970 resultados para Translation strategies
Resumo:
International students encounter a range of additional challenges as a part of their tertiary study experience. A qualitative approach was used to understand the challenges faced by international students, coping strategies that promoted their personal resilience and advice they have for future international students. Twenty-two international students from an Australian university participated in four focus groups. The challenges identified by students included adjustment, social isolation, English language skills, academic difficulties, unmet expectations, employment, culture shock and psychological distress. Participants shared their own personal experiences and strategies used by them to cope and identified strategies that future students could use prior to leaving their home country and whilst in Australia to improve their adjustment. Uses of international student stories in prevention interventions are discussed.
Resumo:
Humankind has been dealing with all kinds of disasters since the dawn of time. The risk and impact of disasters producing mass casualties worldwide is increasing, due partly to global warming as well as to increased population growth, increased density and the aging population. China, as a country with a large population, vast territory, and complex climatic and geographical conditions, has been plagued by all kinds of disasters. Disaster health management has traditionally been a relatively arcane discipline within public health. However, SARS, Avian Influenza, and earthquakes and floods, along with the need to be better prepared for the Olympic Games in China has brought disasters, their management and their potential for large scale health consequences on populations to the attention of the public, the government and the international community alike. As a result significant improvements were made to the disaster management policy framework, as well as changes to systems and structures to incorporate an improved disaster management focus. This involved the upgrade of the Centres for Disease Control and Prevention (CDC) throughout China to monitor and better control the health consequences particularly of infectious disease outbreaks. However, as can be seen in the Southern China Snow Storm and Wenchuan Earthquake in 2008, there remains a lack of integrated disaster management and efficient medical rescue, which has been costly in terms of economics and health for China. In the context of a very large and complex country, there is a need to better understand whether these changes have resulted in effective management of the health impacts of such incidents. To date, the health consequences of disasters, particularly in China, have not been a major focus of study. The main aim of this study is to analyse and evaluate disaster health management policy in China and in particular, its ability to effectively manage the health consequences of disasters. Flood has been selected for this study as it is a common and significant disaster type in China and throughout the world. This information will then be used to guide conceptual understanding of the health consequences of floods. A secondary aim of the study is to compare disaster health management in China and Australia as these countries differ in their length of experience in having a formalised policy response. The final aim of the study is to determine the extent to which Walt and Gilson’s (1994) model of policy explains how disaster management policy in China was developed and implemented after SARS in 2003 to the present day. This study has utilised a case study methodology. A document analysis and literature search of Chinese and English sources was undertaken to analyse and produce a chronology of disaster health management policy in China. Additionally, three detailed case studies of flood health management in China were undertaken along with three case studies in Australia in order to examine the policy response and any health consequences stemming from the floods. A total of 30 key international disaster health management experts were surveyed to identify fundamental elements and principles of a successful policy framework for disaster health management. Key policy ingredients were identified from the literature, the case-studies and the survey of experts. Walt and Gilson (1994)’s policy model that focuses on the actors, content, context and process of policy was found to be a useful model for analysing disaster health management policy development and implementation in China. This thesis is divided into four parts. Part 1 is a brief overview of the issues and context to set the scene. Part 2 examines the conceptual and operational context including the international literature, government documents and the operational environment for disaster health management in China. Part 3 examines primary sources of information to inform the analysis. This involves two key studies: • A comparative analysis of the management of floods in China and Australia • A survey of international experts in the field of disaster management so as to inform the evaluation of the policy framework in existence in China and the criteria upon which the expression of that policy could be evaluated Part 4 describes the key outcomes of this research which include: • A conceptual framework for describing the health consequences of floods • A conceptual framework for disaster health management • An evaluation of the disaster health management policy and its implementation in China. The research outcomes clearly identified that the most significant improvements are to be derived from improvements in the generic management of disasters, rather than the health aspects alone. Thus, the key findings and recommendations tend to focus on generic issues. The key findings of this research include the following: • The health consequences