Fatigue prolongée ou chronique d'origine indéterminée [Prolonged or chronic fatigue of unknown origin].

Although prolonged or chronic fatigue is a very common complaint in primary care medicine, a biomedical obvious cause is often not found. In such a case, for women between 18 and 50 years with a ferritin level of less than 50 µg/l in the absence of anaemia, an iron supplementation may be associated with an improvement in fatigue. Appropriate treatment is also important for depression, anxiety or insomnia. In other cases, the approach is essentially non-pharmacological in the form of lifestyle advice, empathy and cognitive behavioural therapy as well as progressive and adapted physical exercises. Bien que la fatigue prolongée ou chronique soit une plainte très fréquente en médecine de premier recours, une cause biomédicale évidente n'est souvent pas retrouvée. Dans une telle situation, pour les femmes entre 18 et 50 ans avec un taux de ferritine inférieur à 50 µg/l en l'absence d'anémie, un traitement de fer peut être associé à une amélioration de la fatigue. Un traitement adapté est également important en cas de dépression, d'anxiété ou d'insomnie. Dans les autres situations, la prise en charge est essentiellement non pharmacologique sous forme de conseils d'hygiène de vie, d'empathie, de thérapie cognitivo-comportementale ainsi que d'exercices physiques progressifs et adaptés.

Fatigue prolongée ou chronique d'origine indéterminée : prise en charge pharmacologique et non pharmacologique

Bien que la fatigue prolongée ou chronique soit une plainte très fréquente en médecine de premier recours, une cause biomédicale évidente n'est souvent pas retrouvée. Dans une telle situation, pour les femmes entre 18 et 50 ans avec un taux de ferritine inférieur à 50 µg/l en l'absence d'anémie, un traitement de fer peut être associé à une amélioration de la fatigue. Un traitement adapté est également important en cas de dépression, d'anxiété ou d'insomnie. Dans les autres situations, la prise en charge est essentiellement non pharmacologique sous forme de conseils d'hygiène de vie, d'empathie, de thérapie cognitivo-comportementale ainsi que d'exercices physiques progressifs et adaptés. Although prolonged or chronic fatigue is a very common complaint in primary care medicine, a biomedical obvious cause is often not found. In such a case, for women between 18 and 50 years with a ferritin level of less than 50 µg/l in the absence of anaemia, an iron supplementation may be associated with an improvement in fatigue. Appropriate treatment is also important for depression, anxiety or insomnia. In other cases, the approach is essentially non-pharmacological in the form of lifestyle advice, empathy and cognitive behavioural therapy as well as progressive and adapted physical exercises.

Människans liv med sömnbesvär och hur människor med sömnbesvär upplever kognitiv beteendeterapi

Sleep disorders are a common health problem in western countries. Every third working age person suffers from sleep deprivation and that often leads to other health problems as well. One can end up in a vicious circle, which can further decrease mood and ability to function. The aim of this thesis is to illustrate how sleep deprivation affects the lives of working age population and to deepen our understanding of life with sleep deprivation. Study questions are: how does sleep deprivation affect a working age person’s life and what kind of experiences do people have about cognitive-behavioural therapy as a treatment to sleep disorders. Theoretical perspective is based on clinical nursing science theories and the humanist view of man, which sees human as an entity. The methodology used is phenomenological approach and data analysis is conducted by using Ricœur’s hermeneutic phenomenological interpretation method. The empirical part is divided into two different sections. The material of the study consists of interviews and surveys done by people who have experienced sleep deprivation or sleep disorders. Two interviewees talked about their lives with sleep disorders and there are 21 surveys conducted on people’s experiences on cognitive-behavioural therapy. The partakers in the two sections are different people. The results show that people with sleep disorders can end up in a vicious circle of sleep deprivation and in worst cases a sleep disorder can take charge of a person’s whole life. Sleep disorder can cause shame and fear of stigma. Nevertheless, someone suffering from a sleep disorder can find strength and solutions to control the difficult situation. This study proves that both nursing staff and other people have little information about difficulties in sleeping and awareness should be improved in clinical nursing. A health-care provider has an essential role in preventing someone ending up in a vicious circle of sleep deprivation and cognitive-behavioural therapy can contribute to good health. Reflection at the end of cognitive-behavioural sleep therapy course helps patients to continue their learning process. When someone is sleep deprived, it means that they have control over the situation, but when someone has a sleep disorder, that person does not have the strength to control the situation.

