Análise de metais tóxicos em Sardinella brasiliensis (sardinha) no canal Sernambetiba da Lagoa da Tijuca (Rio de Janeiro/RJ)

Elementos-traço, de fontes naturais ou antropogênicas, são despejados continuamente nos rios, fato que acarreta sérios problemas, devido a sua toxicidade, longa persistência, bioacumulação e biomagnificação na cadeia alimentar. O sistema lagunar Tijuca-Jacarepaguá-Marapendi recebe um enorme aporte de nutrientes e poluentes devido aos impactos antrópicos em seus rios. Este estudo tem como objetivo principal avaliar os níveis de cobre, zinco, chumbo e alumínio em músculo e víscera na espécie Sardinella brasiliensis (sardinha), que habita a saída do Canal de Sernambetiba, Barra da Tijuca, Rio de Janeiro (RJ). Ao total foram analisados 44 indivíduos. O cobre em músculo apresentou uma concentração média de 0,5 0,66 mg/Kg e de 1,3 10,13 mg/Kg em víscera. Os valores de zinco em músculo e víscera foram de 5,2 3,69 mg/Kg e 25,6 48,16 mg/Kg, respectivamente. A concentração de chumbo foi de 2,48 3,09 mg/Kg (músculo) e 25,6 48,16 mg/Kg (víscera), enquanto a concentração de alumínio variou de 1,68 3,67 mg/Kg em músculo e 28,72 26,99 mg/Kg em víscera. Dentre as amostras, 56,8% apresentaram valores acima do limite estabelecido para consumo humano pela legislação brasileira para chumbo. Os elementos-traço apresentaram tendências de acumulação diferentes de acordo com o local (músculo ou víscera). As concentrações dos metais em músculo foram menores do que em vísceras. Os valores encontrados devem servir de alerta para uma contaminação da população de Sardinella brasiliensis que habita a saída do canal de Sernambetiba. Concluiu-se que a concentração de chumbo nos peixes encontrados estão acima dos limites permitidos para o consumo humano, e que a região encontra-se impactada

Étude préliminaire sur l'incorporation de liants dans un aliment composé pour poisson d'élevage en Côte d'Ivoire

Artificial feeding constitutes a very important aspect for intensive fish culture. Then, the physical properties, particularly water stability of feed, wider influence the fish production. By trying to find some answers to these problems, a preliminary study on water stability has been conducted at the LAYO aquaculture research station. This work consisted in incorporating different types of binders available in tropical countries in fish pellets of 3.5 mm and 6.0 mm diameters in order to identify an efficient binder allowing the improvement of the water stability of feed. From this experiment, it comes out that the use of wheat flour (A1) gives excellent quality pellets followed by cassava flour residue (A3). Moreover, this study shows that it exists an influence of the diameter on the crumbling of the pellets.