of floods may be described in terms of time as ‘immediate’, ‘medium term’ and ‘long term’ and also in relation to causation as ‘direct’ and ‘indirect’ consequences of the flood. These two aspects form a matrix which in turn guides management responses. • Disaster health management in China requires a more comprehensive response throughout the cycle of prevention, preparedness, response and recovery but it also requires a more concentrated effort on policy implementation to ensure the translation of the policy framework into effective incident management. • The policy framework in China is largely of international standard with a sound legislative base. In addition the development of the Centres for Disease Control and Prevention has provided the basis for a systematic approach to health consequence management. However, the key weaknesses in the current system include: o The lack of a key central structure to provide the infrastructure with vital support for policy development, implementation and evaluation. o The lack of well-prepared local response teams similar to local government based volunteer groups in Australia. • The system lacks structures to coordinate government action at the local level. The result of this is a poorly coordinated local response and lack of clarity regarding the point at which escalation of the response to higher levels of government is advisable. These result in higher levels of risk and negative health impacts. The key recommendations arising from this study are: 1. Disaster health management policy in China should be enhanced by incorporating disaster management considerations into policy development, and by requiring a disaster management risk analysis and disaster management impact statement for development proposals. 2. China should transform existing organizations to establish a central organisation similar to the Federal Emergency Management Agency (FEMA) in the USA or the Emergency Management Australia (EMA) in Australia. This organization would be responsible for leading nationwide preparedness through planning, standards development, education and incident evaluation and to provide operational support to the national and local government bodies in the event of a major incident. 3. China should review national and local plans to reflect consistency in planning, and to emphasize the advantages of the integrated planning process. 4. Enhance community resilience through community education and the development of a local volunteer organization. China should develop a national strategy which sets direction and standards in regard to education and training, and requires system testing through exercises. Other initiatives may include the development of a local volunteer capability with appropriate training to assist professional response agencies such as police and fire services in a major incident. An existing organisation such as the Communist Party may be an appropriate structure to provide this response in a cost effective manner. 5. Continue development of professional emergency services, particularly ambulance, to ensure an effective infrastructure is in place to support the emergency response in disasters. 6. Funding for disaster health management should be enhanced, not only from government, but also from other sources such as donations and insurance. It is necessary to provide a more transparent mechanism to ensure the funding is disseminated according to the needs of the people affected. 7. Emphasis should be placed on prevention and preparedness, especially on effective disaster warnings. 8. China should develop local disaster health management infrastructure utilising existing resources wherever possible. Strategies for enhancing local infrastructure could include the identification of local resources (including military resources) which could be made available to support disaster responses. It should develop operational procedures to access those resources. Implementation of these recommendations should better position China to reduce the significant health consequences experienced each year from major incidents such as floods and to provide an increased level of confidence to the community about the country’s capacity to manage such events.
Resumo:
Introduction / objectives Many strategies are used to control MRSA in hospitals. Only a few have been assessed in clinical trials and it is not obvious how findings should be generalised between settings. Uncertainty remains about which strategies represent the most appropriate use of scarce resources. We assess the cost-effectiveness of alternative MRSA screening and infection control strategies in England and Wales and discuss international relevance. Methods Models of MRSA transmission in ICUs and general medical (GM) wards were developed and used to evaluate different screening methods combined with decolonisation or isolation. Strategies were compared in terms of costs and health benefits (quality adjusted life years, QALYs). Different prevalences, proportions of high risk patients and ward sizes were investigated, and probabilistic sensitivity analyses (PSA) conducted. Results Decolonisation strategies were cost-saving in ICUs at a 5% admission prevalence, with admission and weekly PCR screening the most cost-effective (£3,929/QALY). In ICUs, screening and isolation reduced infection rates by ~10%. With admission prevalence ≤5%, targeting screening and isolation to high risk patients was optimal. In GM wards decolonisation and isolation strategies, though able to reduce MRSA infection rates up to ~50%, were not cost-effective. Conclusion The largest reductions in MRSA infection were achieved by screening and decolonisation strategies, and were cost-effective in ICU settings. In comparison, there is limited potential for screening and control strategies to be cost-effective in GM wards due to lower infection and mortality rates.