Évaluation de l’efficacité d’un programme d’entraînement parental pour les parents d’enfants souffrant d’anxiété de séparation

Le trouble d’anxiété de séparation (TAS) est le trouble anxieux le plus prévalent chez les enfants. Il apparaît tôt et entraîne plusieurs conséquences négatives. La thérapie cognitivo-comportementale (TCC) a été reconnue efficace pour traiter les troubles anxieux. Toutefois, peu d’études ont vérifié son efficacité pour le traitement spécifique du TAS et très peu en ont examiné l’effet auprès d’enfants de moins de 7 ans. Les quelques interventions étudiées visant les moins de 7 ans ont en commun d’inclure le parent dans le traitement ou de l’offrir directement à celui-ci. L’objectif principal de cette thèse est de vérifier l’efficacité d’un programme d’entraînement parental de type TCC, adapté pour les parents d’enfants de 4 à 7 ans souffrant de TAS. Cette étude vise également deux objectifs spécifiques : observer la fluctuation des symptômes de TAS de l’enfant pendant le traitement et examiner l’impact du programme sur les variables parentales. Un devis à cas unique à niveaux de base multiples a été utilisé. Six familles ont pris part à l’étude. Des entrevues semi-structurées, des questionnaires auto-administrés et des calepins d’auto-observations quotidiennes ont été utilisés auprès des parents pour mesurer les symptômes anxieux des enfants, leurs pratiques parentales, le stress parental et leurs symptômes anxieux et dépressifs. Des questionnaires sur les difficultés de l’enfant incluant l’anxiété ont aussi été envoyés à l’éducatrice ou à l’enseignante. Tous les questionnaires ont été administrés aux trois temps de mesure (prétraitement, post-traitement et relance 3 mois). Les calepins d’auto-observations ont été remplis quotidiennement durant le niveau de base, pour toute la durée de l’intervention et pendant une à deux semaines à la relance. Les résultats de l’étude indiquent que cinq enfants sur six ne répondent plus au diagnostic de TAS suite au traitement ainsi que trois mois plus tard. Les résultats des calepins d’auto-observations montrent une amélioration claire des manifestations principales de TAS pour la moitié des enfants et plus mitigée pour l’autre moitié, de même qu’une amélioration systématique de la fréquence hebdomadaire totale de manifestations de TAS suite à l’intervention pour quatre enfants. Les résultats aux questionnaires remplis par les parents montrent une amélioration des symptômes d’anxiété et de TAS chez quatre enfants au post-test et/ou à la relance, tandis que les questionnaires de l’éducatrice (ou enseignante) suggèrent que les symptômes anxieux des enfants se manifestaient peu dans leur milieu scolaire ou de garde. L’impact du programme sur le stress parental et les pratiques parentales est également mitigé. Ces résultats suggèrent que le Programme d’entraînement parental pour les enfants souffrant d’anxiété de séparation (PEP-AS) est efficace pour réduire les symptômes de TAS chez les enfants d’âge préscolaire ou en début de parcours scolaire et appuient la pertinence d’offrir le traitement aux parents et d’inclure un volet relationnel. D’autres études seront cependant nécessaires pour répliquer ces résultats auprès d’un plus vaste échantillon. Il serait également intéressant de vérifier les effets indépendants des différentes composantes du traitement et d’évaluer les effets du programme sur davantage de pratiques parentales associées spécifiquement à l’anxiété.

Psychosexual aspects of vulvovaginal pain.

Vulvovaginal pain problems are major health concerns in women of childbearing age. Controlled studies have shown that vulvovaginal pain can adversely affect women and their partners’ general psychological well-being, relationship adjustment and overall quality of life. These women have significantly lower levels of sexual desire, arousal, and satisfaction, as well as a lower intercourse frequency than normal controls. They also report more anxiety and depression, in addition to more distress about their body image and genital self-image. Empirical studies indicate that specific psychological and relationship factors may increase vulvovaginal pain intensity and its psychosexual sequelae. Randomized clinical trials have shown that psychosexual interventions, namely cognitive-behavioral therapy (CBT), are efficacious in reducing vulvovaginal pain and improving associated psychosexual outcomes. Women reporting significant psychological, sexual and/or relationship distress should be referred for psychosexual treatment. A multimodal approach to care integrating psychosexual and medical management is thought to be optimal.

