Framework for analysis and representation of external systems for online reactive-optimisation studies

The paper proposes a framework for the analysis and representation of external systems for online optimisation studies. The basis for this framework is the equivalent OPF (EOPF), an optimisation model obtained by partitioning of the OPF model. The EOPF is mathematically redefined in the paper to accommodate the concept of a buffer zone. The resulting model is more useful for online optimisation, since external information obtained through intercontrol-centre exchange contracts can be used to improve internal control calculation. Numerical results obtained with original studies involving the boundary-matching procedure have provided a conceptual basis for the definition of a buffer zone for optimisation studies with the EOPF. In the proposed framework, the accuracy of the external representation in optimisation studies is evaluated by comparing the controls obtained by an EOPF procedure with those obtained by the reference-optimisation procedure defined in this paper. The framework is then used to evaluate the accuracy of equivalent optimisation studies involving the IEEE 118-bus test system and the Brazilian South Southeast 810-bus system. The results show that the incorporation of a buffer zone improves the external system representation for all optimisation studies performed.

Peritoneal pseudomyxoma associated with synchronic malignant mucinous neoplasias of the cecum, appendix and rectum: case report and review of the literature

O pseudomixoma peritoneal é uma condição patológica que acomete o peritoneo, caracterizada pela produção de grandes quantidades de líquido mucinoso, que progressivamente preenche a cavidade peritoneal, tendo em geral como origem tumores mucinosos apendiculares ou de ovário. Relatamos a ocorrência de um pseudomixoma peritoneal associado a adenocarcinoma mucinoso do apêndice sincrônico e adenocarcinoma do reto em paciente de 44 anos, cujo diagnóstico inicial foi de adenocarcinoma do reto. A neoplasia do apêndice e o pseudomixoma peritonial foram achados incidentais, intra-operatórios. Enfocamos as principais características anatomo-patológicas das lesões, o diagnóstico e tratamento, através de ampla revisão da literatura.

Fabrication and testing of a poly(vinylidene fluoride) (PVDF) microvalve for gas flow control

A microactuator made from poly(vinylidene fluoride) (PVDF), a piezoelectric polymer, was fabricated to control the gas flow rate through a glass micronozzle. The actuator was formed by gluing together two PVDF sheets with opposite polarization directions. The sheets were covered with thin conducting films on one side, that were then used as electrodes to apply an electric field to move the valve. The actuator has a rectangular shape, 3 mm x 6 mm. The device was incorporated with a micronozzle fabricated by a powder blasting technique. Upon applying a DC voltage across the actuator electrodes, one sheet expands while the other contracts, generating an opening motion. A voltage of +300 V DC was used to open the device by moving the actuator 30 mu m, and a voltage of -200 V DC was used to close the device by moving the actuator 20 mu m lower than the relaxed position. Flow measurements were performed in a low-pressure vacuum system, maintaining the microvalve inlet pressure constant at 266 Pa. Tests carried out with the actuator in the open position and with a pressure ratio (inlet pressure divided by outlet pressure) of 0.5, indicated a flow rate of 0.36 sccm. In the closed position, and with a pressure ratio of 0.2, a flow rate of 0.32 sccm was measured.

Biogeography, vicariance and conservation of snakes of the neglected and endangered Caatinga region, north-eastern Brazil

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Co-simulation tools for networked control systems: revision and utilization

Networked control systems (NCSs) are distributed control systems in which the sensors, actuators, and controllers are physically separated and connected through an industrial network. The main challenge related to the development of NCSs is the degenerative effects caused by the inclusion of this communication network in the closed loop control. In order to mitigate these effects, co-simulation tools for NCS have been developed to study the network influence in the NCS. This paper presents a revision about co-simulation tools for NCS and the application of two of these tools for the design and evaluation of NCSs. The TrueTime and Jitterbug tools were used together to evaluate the main configuration parameter that affects the performance of CAN-based NCS and to verify the NCS quality of control under various timing conditions including different transmission period of messages and network delays. Therefore, the simulation results led to the conclusion that despite the transmission period of messages is the most significant factor among the analyzed in the design of NCS, its influence is related to the kind of system with greater effects in NCSs with fast dynamics.

