Traces de terre, traces d'encre... La rappresentazione dello spazio nella letteratura caraibica. (Francofona e Anglofona)

This study concerns the representation of space in Caribbean literature, both francophone and Anglophone and, in particular, but not only, in the martinican literature, in the works of the authors born in the island. The analysis focus on the second half of the last century, a period in which the martinican production of novels and romances increased considerably, and where the representation and the rule of space had a relevant place. So, the thesis explores the literary modalities of this representation. The work is constituted of 5 chapters and the critical and methodological approaches are both of an analytical and comparative type. The first chapter “The caribbean space: geography, history and society” presents the geographic context, through an analysis of the historical and political major events occurred in the Caribbean archipelago, in particular of the French Antilles, from the first colonization until the départementalisation. The first paragraph “The colonized space: historical-political excursus” the explores the history of the European colonization that marked forever the theatre of the relationship between Europe, Africa and the New World. This social situation take a long and complex process of “Re-appropriation and renegotiation of the space”, (second paragraph) always the space of the Other, that interest both the Antillean society and the writers’ universe. So, a series of questions take place in the third paragraph “Landscape and identity”: what is the function of space in the process of identity construction? What are the literary forms and representations of space in the Caribbean context? Could the writing be a tool of cultural identity definition, both individual and collective? The second chapter “The literary representation of the Antillean space” is a methodological analysis of the notions of literary space and descriptive gender. The first paragraph “The literary space of and in the novel” is an excursus of the theory of such critics like Blanchot, Bachelard, Genette and Greimas, and in particular the recent innovation of the 20th century; the second one “Space of the Antilles, space of the writing” is an attempt to apply this theory to the Antillean literary space. Finally the last paragraph “Signs on the page: the symbolic places of the antillean novel landscape” presents an inventory of the most recurrent antillean places (mornes, ravines, traces, cachots, En-ville,…), symbols of the history and the past, described in literary works, but according to new modalities of representation. The third chapter, the core of the thesis, “Re-drawing the map of the French Antilles” focused the study of space representation on francophone literature, in particular on a selected works of four martinican writers, like Roland Brival, Édouard Glissant, Patrick Chamoiseau and Raphaël Confiant. Through this section, a spatial evolution comes out step by step, from the first to the second paragraph, whose titles are linked together “The novel space evolution: from the forest of the morne… to the jungle of the ville”. The virgin and uncontaminated space of the Antilles, prior to the colonisation, where the Indios lived in harmony with the nature, find a representation in both works of Brival (Le sang du roucou, Le dernier des Aloukous) and of Glissant (Le Quatrième siècle, Ormerod). The arrival of the European colonizer brings a violent and sudden metamorphosis of the originary space and landscape, together with the traditions and culture of the Caraïbes population. These radical changes are visible in the works of Chamoiseau (Chronique des sept misères, Texaco, L’esclave vieil homme et le molosse, Livret des villes du deuxième monde, Un dimanche au cachot) and Confiant (Le Nègre et l’Amiral, Eau de Café, Ravines du devant-jour, Nègre marron) that explore the urban space of the creole En-ville. The fourth chapter represents the “2nd step: the Anglophone novel space” in the exploration of literary representation of space, through an analytical study of the works of three Anglophone writers, the 19th century Lafcadio Hearn (A Midsummer Trip To the West Indies, Two Years in the French West Indies, Youma) and the contemporary authors Derek Walcott (Omeros, Map of the New World, What the Twilight says) and Edward Kamau Brathwaite (The Arrivants: A New World Trilogy). The Anglophone voice of the Caribbean archipelago brings a very interesting contribution to the critical idea of a spatial evolution in the literary representation of space, started with francophone production: “The spatial evolution goes on: from the Martiniques Sketches of Hearn… to the modern bards of Caribbean archipelago” is the new linked title of the two paragraphs. The fifth chapter “Extended look, space shared: the Caribbean archipelago” is a comparative analysis of the results achieved in the prior sections, through a dialogue between all the texts in the first paragraph “Francophone and Anglophone representation of space compared: differences and analogies”. The last paragraph instead is an attempt of re-negotiate the conventional notions of space and place, from a geographical and physical meaning, to the new concept of “commonplace”, not synonym of prejudice, but “common place” of sharing and dialogue. The question sets in the last paragraph “The “commonplaces” of the physical and mental map of the Caribbean archipelago: toward a non-place?” contains the critical idea of the entire thesis.