Eficacia de las intervenciones psicoeducativas en pacientes con esquizofrenia: una revisión sistemática

Introducción: La esquizofrenia es una enfermedad crónica que genera deterioro cognitivo y diversos grados de discapacidad. Dentro del tratamiento no solo debe considerarse el abordaje farmacológico sino también un enfoque psicoterapéutico. La psicoeducación es una intervención terapéutica con alto potencial en el manejo de pacientes con esquizofrenia, tiene importantes resultados especialmente en el área cognitiva. Métodos: Revisión sistemática de la literatura de artículos de bases de datos y búsqueda manual de revistas relacionadas que aportaran la mejor evidencia. Se evaluó calidad metodológica de los estudios y estos se organizaron en tablas de evidencia. Resultados: De 34 artículos potenciales, se seleccionaron finalmente dos para ser incluidos en la revisión. Se clasificaron como nivel de evidencia I. A pesar de la ambigüedad de las comparaciones, en general, las intervenciones psicoeducativas aportan beneficios con disminución de recaídas y reingresos hospitalarios. Discusión: La amplia gama de comparaciones aportó complejidad en el momento de incluir estudios para la presente revisión, la falta de detalle sobre aspectos propios de la intervención utilizada en cada estudio, generó limitaciones al momento de realizar comparaciones. La psicoeducación aporta beneficios, sin embargo debe tenerse en cuenta el compromiso cognitivo propio de la enfermedad, al momento de evaluar los desenlaces de este tipo de intervenciones. Conclusión: Las intervenciones psicoeducativas juegan un importante papel en el tratamiento de los pacientes con esquizofrenia. Es necesaria la realización de más estudios que consoliden con mayor firmeza la evidencia científica en éste área en particular.

Eficacia y seguridad de la melatonina para el manejo de los trastornos del sueño en el autismo: meta-análisis

INTRODUCCIÓN: El 80% de los niños y adolescentes con trastornos del espectro autista (TEA) presenta algún trastorno del sueño, en cuya génesis al parecer intervienen alteraciones en la regulación de la melatonina. El objetivo de este metaanálisis fue determinar la eficacia y seguridad de la melatonina para el manejo de ciertos trastornos del sueño en niños con TEA. MÉTODOS: Tres revisores extrajeron los datos relevantes de los ensayos clínicos aleatorizados doble ciego de alta calidad publicados en bases de datos primarias, de ensayos clínicos, de revisiones sistemáticas y de literatura gris; además se realizó búsqueda en bola de nieve. Se analizaron los datos con RevMan 5.3. Se realizó un análisis del inverso de la varianza por un modelo de efectos aleatorios para las diferencias de medias de los desenlaces propuestos: duración del tiempo total, latencia de sueño y número de despertares nocturnos. Se evaluó la heterogeneidad interestudios con el parámetro I2 RESULTADOS: La búsqueda inicial arrojó 355 resultados, de los cuales tres cumplieron los criterios de selección. La melatonina resultó ser un medicamento seguro y eficaz para aumentar la duración total del sueño y disminuir la latencia de sueño en niños y adolescentes con TEA; hasta el momento la evidencia sobre el número de despertares nocturnos no es estadísticamente significativa. DISCUSIÓN: A la luz de la evidencia disponible, la melatonina es una elección segura y eficaz para el manejo de ciertos problemas del sueño en niños y adolescentes con TEA. Es necesario realizar estudios con mayores tamaños muestrales y comparados con otros medicamentos disponibles en el mercado.