Shén神: categoria estruturante da racionalidade médica chinesa

A Medicina chinesa divulgada no ocidente tem sido estudada de forma fragmentada entre as suas diferentes formas de expressão desenvolvidas ao longo da história do Pensamento Médico Chinês. Nesse sentido o texto destaca três possíveis vertentes desta expressão, que denomina: Medicina Clássica Chinesa (GÜ DÀI ZHÖNG YÏ), Medicina Tradicional Chinesa (ZHÖNG YÏ) e Medicina Chinesa Contemporânea (DÄNG DÀI ZHÖNG YÏ). A primeira expressa as formulações nas obras clássicas surgidas a partir do período formativo da Medicina Chinesa, na Dinastia HÀN (206 a.C. a 221 d.C.). A segunda como corpo teórico e prático de conhecimento que, se disseminou no Oriente em geral e, posteriormente, no Ocidente como uma continuidade da Medicina Clássica Chinesa (GÜ DÀI ZHÖNG YÏ). A terceira refere-se à corrente hegemônica, hoje, na República Popular da China e mais tarde nos meios ocidentais. O objetivo do trabalho é investigar como tem sido divulgada no Ocidente por diferentes autores representantes de cada uma dessas vertentes a categoria SHÉN , frequentemente traduzida no Ocidente como Mente ou Espírito. Para tal, leva-se em conta a notoriedade acadêmica, a familiaridade com o idioma chinês, os pressupostos adotados, a história pessoal de cada um desses autores, entendidas como determinantes para suas apreensões de sentidos e significados da categoria SHÉN e, consequentemente, para os sentidos que assumem sua divulgação no Ocidente. Entendendo a Medicina Chinesa como uma Racionalidade Médica, conforme definição de Madel Therezinha Luz composta de seis dimensões: cosmologia, doutrina médica, dinâmica vital, morfologia, diagnose e terapêutica, o trabalho investiga do ponto de vista teórico-conceitual, amparado na Filosofia e Antropologia Médicas como a categoria SHÉN relaciona-se a cada uma das dimensões da Racionalidade Médica Chinesa. SHÉN relaciona-se com diversas outras categorias do Pensamento Médico e Filosófico Chinês, não sendo possível conceituá-lo sem mencionar categorias, tais como DÀO, YÏN YÁNG , TIÄN (Céu), RÉN (Homem), DÌ (Terra), MING (Destino), WÜ XÍNG (Cinco Fases), SÄN BÄO (Três Tesouros), GUÏ e LING Manifesta-se de diferentes formas através de sua relação com os ZÁNG FÜ (Órgãos e Vísceras), interferindo no funcionamento orgânico-visceral, nos aspectos de personalidade, nas emoções, entendidas como uma totalidade corpo-mente-espírito no Pensamento Médico chinês. SHÉN está presente em todas as dimensões da Racionalidade Médica Chinesa, diferindo o grau de importância dado por autores representantes de cada uma das três vertentes da Medicina Chinesa. Autores representantes da Medicina Clássica Chinesa (GÜ DÀI ZHÖNG YÏ) E DA Medicina Tradicional Chinesa (ZHÖNG YÏ) tendem a valorizar sua presença em todas as dimensões. Autores representantes da Medicina Chinesa Contemporânea (DÄNG DÀI ZHÖNG YÏ) tendem a valorizar a participação de SHÉN na dimensão Diagnose. Percebe-se, portanto, que SHÉN ao participar de todas as dimensões ganha o importante papel de estruturante da Racionalidade Médica Chinesa, não podendo, portanto, ser negligenciado nos estudos da Medicina Chinesa, sob pena de comprometer a importância da Racionalidade Médica.

Fermentação alcoólica de hidrolisado de farelo de mandioca usando levedura Saccharomyces cerevisiae álcool resistente