Effects of Working Full-Time and Studying in the Evening Hours Among Young Apprentices and Trainees

Objective: This research aims to assess apprentices' and trainees' work conditions, psychosocial factors at work, as well as health symptoms after joining the labor force. Background: Despite the fact that there are over 3.5 million young working students in Brazil, this increasing rate brings with it difficult working conditions such as work pressure, heavy workloads, and lack of safety training. Method: This study was carried out in a nongovernmental organization (NGO) with 40 young members of a first job program in the city of Sao Paulo, Brazil. They filled out a comprehensive questionnaire focused on sociodemographic variables, working conditions, and health symptoms. Individual and collective semi-structured interviews were conducted. Empirical data analysis was performed using analysis of content. Results: The majority of participants mentioned difficulties in dealing with the pressure and their share of responsibilities at work. Body pains, headaches, sleep deprivation during the workweek, and frequent colds were mentioned. Lack of appropriate task and safety training contributed to the occurrence of work injuries. Conclusion: Having a full-time job during the day coupled with evening high school attendance may jeopardize these people's health and future. Application: This study can make a contribution to the revision and implementation of work training programs for adolescents. It can also help in the creation of more sensible policies regarding youth employment.

Pacta sunt servanda versus the social role of contracts: the case of Brazilian agriculture contracts

This study explores the instability created by contradictory court decisions related with contract breaches. Forward marketing contracts represent an important source of resources to finance Brazilian agriculture, however a large number of contract breaches were observed during a period of marked increase in soy prices. The study analyzed 161 judicial appeal decisions and a survey was carried with 70 farmers. The results show the difference of judges' interpretation and the existence of second order effects. The effects of court decisions were more requirements of guarantees and the reduction in the number of contracts. Those soybean farmers who did not breach their contracts have also been negatively affected by the strategic reactions of trading and processing companies. The concept of "social function of the contract" introduced in Brazilian civil code led to a higher degree of instability in contracts, raising transaction costs and motivating private economic sanctions.

Stratigraphy and Palaeontology of the Late Cretaceous Wapiti Formation, west-central Alberta, Canada

A complete stratigraphic assessment and revision of the middle Campanian to upper Maastrichtian Wapiti Formation in north-western Alberta and north-eastern British Columbia is the main aim of this research project. The study area encompasses an area of approximately 200X180 km in the Grande Prairie County (west-central Alberta) and easternmost British Columbia, Canada. Results presented here indicate that the 1300m thick succession currently reported in the literature as “undifferentiated lithostratigraphic unit”, consists of five lithostratigraphic units and four unconformity-bounded depositional sequences; their study and description have been documented integrating several geological disciplines, including sequence stratigraphic methods, well-log signatures, facies analysis, and fossil associations. On the whole, particular attention has been given to 1) age and nature of both basal and upper contacts of the Wapiti Formation, 2) effective mappability of lithostratigraphic units and depositional sequences in western Alberta, and 3) the identification of previously undetermined maximum flooding surface of the Bearpaw seaway and Drumheller Marine Tongue, which are reference marine unit in central and southern Alberta. A second, but not less important, guideline for the project has been the rich paleontological record of the Wapiti deposits. Detailed paleoenvironmental and taxonomical information on old and new finds have been the base for correlation with well known associations of Alaska, southern Alberta, and Montana. Newly discovered rich fossil localities documented an extraordinarily diverse fauna during the latest Cretaceous, including dinosaurs, squamates, and fresh-water fishes and reptiles. Lastly, in order to better characterize the Wapiti Formation, major marker beds were described: these include several bentonites (altered volcanic ash deposits) which have been documented over an area of almost 30.000 km2, as well as four major coal zones, characterized by tabular coal seams with an overall thickness of 2 meters. Such marker beds represent a formidable tool for high-resolution chronology and regional correlations within the Late Cretaceous Alberta foreland basin.