Controlled trial of the short- and long-term effect of psychological treatment of post-partum depression 2. Impact on the mother-child relationship and child outcome

Background: Postnatal depression is associated with adverse child cognitive and socio-emotional outcome. It is not known whether psychological treatment affects the quality of the mother-child relationship and child outcome. Aims: To evaluate the effect of three psychological treatments on the mother-child relationship and child outcome. Method: Women with post-partum depression (n=193) were assigned randomly to routine primary care, non-directive counselling, cognitive-behavioural therapy or psychodynamic therapy The women and their children, were assessed at 43, [8 and 60 months post-partum. Results: Indications of a positive benefit were limited. All three treatments had a significant benefit on maternal reports of early difficulties in relationships with the infants, counselling gave better infant emotional and behaviour ratings at 18 months and more sensitive early mother-infant interactions. The treatments had no significant impact on maternal management of early infant behaviour problems, security of infant-mother attachment. Infant cognitive development or any child outcome at 5 years. Conclusions: Early intervention was of short-term benefit to the mother-child relationship and infant behaviour problems. More-prolonged intervention may be needed. Health visitors could deliver this.

Controlled trial of the short- and long-term effect of psychological treatment of post-partum depression - 1. Impact on maternal mood!

Background: Psychological interventions for postnatal depression can be beneficial in the short term but their longer-term impact is unknown, Aims To evaluate the long-term effect on maternal mood of three psychological treatments in relation to routine primary care. Method: Women with post-partum depression (n=193)were assigned randomly to one of four conditions: routine primary care, non-directive counselling, cognitive-behavioural therapy or psychodynamic therapy. They were assessed immediately after the treatment phase (at 4.5 months) and at 18 and 60 months post-partum. Results: Compared with the control, ail three treatments had a significant impact at 4.5 months on maternal mood (Edinburgh Postnatal Depression Scale, EPDS). Only psychodynamic therapy produced a rate of reduction in depression (Structured Clinical interview for DSM III-R) significantly superior to that of the control. The benefit of treatment was no longer apparent by 9 months postpartum, treatment did not reduce subsequent episodes of post-partum depression. Conclusions: Psychological intervention for post-partum depression improves maternal mood (EPDS) in the short term. However, this benefit is not superior to spontaneous remission in the long term.

Anxiety problems in young people with Asperger syndrome: a case series

It is now well established that the prevalence of mental health difficulties in individuals with autism spectrum disorders (ASD) is considerably higher than in the general population. With recent estimates of the prevalence of autism spectrum disorders being as high as one percent, increasing numbers of children and young people are presenting to local and specialist services with mental health problems in addition to a diagnosis of ASD. Many families report that the impact of the mental health problems can be as or more impairing than the autism spectrum difficulties themselves. Clinical services are frequently called upon to treat these difficulties; however, there is limited evidence for the effectiveness of treatments in this population. This paper reports a case series of children and adolescents with ASD and an anxiety disorder who were treated with a standard cognitive behaviour therapy (CBT) rationale adapted to take account of the neuropsychological features of ASD. Common features of the presentation of the disorders and also treatment processes are discussed.

Assessment and management of anxiety disorders in children and adolescents

Anxiety disorders in childhood and adolescence are extremely common and are often associated with lifelong psychiatric disturbance. Consistent with DSM-5 and the extant literature, this review concerns the assessment and treatment of specific phobias, separation anxiety disorder, generalised anxiety disorder, social anxiety disorder, panic disorder and agoraphobia. Evidence-based psychological treatments (cognitive behaviour therapy; CBT) for these disorders have been developed and investigated, and in recent years promising low-intensity versions of CBT interventions have been proposed that offer a means to increase access to evidence-based treatments. There is some evidence of effectiveness of pharmacological treatments for anxiety disorders in children and young people, however, routine prescription is not recommended due to concerns about potential harm.

‘It Was All My Fault’: negative interpretation bias in depressed adolescents

The extent to which cognitive models of development and maintenance of depression apply to adolescents is largely untested, despite the widespread application of Cognitive Behavior Therapy (CBT) for depressed adolescents. Cognitive models suggest that negative cognitions, including interpretation bias, play a role in etiology and maintenance of depression. Given that cognitive development is incomplete by the teenage years and that CBT is not superior to non-cognitive treatments in the treatment of adolescent depression, it is important to test the underlying model. The primary aim of this study was to test the hypothesis that interpretation biases are exhibited by depressed adolescents. Four groups of adolescents were recruited: clinically-referred depressed (n = 27), clinically-referred non-depressed (n = 24), community with elevated depression symptoms (n = 42) and healthy community (n = 150). Participants completed a 20 item ambiguous scenarios questionnaire. Clinically-referred depressed adolescents made significantly more negative interpretations and rated scenarios as less pleasant than all other groups. The results suggest that this element of the cognitive model of depression is applicable to adolescents. Other aspects of the model should be tested so that cognitive treatment can be modified or adapted if necessary.