A matriz energética mundial é baseada em fontes fósseis e renováveis. No Brasil, o bioetanol é gerado principalmente a partir da cana-de-açúcar. Resíduos agroindustriais (fontes celulósicas ou amiláceas) despontam como biomassas alternativas à cana-de-açúcar, para aumentar a competitividade deste combustível renovável frente aos de origem fóssil e também favorecer a sustentabilidade e a segurança alimentar e energética, pois são ricos em polissacarídeos não diretamente fermentescíveis, abundantes (problema ambiental) e apresentam baixo valor comercial. O farelo de mandioca é um exemplo de resíduo sólido gerado na produção de fécula (amido) e farinha de mandioca que ainda contém, em média, 75% de amido. Consequentemente, deve ser previamente hidrolisado e posteriormente fermentado por leveduras do gênero Saccharomyces para gerar etanol. O objetivo deste estudo foi produzir bioetanol a partir de hidrolisados enzimáticos de farelo de mandioca, usando levedura álcool resistente (AR). Primeiramente, a concentração de açúcares obtida a partir da hidrólise enzimática foi verificada através de um planejamento fatorial completo (24), com triplicata no ponto central, a fim de investigar a influência dos seguintes fatores na hidrólise: concentração de α-amilase (Termamyl 2X), tempo de liquefação, concentração de glucoamilase (AMG 300L) e o tempo sacarificação. A condição de hidrólise mais favorável foi a do ensaio com 0,517 mL de AMG/g amido, 0,270 mL de Termamyl/g amido, 1h de tempo de liquefação e 2h de tempo de sacarificação. O caldo resultante da condição escolhida alcançou altas concentrações de glicose (160 g/L). Os ensaios de fermentação alcoólica foram realizados em duplicata em biorreator de 3L, em regime de batelada, a 30C, 100 rpm e pH 5,5. Cerca de 3 g/L (massa seca) de uma linhagem de levedura álcool tolerante, Saccharomyces cerevisiae Hansen BY4741, crescida por 12h em meio YEDP (2% de glicose) foram usados como inóculo. O mosto consistiu de um litro de hidrolisado (160 g/L de glicose) fortificado com extrato de levedura (1%) e peptona de carne (1%), além da adição de um antiespumante (Tween 80) na concentração de 0,05% (m/v). Em 30 horas de fermentação, a média da concentração de etanol obtida foi de 65 g/L. A eficiência foi de 87,6% e o rendimento e a produtividade foram 0,448 e 2,16 g/L.h, respectivamente. Os resultados indicaram a aplicabilidade do farelo de mandioca como matéria-prima para a produção de bioetanol

A High-Speed Fish Evisceration System (FES) for Bycatch and Underutilized Fish Stocks

Development of a high-speed and high-yield water-powered fish evisceration system (FES) to efficiently preprocess small fish and bycatch for producing minced fish meat is described. The concept of the system is propelling fish in a stream of water through an arrangement of cutting blades and brushes. Eviscerated fish are separated from the viscera and water stream in a dual screen rotary sieve. The FES processed head off fish, weighing 170–500 g, at the rate of 300 fish/min when used with an automatic heading machine. Yields of mince produced from walleye pollock, Theragra chalcogramma; and Pacific whiting, Merluccius productus; processed by the FES ranged between 43% and 58%. The maximum yield of minced muscle from fish weighing over 250 g was 52%, and the yield of 250 g was 58%. Test results indicated that surimi made from minced meat recovered from fish processed with the FES was comparable in quality to commercial grade surimi from conventional systems. Redesigned for commercial operation in the Faeroe Islands (Denmark), the system effectively processed North Atlantic blue whiting, Micromesistius poutassou, with an average weight of 110 g at a constant rate of 500–600 fish/min, producing deboned mince feeding a surimi processing line at a rate of 2.0 t/h. Yields of mince ranged from 55% to 63% from round fish. Surimi made from the blue whiting mince meat produced by the FES was comparable to surimi commercially produced from blue whiting by Norway and France and sold into European markets.

Caracterização físico-química e microbiológica de sementes, farinha e óleo de gergelim (Sesamum indicum L.)