Resumo:
There appears no shortage of theorists for preservice teacher education; however many ideas are abandoned without practical applications. Indeed, it can take years for theories to materialise into practice, if they materialise at all. The quality of preservice teacher education is central for enhancing an education system, and mentors’ roles can assist to shape preservice teachers’ development within the school context. Yet mentoring can be haphazard without being underpinned by a theoretical framework. A mentoring model (personal attributes, system requirements, pedagogical knowledge, modelling, and feedback) has emerged from research and the literature to guide mentors’ practices. This qualitative study investigates mentors’ pedagogical knowledge as one factor crucial to the mentoring process. More specifically, this study involves a questionnaire and audio-recorded focus group meetings with experienced mentors (n=14) who deliberated on devising practical applications for mentoring pedagogical knowledge. Findings revealed that these experienced mentors pinpointed practical applications around a mentor’s role for providing pedagogical knowledge to the mentee. These strategies were varied and demonstrated that any one mentoring practice may be approached from a number of different angles. Nevertheless, there were core mentoring practices in pedagogical knowledge such as showing the mentee how to plan for teaching, articulating classroom management approaches, and talking about how to connect learning to assessment. Mentors may require education on current mentoring practices with practical strategies that are linked to theoretical underpinnings.
Resumo:
Background: Real-world environments comprise surfaces of different textures, densities and gradients, which can threaten postural stability and increase falls risk. However, there has been limited research that has examined how walking on compliant surfaces influences gait and postural stability in older people and PD patients. Methods: PD patients (n = 49) and age-matched controls (n = 32) were assessed using three dimensional motion analysis during self-paced walking on both firm and foam walkways. Falls were recorded prospectively over 12 months using daily falls calendars. Results: Walking on a foam surface influenced the temporospatial characteristics for all groups, but PD fallers adopted very different joint kinematics compared with controls. PD fallers also demonstrated reduced toe clearance and had increased mediolateral head motion(relative to walking velocity) compared with control participants. Conclusions: Postural control deficits in PD fallers may impair their capacity to attenuate surface-related perturbations and control head motion. The risk of falling for PD patients may be increased on less stable surfaces.
Resumo:
-
Resumo:
Hypertrophic scars arise when there is an overproduction of collagen during wound healing. These are often associated with poor regulation of the rate of programmed cell death(apoptosis) of the cells synthesizing the collagen or by an exuberant inflammatory response that prolongs collagen production and increases wound contraction. Severe contractures that occur, for example, after a deep burn can cause loss of function especially if the wound is over a joint such as the elbow or knee. Recently, we have developed a morphoelastic mathematical model for dermal repair that incorporates the chemical, cellular and mechanical aspects of dermal wound healing. Using this model, we examine pathological scarring in dermal repair by first assuming a smaller than usual apoptotic rate for myofibroblasts, and then considering a prolonged inflammatory response, in an attempt to determine a possible optimal intervention strategy to promote normal repair, or terminate the fibrotic scarring response. Our model predicts that in both cases it is best to apply the intervention strategy early in the wound healing response. Further, the earlier an intervention is made, the less aggressive the intervention required. Finally, if intervention is conducted at a late time during healing, a significant intervention is required; however, there is a threshold concentration of the drug or therapy applied, above which minimal further improvement to wound repair is obtained.
Resumo:
Power relations and small and medium-sized enterprise strategies for capturing value in global production networks: visual effects (VFX) service firms in the Hollywood film industry, Regional Studies. This paper provides insights into the way in which non-lead firms manoeuvre in global value chains in the pursuit of a larger share of revenue and how power relations affect these manoeuvres. It examines the nature of value capture and power relations in the global supply of visual effects (VFX) services and the range of strategies VFX firms adopt to capture higher value in the global value chain. The analysis is based on a total of thirty-six interviews with informants in the industry in Australia, the United Kingdom and Canada, and a database of VFX credits for 3323 visual products for 640 VFX firms.
