La détermination de la peine et les Autochtones du Nord-du-Québec : une analyse comparative intra et inter-juridictionnelle des pratiques en matière de détermination de peines

Rapport de stage présenté à la Faculté des études supérieures et postdoctorales en vue de l’obtention du grade de Maître ès sciences (M.Sc.) en criminologie

La détermination de la peine dans les cas de filicide

The purpose of our study is to understand the process of sentencing in cases of filicide from an analysis of criminal and legal criteria on which judges base themselves as well as from an analysis of penal functions aimed by the sentences issued for this type of homicide. The sample studied in this paper consists of fourteen sentencing judgments rendered by the judges at the sentencing. These judgments were all issued in Quebec between 1996 and 2008 inclusive. It is clear from our analysis that the guilty plea recorded by the accused, the lawyers' sentence suggestions, the method of filicide, repetition of misconduct or not in the parent, the number of victims, the age of the accused, the presence or absence of criminal history of the accused as well as the professional occupation of the latter may influence judges' decision concerning the sentence. These elements, however, do not necessarily carry the iv same weight in the process of sentencing from one judge to another. Nevertheless, we observe that the discretionary power the judges have does not seem to be used in a biased or inadequate manner. In fact, every sentence is clearly justified according to reasonable arguments and none is far from other sentences that have made jurisprudence.

La construction du verdict de culpabilité : magistrature pénale et production de vérité judiciaire au Brésil

L’objectif de cette thèse est de comprendre de quelle manière le juge décide de la culpabilité de l’accusé, notamment dans les affaires de vol et de trafic de stupéfiants. En s’appuyant sur le programme ethnométhodologique et sur une enquête ethnographique, la recherche se penche sur l’ensemble de pratiques et raisonnements présents dans l’activité décisionnelle des juges, afin de rendre visibles les savoirs d’action mobilisés pour décider de la culpabilité. La thèse montre que la prise de décision est fortement marquée par la présomption de culpabilité qui découle d’un processus de catégorisation des justiciables en tant que « voleurs » et « trafiquants ». Ces catégories typiques sont associées à l’image de l’ennemi, c’est-à-dire, l’individu insoumis et incapable d’un modus vivendi commun (Jakobs, 2009). Prenant appui sur les analyses empiriques réalisées, l’étude fait une analogie entre la figure de l’ennemi et le concept d’homo sacer (Agamben, 1997; 2002) en proposant finalement que le verdict de culpabilité se construit à l’intérieur d’un « camp » - c’est-à-dire, un lieu de suspension de l’ordre juridique (Agamben, 1997) – qui se structure, paradoxalement, au sein même de la justice pénale. Mots-clés: sentencing ; vol ; trafic de stupéfiants ; verdict de culpabilité ; Brésil

Détermination de la peine en matière de pédophilie : aspects médico-légaux

Are sentences given for sexual interference appropriate ? It is the central question of this essay. To find the answer, we analyzed the medical and the legal discourses on pedophilia and child molestation. This review has enabled us to determined how the medical discourse affects the legal discourse in this matter. This essay presents an analysis of the factors used in sentencing for sexual interference against a person of less than 16 years old and of the sentences given to those who committed those type of offenses, from the perspective of both criminal law and medicine. It shows that, in the current legal framework, the sentences, although imperfect, can be, to a certain extent, appropriate in order to create some sort of follow-up of the individual. However, since those sentences do not alter the sexual deviance, the delinquants will remain at risk for recidivism in the long term. Criminal law would benefict from further incorporating the medical discourse in order to take into consideration the specificities of those delinquents and to give them more appropriate sentences to reduce their recidivism risk and to better protect society.

Les négociations des plaidoyers de culpabilité : la pratique des avocats de la défense

La présente étude cherche à décrire et à comprendre les pratiques professionnelles des avocats de la défense lors des négociations des plaidoyers de culpabilité, phénomène très courant bien qu’encore trop peu connu. Nous nous sommes intéressées auxpropos de douze avocats de la défense travaillant au Palais de Justice de Montréal. Nos analyses mettent en évidence différents éléments liés à la cause, à l’accusé ou aux considérations professionnelles des avocats qui peuvent avoir une influence sur le déroulement des négociations, mais surtout, elles montrent comment ces éléments peuvent être interprétés différemment selon les avocats et les cas qu’ils défendent. De plus, le discours des avocats sur le déroulement des négociations laisse entrevoir des pratiques différentes entre eux, selon leurs niveaux d’implication (dans le dossier, dans leurs relations…).