Entwicklung einer GC-MS-Methode zur Bestimmung von Iodspezies in wässrigen und gasförmigen Umweltproben

In der Vergangenheit wurde die Wichtigkeit von Iodverbindungen im Bezug auf die Aerosolbildung in Küstennähe wiederholt bestätigt. Durch Photolyse von flüchtigen iodorganischen Verbindungen (VOIs) können in der Atmosphäre Iodatome gebildet werden. Diese hochreaktiven Radikale wiederum können mit Ozon und/oder OH-Radikalen reagieren. Es werden so unter anderem schwerflüchtige Iodoxide gebildet, die in die Partikelphase übergehen können. Um ein Verständnis für die Mechanismen und chemischen Reaktionen zu bekommen, die zur Bildung von iodhaltigen Aerosolpartikeln führen, müssen auch Vorläufersubstanzen qualitativ und quanitativ bestimmt werden. Ob diese Reaktionen und chemischen Verbindungen auch über dem offenen Ozean einen Beitrag zu Aerosolbildung und somit zur Beeinflussung des weltweitem Klimas leisten, soll in dem EU-Projekt MAP geklärt werden, diese Arbeit ist Teil dieses Projekts. Im Rahmen dieser Arbeit wurde eine Methode entwickelt, die es zum einen möglich macht, anorganisches Iod in Meerwasser zu bestimmen. Zum anderen sollte eine Methode entwickelt werden, um elementares Iod in der maritimen Atmosphäre zu bestimmen. Es wurde eine Derivatisierungsmethode entwickelt, die es möglich macht elementares Iod in Anwesenheit von Stärke, a-Cyclodextrin oder RAMEA zu derivatisieren. Die Derivatisierung erfolgt zu 4-Iodo-N,N-Dimethylanilin. Durch Extraktion wird der Analyt in die organische Phase überführt. Die Quantifizierung erfolgt anschließend über die Analyse mit GC/MS und externer Kalibrierung. Die absolute Nachweisgrenze für Iod in Wasser beträgt 0,57nmol, für Iodid 0,014nmol und für Iodat 0,115nmol. Die absoluten Nachweisgrenzen für Iod in Anwesenheit eines Absorptionsmittel betragen für Stärke 0,24nmol, für a-Cyclodextrin 0,9nmol und für RAMEA 0,35nmol. Die Analysenmethoden wurden zunächst im Labor entwickelt und anschließend zur Analyse von Realproben verwendet. An verschiedenen Orten wurden Meerwasserproben (auf der Celtic Explorer und in der Nähe der Mace Head Messstation) genommen und deren Iod-, Iodid- und Iodatgehalt bestimmt. Keine der Proben enthielt elementares Iod. Iodid konnte in allen Proben detektiert werden. In Proben, die auf dem offenen Ozean an Bord der Celtic Explorer genommen wurden variierte die Menge zwischen 12µg/L und 90µg/L. Auffällig war hierbei, dass die Proben, die in Küstennähe genommen wurden höhere Iodidkonzentrationen aufwiesen. Ein Einfluss der Küste und der dort vorhandenen Makroalgen ist sehr wahrscheinlich. Meerwasserproben, die in der Nähe der MHARS genommen wurden wiesen höhere Konzentrationen und einen größeren dynamischen Bereich der Iodidkonzentrationen auf. Die Konzentrationen variierten von 29µg/L bis 630 µg/L. Der Iodatgehalt der Meerwasserproben wurde ebenfalls bestimmt. 1µg/L bis 90µg/L Iodat konnte in den Proben vom offenen Ozean detektiert werden. Die Küstenproben wiesen mit 150µg/L bis 230µg/L deutlich höhere Iodatkonzentrationen auf. Es konnte kein Zusammenhang zwischen der Tageszeit und den Iodid- oder Iodatkonzentrationen gefunden werden. Es konnte ebenso kein Zusammenhang zwischen der Fluoreszenz des Meerwassers und den Iodid- oder Iodatkonzentrationen gefunden werden. Auf der Celtic Explorer, wie auch in Mace Head wurden außerdem beschichtete Denuder zur Anreicherung von elementarem Iod aus Luft eingesetzt. Die Denuder, die auf dem Schiff verwendet wurden waren mit Stärke bzw. mit a-CD beschichtet. Die mit Stärke beschichteten Denuder geben so einen Überblick über die Iodkonzentration in Luft über einen längeren Zeitraum (ca. 2-3h), während die mit Cyclodextrin beschichteten Denuder die Iodkonzentration in der letzten halben Stunde der Probennahme widerspiegeln. In fast allen Denudern, die mit Stärke beschichtet waren, konnte mehr Iod nachgewiesen werden, als in denen, die mit a-CD beschichtet waren. Im Allgemeinen konnten in den Proben höhere Iodkonzentrationen gefunden werden, die nachts genommen wurden. Der Grund hierfür liegt in der sehr hohen Photolyserate des elementaren Iods während des Tages. Ein Zusammenhang zwischen der Konzentration von VOIs und dem Iodgehalt konnte nicht gefunden werden. Anhand der genommen Denuderproben von Mace Head konnte festgestellt werden, dass die Iodkonzentration in Denudern, deren Probenahme während Ebbe beendet wurde hoch deutlich höher sind, als die in anderen Denudern. Das lässt sich dadurch erklären, dass Makroalgen während Ebbe in direktem Kontakt zur Luft sind und somit mehr Iod in der Luft zu finden ist. Eine wichtige Frage, die im Zusammenhang mit der Iodchemie in maritimer Umgebung steht konnte im Rahmen dieser Arbeit geklärt werden. In der maritimen Grenzschicht über dem Nordatlantik konnte elementares Iod detektiert werden, d.h. es deutet sich an, dass Iod auch auf dem offenen Ozean einen Beitrag zur Partikelbildung liefern kann und es sich nicht ausschließlich um einen Küsteneffekt handelt.

