French linguistics research and teaching in UK and Irish HE institutions

Introduction: The research and teaching of French linguistics in UK higher education (HE) institutions have a venerable history; a number of universities have traditionally offered philology or history of the language courses, which complement literary study. A deeper understanding of the way that the phonology, syntax and semantics of the French language have evolved gives students linguistic insights that dovetail with their study of the Roman de Renart, Rabelais, Racine or the nouveau roman. There was, in the past, some coverage of contemporary French phonetics but little on sociolinguistic issues. More recently, new areas of research and teaching have been developed, with a particular focus on contemporary spoken French and on sociolinguistics. Well supported by funding councils, UK researchers are also making an important contribution in other areas: phonetics and phonology, syntax, pragmatics and second-language acquisition. A fair proportion of French linguistics research occurs outside French sections in psychology or applied linguistics departments. In addition, the UK plays a particular role in bringing together European and North American intellectual traditions and methodologies and in promoting the internationalisation of French linguistics research through the strength of its subject associations, and that of the Journal of French Language Studies. The following sections treat each of these areas in turn. History of the French Language There is a long and distinguished tradition in Britain of teaching and research on the history of the French language, particularly, but by no means exclusively, at the universities of Cambridge, Manchester and Oxford.

A noção de sistema na fundação da linguística moderna

This work is intended to investigate the saussurian notion of system. Such a notion is fundamental to Ferdinand de Saussure's theorization, since it composes the definition of "langue", as he thought it. This definition was crucial to the delimitation of linguistics' specific object of study, which granted its place among modern sciences. However, the notion of system was not created by Saussure. Not only in Linguistics, but also in other areas, this notion appeared in very ancient studies, mingling with the establishment of man in society and the development of their economic and organizational activities. Specifically, in the context of language studies, the system consists in a notion that composed the work of the first grammarians in the West, in ancient Greece. Moreover, this notion was also used afterwards, in the synonymy studies and in the comparative analysis of languages, developed by scholars of the nineteenth century. Nevertheless, although Saussure had had his formation in Leipzig and Berlim, amid comparatists studies, his notion of system is an innovation, while is also continuing. In light of this, we aim to highlight the aspects of the saussurian notion of system that allow the establishment of a relationship of continuity and rupture with other conceptions of system. For that, we will investigate four Saussure authored documents: the « Cours de linguistique générale », the « Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo-européennes », and the two sets of manuscripts « De l'essence double du langage » and « Notes pour le cours III ».

Les approches de synthèse exploratoire dans le domaine de la santé

Contexte: Les approches de synthèse exploratoire (ou scoping studies) font actuellement l’objet de confusion dans leur appellation, définition et but. Elles continuent aussi de manquer de description méthodologique suffisante ou de détails sur le processus de l’analyse de données. Objectif : Cette synthèse exploratoire fait le point des connaissances sur les approches de synthèse exploratoire utilisées en santé. Plus spécifiquement, ses objectifs sont : 1) d’examiner le volume et l’étendue des synthèses exploratoires ainsi que les domaines d’étude dans lesquels elles ont été conduites; 2) de faire l’inventaire de leurs définitions, buts, forces et faiblesses; et 3) et de faire l’inventaire des approches méthodologiques existantes. Méthodes : Une recherche systématique des synthèses exploratoires a été entreprise jusqu’en avril 2014 dans les bases de données Medline, PubMed, ERIC, PsycINFO, CINAHL, EMBASE, EBM Reviews/Cochrane. Des critères d’inclusion et d’exclusion ont été appliqués afin de ne retenir que des études de langue française et anglaise présentant des définitions, méthodes et écarts de connaissances sur les synthèses exploratoires, ainsi que celles les comparant à d’autres types de revues de littérature. Deux reviseurs ont examiné de façon indépendante les références pertinentes. Une grille d’extraction des données a été conçue afin de recueillir pour chacune des études, les données contextuelles, les étapes méthodologiques ainsi que les définitions, buts et limites des synthèses exploratoires. Les données ont été répertoriées et classées afin de dresser un portrait global des approches de synthèses exploratoires dans un format narratif et tabulaire. Résultats : Sur deux cent cinquante-deux références identifiées, quatre-vingt-douze références pertinentes ont été retenues. Les synthèses exploratoires ont été publiées par 6 pays dans 10 domaines d’études et 73 journaux. Elles ont pour finalité d’être à la fois un support aux connaissances, une aide à la décision et un préalable à une revue systématique de littérature. Cinq auteurs ont été cités en référence et huit autres ont publié sur leur méthodologie. Elles ont 3 étapes importantes de réalisation dont la revue de littérature, la consultation des parties prenantes et la synthèse globale avec ou sans validation des résultats. Les synthèses exploratoires utilisent une méthode systématique, pas toujours exhaustive et sans évaluation formelle des études incluses Des notions claires portant sur leur définition, buts, forces et faiblesses ont été identifiées. Conclusion : Nous suggérons que de nouvelles études soient entreprises afin d’asseoir complètement cette méthode et dégager des lignes directrices pour les chercheurs qui s’y intéresseront.