Derecho penal y la obligación de investigar y sancionar graves violaciones de derechos humanos y el derecho internacional humanitario -especial referencia a la sentencia de la corte constitucional colombiana c-579/13-

En el presente trabajo se analiza la obligación de investigar graves violaciones de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, a la luz de la sentencia de la Corte Constitucional Colombiana referente a la constitucionalidad del Marco Jurídico para la paz. De la aparente remisión que hace la Corte Constitucional a la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre el deber de investigar graves violaciones de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario se concluye que la Corte Constitucional propone como premisa mayor una obligación que surge de una interpretación extensiva de la Convención Interamericana. De la misma forma, se estudia el tratamiento indebido del derecho aplicable a las amnistías e indultos, que se relaciona con la necesidad de evitar cualquier tipo de impunidad, cuyo concepto sirve para esclarecer cuáles son los estándares que se quiere proteger. Por último, se analiza el contexto al que se pretende aplicar dicha obligación, es decir, la justicia transicional, proponiendo un modelo interpretativo de los fines de la pena, y su aplicación por medio de la favorabilidad penal, para la justicia transicional, que sea acorde a la interpretación de la Convención Interamericana.

Information and punitiveness: trial reconstruction in Ireland

Purpose – The purpose of this paper is to report results from a rape trial reconstruction in Ireland. Design/methodology/approach – A studio audience of 100 members of the Irish public were selected to attend a TV programme by the Republic of Ireland’s national broadcasting organisation. This involved the examination of the sentencing of a rape case. The audience’s sentencing preferences were measured at the outset, when they had been given only summary information about the case, and later, when full details had been disclosed. Findings – Previous research examining changes in public attitudes to crime and punishment has shown that deliberation, including the provision of new information and discussion with others and experts, tends to decrease public punitiveness and increase public leniency towards sentencing. An experiment in Ireland, however, showed that providing information does not invariably and necessarily moderate punitive attitudes. This paper presents the results, and offers some explanations for the anomalous outcome. Research limitations/implications – The pre/post design, in which the audience served as their own controls, is a weak one, and participants may have responded to what they took to be the agenda of the producers. Due to the quality of the sample, the results may not be generalisable to the broader Irish population. Practical implications – Policy makers should recognise that the public is not uniformly punitive for all crimes. There is good research evidence to show that the apparent public appetite for tough punishment is illusory, and is a function of the way that polls measure public attitudes to punishment. Sentencers and those responsible for sentencing policy would benefit from a fuller understanding of the sorts of cases which illicit strong punitive responses from the public, and the reasons for this response. However any such understanding should not simply translate into responsiveness to the public’s punitive sentiments – where these exist. Innovative survey methods – like this experiment – which attempt to look beyond the top-of-the-head opinions by providing information and opportunities for deliberation should be welcomed and used more widely. Originality/value – There have been limited research studies which reports factors which may increase punitiveness through the provision of information and deliberation.

New criminal sanctions-inflicting pain through the denial of employment and education

Imprisonments and fines are the standard sanctions employed by most western countries in punishing offenders.  Where neither of these penalties is appropriate, the courts normally have a variety of indeterminate sanctions at their disposal.  However the general effectiveness of these sanctions is questionable.  This paper argues that the criminal justice system has been too slow and unimaginative in developing efficient and effective methods of punishing offenders.  There are ways of inflicting pain on offenders that do not encroach on their liberty or affect their material wealth.  It is suggested that new sentencing options should include the annulment or suspension of an offenders academic qualifications and the making of orders preventing an offender from working or being enrolled in an educational or vocational pursuit.

The solution to the dilemma presented by the guilty plea discount : the qualified guilty plea - I'm pleading guilty only because of the discount..."

The guilty plea sentencing discount is arguably a triumph of expediency over principle. Strong utilitarian reasons favour providing less severe sentences to defendants who plead guilty. However, an unsavoury by-product of the guilty plea discount is that some innocent people are pressured into pleading guilty. This article suggests that a possible solution to the problems caused by the discount is to permit defendants to enter a ‘qualified guilty plea’. While formally amounting to a guilty of plea, the defendant would be permitted to advance submissions consistent with innocence as part of the plea in mitigation. If the sentencer is persuaded that the defendant had a tenable chance of an acquittal a penalty discount in excess of that available for merely pleading guilty would be conferred.

Corporate liability for workplace deaths and injuries-reflecting on Victoria's laws in the light of the Esso Longford explosion

The purpose of this article is to consider some different legal models for the liability of corporations for the deaths and serious injuries of their employees, with particular emphasis on the law in Victoria.

Two recent developments in Victoria prompt this consideration. First, on 30 July 2001, the Victorian Supreme Court handed down its sentencing decision in the case arising from the explosion on 25 September 1998 at the Longford gas plant operated by Esso Australia Pty Ltd. The decision marked the end of the formal public consideration of a devastating event in Victorian industrial history, which began with the Royal Commission set up on 20 October 1998 to investigate the causes of an explosion in which two workers died and eight others were injured. Second, in early 2002, the Victorian Government failed in its attempt to introduce new criminal offences for corporate employers whose employees are killed or seriously injured at work. In spite of their failure to be passed by the Legislative Council in Victoria, these proposals warrant consideration. They represent a growing trend by policy makers in attempting to address more effectively the question of the liability for deaths and serious injuries of workers to employers who operate through the corporate form.

What sort of mandatory penalties should we have?