IRF4 regulates IL-17A promoter activity and controls ROR?t-dependent Th17 colitis in vivo

The transcription factor IRF4 is involved in several T-cell-dependent chronic inflammatory diseases. To elucidate the mechanisms for pathological cytokine production in colitis, we addressed the role of the IRF transcription factors in human inflammatory bowel disease (IBD) and experimental colitis.

Impact of incomplete stent apposition on long-term clinical outcome after drug-eluting stent implantation

Late acquired incomplete stent apposition (ISA) is more common after drug-eluting stent (DES) than bare metal stent (BMS) implantation and has been associated with vascular hypersensitivity and stent thrombosis (ST). We investigated the impact of incidentally discovered ISA as assessed by intravascular ultrasound (IVUS) 8 months after DES implantation on the long-term clinical outcome.

Integrated solar energy and absorption cooling model for HVAC (heating, ventilating, and air conditioning) applications in buildings

The demands in production and associate costs at power generation through non renewable resources are increasing at an alarming rate. Solar energy is one of the renewable resource that has the potential to minimize this increase. Utilization of solar energy have been concentrated mainly on heating application. The use of solar energy in cooling systems in building would benefit greatly achieving the goal of non-renewable energy minimization. The approaches of solar energy heating system research done by initiation such as University of Wisconsin at Madison and building heat flow model research conducted by Oklahoma State University can be used to develop and optimize solar cooling building system. The research uses two approaches to develop a Graphical User Interface (GUI) software for an integrated solar absorption cooling building model, which is capable of simulating and optimizing the absorption cooling system using solar energy as the main energy source to drive the cycle. The software was then put through a number of litmus test to verify its integrity. The litmus test was conducted on various building cooling system data sets of similar applications around the world. The output obtained from the software developed were identical with established experimental results from the data sets used. Software developed by other research are catered for advanced users. The software developed by this research is not only reliable in its code integrity but also through its integrated approach which is catered for new entry users. Hence, this dissertation aims to correctly model a complete building with the absorption cooling system in appropriate climate as a cost effective alternative to conventional vapor compression system.