Resumo:
The intention of the analysis in this paper was to determine, from interviews with 11 early years’ teachers, what informed their knowledge of children’s learning and teaching strategies regarding moral development. Overall, the analysis revealed four main categories: definitions of moral behaviour, understanding of children’s learning, pedagogy for moral learning, and the source of knowledge for moral pedagogy. Children’s learning was attributed by five of the teachers to incidental/contextual issues. Nine of the teachers reported using pedagogies that involved discussion of issues, in various contexts, as a way of teaching about social and moral issues. The majority of the teachers (n = 7) described the source of their knowledge of pedagogy as practical/observed as opposed to being theoretically informed. There was no clear relationship between teachers’ definitions, understanding of children’s learning, pedagogy or source of knowledge. These results suggests a strong need for the teaching of moral development to be given more prominence and addressed directly in in-service courses so that teachers are clear about their intentions and the most effective ways of achieving them.
Resumo:
This paper sets out to investigate differences between intrapreneurs and entrepreneurs with regards to their resource utilisation behaviours through social capital and bricolage. In particular we were interested in those entrepreneurs who start their business while still being employed, as it allows us to compare how intrapreneurs and entrepreneurs make use of social capital within their employer. Our findings challenge some existing wisdoms in that it seems intrapreneurs make more use of social capital external to their employer than entrepreneurs, while the use of social capital internal to the company is similar to the use by entrepreneurs. Yet, internal organizational social capital seems to have a positive effect on performance for intrapreneurial efforts only, while external social capital is not related to performance. This suggests both intrapreneurs and entrepreneurs may benefit from reconsidering the focus they place on respectively external and internal organizational social capital. Bricolage behaviours were extremely prevalent amongst both intrapreneurs and entrepreneurs as well as being the strongest predictor of performance. This strong effect on performance for intrapreneurial ventures may suggest that bricolage behaviours need to be rethought when it comes to intrapreneurs.
Resumo:
Chlamydia trachomatis is the most prevalent bacterial sexually transmitted infection in the developed world and the leading cause of preventable blindness worldwide. As reported by the World Health Organization in 2001, there are approximately 92 million new infections detected annually, costing health systems billions of dollars to treat not only the acute infection, but also to treat infection-associated sequelae. The majority of genital infections are asymptomatic, with 50-70% going undetected. Genital tract infections can be easily treated with antibiotics when detected. Lack of treatment can lead to the development of pelvic inflammatory disease, ectopic pregnancies and tubal factor infertility in women and epididymitis and prostatitis in men. With infection rates on the continual rise and the large number of infections going undetected, there is a need to develop an efficacious vaccine which prevents not only infection, but also the development of infection-associated pathology. Before a vaccine can be developed and administered, the pathogenesis of chlamydial infections needs to be fully understood. This includes the kinetics of ascending infection and the effects of inoculating dose on ascension and development of pathology. The first aim in this study was to examine these factors in a murine model. Female BALB/c mice were infected intravaginally with varying doses of C. muridarum, the mouse variant of human C. trachomatis, and the ascension of infection along the reproductive tract and the time-course of infection-associated pathology development, including inflammatory cell infiltration, pyosalpinx and hydrosalpinx, were determined. It was found that while the inoculating dose did affect the rate and degree of infection, it did not affect any of the pathological parameters examined. This highlighted that the sexual transmission dose may have minimal effect on the development of reproductive sequelae. The results of the first section enabled further studies presented here to use an optimal inoculating dose that would ascend the reproductive tract and cause pathology development, so that vaccine efficacy could be determined. There has been a large amount of research into the development of an efficacious vaccine against genital tract chlamydial infections, with little success. However, there have been no studies examining the effects of the timing of vaccination, including the effects of vaccination during an active genital infection, or after clearance of a previous infection. These are important factors that need to be examined, as it is not yet known whether immunization will enhance not only the individual's immune response, but also pathology development. It is also unknown whether any enhancement of the immune responses will cause the Chlamydia to enter a dormant, persistent state, and possibly further enhance any pathology development. The second section of this study aimed to determine if vaccination during an active genital tract infection, or after clearance of a primary infection, enhanced the murine immune responses and whether any enhanced or reduced pathology occurred. Naïve, actively infected, or previously infected animals were immunized intranasally or transcutaneously with the adjuvants cholera