O gergelim (Sesamum indicum L.) é considerado uma das principais oleaginosas cultivadas mundialmente, fonte de lipídios, proteínas, minerais e vitaminas e antioxidantes importantes para a saúde humana. São poucos os estudos que analisaram as características químicas do gergelim. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a composição química das diferentes marcas comerciais de sementes de gergelim (branco e negro), da farinha de gergelim, óleo de gergelim bruto e leite de gergelim negro. Este estudo foi realizado em laboratórios do Instituto de Nutrição e do Instituto de Química da UERJ e em laboratório na cidade de Campinas, em São Paulo. Foram realizadas análises, na farinha e nas sementes, de composição centesimal, fibras, cálcio, magnésio, zinco, cobre, potássio, manganês, vitamina E, betacaroteno e ácidos graxos. No óleo e no leite, foram analisados minerais, exceto cálcio e magnésio, e vitaminas E, betacaroteno, ácidos graxos e, no óleo, índices de acidez e peróxido. Avaliações microbiológicas também foram realizadas nas sementes de gergelim branco e negro e na farinha. Os resultados foram submetidos à análise de variância (ANOVA), com pós teste de Tukey para comparação das médias entre os grupos e para comparar dois grupos foi utilizado o teste t. O intervalo de confiança foi de 95%. Foi utilizado o software GraphPad Prism 5. Foram observadas diferenças significativas entre as diferentes marcas das sementes, assim como diferenças entre a farinha e as sementes de gergelim negro e branco, em relação à grande maioria das análises realizadas. O óleo de gergelim apresentou excelente padrão de identidade e qualidade, além de ótimo perfil de ácidos graxos, dentro das recomendações da legislação, apresentando-se como a melhor fonte de vitamina E dentro os produtos analisados. O gergelim foi considerado rico em cálcio, tendo o gergelim negro como a principal fonte (983,25 mg/100g) com grande diferença significativa em relação ao gergelim branco (p<0,0001), além de ser a principal fonte de fibras insolúveis (27,71%), o que faz com que o gergelim negro possa ter alegações de propriedades funcionais. A farinha de gergelim foi considerada a principal fonte de cobre (2,18 mg/100g) e magnésio (388,00 mg/100g), apresentando diferença significativa com a semente negra (p<0,05). O óleo de gergelim foi a principal fonte de potássio (16%) e vitamina E (28,34 mg/100g). Além disso, foi considerado fonte de ácido graxo monoinsaturado oleico e poli-insaturado linoleico, com 47,62 % e 35,32 %, respectivamente, com diferenças significativas em relação aos outros produtos (p<0,0001) e baixa quantidade de ômega 3. Em relação às avaliações microbiológicas na farinha e sementes, todos os resultados mostraram que os produtos encontram-se dentro dos critérios microbiológicos estabelecidos pela legislação e, portanto, próprios para o consumo humano. Nosso estudo caracterizou a composição nutricional de diferentes produtos de gergelim que apresentaram características físicas, químicas e microbiológicas importantes e adequadas à saúde humana, com boas quantidades de cálcio, magnésio, cobre, fibras alimentares e ácidos graxos insaturados, podendo contribuir para a aplicabilidade clínica

Migration patterns of young Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis) determined with archival tags

We investigated the migration and behavior of young Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis) using archival tags that measure environmental variables, record them in memory, and estimate daily geographical locations using measured light levels. Swimming depth, ambient water temperature, and feeding are described in a companion paper. Errors of the tag location estimates that could be checked were –0.54° ±0.75° (mean ±SD) in longitude and –0.12° ±3.06° in latitude. Latitude, estimated automatically by the tag, was problematic, but latitude, estimated by comparing recorded sea-surface temperatures with a map of sea-surface temperature, was satisfactory. We concluded that the archival tag is a reliable tool for estimating location on a scale of about one degree, which is sufficient for a bluefin tuna migration study. After release, tagged fish showed a normal swimming behavioral pattern within one day and normal feeding frequency within one month. In addition, fish with an archival tag maintained weight-at-length similar to that of wild fish; however, their growth rate was less than that of wild fish. Of 166 fish released in the East China Sea with implanted archival tags, 30 were recovered, including one that migrated across the Pacific Ocean. Migration of young Pacific bluefin tuna appears to consist of two phases: a residency phase comprising more than 80% of all days, and a traveling phase. An individual young Pacific bluefin tuna was observed to cover 7600 km in one traveling phase that lasted more than two months (part of this phase was a trans-Pacific migration completed within two months). Many features of behavior in the traveling phase were similar to those in the residency phase; however the temperature difference between viscera and ambient temperature was larger, feeding was slightly more frequent, and dives to deeper water were more frequent.

