o fenômeno da Responsabilidade Enunciativa (doravante RE). Além das categorias de análise para se estudar a RE, conforme Adam (2008, 2010, 2011), também seguiremos outros estudiosos no assunto, como Oswald Ducrot (1984), os teóricos Teoria Escandinava da Polifonia Linguística, (2004), Zlatka Guentchéva (1994), Jean-Pierre Desclés (2009) e Jacqueline Authier-Revuz (1998, 2004). Utilizaremos os pressupostos apresentados por Alain Rabatel (2004, 2008, 2009, 2010), sobretudo, no que concerne às noções de locutor/enunciador, ponto de vista ou vozes que podem ser encontradas em um texto. Para tanto, analisaremos um relato de viagem, Itinéraire d un Voyage en Allemagne (doravante Itinéraire), escrito no século XIX por Nísia Floresta, uma norte-rio-grandense que fez residência na França e ficou conhecida como uma das primeiras feministas do Brasil. O relato de viagem é um gênero diferenciado para se analisar a RE, sobretudo o Itinéraire, pois nele também podemos encontrar a presença de outros gêneros, quais sejam: epistolar e autobiográfico. Assim, percorreremos, primeiramente, algumas abordagens sobre gêneros de discurso, utilizando-nos, principalmente, dos pressupostos de Mikhail Bakhtin (1992, 2003), Geneviève Bordet (2011), Jean Michel Adam (2011) e Luiz Antônio Marcuschi (2008) e, posteriormente, apresentaremos algumas características que envolvem os gêneros citados. Por fim, para análise dos dados, estamos seguindo a abordagem qualitativa de natureza interpretativista. Nossa pesquisa comprovou que o Itinéraire apresenta muitas marcas de assunção da RE, mas que, apesar de Nísia Floresta ser locutora e enunciadora, é possível encontrar marcas de não assunção da RE, ou seja, outros PDV

Modifications induced by acetylacetone in properties of sol-gel derived Y3Al5O12:Tb3+ - I: Structural and morphological organizations

Acetylacetone has been used as a chemical modifier for the synthesis of undoped and Tb3+-doped Y3Al5O12 powders. A systematic investigation concerning its influence on the structural and morphological properties of amorphous and crystallized samples has been carried out. These properties have been comparatively studied by means of X-ray diffraction, infrared spectroscopy, SEM, XAS and SAXS. 27Al NMR and EPR experiments have been performed to complete the study. The combined results have evidenced that acetylacetone promotes organic groups departure during calcination, entailing a better structural organization at lower temperatures compared with unmodified powders. Structuration has been proven to occur at short-scale range until a 600°C heating treatment before being extended by coalescence at higher temperatures. Finally, the presence of acac ligands on the alkoxides leads to a monomer-cluster aggregation process, and thus to a more open network. © 2010 The Royal Society of Chemistry.

Regulation of placental growth by aldosterone and cortisol

During pregnancy, trophoblasts grow to adapt the feto-maternal unit to fetal requirements. Aldosterone and cortisol levels increase, the latter being inactivated by a healthy placenta. By contrast, preeclamptic placental growth is reduced while aldosterone levels are low and placental cortisol tissue levels are high due to improper deactivation. Aldosterone acts as a growth factor in many tissues, whereas cortisol inhibits growth. We hypothesized that in preeclampsia low aldosterone and enhanced cortisol availability might mutually affect placental growth and function. Proliferation of cultured human trophoblasts was time- and dose-dependently increased with aldosterone (P < 0.04 to P < 0.0001) and inhibited by spironolactone and glucocorticoids (P < 0.01). Mineralo- and glucocorticoid receptor expression and activation upon agonist stimulation was verified by visualization of nuclear translocation of the receptors. Functional aldosterone deficiency simulated in pregnant mice by spironolactone treatment (15 μg/g body weight/day) led to a reduced fetal umbilical blood flow (P < 0.05). In rat (P < 0.05; R(2) = 0.2055) and human (X(2) = 3.85; P = 0.0249) pregnancy, placental size was positively related to plasma aldosterone. Autocrine production of these steroid hormones was excluded functionally and via the absence of specific enzymatic transcripts for CYP11B2 and CYP11B1. In conclusion, activation of mineralocorticoid receptors by maternal aldosterone appears to be required for trophoblast growth and a normal feto-placental function. Thus, low aldosterone levels and enhanced cortisol availability may be one explanation for the reduced placental size in preeclampsia and related disorders.

HIV-1-related Hodgkin lymphoma in the era of combination antiretroviral therapy: incidence and evolution of CD4⁺ T-cell lymphocytes

The risk of Hodgkin lymphoma (HL) is increased in patients infected with HIV-1. We studied the incidence and outcomes of HL, and compared CD4⁺ T-cell trajectories in HL patients and controls matched for duration of combination antiretroviral therapy (cART). A total of 40 168 adult HIV-1-infected patients (median age, 36 years; 70% male; median CD4 cell count, 234 cells/μL) from 16 European cohorts were observed during 159 133 person-years; 78 patients developed HL. The incidence was 49.0 (95% confidence interval [CI], 39.3-61.2) per 100,000 person-years, and similar on cART and not on cART (P = .96). The risk of HL declined as the most recent (time-updated) CD4 count increased: the adjusted hazard ratio comparing more than 350 with less than 50 cells/μL was 0.27 (95% CI, 0.08-0.86). Sixty-one HL cases diagnosed on cART were matched to 1652 controls: during the year before diagnosis, cases lost 98 CD4 cells (95% CI, -159 to -36 cells), whereas controls gained 35 cells (95% CI, 24-46 cells; P < .0001). The incidence of HL is not reduced by cART, and patients whose CD4 cell counts decline despite suppression of HIV-1 replication on cART may harbor HL.

