Bénéfices de l'utilisation d'un test VIH rapide à la permanence PMU-FLON [Benefits of using rapid HIV testing at the PMU-FLON walk-in clinic in Lausanne].

Lab tests are frequently used in primary care to guide patient care. This is particularly the case when a severe disorder, or one that will affect patients' initial care, needs to be excluded rapidly. At the PMU-FLON walk-in clinic the use of HIV testing as recommended by the Swiss Office of Public Health was hampered by the delay in obtaining test results. This led us to introduce rapid HIV testing which provides results within 30 minutes. Following the first 250 tests the authors discuss the results as well as the benefits of rapid HIV testing in an urban walk-in clinic.

Prevalences of masked and white-coat hypertension in the Lausanne population: the Hercules Study

Background and Objectives: Few population-based data on the prevalences of masked and white-coat hypertension exist. We collected 24-hour ambulatory blood pressure (BP) and urine in a random subset of participants to the population-based CoLaus study. Methods: Clinic BP was measured using an Omron HEM 907 device and ambulatory BP (ABP) using a Diasys Integra device. Masked hypertension (MH) was defined as clinic BP < 140/90mm Hg and 24-hour ABP >¼135/85mmHg. White coat hypertension (WCH) was defined as clinic BP >¼ 140/90mm Hg and ABP <135/85mm Hg. Microalbuminuria was defined as present if urinary albumin excretion was > 20mg/min. Results: The 198 men and 213 women were aged (mean_SD) 56.2_10.7 and 57.2_10.3 years and had mean urinary excretion of 148_65 and 122_52 mmol/24 h for sodium and 70_24 and 5721 mmol/24 h for potassium, respectively. In men and women, the prevalences were 34.9% and 31.0% for clinic hypertension, 42.9% and 32.9% for ambulatory hypertension, 12.6% and 5.6% for MH, and 4.5% and 3.8% for WCH, respectively. The higher prevalence of MH in men was explained, in part, by higher alcohol consumption and smoking. Participants with MH tended to have higher microalbuminuria (13.5% vs 5.8%, P¼0.067). Participants with WCH had no microalbuminuria. Conclusions: In the Lausanne population aged 38 to 78 years, the prevalence of hypertension based on ABP was high, despite moderate dietary salt intake. Men had higher prevalence of MH then women. The prevalence of WCH was low and similar in men and women. MH tended to be associated with early kidney damage.

Approche interdisciplinaire de la decision de don d'organes: l'experience lausannoise [An interdisciplinary approach of the organ donation decision: the Lausanne's experience].

Since 2007, the Interdisciplinary Ethics Platform (Ethos) of the University of Lausanne is leading an interdisciplinary reflection on the organ donation decision. On this basis, the project "Organ transplantation between the rhetoric of the gift and a biomedical view of the body" studies the logics at stake in the organ donation decision-making process. Results highlight many tensions within practices and public discourses in the field of organ donation and transplantation and suggest lines of inquiry for future adjustments.

Faire connaître la poésie suisse romande outre-Atlantique: Lausanne - New York aller-retour. Récit d'une verticalité entre identité et altérité

Cet article présente la synthèse du travail de traduction à quatre mains par My. Moraz et Tim Keane un collègue new-yorkais des poètes romands Pierre-Alain Tâche et Pierre Chappuis. Nous avons essayé de revenir sur notre manière de travailler et de mettre en relief les choix opérés dans le passage du français à l'anglais dans ce que ces deux langues ont de spécifique.

The Lausanne cohort Lc65+: a population-based prospective study of the manifestations, determinants and outcomes of frailty

BACKGROUND: Frailty is a relatively new geriatric concept referring to an increased vulnerability to stressors. Various definitions have been proposed, as well as a range of multidimensional instruments for its measurement. More recently, a frailty phenotype that predicts a range of adverse outcomes has been described. Understanding frailty is a particular challenge both from a clinical and a public health perspective because it may be a reversible precursor of functional dependence. The Lausanne cohort Lc65+ is a longitudinal study specifically designed to investigate the manifestations of frailty from its first signs in the youngest old, identify medical and psychosocial determinants, and describe its evolution and related outcomes. METHODS/DESIGN: The Lc65+ cohort was launched in 2004 with the random selection of 3054 eligible individuals aged 65 to 70 (birth year 1934-1938) in the non-institutionalized population of Lausanne (Switzerland). The baseline data collection was completed among 1422 participants in 2004-2005 through questionnaires, examination and performance tests. It comprised a wide range of medical and psychosocial dimensions, including a life course history of adverse events. Outcomes measures comprise subjective health, limitations in activities of daily living, mobility impairments, development of medical conditions or chronic health problems, falls, institutionalization, health services utilization, and death. Two additional random samples of 65-70 years old subjects will be surveyed in 2009 (birth year 1939-1943) and in 2014 (birth year 1944-1948). DISCUSSION: The Lc65+ study focuses on the sequence "Determinants --> Components --> Consequences" of frailty. It currently provides information on health in the youngest old and will allow comparisons to be made between the profiles of aging individuals born before, during and at the end of the Second World War.