Swimming depth, ambient water temperature preference, and feeding frequency of young Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis) determined with archival tags

We investigated the migration and behavior of young Pacific Bluefin tuna (Thunnus orientalis) using archival tags. The archival tag measures environmental variables, records them in its memory, and estimates daily geographical locations based on measured light levels. Of 166 archival tags implanted in Pacific bluefin tuna that were released at the northeastern end of the East China Sea from 1995 to 1997, 30 tags were recovered, including one from a fish that migrated across the Pacific. This article describes swimming depth, ambient water temperature, and feeding frequency of young Pacific bluefin tuna based on retrieved data. Tag performance, effect of the tag on the fish, and horizontal movements of the species are described in another paper. Young Pacific bluefin tuna swim mainly in the mixed layer, usually near the sea surface, and swim in deeper water in daytime than at nighttime. They also exhibit a pattern of depth changes, corresponding to sunrise and sunset, apparently to avoid a specific low light level. The archival tags recorded temperature changes in viscera that appear to be caused by feeding, and those changes indicate that young Pacific bluefin tuna commonly feed at dawn and in the daytime, but rarely at dusk or at night. Water temperature restricts their distribution, as indicated by changes in their vertical distribution with the seasonal change in depth of the thermocline and by the fact that their horizontal distribution is in most cases confined to water in the temperature range of 14−20°C.

Opportunistic feeding of longhorn sculpin (Myoxocephalus octodecemspinosus): Are scallop fishery discards an important food subsidy for scavengers on Georges Bank?

There has been much recent interest in the effects of fishing on habitat and non-target species, as well as in protecting certain areas of the seabed from these effects (e.g. Jennings and Kaiser, 1998; Benaka, 1999; Langton and Auster, 1999; Kaiser and de Groot, 2000). As part of an effort to determine the effectiveness of marine closed areas in promoting recovery of commercial species (e.g. haddock, Melanogrammus aegelfinus; sea scallops, Placopecten magellanicus; yellowtail flounder, Limanda ferruginea; cod, Gadus morhua), nontarget species, and habitat, a multidisciplinary research cruise was conducted by the Northeast Fisheries Science Center (NEFSC), National Marine Fisheries Service. The cruise was conducted in closed area II (CA-II) of the eastern portion of Georges Bank during 19–29 June 2000 (Fig. 1). The area has historically produced high landings of scallops but was closed in 1994 principally for groundfish recovery (Fogarty and Murawski, 1998). The southern portion of the area was reopened to scallop fishing from 15 June to 12 November 1999, and again from 15 June to 15 August 2000. While conducting our planned sampling, we observed scallop viscera (the noncalcareous remains from scallops that have been shucked by commercial fishermen at sea) in the stomachs of several fish species at some of these locations, namely little skate (Raja erinacea), winter skate (R. ocellata), red hake (Urophycis chuss), and longhorn sculpin (Myoxocephalus octodecemspinosus). We examined the stomach contents of a known scavenger, the longhorn sculpin, to evaluate and document the extent of this phenomenon.

Effect of dietary protein level on the growth of Deccan mahseer fry Tor khudree Sykes

Four feeds having different protein levels were separately tested on Tor khudree fry having an average length of 23.5 mm and weight 55 mg. The best average growth of 15.66 mg and 0.456 mm/day was obtained with Feed IV which comprised rice bran, ground nut oil cake, Acetes, wheat flour and mineral mix at the ratio of 1:1:1:0.7143:0.01428. These constitute 35.29% of proteins. The Feed II which comprised R.B + G.O.C. + prawn shell + wheat flour and mineral mix at a ratio of 1:1:1:0.7143:0.01428 contained 32.61% crude proteins. It provided a growth rate of 14.83 mg and 0.440 mm per day. The conversion rates were 38.258 and 37.776 for feeds IV and II respectively. Since Feed II is cheaper than Feed IV and provides almost equal growth rate, it can be used in the nurseries for intensive rearing of T. khudree fry.