Systematics, phylogeny and biogeography of Cousinia (Asteraceae)

Die Systematik, Phylogenie und Biogeographie der Gattung Cousinia (Asteraceae, Cardueae) als größter Gattung der Tribus Cardueae mit mehr als 600 Arten wurde untersucht. Diese Dissertation umfasst drei Hauptteile: Im ersten Teil wurde die Phylogenie und Evolution des Arctium-Cousinia-Komplexes Untersucht. Dieser Gattungskomplex enthält Arctium, Cousinia, Hypacanthium und Schmalhausenia und zeigt die höchste Diversität in der Irano-Turanischen Region und in den Gebirgen Zentralasiens. Es wurden ITS und rpS4-trnT-trnL-Sequenzen für insgesamt 138 Arten generiert, darunter von 129 (von ca. 600) Arten von Cousinia. Wie in früheren Analysen bereits gefunden, ist Cousinia nicht monophyletisch. Stattdessen sind Cousinia subg. Cynaroides und subg. Hypacanthodes mit insgesamt ca. 30 Arten enger mit Arctium, Hypacanthium und Schmalhausenia (Arctioid Clade) als mit subg. Cousinia (Cousinioid Clade) verwandt. Die Arctioid und Cousiniod clades werden auch durch Pollenmorphologie und Chromosomenzahl unterstützt, wie bereits früher bekannt war. In dem Arctioid Clade entsprechen morphologische Gattungsgrenzen, basierend auf Blattform, Blattbedornung und Morphologie der Involukralblätter, nicht den in der molekularen analyse gefundenen clades. Es kann keine taxonomische Lösung für diesen Konflikt gefunden werden, und die gennanten Merkmale wurden als homoplastisch betrachtet. Obwohl die phylogenetische Auflösung in dem Cousinioid Clade schlecht ist, enthalten die ITS und rpS4-trnT-trnL-Sequenzen phylogenetische Information. So gruppierten z.B. die sechs annuellen Arten in zwei Gruppen. Schlechte phylogenetische Auflösung resultiert wahrscheinlich aus dem Mangel an Merkmalen und der großen Artenzahl in dieser artenreichen und vergleichsweise jungen (ca. 8,7 mya) Linie. Artbildung in dem Cousinioid Clade scheint hauptsächlich allopatrisch zu sein. Der zweite Teil der Dissertation untersucht die Rolle der Hybridisierung in der Evolution von Cousinia s.s. Die in der Vergangenheit publizierteten 28 Hybrid-Kombinationen und 11 Zwischenformen wurden kritisch geprüft, und zwei Hybridindividuen wurden morphologisch und molekular untersucht. Die vermutlichen oder nachgewiesenen Eltern der Hybriden und Zwischenformen wurden auf die aus einer Bayesischen Analyse der ITS-Sequenzen von 216 Arten von Cousinia und verwandten Gattungen resultierenden Phylogenie aufgetragen. Weder Hybriden zwischen dem Cousinioid Clade und anderen Haupt-Claden des Arctium-Cousinia-Komplexes noch zwischen annuellen und perennirenden Arten von Cousinia s.s. wurden beobachtet. Die Ergebnisse zeigen eindeutig, dass Hybridisierung in Cousinia möglich is, und dass ca. 10,7% der Arten an interspezifischer Hybridisierung beteiligt sind. Obwohl Hybridisierung in Cousinia s.s. stattfindet und zu den Schwierigkeiten bei der Rekonstruktion ihrer phylogenetischen Geschichte beitragen könnte, war ihre Rolle für die Entwicklung und Diversität der Gruppe offenbar gering. Im dritten Teil wird eine taxonomische Revision der C. sect. Cynaroideae präsentiert. Cousinia sect. Cynaroideae, die größte Sektion der Gattung mit 110 veröffentlichten Arten, zeichnet sich durch eine Chromosomenzahl von 2n = 24 und durch ± herablaufende Blätter und Hüllblätter mit Anhängseln aus. Sie kommt im Iran, Irak, dem Kaukasus, der Türkei, Turkmenistan, Afghanistan, Pakistan, dem Libanon und Anti-Libanon vor und hat ihre Hauptzentren der Artdiversität im westlichen und nordwestlichen Iran, im Irak und in der südöstlichen Türkei. Die Revision dieser Gruppe, hauptsächlich basierend auf der Untersuchung von ca. 2250 Herbarbögen, führte zu einer Verringerung der Artenzahl auf 31 Arten mit acht Unterarten. Alle Arten werden typifiziert und ausgeschlüsselt, und Beschreibungen, Abbildungen und Verbreitungskarten werden für jede Art angegeben.