Mortality of patients lost to follow-up in antiretroviral treatment programmes in resource-limited settings: systematic review and meta-analysis

BACKGROUND: The retention of patients in antiretroviral therapy (ART) programmes is an important issue in resource-limited settings. Loss to follow up can be substantial, but it is unclear what the outcomes are in patients who are lost to programmes. METHODS AND FINDINGS: We searched the PubMed, EMBASE, Latin American and Caribbean Health Sciences Literature (LILACS), Indian Medlars Centre (IndMed) and African Index Medicus (AIM) databases and the abstracts of three conferences for studies that traced patients lost to follow up to ascertain their vital status. Main outcomes were the proportion of patients traced, the proportion found to be alive and the proportion that had died. Where available, we also examined the reasons why some patients could not be traced, why patients found to be alive did not return to the clinic, and the causes of death. We combined mortality data from several studies using random-effects meta-analysis. Seventeen studies were eligible. All were from sub-Saharan Africa, except one study from India, and none were conducted in children. A total of 6420 patients (range 44 to 1343 patients) were included. Patients were traced using telephone calls, home visits and through social networks. Overall the vital status of 4021 patients could be ascertained (63%, range across studies: 45% to 86%); 1602 patients had died. The combined mortality was 40% (95% confidence interval 33%-48%), with substantial heterogeneity between studies (P<0.0001). Mortality in African programmes ranged from 12% to 87% of patients lost to follow-up. Mortality was inversely associated with the rate of loss to follow up in the programme: it declined from around 60% to 20% as the percentage of patients lost to the programme increased from 5% to 50%. Among patients not found, telephone numbers and addresses were frequently incorrect or missing. Common reasons for not returning to the clinic were transfer to another programme, financial problems and improving or deteriorating health. Causes of death were available for 47 deaths: 29 (62%) died of an AIDS defining illness. CONCLUSIONS: In ART programmes in resource-limited settings a substantial minority of adults lost to follow up cannot be traced, and among those traced 20% to 60% had died. Our findings have implications both for patient care and the monitoring and evaluation of programmes.

Heterogeneity within AML with CEBPA mutations; only CEBPA double mutations, but not single CEBPA mutations are associated with favourable prognosis

CCAAT/enhancer binding protein alpha (CEBPA) mutations in AML are associated with favourable prognosis and are divided into N- and C-terminal mutations. The majority of AML patients have both types of mutations. We assessed the prognostic significance of single (n=7) and double (n=12) CEBPA mutations among 224 AML patients. Double CEBPA mutations conferred a decisively favourable overall (P=0.006) and disease-free survival (P=0.013). However, clinical outcome of patients with single CEBPA mutations was not different from CEBPA wild-type patients. In a multivariable analysis, only double -- but not single -- CEBPA mutations were identified as independent prognostic factors. These findings indicate heterogeneity within AML patients with CEBPA mutations.

A 4-year study on clinical characteristics of children hospitalized with rotavirus gastroenteritis

Rotavirus (RV) is a frequent cause of severe gastroenteritis (GE) in children. With the licensure of new RV vaccines, data on the burden of disease are important regarding immunization strategies. We reviewed the medical records of children hospitalized with RV infection in our institution between July 2002 and March 2006. Relevant data were extracted in a standardized fashion from records of hospitalized children with a positive RV antigen test in a stool sample. Severity of disease was graded by the 20-point Vesikari score. Population data were obtained from the Federal Office of Statistics. Six hundred eighty-six RVGE were identified and records of 608 hospitalizations (in 607 children) were available. In 539 (89%) cases, RVGE was the primary reason for hospitalization and 69 (11%) were nosocomial infections; yearly peaks occurred between February and May. Cumulative incidence of RVGE was 26.7/1,000 children <3 years of age. Median age of 539 children (55.6% male) with primary RVGE was 1.4 years and median stay in the hospital for both community acquired and nosocomial RVGE was 4 days (interquartile range 3-5). Thirtypercent and 94% of RV hospitalizations were in children <1 and <3 years of age, respectively. Mean Vesikari score was 15 (range 6-20; 96% >11). Intravenous fluids were administered in 378 (70%) patients, 130 (24%) patients were rehydrated via nasogastral tube, and 31 (5.7%) received rehydration by mouth. RVGE causes a substantial burden in children with an estimated risk for hospitalization due to RVGE of one in 37 children <3 years of age.