The language of action. How language translates the dynamics of our actions.

The general aim of the thesis was to investigate how and to what extent the characteristics of action organization are reflected in language, and how they influence language processing and understanding. Even though a huge amount of research has been devoted to the study of the motor effects of language, this issue is very debated in literature. Namely, the majority of the studies have focused on low-level motor effects such as effector-relatedness of action, whereas only a few studies have started to systematically investigate how specific aspects of action organization are encoded and reflected in language. After a review of previous studies on the relationship between language comprehension and action (chapter 1) and a critical discussion of some of them (chapter 2), the thesis is composed by three experimental chapters, each devoted to a specific aspect of action organization. Chapter 3 presents a study designed with the aim to disentangle the effective time course of the involvement of the motor system during language processing. Three kinematics experiments were designed in order to determine whether and, at which stage of motor planning and execution effector-related action verbs influence actions executed with either the same or a different effector. Results demonstrate that the goal of an action can be linguistically re-activated, producing a modulation of the motor response. In chapter 4, a second study investigates the interplay between the role of motor perspective (agent) and the organization of action in motor chains. More specifically, this kinematics study aims at deepening how goal can be translated in language, using as stimuli simple sentences composed by a pronoun (I, You, He/She) and a verb. Results showed that the perspective activated by the pronoun You reflects the motor pattern of the “agent” combined with the chain structure of the verb. These data confirm an early involvement of the motor system in language processing, suggesting that it is specifically modulated by the activation of the agent’s perspective. In chapter 5, the issue of perspective is specifically investigated, focusing on its role in language comprehension. In particular, this study aimed at determining how a specific perspective (induced for example by a personal pronoun) modulates motor behaviour during and after language processing. A classical compatibility effect (the Action-sentence compatibility effect) has been used to this aim. In three behavioural experiments the authors investigated how the ACE is modulated by taking first or third person perspective. Results from these experiments showed that the ACE effect occurs only when a first-person perspective is activated by the sentences used as stimuli. Overall, the data from this thesis contributed to disentangle several aspects of how action organization is translated in language, and then reactivated during language processing. This constitutes a new contribution to the field, adding lacking information on how specific aspects such as goal and perspective are linguistically described. In addition, these studies offer a new point of view to understand the functional implications of the involvement of the motor system during language comprehension, specifically from the point of view of our social interactions.

Trascriptome analysis and functional genomics of Neisseria meningitidis in human blood

Neisseria meningitidis (Nm) is the major cause of septicemia and meningococcal meningitis. During the course of infection, it must adapt to different host environments as a crucial factor for survival. Despite the severity of meningococcal sepsis, little is known about how Nm adapts to permit survival and growth in human blood. A previous time-course transcriptome analysis, using an ex vivo model of human whole blood infection, showed that Nm alters the expression of nearly 30% of ORFs of the genome: major dynamic changes were observed in the expression of transcriptional regulators, transport and binding proteins, energy metabolism, and surface-exposed virulence factors. Starting from these data, mutagenesis studies of a subset of up-regulated genes were performed and the mutants were tested for the ability to survive in human whole blood; Nm mutant strains lacking the genes encoding NMB1483, NalP, Mip, NspA, Fur, TbpB, and LctP were sensitive to killing by human blood. Then, the analysis was extended to the whole Nm transcriptome in human blood, using a customized 60-mer oligonucleotide tiling microarray. The application of specifically developed software combined with this new tiling array allowed the identification of different types of regulated transcripts: small intergenic RNAs, antisense RNAs, 5’ and 3’ untranslated regions and operons. The expression of these RNA molecules was confirmed by 5’-3’RACE protocol and specific RT-PCR. Here we describe the complete transcriptome of Nm during incubation in human blood; we were able to identify new proteins important for survival in human blood and also to identify additional roles of previously known virulence factors in aiding survival in blood. In addition the tiling array analysis demonstrated that Nm expresses a set of new transcripts, not previously identified, and suggests the presence of a circuit of regulatory RNA elements used by Nm to adapt to proliferate in human blood.