The Perception of American Adolescent Culture Through the Dubbing and Fansubbing of a Selection of US Teen Series from 1990 to 2013

The present dissertation aims at analyzing the construction of American adolescent culture through teen-targeted television series and the shift in perception that occurs as a consequence of the translation process. In light of the recent changes in television production and consumption modes, largely caused by new technologies, this project explores the evolution of Italian audiences, focusing on fansubbing (freely distributed amateur subtitles made by fans for fan consumption) and social viewing (the re-aggregation of television consumption based on social networks and dedicated platforms, rather than on physical presence). These phenomena are symptoms of a sort of ‘viewership 2.0’ and of a new type of active viewing, which calls for a revision of traditional AVT strategies. Using a framework that combines television studies, new media studies, and fandom studies with an approach to AVT based on Descriptive Translation Studies (Toury 1995), this dissertation analyzes the non-Anglophone audience’s growing need to participation in the global dialogue and appropriation process based on US scheduling and informed by the new paradigm of convergence culture, transmedia storytelling, and affective economics (Jenkins 2006 and 2007), as well as the constraints intrinsic to multimodal translation and the different types of linguistic and cultural adaptation performed through dubbing (which tends to be more domesticating; Venuti 1995) and fansubbing (typically more foreignizing). The study analyzes a selection of episodes from six of the most popular teen television series between 1990 and 2013, which has been divided into three ages based on the different modes of television consumption: top-down, pre-Internet consumption (Beverly Hills, 90210, 1990 – 2000), emergence of audience participation (Buffy the Vampire Slayer, 1997 – 2003; Dawson’s Creek, 1998 – 2003), age of convergence and Viewership 2.0 (Gossip Girl, 2007 – 2012; Glee, 2009 – present; The Big Bang Theory, 2007 - present).

Editorial reorganization of an alphabetically ordered collection of short stories: analysis of problems and hypothesis of possible solutions

This paper aims to show, analyze and solve the problems related to the translation of the book with meaning-bond alphabetically ordered chapter titles La vita non è in ordine alfabetico, by the Italian writer Andrea Bajani. The procedure is inevitable for a possible translation of the book, and it is necessary to have a preliminary pattern to follow. After translating the whole book, not only is a revision fundamental, but a restructure and reorganization of the collection may be required, hence, what this thesis offers is a scheme to start from, together with an analysis of the possible problems that may arise, and a useful method to find a solution.