toxin and CpG-ODN in combination with either the major outer membrane protein (MOMP) of C. muridarum, or MOMP and ribonucleotide reductase small chain protein (NrdB) of C. muridarum. It was found that the systemic immune responses in actively or previously infected mice were altered in comparison to animals immunized naïve with the same combinations, however mucosal antibodies were not enhanced. It was also found that there was no difference in pathology development between any of the groups. This suggests that immunization of individuals who may have an asymptomatic infection, or may have been previously exposed to a genital infection, may not benefit from vaccination in terms of enhanced immune responses against re-exposure. The final section of this study aimed to determine if the vaccination regimes mentioned above caused in vivo persistence of C. muridarum in the upper reproductive tracts of mice. As there has been no characterization of C. muridarum persistence in vitro, either ultrastructurally or via transcriptome analysis, this was the first aim of this section. Once it had been shown that C. muridarum could be induced into a persistent state, the gene transcriptional profiles of the selected persistent marker genes were used to determine if persistent infections were indeed present in the upper reproductive tracts of the mice. We found that intranasal immunization during an active infection induced persistent infections in the oviducts, but not the uterine horns, and that intranasal immunization after clearance of infection, caused persistent infections in both the uterine horns and the oviducts of the mice. This is a significant finding, not only because it is the first time that C. muridarum persistence has been characterized in vitro, but also due to the fact that there is minimal characterization of in vivo persistence of any chlamydial species. It is possible that the induction of persistent infections in the reproductive tract might enhance the development of pathology and thereby enhance the risk of infertility, factors that need to be prevented by vaccination, not enhanced. Overall, this study has shown that the inoculating dose does not affect pathology development in the female reproductive tract of infected mice, but does alter the degree and rate of ascending infection. It has also been shown that intranasal immunization during an active genital infection, or after clearance of one, induces persistent infections in the uterine horns and oviducts of mice. This suggests that potential vaccine candidates will need to have these factors closely examined before progressing to clinical trials. This is significant, because if the same situation occurs in humans, a vaccine administered to an asymptomatic, or previously exposed individual may not afford any extra protection and may in fact enhance the risk of development of infection-associated sequelae. This suggests that a vaccine may serve the community better if administered before the commencement of sexual activity.
Resumo:
The way in which private schools use rhetoric in their communications offers important insights into how these organizational sites persuade audiences and leverage marketplace advantage in the context of contemporary educational platforms. Through systemic analysis of rhetorical strategies employed in 65 ‘elite’ school prospectuses in Australia, this paper contributes to understandings of the ways schools’ communications draw on broader cultural politics in order to shape meanings and interactions among organizational actors. We identify six strategies consistently used by schools to this end: identification, juxtapositioning, bolstering or self-promotion, partial reporting, self-expansion, and reframing or reversal. We argue that, in the context of marketization and privatization discourses in twenty-first-century western education, these strategies attempt to subvert potentially threatening discourses, in the process actively reproducing broader economic and social privilege and inequalities.
Resumo:
This paper discusses and summarises a recent systematic study on the implication of global warming on air conditioned office buildings in Australia. Four areas are covered, including analysis of historical weather data, generation of future weather data for the impact study of global warming, projection of building performance under various global warming scenarios, and evaluation of various adaptation strategies under 2070 high global warming conditions. Overall, it is found that depending on the assumed future climate scenarios and the location considered, the increase of total building energy use for the sample Australian office building may range from 0.4 to 15.1%. When the increase of annual average outdoor temperature exceeds 2 °C, the risk of overheating will increase significantly. However, the potential overheating problem could be completely eliminated if internal load density is significantly reduced.
Resumo:
At a time when distance learning and flexible delivery of university courses are increasing, spending long hours on computers, working from home or in the laboratory, raises some unique problems for students. The paper presents a theoretical framework for first year students which helps to explain the developmental process that many students find themselves going through during their transitional phase at university. It will introduce the concept taken from sports psychology of "staying in the zone of peak academic performance" in order to accomplish the task of obtaining a degree whilst at the same time ensuring physical and psychological health. Strategies used by therapists to assist students to continue successfully in their course of choice and to achieve desirable outcomes will be discussed.