Impact of differential P450c17 phosphorylation by cAMP stimulation and by starvation conditions on enzyme activities and androgen production in NCI-H295R cells

CYP17A1 plays a pivotal role in the biosynthesis of androgens in the adrenals and the gonads. Although this enzyme catalyzes two different reactions on one single active site, its specific activities are regulated independently. Although the 17alpha-hydroxylase activity is rather constant and regulated by gene expression, the 17,20-lyase activity varies significantly with the amount of cofactors or by protein phosphorylation. cAMP increases CYP17A1 expression, P450c17 phosphorylation, and androgen production. However, the exact mechanism(s) and the specific regulators of CYP17A1 remain unknown. Therefore, we studied the regulation of adrenal androgen biosynthesis in human adrenal H295R cells focusing on CYP17A1. We analyzed androgen production and P450c17 activities in H295R cells grown under normal and serum-free conditions and/or after stimulation with 8-bromoadenosine-cAMP. H295R cells grown in starvation medium produced more androgens and had decreased HSD3B2 expression and activity but increased P450c17-17,20-lyase activity and serine phosphorylation. Although starvation increased serine phosphorylation of P450c17 specifically, cAMP stimulation enhanced threonine phosphorylation exclusively. Time-course experiments revealed that a short cAMP stimulation augmented threonine phosphorylation of P450c17 but did not increase 17,20-lyase activity. By contrast, long cAMP stimulation increased androgen production through increased P450c17 activities by enhancing CYP17A1 gene expression. We conclude that serum withdrawal shifts steroidogenesis of H295R cells towards androgen production, providing a suitable model for detailed studies of androgen regulation. In addition, our study shows that starvation and cAMP stimulation regulate P450c17 phosphorylation differentially and that an increase in P450c17 phosphorylation does not necessarily lead to enhanced enzyme activity and androgen production.

Rapid Facilitation of Ultrasound Production and Lordosis in Female Hamsters by Horizontal Cuts Between the Septum and Preoptic Area

Horizontal cuts between the septum and preoptic area (anterior roof deafferentation, or ARD) dramatically affect sexual behavior, and in ways that could explain a variety of differences across behavioral categories (precopulatory, copulatory), species, and the sexes. Yet little is known about how these effects develop. Such information would be useful generally and could be pivotal in clarifying the mechanism for ultrasonic vocalization in female hamsters. Ultrasounds serve these animals as precopulatory signals that can attract males and help initiate mating. Their rates can be increased by either ARD or lesions of the ventromedial hypothalamus (VMN). If these effects are independent, they would require a mechanism that includes multiple structures and pathways within the forebrain and hypothalamus. However, it currently is not clear if they are independent: VMN lesions could affect vocalization by causing incidental damage to the same fibers targeted by ARD. Fortunately, past studies of VMN lesions have described a response with a very distinctive time course. This raises the possibility of assessing the independence of the two lesion effects by describing just the development of the response to ARD. To accomplish this, female hamsters were observed for levels of ultrasound production and lordosis before and after control surgery or ARD. As expected, both behaviors were facilitated by these cuts. Further, these effects began to appear by two days after surgery and were fully developed by six days. These results extend previous descriptions of the ARD effect by describing its development and time course. In turn, the rapid responses to ARD suggest that these cuts trigger disinhibitory changes in pathways that differ from those affected by VMN lesions. 2013

Expression of antagonists of WNT and BMP signaling after non-rigid fixation of osteotomies

Delayed fracture healing and non-unions represent rare but severe complications in orthopedic surgery. Further knowledge on the mechanisms of the bone repair process and of the development of a pseudoarthrosis is essential to predict and prevent impaired healing of fractures. The present study aimed at elucidating differences in gene expression during the repair of rigidly and non-rigidly fixed osteotomies. For this purpose, the MouseFix™ and the FlexiPlate™ systems (AO Development Institute, Davos, CH), allowing the creation of well defined osteotomies in mouse femora, were employed. A time course following the healing process of the osteotomy was performed and bones and periimplant tissues were analyzed by high-resolution X-ray, MicroCT and by histology. For the assessment of gene expression, Low Density Arrays (LDA) were done. In animals with rigid fixation, X-ray and MicroCT revealed healing of the osteotomy within 3 weeks. Using the FlexiPlate™ system, the osteotomy was still visible by X-ray after 3 weeks and a stabilizing cartilaginous callus was formed. After 4.5 weeks, the callus was remodeled and the osteotomy was, on a histological level, healed. Gene expression studies revealed levels of transcripts encoding proteins associated with inflammatory processes not to be altered in tissues from bones with rigid and non-rigid fixation, respectively. Levels of transcripts encoding proteins of the extracellular matrix and essential for bone cell functions were not increased in the rigidly fixed group when compared to controls without osteotomy. In the FlexiPlate™ group, levels of transcripts encoding the same set of genes were significantly increased 3 weeks after surgery. Expression of transcripts encoding BMPs and BMP antagonists was increased after 3 weeks in repair tissues from bones fixed with FlexiPlate™, as were inhibitors of the WNT signaling pathways. Little changes only were detected in transcript levels of tissues from rigidly fixed bones. The data of the present study suggest that rigid fixation enables accelerated healing of an experimental osteotomy as compared to non-rigid fixation. The changes in the healing process after non-rigid fixation are accompanied by an increase in the levels of transcripts encoding inhibitors of osteogenic pathways and, probably as a consequence, by temporal changes in bone matrix synthesis.

