Comparação entre trȩs métodos para estimar lâminas de irrigação

An experiment with four treatments was carried out on the experimental area of ADEI to compare three methods of water use requirement: ETc (T1) - irrigation based on crop evapotranspiration (ETc); Tensiometers (T2 and T3) - irrigations were made through reading of tensiometers installed at 40 cm deep and, Control (T4) - only one irrigation to promote the seedlings emergence. Both Class A pan and soil water depletion methods presented good results when the crop was developed without restraint of water. The Katerji method can be utilized in conditions of water restriction. Irrigation frequency was more important than amount of applied water for higher yield.

A decoding method of an n length binary BCH code through (n + 1)n length binary cyclic code

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Nanopartículas aciculares metálicas de 'Fe', 'Fe''Co', 'Fe''TR' e 'Fe''Co''TR'('TR'='La'-'Tb') para tecnologia avançada de gravação magnética

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Estudo das reações em estado sólido das ligas Pt-Rh-Tr 70:15:15% (m/m) e Pt-Ir 70:30% com Hg, empregando técnicas eletroquímicas e termoanalíticas

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

A BCH code and a sequence of cyclic codes

This study establishes that for a given binary BCH code C0 n of length n generated by a polynomial g(x) ∈ F2[x] of degree r there exists a family of binary cyclic codes {Cm 2m−1(n+1)n}m≥1 such that for each m ≥ 1, the binary cyclic code Cm 2m−1(n+1)n has length 2m−1(n + 1)n and is generated by a generalized polynomial g(x 1 2m ) ∈ F2[x, 1 2m Z≥0] of degree 2mr. Furthermore, C0 n is embedded in Cm 2m−1(n+1)n and Cm 2m−1(n+1)n is embedded in Cm+1 2m(n+1)n for each m ≥ 1. By a newly proposed algorithm, codewords of the binary BCH code C0 n can be transmitted with high code rate and decoded by the decoder of any member of the family {Cm 2m−1(n+1)n}m≥1 of binary cyclic codes, having the same code rate.

Construction and decoding of BCH codes over chain of commutative rings

In this paper, we present a new construction and decoding of BCH codes over certain rings. Thus, for a nonnegative integer t, let A0 ⊂ A1 ⊂···⊂ At−1 ⊂ At be a chain of unitary commutative rings, where each Ai is constructed by the direct product of appropriate Galois rings, and its projection to the fields is K0 ⊂ K1 ⊂···⊂ Kt−1 ⊂ Kt (another chain of unitary commutative rings), where each Ki is made by the direct product of corresponding residue fields of given Galois rings. Also, A∗ i and K∗ i are the groups of units of Ai and Ki, respectively. This correspondence presents a construction technique of generator polynomials of the sequence of Bose, Chaudhuri, and Hocquenghem (BCH) codes possessing entries from A∗ i and K∗ i for each i, where 0 ≤ i ≤ t. By the construction of BCH codes, we are confined to get the best code rate and error correction capability; however, the proposed contribution offers a choice to opt a worthy BCH code concerning code rate and error correction capability. In the second phase, we extend the modified Berlekamp-Massey algorithm for the above chains of unitary commutative local rings in such a way that the error will be corrected of the sequences of codewords from the sequences of BCH codes at once. This process is not much different than the original one, but it deals a sequence of codewords from the sequence of codes over the chain of Galois rings.

