[François le Saint] / L. Cremière & Cie

Donateur : Maunoir, Charles (1830-1901)

Marches of the dragoons in the Mississippi Valley : an account of marches and activities of the First Regiment United States Dragoons in the Mississippi Valley between the years 1833 and 1850,1917.

Contains information of the marches and other activities of the First Regiment of the United States Dragoons between the years 1833 and 1850 with in the boundaries of the Iowa country. Written by Louis Pelzer.

The "image" of the cave and the constant temptation to correct Plato: Benjamin Jowettt as an example

Translations of the first chapters of Book VII of Plato's Republic, in which he introduces the well-known image of the cave, eikón, reveals an astonishing and intriguing variety of interpretations of this image: "allegory", "myth", "fable", "parable", "simile" and "comparison", to cite but a few. Taking as an example the work by Benjamin Jowett, the Victorian translator of Plato, remarkable for its textual accuracy and by means of a close analysis of the terms related to the image, this paper insists on the need to neither interpret nor correct the great ideal philosopher, in this case revealing some evident contradictions that arise when this advice is not followed and pointing out the occasional use of terms extraneous to the Platonic lexicon such as "allegory".