Systematics, phylogeny and biogeography of Juncaginaceae

I investigated the systematics, phylogeny and biogeographical history of Juncaginaceae, a small family of the early-diverging monocot order Alismatales which comprises about 30 species of annual and perennial herbs. A wide range of methods from classical taxonomy to molecular systematic and biogeographic approaches was used. rnrnIn Chapter 1, a phylogenetic analysis of the family and members of Alismatales was conducted to clarify the circumscription of Juncaginaceae and intrafamilial relationships. For the first time, all accepted genera and those associated with the family in the past were analysed together. Phylogenetic analysis of three molecular markers (rbcL, matK, and atpA) showed that Juncaginaceae are not monophyletic. As a consequence the family is re-circumscribed to exclude Maundia which is pro-posed to belong to a separate family Maundiaceae, reducing Juncaginaceae to include Tetroncium, Cycnogeton and Triglochin. Tetroncium is weakly supported as sister to the rest of the family. The reinstated Cycnogeton (formerly included in Triglochin) is highly supported as sister to Triglochin s.str. Lilaea is nested within Triglochin s. str. and highly supported as sister to the T. bulbosa complex. The results of the molecular analysis are discussed in combination with morphological characters, a key to the genera of the family is given, and several new combinations are made.rnrnIn Chapter 2, phylogenetic relationships in Triglochin were investigated. A species-level phylogeny was constructed based on molecular data obtained from nuclear (ITS, internal transcribed spacer) and chloroplast sequence data (psbA-trnH, matK). Based on the phylogeny of the group, divergence times were estimated and ancestral distribution areas reconstructed. The monophyly of Triglochin is confirmed and relationships between the major lineages of the genus were resolved. A clade comprising the Mediterranean/African T. bulbosa complex and the American T. scilloides (= Lilaea s.) is sister to the rest of the genus which contains two main clades. In the first, the widespread T. striata is sister to a clade comprising annual Triglochin species from Australia. The second clade comprises T. palustris as sister to the T. maritima complex, of which the latter is further divided into a Eurasian and an American subclade. Diversification in Triglochin began in the Miocene or Oligocene, and most disjunctions in Triglochin were dated to the Miocene. Taxonomic diversity in some clades is strongly linked to habitat shifts and can not be observed in old but ecologically invariable lineages such as the non-monophyletic T. maritima.rnrnChapter 3 is a collaborative revision of the Triglochin bulbosa complex, a monophyletic group from the Mediterranean region and Africa. One new species, Triglochin buchenaui, and two new subspecies, T. bulbosa subsp. calcicola and subsp. quarcicola, from South Africa were described. Furthermore, two taxa were elevated to species rank and two reinstated. Altogether, seven species and four subspecies are recognised. An identification key, detailed descriptions and accounts of the ecology and distribution of the taxa are provided. An IUCN conservation status is proposed for each taxon.rnrnChapter 4 deals with the monotypic Tetroncium from southern South America. Tetroncium magellanicum is the only dioecious species in the family. The taxonomic history of the species is described, type material is traced, and a lectotype for the name is designated. Based on an extensive study of herbarium specimens and literature, a detailed description of the species and notes on its ecology and conservation status are provided. A detailed map showing the known distribution area of T. magellanicum is presented. rnrnIn Chapter 5, the flower structure of the rare Australian endemic Maundia triglochinoides (Maundiaceae, see Chapter 1) was studied in a collaborative project. As the morphology of Maundia is poorly known and some characters were described differently in the literature, inflorescences, flowers and fruits were studied using serial mictrotome sections and scanning electron microscopy. The phylogenetic placement, affinities to other taxa, and the evolution of certain characters are discussed. As Maundia exhibits a mosaic of characters of other families of tepaloid core Alismatales, its segregation as a separate family seems plausible.

Phylogeny and phylogeography of the family Hyalidae (Crustacea: Amphipoda) along the northeast Atlantic coasts

The family Hyalidae comprises more than one hundred species, distributed worldwide. They are common and abundant in the littoral and shallow sublittoral habitats and they play an important role in the coastal food chain. Most studies about this family were dealing with taxonomy and ecology, while very little is known about phylogenetic relationship among genera and species. In the present study we aim to achieve the first approach of the phylogenetic patterns of this family in NE Atlantic Ocean and Mediterranean Sea, and to perform the first insight into the phylogeography Apohyale prevostii along both the North Atlantic coasts. In order to do that, eight species belonging to the genera Apohyale, Hyale, Serejohyale and Protohyale were investigated using the mitochondrial COI-5P barcode region. Specimens were collected along European and Moroccan Atlantic rocky shores, including Iceland, the British Isles, Macaronesia and in the Mediterranean Sea. Sequences of A. prevostii, from the NW Atlantic Ocean, available in BOLD and GenBank, were retrieved. As expected, phylogenetic analyses showed highly-divergent clades, clearly discriminating among different species clusters, confirming their morphology-based identifications. Although, within A. perieri, A. media, A. stebbingi, P. (Protohyale) schmidtii and S. spinidactylus, high genetic diversity was found, revealing putative cryptic species. The clade of A. prevostii and A. stebbingi appears well supported and divided from the other two congeneric species, and P. (Protohyale) schmidtii shows a basal divergence. The north-western Atlantic coasts were recently colonized by A. prevostii after the last glacial maximum from the European populations showing also a common haplotype in every population analysed. The use of the COI-5P as DNA barcode provided a good tool to underline the necessity of a revision of this emblematic family, as well as to discern taxonomically the possible new species flagged with this molecular device.