Uma construção de códigos BCH

Um código BCH C (respectivamente, um código BCH C 0 ) de comprimento n sobre o anel local Zp k (respectivamente, sobre o corpo Zp) é um ideal no anel Zpk [X] (Xn−1) (respectivamente, no anel Zp[X] (Xn−1) ), que ´e gerado por um polinômio mônico que divide Xn−1. Shankar [1] mostrou que as raízes de Xn−1 são as unidades do anel de Galois GR(p k , s) (respectivamente, corpo de Galois GF(p, s)) que é uma extensão do anel Zp k (respectivamente, do corpo Zp), onde s é o grau de um polinômio irredutível f(X) ∈ Zp k [X]. Neste estudo, assumimos que para si = b i , onde b é um primo e i é um inteiro não negativo tal que 0 ≤ i ≤ t, existem extensões de anéis de Galois correspondentes GR(p k , si) (respectivamente, extensões do corpo de Galois GF(p, si)) do anel Zp k (respectivamente, do corpo Zp). Assim, si = b i para i = 2 ou si = b i para i > 2. De modo análogo a [1], neste trabalho, apresentamos uma sequência de códigos BCH C0, C1, · · · , Ct−1C sobre Zp k de comprimentos n0, n1, · · · , nt−1, nt , e uma sequência de códigos BCH C 0 0 , C0 1 , · · · , C0 t−1 , C0 sobre Zp de comprimentos n0, n1, · · · , nt−1, nt , onde cada ni divide p si − 1. Palavras Chave: Anel de Galois, corpo de Galois, código BCH.

Modulation of thyroid hormone receptors, TR alpha and TR beta, by using different doses of triiodothyronine (T3) at different times

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Diferentes doses de Triiodotironina (T3) aumentam a expressão gênica de leptina, adiponectina e TRα com o envolvimento da via fosfatidil inositol 3 quinase (PI3K) em adipócitos, 3T3-L1

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Modulation of thyroid hormone receptors, TRα and TRβ, by using different doses of triiodothyronine (T3) at different times

Objective: To examine the effect of different doses of triiodothyronine (T3) on mRNA levels of thyroid hormone receptors, TRα and TRβ, at different times. Materials and methods: 3T3-L1 adipocytes were incubated with T3 (physiological dose: F; supraphysiological doses: SI or SII), or without T3 (control, C) for 0.5, 1, 6, or 24h. TRα and TRβ mRNA was detected using real-time polymerase chain reaction. Results: F increased TRβ mRNA levels at 0.5h. After 1h, TRα levels increased with F and SI and TRβ levels decreased with SII compared with C, F, and SI. After 6h, both genes were suppressed at all concentrations. In 24h, TRα and TRβ levels were similar to those of C group. Conclusions: T3 action with F began at 1h for TRα and at 0.5h for TRβ. These results suggest the importance of knowing the times and doses that activate T3 receptors in adipocytes.

Internazionalizzazione e traduzione: Un'esperienza presso l'azienda TR Turoni S.R.L.

This dissertation was conducted within the project Language Toolkit, which has the aim of integrating the worlds of work and university. In particular, it consists of the translation into English of documents commissioned by the Italian company TR Turoni and its primary purpose is to demonstrate that, in the field of translation for companies, the existing translation support tools and software can optimise and facilitate the translation process. The work consists of five chapters. The first introduces the Language Toolkit project, the TR Turoni company and its relationship with the CERMAC export consortium. After outlining the current state of company internationalisation, the importance of professional translators in enhancing the competitiveness of companies that enter new international markets is highlighted. Chapter two provides an overview of the texts to be translated, focusing on the textual function and typology and on the addressees. After that, manual translation and the main software developed specifically for translators are described, with a focus on computer-assisted translation (CAT) and machine translation (MT). The third chapter presents the target texts and the corresponding translations. Chapter four is dedicated to the analysis of the translation process. The first two texts were translated manually, with the support of a purpose-built specialized corpus. The following two documents were translated with the software SDL Trados Studio 2011 and its applications. The last texts were submitted to the Google Translate service and to a process of pre and post-editing. Finally, in chapter five conclusions are drawn about the main limits and potentialities of the different translations techniques. In addition to this, the importance of an integrated use of all available instruments is underlined.

Selective removal of anomeric O-acetate groups in carbohydrates using HCl04-Si02-tr

A convenient methodology has been developed for the selective removal of the anomeric acyl group of carbohydrate derivatives using HCI04-Si02 under acidic reaction conditions. Anomeric benzoyl groups can also be removed selectively following similar reaction conditions. The yields were excellent in all cases.