HPA axis related genes and response to psychological therapies: genetics and epigenetics

Background Hypothalamic–pituitary–adrenal (HPA) axis functioning has been implicated in the development of stress-related psychiatric diagnoses and response to adverse life experiences. This study aimed to investigate the association between genetic and epigenetics in HPA axis and response to cognitive behavior therapy (CBT). Methods Children with anxiety disorders were recruited into the Genes for Treatment project (GxT, N = 1,152). Polymorphisms of FKBP5 and GR were analyzed for association with response to CBT. Percentage DNA methylation at the FKBP5 and GR promoter regions was measured before and after CBT in a subset (n = 98). Linear mixed effect models were used to investigate the relationship between genotype, DNA methylation, and change in primary anxiety disorder severity (treatment response). Results Treatment response was not associated with FKBP5 and GR polymorphisms, or pretreatment percentage DNA methylation. However, change in FKBP5 DNA methylation was nominally significantly associated with treatment response. Participants who demonstrated the greatest reduction in severity decreased in percentage DNA methylation during treatment, whereas those with little/no reduction in severity increased in percentage DNA methylation. This effect was driven by those with one or more FKBP5 risk alleles, with no association seen in those with no FKBP5 risk alleles. No significant association was found between GR methylation and response. Conclusions Allele-specific change in FKBP5 methylation was associated with treatment response. This is the largest study to date investigating the role of HPA axis related genes in response to a psychological therapy. Furthermore, this is the first study to demonstrate that DNA methylation changes may be associated with response to psychological therapies in a genotype-dependent manner.

The Effect of Mental Health Problems on Children’s Ability to Discriminate Amongst Thoughts, Feelings and Behaviours

Many young children appear to have skills sufficient to engage in basic elements of cognitive behaviour therapy (CBT). Previous research has, however, typically used children from non-clinical populations. It is important to assess children with mental health problems on cognitive skills relevant to CBT and to compare their performance to children who are not identified as having mental health difficulties. In this study 193 6 and 7 year old children were assessed using a thought–feeling–behaviour discrimination task [Quakley et al. Behav. Res. Therapy 42 (2004) 343] and a brief IQ test (the WASI). Children were assigned to groups (at risk, borderline, low risk) according to ratings of their mental health made by their teachers and parents on the Strengths and Difficulties Questionnaire [Goodman, J. Am. Acad. Child Adolescent Psych. 40 (2001) 1337]. After controlling for IQ, children ‘at risk’ of mental health problems performed significantly less well than children with a ‘low risk’ of mental health problems. Before receiving CBT, children’s meta-cognitive development should be assessed and additional help provided to those with meta-cognitive difficulties.

Associations between interpretation bias and depression in adolescents

Interpretation biases have been shown to play a role in adult depression and are a target in cognitive behavioural therapy. Adolescence is a key risk period for the development of depression and a period of rapid cognitive and emotional development but little research has investigated the relationship between interpretation biases and depression in adolescents. This study adapted a measure of interpretation bias, the Ambiguous Scenarios Test for Depression, for adolescents and evaluated its reliability and validity. A community sample of 206 young people aged 12 to 18 years completed a validated measure of depression symptoms (Mood and Feelings Questionnaires) and the adapted Ambiguous Scenarios Test. The Ambiguous Scenarios Test for Depression in Adolescents had good internal consistency and split half reliability. Depression symptoms were associated with participants’ ratings of the valence of ambiguous situations and with interpretation biases. Importantly, symptoms of depression and anxiety were independently associated with interpretation bias. This research suggests that interpretation biases can be measured in this age group, that negative interpretation biases exist in adolescents and that these are associated with depression symptoms.