All-cause mortality in treated HIV-infected adults with CD4 >=500/mm3 compared with the general population: evidence from a large European observational cohort collaboration{dagger}

Using data from a large European collaborative study, we aimed to identify the circumstances in which treated HIV-infected individuals will experience similar mortality rates to those of the general population.

Establishment of diagnostic criteria for feline nonflea-induced hypersensitivity dermatitis

Hypersensitivity dermatitides (HD) are commonly seen in cats, and they are usually caused by environmental, food and/or flea allergens. Affected cats normally present with one of the following clinical reaction patterns: head and neck excoriations, usually symmetrical self-induced alopecia, eosinophilic skin lesions or miliary dermatitis. Importantly, none of these clinical presentations is considered to be pathognomonic for HD skin diseases, and the diagnosis of HD is usually based on the exclusion of other pruritic diseases and on a positive response to therapy. The objectives of this study were to propose sets of criteria for the diagnosis of nonflea-induced HD (NFHD). We recruited 501 cats with pruritus and skin lesions and compared clinical parameters between cats with NFHD (encompassing those with nonflea, nonfood HD and those with food HD), flea HD and other pruritic conditions. Using simulated annealing techniques, we established two sets of proposed criteria for the following two different clinical situations: (i) the diagnosis of NFHD in a population of pruritic cats; and (ii) the diagnosis of NFHD after exclusion of cats with flea HD. These criteria sets were associated with good sensitivity and specificity and may be useful for homogeneity of enrolment in clinical trials and to evaluate the probability of diagnosis of NFHD in clinical practice. Finally, these criteria were not useful to differentiate cats with NFHD from those with food HD.

CD4 cell count and the risk of AIDS or death in HIV-Infected adults on combination antiretroviral therapy with a suppressed viral load: a longitudinal cohort study from COHERE

Background Most adults infected with HIV achieve viral suppression within a year of starting combination antiretroviral therapy (cART). It is important to understand the risk of AIDS events or death for patients with a suppressed viral load. Methods and Findings Using data from the Collaboration of Observational HIV Epidemiological Research Europe (2010 merger), we assessed the risk of a new AIDS-defining event or death in successfully treated patients. We accumulated episodes of viral suppression for each patient while on cART, each episode beginning with the second of two consecutive plasma viral load measurements <50 copies/µl and ending with either a measurement >500 copies/µl, the first of two consecutive measurements between 50–500 copies/µl, cART interruption or administrative censoring. We used stratified multivariate Cox models to estimate the association between time updated CD4 cell count and a new AIDS event or death or death alone. 75,336 patients contributed 104,265 suppression episodes and were suppressed while on cART for a median 2.7 years. The mortality rate was 4.8 per 1,000 years of viral suppression. A higher CD4 cell count was always associated with a reduced risk of a new AIDS event or death; with a hazard ratio per 100 cells/µl (95% CI) of: 0.35 (0.30–0.40) for counts <200 cells/µl, 0.81 (0.71–0.92) for counts 200 to <350 cells/µl, 0.74 (0.66–0.83) for counts 350 to <500 cells/µl, and 0.96 (0.92–0.99) for counts ≥500 cells/µl. A higher CD4 cell count became even more beneficial over time for patients with CD4 cell counts <200 cells/µl. Conclusions Despite the low mortality rate, the risk of a new AIDS event or death follows a CD4 cell count gradient in patients with viral suppression. A higher CD4 cell count was associated with the greatest benefit for patients with a CD4 cell count <200 cells/µl but still some slight benefit for those with a CD4 cell count ≥500 cells/µl.

High salt intake down-regulates colonic mineralocorticoid receptors, epithelial sodium channels and 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 2

Besides the kidneys, the gastrointestinal tract is the principal organ responsible for sodium homeostasis. For sodium transport across the cell membranes the epithelial sodium channel (ENaC) is of pivotal relevance. The ENaC is mainly regulated by mineralocorticoid receptor mediated actions. The MR activation by endogenous 11β-hydroxy-glucocorticoids is modulated by the 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 2 (11β-HSD2). Here we present evidence for intestinal segment specific 11β-HSD2 expression and hypothesize that a high salt intake and/or uninephrectomy (UNX) affects colonic 11β-HSD2, MR and ENaC expression. The 11β-HSD2 activity was measured by means of 3H-corticosterone conversion into 3H-11-dehydrocorticosterone in Sprague Dawley rats on a normal and high salt diet. The activity increased steadily from the ileum to the distal colon by a factor of about 3, an observation in line with the relevance of the distal colon for sodium handling. High salt intake diminished mRNA and protein of 11β-HSD2 by about 50% (p<0.001) and reduced the expression of the MR (p<0.01). The functionally relevant ENaC-β and ENaC-γ expression, a measure of mineralocorticoid action, diminished by more than 50% by high salt intake (p<0.001). The observed changes were present in rats with and without UNX. Thus, colonic epithelial cells appear to contribute to the protective armamentarium of the mammalian body against salt overload, a mechanism not modulated by UNX.