Uses and misuses of the STROBE statement: bibliographic study

Objectives Appropriate reporting is central to the application of findings from research to clinical practice. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) recommendations consist of a checklist of 22 items that provide guidance on the reporting of cohort, case-control and cross-sectional studies, in order to facilitate critical appraisal and interpretation of results. STROBE was published in October 2007 in several journals including The Lancet, BMJ, Annals of Internal Medicine and PLoS Medicine. Within the framework of the revision of the STROBE recommendations, the authors examined the context and circumstances in which the STROBE statement was used in the past. Design The authors searched the Web of Science database in August 2010 for articles which cited STROBE and examined a random sample of 100 articles using a standardised, piloted data extraction form. The use of STROBE in observational studies and systematic reviews (including meta-analyses) was classified as appropriate or inappropriate. The use of STROBE to guide the reporting of observational studies was considered appropriate. Inappropriate uses included the use of STROBE as a tool to assess the methodological quality of studies or as a guideline on how to design and conduct studies. Results The authors identified 640 articles that cited STROBE. In the random sample of 100 articles, about half were observational studies (32%) or systematic reviews (19%). Comments, editorials and letters accounted for 15%, methodological articles for 8%, and recommendations and narrative reviews for 26% of articles. Of the 32 observational studies, 26 (81%) made appropriate use of STROBE, and three uses (10%) were considered inappropriate. Among 19 systematic reviews, 10 (53%) used STROBE inappropriately as a tool to assess study quality. Conclusions The STROBE reporting recommendations are frequently used inappropriately in systematic reviews and meta-analyses as an instrument to assess the methodological quality of observational studies.

Eligibility for and outcome of hepatitis C treatment of HIV-coinfected individuals in clinical practice: the Swiss HIV cohort study

BACKGROUND: Morbidity and mortality of individuals co-infected with HIV and hepatitis C virus (HCV) is often determined by the course of their HCV infection. Only a selected proportion of those in need of HCV treatment are studied in randomized controlled trials (RCTs). We analysed the prevalence of HCV infection in a large cohort, the number of individuals requiring treatment, the eligibility for HCV treatment, and the outcome of the combination therapy with pegylated interferon-a and ribavirin in routine practice. METHODS: We analysed prescription patterns of HCV treatment and treatment outcomes among participants from the Swiss HIV Cohort Study with detectable hepatitis C viraemia (between January 2001 and October 2004). Efficacy was measured by the number of patients with undetectable HCV RNA at the end of therapy (EOTR) and at 6 months after treatment termination (SVR). Intention-to-continue-treatment principles were used. RESULTS: A total of 2150 of 7048 (30.5%) participants were coinfected with HCV; HCV RNA was detected in 60%, and not assessed in 26% of HCV-antibody-positive individuals. One hundred and sixty (12.5%) of HCV-RNA-positive patients started treatment. In patients infected with HCV genotypes 1/4 or 2/3, EOTR was achieved in 43.3% and 81.2% of patients, respectively, and SVR rates were 28.4% and 51.8%, respectively. More than 50% of the HCV-treated patients would have been excluded from two large published RCTs due to demographic, clinical and laboratory criteria. CONCLUSIONS: Despite clinical and psychosocial obstacles encountered in clinical practice, HCV treatment in HIV-coinfected individuals is feasible with results similar to those obtained in RCTs.