La cortesía verbal : Un estudio contrastivo entre los saludos y peticiones en los idiomas sueco y español. Författare: Daisy

The purpose of this study is to examine the differences and similarities regarding verbal politeness in greetings and requests in Swedish and the Chilean variety of Spanish. A survey with 12 questions, both open-ended and closed-ended, has been distributed to 20 native speakers of the two languages. Thus, the questions have been analyzed both quantitatively and qualitatively. The results show that the perception that the Swedes and the Chileans have about verbal politeness is similar, since the speakers of both languages see it as a way to show respect towards others. The study also shows that Swedes and Chileans share a similar view upon politeness, i.e. as a social norm that facilitates social interaction between people.

A systematic review of methods to assess intake of fruits and vegetables among healthy European adults and children: a DEDIPAC (DEterminants of DIet and Physical Activity) study

Evidence suggests that health benefits are associated with consuming recommended amounts of fruits and vegetables (F&V), yet standardised assessment methods to measure F&V intake are lacking. The current review aims to identify methods to assess F&V intake among children and adults in pan-European studies and inform the development of the DEDIPAC (DEterminants of DIet and Physical Activity) toolbox of methods suitable for use in future European studies. A literature search was conducted using three electronic databases and by hand-searching reference lists. English-language studies of any design which assessed F&V intake were included in the review. Studies involving two or more European countries were included in the review. Healthy, free-living children or adults. The review identified fifty-one pan-European studies which assessed F&V intake. The FFQ was the most commonly used (n 42), followed by 24 h recall (n 11) and diet records/diet history (n 7). Differences existed between the identified methods; for example, the number of F&V items on the FFQ and whether potatoes/legumes were classified as vegetables. In total, eight validated instruments were identified which assessed F&V intake among adults, adolescents or children. The current review indicates that an agreed classification of F&V is needed in order to standardise intake data more effectively between European countries. Validated methods used in pan-European populations encompassing a range of European regions were identified. These methods should be considered for use by future studies focused on evaluating intake of F&V.

A systematic review of methods to assess intake of sugar-sweetened beverages among healthy European adults and children: a DEDIPAC (DEterminants of DIet and Physical Activity) study

Research indicates that intake of sugar-sweetened beverages (SSB) may be associated with negative health consequences. However, differences between assessment methods can affect the comparability of intake data across studies. The current review aimed to identify methods used to assess SSB intake among children and adults in pan-European studies and to inform the development of the DEDIPAC (DEterminants of DIet and Physical Activity) toolbox of methods suitable for use in future European studies. A literature search was conducted using three electronic databases and by hand-searching reference lists. English-language studies of any design which assessed SSB consumption were included in the review. Studies involving two or more European countries were included in the review. Healthy, free-living children and adults. The review identified twenty-three pan-European studies which assessed intake of SSB. The FFQ was the most commonly used (n 24), followed by the 24 h recall (n 6) and diet records (n 1). There were several differences between the identified FFQ, including the definition of SSB used. In total, seven instruments that were tested for validity were selected as potentially suitable to assess SSB intake among adults (n 1), adolescents (n 3) and children (n 3). The current review highlights the need for instruments to use an agreed definition of SSB. Methods that were tested for validity and used in pan-European populations encompassing a range of countries were identified. These methods should be considered for use by future studies focused on evaluating consumption of SSB.