Rationale, scope, and 20-year experience of vascular surgical training with lifelike pulsatile flow models

Vascular surgical training currently has to cope with various challenges, including restrictions on work hours, significant reduction of open surgical training cases in many countries, an increasing diversity of open and endovascular procedures, and distinct expectations by trainees. Even more important, patients and the public no longer accept a "learning by doing" training philosophy that leaves the learning curve on the patient's side. The Vascular International (VI) Foundation and School aims to overcome these obstacles by training conventional vascular and endovascular techniques before they are applied on patients. To achieve largely realistic training conditions, lifelike pulsatile models with exchangeable synthetic arterial inlays were created to practice carotid endarterectomy and patch plasty, open abdominal aortic aneurysm surgery, and peripheral bypass surgery, as well as for endovascular procedures, including endovascular aneurysm repair, thoracic endovascular aortic repair, peripheral balloon dilatation, and stenting. All models are equipped with a small pressure pump inside to create pulsatile flow conditions with variable peak pressures of ~90 mm Hg. The VI course schedule consists of a series of 2-hour modules teaching different open or endovascular procedures step-by-step in a standardized fashion. Trainees practice in pairs with continuous supervision and intensive advice provided by highly experienced vascular surgical trainers (trainer-to-trainee ratio is 1:4). Several evaluations of these courses show that tutor-assisted training on lifelike models in an educational-centered and motivated environment is associated with a significant increase of general and specific vascular surgical technical competence within a short period of time. Future studies should evaluate whether these benefits positively influence the future learning curve of vascular surgical trainees and clarify to what extent sophisticated models are useful to assess the level of technical skills of vascular surgical residents at national or international board examinations. This article gives an overview of our experiences of >20 years of practical training of beginners and advanced vascular surgeons using lifelike pulsatile vascular surgical training models.

Multiple time scales of temporal response in pyramidal and fast spiking cortical neurons

Neural dynamic processes correlated over several time scales are found in vivo, in stimulus-evoked as well as spontaneous activity, and are thought to affect the way sensory stimulation is processed. Despite their potential computational consequences, a systematic description of the presence of multiple time scales in single cortical neurons is lacking. In this study, we injected fast spiking and pyramidal (PYR) neurons in vitro with long-lasting episodes of step-like and noisy, in-vivo-like current. Several processes shaped the time course of the instantaneous spike frequency, which could be reduced to a small number (1-4) of phenomenological mechanisms, either reducing (adapting) or increasing (facilitating) the neuron's firing rate over time. The different adaptation/facilitation processes cover a wide range of time scales, ranging from initial adaptation (<10 ms, PYR neurons only), to fast adaptation (<300 ms), early facilitation (0.5-1 s, PYR only), and slow (or late) adaptation (order of seconds). These processes are characterized by broad distributions of their magnitudes and time constants across cells, showing that multiple time scales are at play in cortical neurons, even in response to stationary stimuli and in the presence of input fluctuations. These processes might be part of a cascade of processes responsible for the power-law behavior of adaptation observed in several preparations, and may have far-reaching computational consequences that have been recently described.