Functional properties of enzymatically modified protein from fish waste

Fish flour from dried waste consisting of head, tail, fins and entrails was enzimatically hydrolysed using various proteases and the hydrolysate was spray dried. The functional properties such as water-fat absorption ratio, foaming and solubility index of the hydrolysates and fish flour revealed that some of the products might find significant uses in the food and/or cosmetics industry. Electrophoretic separation of the proteins from the fish flour and of the hydrolysates indicated that almost all the flour proteins are susceptible to proteolytic cleavage with the exception of one or two. The extent of degree of hydrolysis from 43-70.3% with a simultaneous decrease in unpleasant smell suggest an economical tool for minimizing odour pollution due to fish industry waste deterioration.

Palatability of tissues in Holothuria leucospilota (Brandt) from central west coast of India

The palatability of various organs (body wall, cuvierian gland, viscera, longitudinal muscle bands and gonads) of sea cucumber Holothuria leucospilota (Brandt) was studied by feeding experiments, performed on a freshwater fish Sarotherodon mossambicus and a marine fish Therapon jarbua. The result shows that the food pellets of the body wall were less toxic and more palatable than the gonads, viscera and cuvierian gland (p<0.001).

Impact of stocking density on growth and survival rate of mud crab (Scylla serrata Froskal)

A 10-weeks culture trial of mud crab, Scylla serrata in brackish water earthen pond was conducted in different stocking densities. The aim of the experiment was to identify a suitable stocking density for optimum production. There were three treatment as 5000 crab lings/ha, 10000 crab lings/ha and 15000 crab lings/ha of each with three replications. The initial mean weight of crab lings were same (5.5 ± 0.13 g). The experimental month was June '95 to August '95. The size of each pond was 500 m². To maintain good water quality water was exchanged in every spring tide. The salinity during the experiment were 2-18ppt. Prepared feed of about 32% protein consisting fish meal, MOC rice bran and wheat flour was used at 5% of their body weight. In terms of production, survival rate, growth and carapace width, the stocking density having 10000/ha showed the best (P

Effects of cowdung application on the production of mud crab (Scylla serrata Forskal) in brackishwater pond

A culture experiment of mud crab for 84 days was conducted in earthen pond at Brackishwater Station, Bangladesh Fisheries Research Institute, Paikgacha, Khulna. The aim of the experiment was to study the effects of cowdung application on crab production and water quality. There were three treatments as without cowdung (T1), 500 kg cowdung/ha/fortnight (T2) and 750 kg cowdung/ha/fortnight (T3) with three replicates for each. The result was evaluated on the basis of growth, production, survival rate etc. The experimental months were mid-April '96 to mid-July '96. To maintain a good water quality, water was exchanged in every spring tide. The range of salinity during the experiment was 8-19 ppt. Trash fish and fresh shrimp head were used as feed on raw basis in every alternate week at a rate of 8% body weight of crab at the same time rice bran and wheat flour were used at a rate of 2% body weight as a source of carbohydrate. The production of T1, T2 and T3, were 720.35 kg, 862.16 kg and 669.19 kg/ha respectively. Though the effects of cowdung on production of crab is insignificant but in terms of production, survival rate and growth, the study suggest that the application of cowdung in addition to feed can be recommended for mud crab culture at a rate of 500 kg/ha/fortnight.

Effects of supplementary feeds on growth and survival of freshwater giant prawn (Macrobrachium resenbergii [i.e. rosenbergii] deMan)

Highest growth of prawn was obtained with Feed B (743 kg/ha) with highest survival rate (60.88%) followed by Feed A where production and survival rate was 659 kg/ha and 53.50%, respectively. Feed A contained 30% dry ground cow viscera, 40% oil cake, 20% rice-bran and 10% heat bran. Feed conversion ratios were found to be 7.60:1 for Feed A and 6.46:1 for Feed B, which indicated that Feed B was more efficiently utilized by the prawn than Feed A. Statistical analysis revealed that the differences in production of prawns among the treatments were highly significant (P< 0.01).