The argument in favour of a widespread fixed penalty regime - adopting a primary rationale for punishment would facilitate a more coherent and exacting approach to sentencing - the central objections against fixed penalties are that they are too severe and lead to unfairness because they are unable to incorporate all the relevant sentencing variables - by adopting a utilitarian ethic as the primary rationale for punishment, these problems can be circumvented - no utilitarian justification for disproportionate punishment, and penalties should not exceed the seriousness of the offence - no foundation for most sentencing considerations - by disregarding irrelevant considerations, the remaining can be incorporated into a fixed penalty system - the way would then be open for a coherent sentencing law system in which criminal justice is governed by pre-determined rules and principles as opposed to the intuition of sentencers.

Home truths about home detention

The Victorian Parliament has recently introduced a Bill which implements home detention as a sentencing option. Home detention is an intuitively appealing reform. The logic behind the proposal seems obvious. Prisons are expensive to run. There are too many offenders in prison. So let's take the cost out of prison by turning the homes of offenders into prisons: classic, user-pays, cost-shifting economics. The level of superficial appeal of the argument in favour of home detention is matched only by the depth of the fallacies underpinning some of the fundamental premises. The most basic of which is the assumption that offenders who are candidates for the new sanction should be in detention (of any kind) in the first place. Further, the narrow objective of reducing imprisonment is misguided. It should not be elevated to a cardinal sentencing objective?otherwise total success could be achieved by simply opening the prison gates. There are also other concerns about the appropriateness of home detention. The degree of pain it inflicts in many cases is questionable and it may also violate the principle that punishment should not be inflicted on the innocent. After examining the arguments for and against home detention, this article suggests the approach that should be adopted to achieve enlightened and meaningful sentencing reform.

Expanding criminal sanctions for corporate crimes-deprivation of right to work and cancellation of education qualifications

Fines are the standard sanctions employed by most Western countries when a corporation has been convicted of a crime. However, some offences committed by corporations are too serious to be dealt with by way of a fine. There is a need to consider other sanctions that can be invoked in order to deter corporate crime. In this article, it is suggested that the focus should be on criminal sanctions against the natural persons who can potentially commit crimes on behalf of a corporation. New sentencing options against those who can potentially commit crimes on behalf of a corporation should include the annulment or suspension of an offender's academic  qualifications and the making of orders preventing an offender from working or being enrolled in an educational or vocational pursuit.

What's instinct got to do with it? A blueprint for a coherent approach to punishing criminals

As a result of the instinctive synthesis approach to sentencing, decisions are often based on the intuitive inclinations and sentiments of sentencers, as opposed to binding rules and principles. In particular, insufficient regard is paid to the purposes and objectives that can be achieved through a state-imposed system of punishment. Momentum is gathering for the High Court to revisit the manner in which the sentencing inquiry is undertaken. We believe that the court should use the opportunity to implement fundamental reform in sentencing and direct the sentencing process down a more transparent and forensic path. We suggest that there are seven basic steps that need to be undertaken to achieve enlightened sentencing reform. Ideally this is a role for the legislature. However, given the populist climate in which we live we have little confidence that the legislature will undertake such an exacting task – one which would almost certainly lead to a less severe sentencing regime. The judiciary offers the strongest hope that at least some of these steps will be taken. This article offers a blueprint for how such reform can be implemented. The first step is simply to assume that the institution of state-imposed punishment is justified – this has already been undertaken. The second is to select the theory which best justifies punishing wrongdoers. Thirdly, public opinion must be ignored in developing sentencing principle. Next it must be determined which objectives (such as deterrence and rehabilitation) can be achieved through sentencing. The fifth step involves matching the punishment to the crime. Step six is to critically analyse the foundation, and reassess the relevance, of the hundreds of aggravating and mitigating considerations that presently affect the sentencing calculus. Finally, sentencing law and practice should be subject to ongoing reform to take into account emerging empirical evidence concerning the positive benefits that can be achieved through sentencing.

Criminal responsibility based on complicity among corporate officers

In a 2001 Issues Paper entitled 'Sentencing: Corporate Offenders', the New South Wales Law Reform Commission outlined a number of reasons for not ascribing liability to individuals within a corporation for unlawful acts arising from the operation of the corporation. One of the reasons raised in the Issues Paper, a reason traditionally used to avoid liability being imposed on individuals for corporate crimes, is that it is conceptually difficult to look behind the form to the substance of a corporate crime in order to establish liability for individual acts, when on the surface the unlawful conduct was caused by a corporation as a collective body. In this article, the authors challenge this position by suggesting that the doctrine of complicity can be used to [*2] pierce the corporate veil and direct criminal liability to those individuals who control the actions of the company. This proposition that company officers can be found liable pursuant to the principles regarding accessorial responsibility is not novel. However, what is unusual is the infrequency with which this wide ranging doctrine is applied in the corporate setting. The focus of this article is to underline the relevance of this doctrine to corporate offenders and, in the process, to assert that the problems of punishing corporate offenders are in principle no different to punishing other crimes which are committed by more than the one offender and can be addressed by the proper application of existing legal principles.