Population pharmacokinetics of sevoflurane in conjunction with the AnaConDa: toward target-controlled infusion of volatiles into the breathing system

BACKGROUND: The Anesthetic Conserving Device (AnaConDa) uncouples delivery of a volatile anesthetic (VA) from fresh gas flow (FGF) using a continuous infusion of liquid volatile into a modified heat-moisture exchanger capable of adsorbing VA during expiration and releasing adsorbed VA during inspiration. It combines the simplicity and responsiveness of high FGF with low agent expenditures. We performed in vitro characterization of the device before developing a population pharmacokinetic model for sevoflurane administration with the AnaConDa, and retrospectively testing its performance (internal validation). MATERIALS AND METHODS: Eighteen females and 20 males, aged 31-87, BMI 20-38, were included. The end-tidal concentrations were varied and recorded together with the VA infusion rates into the device, ventilation and demographic data. The concentration-time course of sevoflurane was described using linear differential equations, and the most suitable structural model and typical parameter values were identified. The individual pharmacokinetic parameters were obtained and tested for covariate relationships. Prediction errors were calculated. RESULTS: In vitro studies assessed the contribution of the device to the pharmacokinetic model. In vivo, the sevoflurane concentration-time courses on the patient side of the AnaConDa were adequately described with a two-compartment model. The population median absolute prediction error was 27% (interquartile range 13-45%). CONCLUSION: The predictive performance of the two-compartment model was similar to that of models accepted for TCI administration of intravenous anesthetics, supporting open-loop administration of sevoflurane with the AnaConDa. Further studies will focus on prospective testing and external validation of the model implemented in a target-controlled infusion device.

Measurement of nitric oxide and brain tissue oxygen tension in patients after severe subarachnoid hemorrhage

OBJECTIVE: Nitric oxide (NO), one of the most powerful endogenous vasodilators, is thought to play a major role in the development of delayed vasospasm in patients with subarachnoid hemorrhage (SAH). However, the role of the production of cerebral NO in patients with SAH is not known. In other SAH studies, NO metabolites such as nitrite and nitrate have been demonstrated to be decreased in cerebrospinal fluid and in plasma. METHODS: In this study, a microdialysis probe was used, along with a multiparameter sensor, to measure NO metabolites, brain tissue oxygen tension, brain tissue carbon dioxide tension, and pH in the cortex of patients with severe SAH who were at risk for developing secondary brain damage and vasospasm. NO metabolites, glucose, and lactate were analyzed in the dialysates to determine the time course of NO metabolite changes and to test the interrelationship between the analytes and clinical variables. RESULTS: Brain tissue oxygen tension was strongly correlated to dialysate nitrate and nitrite (r2 = 0.326; P < 0.001); however, no correlation was noted between brain tissue oxygen tension and NO metabolites in cerebrospinal fluid (r2 = 0.018; P = 0.734). No significant correlation between NO production, brain tissue carbon dioxide tension, and dialysate glucose and lactate was observed. CONCLUSION: Cerebral ischemia and compromised substrate delivery are often responsible for high morbidity rates and poor outcomes after SAH. The relationship between brain tissue oxygen and cerebral NO metabolites that we demonstrate suggests that substrate delivery and NO are linked in the pathophysiology of vasospasm after SAH.

Ischemia-induced up-regulation of heme oxygenase-1 protects from apoptotic cell death and tissue necrosis