Child anxiety, resiliency, and the FRIENDS for Life program

Anxiety disorders are the most commonly diagnosed group of mental disorders in children (Kessler et al., 2012). Resiliency, defined as a child’s ability to successfully overcome an adverse event (Newland, 2014) is believed to be comprised of protective factors such as self-esteem and positive coping strategies (Rutter, 1987). These protective factors are related to child anxiety in that their presence or absence may augment or hinder a child’s resiliency towards anxiety-provoking events and situations (Lo Casico, Guzzo, & Pace, 2013; Thorne, Andrews, & Nordstokke, 2013). The FRIENDS for Life (FFL) program is a school-based anxiety prevention program which aims to decrease anxiety and increase resiliency in 8- to 11-year-old children (Barrett & Sonderegger, 2003). Previous studies have shown FFL to be an effective tool in decreasing anxiety and increasing resiliency; however, not all previous studies have utilized control or comparison groups (Brownlee et al., 2013; Neil & Christensen 2007; Stopa, Barrett, & Golingi, 2011). Moreover, existing FRIENDS literature has not previously considered the potential role of parent anxiety in child outcomes. The present study aimed to evaluate child anxiety, resiliency, and parent anxiety in relation to the FFL program while including a no-treatment control group. It was hypothesized that child anxiety would decrease and child resiliency would increase following FFL. Results obtained from a non-identified school-based sample were not entirely consistent with predictions, such that decreases in anxiety and increases in resiliency were observed in both the experimental and control groups.

El rol de la Unión Africana (UA) en el Cuerno de África a partir del caso de Somalia - AMISOM (2007-2013)

El propósito de esta monografía es comprender cuál ha sido el rol de la Unión Africana (UA), dentro de la misión de paz AMISOM en el periodo de 2007- 2013. Por ello, el trabajo abarca aspectos geopolíticos e históricos, que han influido en la configuración del conflicto armado de Somalía y que han llevado progresivamente a la creación, evolución e implementación de mecanismos como las misiones de paz. Además, se abarcan los planteamientos del neo-funcionalismo y el neo-regionalismo para comprender las estructuras y las dinámicas propias de la UA y así, comprender la naturaleza tanto de sus acciones, como de sus propósitos; propósitos que aclaman el fomento del panafricanismo. Desde aquí se puede entender como su rol ha contribuido con el crecimiento del mercado de la industria militar en la región, a costa de la responsabilidad de proteger. Por último, se concluye que dichas dinámicas han llevado a la creación de comunidades de inseguridad.

A citation analysis of Catalan literary studies (1974-2003): towards a bibliometrics of humanities studies in minority languages

A citation analysis was carried out on the most important research journals in the field of Catalan literature between 1974 and 2003. The indicators and qualitative parameters obtained show the value of performing citation analysis in cultural and linguistic areas that are poorly covered by the A&HCI. Catalan literature shows a similar pattern to that of humanities in general, but it could still be in a stage of consolidation because too little work has as yet been published.

Understanding expertise in teaching : case studies of second language teachers.

Se analiza desde el punto de vista crítico una amplia literatura sobre la cognición docente, para mostrar cómo las teorías de los profesores, sus conocimientos, su experiencia y sus objetivos determinan su práctica docente y su aptitud ante ella, tanto en el profesor principiante como en el experto. A partir de casos prácticos estudiados en las aulas se clarifica en qué consiste la pericia en la enseñanza de la lengua y cuales son los factores que determinan e influyen en su desarrollo y cómo los profesores de lengua la utilizan para la docencia.

Aboriginal and Torres Strait Islander Studies Unit Annual Report 2003

Welcome to the 2003 Aboriginal and Torres Strait Islander Studies Unit Annual Report. This report is a brief summary of Unit activities during the 2003 calendar year. The Unit provides personal and academic support for Aboriginal and Torres Strait Islander students and specifically aims to increase the recruitment, retention, academic performance and graduation rates of Indigenous students. The Unit also administers schemes to help Indigenous students gain access to, and receive support in, tertiary studies such as the Alternative Entry scheme and the federally funded Aboriginal Tutorial Assistance Scheme (ATAS). The Unit is also the focus for teaching and research in Aboriginal and Torres Strait Islander Studies at the University of Queensland.