BACKGROUND: Tissues are endowed with protective mechanisms to counteract chronic ischemia. Previous studies have demonstrated that endogenous heme oxygenase (HO)-1 may protect parenchymal tissue from inflammation- and reoxygenation-induced injury. Nothing is known, however, on whether endogenous HO-1 also plays a role in chronic ischemia to protect from development of tissue necrosis. The aim of this study is, therefore, to evaluate in vivo whether endogenous HO-1 exerts protection on chronically ischemic musculocutaneous tissue, and whether this protection is mediated by an attenuation of the microcirculatory dysfunction. MATERIALS AND METHODS: In C57BL/6-mice, a chronically ischemic flap was elevated and fixed into a dorsal skinfold chamber. In a second group, tin-protoporphyrin-IX was administrated to competitively block the action of HO-1. Animals without flap elevation served as controls. With the use of intravital fluorescence microscopy, microcirculation, apoptotic cell death, and tissue necrosis were analyzed over a 10-day observation period. The time course of HO-1 expression was determined by Western blotting. RESULTS: Chronic ischemia induced an increase of HO-1 expression, particularly at day 1 and 3. This was associated with arteriolar dilation and hyperperfusion, which was capable of maintaining an adequate capillary perfusion density in the critically perfused central part of the flap, demarcating the distal necrosis. Inhibition of endogenous HO-1 by tin-protoporphyrin-IX completely abrogated arteriolar dilation (44.6 +/- 6.2 microm versus untreated flaps: 71.3 +/- 7.3 microm; P < 0.05) and hyperperfusion (3.13 +/- 1.29 nL/s versus 8.55 +/- 3.56 nL/s; P < 0.05). This resulted in a dramatic decrease of functional capillary density (16 +/- 16 cm/cm(2)versus 84 +/- 31 cm/cm(2); P < 0.05) and a significant increase of apoptotic cell death (585 +/- 51 cells/mm(2)versus 365 +/- 53 cells/mm(2); P < 0.05), and tissue necrosis (73% +/- 5% versus 51% +/- 5%; P < 0.001). CONCLUSION: Thus, our results suggest that chronic ischemia-induced endogenous HO-1 protects ischemically endangered tissue, probably by the vasodilatory action of the HO-1-associated carbon monoxide.

Proliferative kidney disease in rainbow trout: time- and temperature-related renal pathology and parasite distribution

Proliferative kidney disease is a parasitic infection of salmonid fishes caused by Tetracapsuloides bryosalmonae. The main target organ of the parasite in the fish is the kidney. To investigate the influence of water temperature on the disease in fish, rainbow trout Oncorhynchus mykiss infected with T bryosalmonae were kept at 12 degrees C and 18 degrees C. The number of parasites, the type and degree of lesions in the kidney and the mortality rate was evaluated from infection until full development of disease. While mortality stayed low at 12 degrees C, it reached 77% at 18 degrees C. At 12 degrees C, pathological lesions were dominated by a multifocal proliferative and granulomatous interstitial nephritis. This was accompanied by low numbers of T. bryosalmonae, mainly located in the interstitial lesions. With progression of the disease, small numbers of parasites appeared in the excretory tubuli, and parasite DNA was detected in the urine. Parasite degeneration in the interstitium was observed at late stages of the disease. At 18 degrees C, pathological lesions in kidneys were more severe and more widely distributed, and accompanied by significantly higher parasite numbers. Distribution of parasites in the renal compartments, onset of parasite degeneration and time course of appearance of parasite DNA in urine were not clearly different from the 12 degrees C group. These findings indicate that higher mortality at 18 degrees C compared to 12 degrees C is associated with an enhanced severity of renal pathology and increased parasite numbers.

Time courses and quantitative analysis of atrial fibrillation episode number and duration after circular plus linear left atrial lesions: trigger elimination or substrate modification: early or delayed cure?

OBJECTIVES We sought to analyze the time course of atrial fibrillation (AF) episodes before and after circular plus linear left atrial ablation and the percentage of patients with complete freedom from AF after ablation by using serial seven-day electrocardiograms (ECGs). BACKGROUND The curative treatment of AF targets the pathophysiological corner stones of AF (i.e., the initiating triggers and/or the perpetuation of AF). The pathophysiological complexity of both may not result in an "all-or-nothing" response but may modify number and duration of AF episodes. METHODS In patients with highly symptomatic AF, circular plus linear ablation lesions were placed around the left and right pulmonary veins, between the two circles, and from the left circle to the mitral annulus using the electroanatomic mapping system. Repetitive continuous 7-day ECGs administered before and after catheter ablation were used for rhythm follow-up. RESULTS In 100 patients with paroxysmal (n = 80) and persistent (n = 20) AF, relative duration of time spent in AF significantly decreased over time (35 +/- 37% before ablation, 26 +/- 41% directly after ablation, and 10 +/- 22% after 12 months). Freedom from AF stepwise increased in patients with paroxysmal AF and after 12 months measured at 88% or 74% depending on whether 24-h ECG or 7-day ECG was used. Complete pulmonary vein isolation was demonstrated in <20% of the circular lesions. CONCLUSIONS The results obtained in patients with AF treated with circular plus linear left atrial lesions strongly indicate that substrate modification is the main underlying pathophysiologic mechanism and that it results in a delayed cure instead of an immediate cure.

THE EXPRESSION PROFILE OF A GWAS DETECTED GENE (NINJ2) IN THE BRAIN OF A MOUSE MODEL OF ISCHEMIC STROKE

Stroke is the third leading cause of death and a major debilitating disease in the United States. Multiple factors, including genetic factors, contribute to the development of the disease. Genome-wide association studies (GWAS) have contributed to the identification of genetic loci influencing risk for complex diseases, such as stroke. In 2010, a GWAS of incident stroke was performed in four large prospective cohorts from the USA and Europe and identified an association of two Single Nucleotide Polymorphisms (SNPs) on chromosome 12p13 with a greater risk of ischemic stroke in individuals of European and African-American ancestry. These SNPs are located 11 Kb upstream of the nerve injury-induced gene 2, Ninjurin2 (NINJ2), suggesting that this gene may be involved in stroke pathogenesis. NINJ2 is a cell adhesion molecule induced in the distal glial cells from a sciatic-nerve injury at 7-days after injury. In an effort to ascribe a possible role of NINJ2 in stroke, we have assessed changes in the level of gene and protein expression of NINJ2 following a time-course from a transiently induced middle cerebral artery ischemic stroke in mice brains. We report an increase in the gene expression of NINJ2 in the ischemic and peri-infarct (ipsilateral) cortical tissues at 7 and 14-days after stroke. We also report an increase in the protein expression of NINJ2 in the cortex of both the ipsilateral and contralateral cortical tissues at the same time-points. We conclude that the expression of NINJ2 is regulated by an ischemic stroke in the cortex and is consistent with NINJ2 being involved in the recovery time-points of stroke.

Multiple site phosphorylation of tyrosine hydroxylase: A potential role for protein kinase C in the regulation of catecholamine synthesis

Tyrosine hydroxylase (TH), the initial and rate limiting enzyme in the catecholaminergic biosynthetic pathway, is phosphorylated on multiple serine residues by multiple protein kinases. Although it has been demonstrated that many protein kinases are capable of phosphorylating and activating TH in vitro, it is less clear which protein kinases participate in the physiological regulation of catecholamine synthesis in situ. These studies were designed to determine if protein kinase C (PK-C) plays such a regulatory role.^ Stimulation of intact bovine adrenal chromaffin cells with phorbol esters results in stimulation of catecholamine synthesis, tyrosine hydroxylase phosphorylation and activation. These responses are both time and concentration dependent, and are specific for those phorbol ester analogues which activate PK-C. RP-HPLC analysis of TH tryptic phosphopeptides indicate that PK-C phosphorylates TH on three putative sites. One of these (pepetide 6) is the same as that phosphorylated by both cAMP-dependent protein kinase (PK-A) and calcium/calmodulin-dependent protein kinase (CaM-K). However, two of these sites (peptides 4 and 7) are unique, and, to date, have not been shown to be phosphorylated by any other protein kinase. These peptides correspond to those which are phosphorylated with a slow time course in response to stimulation of chromaffin cells with the natural agonist acetylcholine. The activation of TH produced by PK-C is most closely correlated with the phosphorylation of peptide 6. But, as evident from pH profiles of tyrosine hydroxylase activity, phosphorylation of peptides 4 and 7 affect the expression of the activation produced by phosphorylation of peptide 6.^ These data support a role for PK-C in the control of TH activity, and suggest a two stage model for the physiological regulation of catecholamine synthesis by phosphorylation in response to cholinergic stimulation. An initial fast response, which appears to be mediated by CaM-K, and a slower, sustained response which appears to be mediated by PK-C. In addition, the multiple site phosphorylation of TH provides a mechanism whereby the regulation of catecholamine synthesis appears to be under the control of multiple protein kinases, and allows for the convergence of multiple, diverse physiological and biochemical signals. ^

Alienation from school

Two studies aimed at understanding the time course of alienation from school and school factors that may influence alienation from school during early adolescence. In Study 1, 434 students from grade 5–8 participated (cross-sectional design). In Study 2, we followed 356 students from grade 6–7 (longitudinal design). The results confirm the prevalence of alienation for boys and low achievers, the gradual progression of alienation during adolescence, and the predictive value of instructional quality, positive teacher–student integration and positive student–student integration in determining academic alienation during early adolescence.