The prevalence and phenotype of activated microglia/macrophages within the spinal cord of the hyperostotic mouse (twy/twy) changes in response to chronic progressive spinalcord compression:implications for human cervical compressive myelopathy

Background:Cervical compressive myelopathy, e.g. due to spondylosis or ossification of the posterior longitudinal ligament is a common cause of spinal cord dysfunction. Although human pathological studies have reported neuronal loss and demyelination in the chronically compressed spinal cord, little is known about the mechanisms involved. In particular, the neuroinflammatory processes that are thought to underlie the condition are poorly understood. The present study assessed the localized prevalence of activated M1 and M2 microglia/macrophages in twy/twy mice that develop spontaneous cervical spinal cord compression, as a model of human disease.Methods:Inflammatory cells and cytokines were assessed in compressed lesions of the spinal cords in 12-, 18- and 24-weeks old twy/twy mice by immunohistochemical, immunoblot and flow cytometric analysis. Computed tomography and standard histology confirmed a progressive spinal cord compression through the spontaneously development of an impinging calcified mass.Results:The prevalence of CD11b-positive cells, in the compressed spinal cord increased over time with a concurrent decrease in neurons. The CD11b-positive cell population was initially formed of arginase-1- and CD206-positive M2 microglia/macrophages, which later shifted towards iNOS- and CD16/32-positive M1 microglia/macrophages. There was a transient increase in levels of T helper 2 (Th2) cytokines at 18 weeks, whereas levels of Th1 cytokines as well as brain-derived neurotrophic factor (BDNF), nerve growth factor (NGF) and macrophage antigen (Mac) -2 progressively increased.Conclusions:Spinal cord compression was associated with a temporal M2 microglia/macrophage response, which may act as a possible repair or neuroprotective mechanism. However, the persistence of the neural insult also associated with persistent expression of Th1 cytokines and increased prevalence of activated M1 microglia/macrophages, which may lead to neuronal loss and demyelination despite the presence of neurotrophic factors. This understanding of the aetiopathology of chronic spinal cord compression is of importance in the development of new treatment targets in human disease. © 2013 Hirai et al.

Development of an enantiomer selective microsampling assay for the quantification of ketorolac suitable for paediatric pharmacokinetic studies

Background: Ketorolac, a potent nonsteroidal anti-inflammatory drug used for pain control in children, exists as a racemate of inactive R (+) and active S (-) enantiomers. Aim: To develop a microsampling assay for the enantioselective analysis of ketorolac in children. Methods: Ketorolac enantiomers were extracted from 50 µl of plasma by liquid–liquid extraction and separated on a ChiralPak AD-RH. Detection was by a TSQ quantum triple quadrupole mass spectrometer with an electrospray ionisation source operating in a positive ion mode. Five children (age 13.8 (1.6) years, weight 52.7 (7.2) kg), were administered intravenous ketorolac 0.5 mg/kg (maximum 10 mg) and blood samples were taken at 0, 0.25, 0.5, 1, 2, 4, 6, 8 and 12 h post administration. CL, VD and t1/2 were calculated based on non-compartmental methods. Results: The standard curves for R (+) and S (-) ketorolac were linear in the range 0–2000 ng/ml. The LLOQs of the method were 0.15 ng on column and 0.31 ng on column for R (+) and S (-) ketorolac, respectively. The median (range) VD and CL of R (+) and S (-) ketorolac were 0.12 l/kg (0.07–0.17), 0.017 l/h/kg (0.12–0.29) and 0.17 (0.09–0.31) l/kg, 0.049 (0.02–0.1) l/h/kg, p = 0.043), respectively. The median (range) elimination half-life (t1/2) of the R (+) and S (-) ketorolac was 5.0 h (2.5–5.8) and 3.1 h (1.8–4.4), p = 0.043), respectively. Conclusion: The development of a simple, rapid and reliable ketorolac assay suitable for paediatric PK studies is reported. Copyright © 2013 John Wiley & Sons, Ltd.

Microarray analysis of expression of cell death-associated genes in spinal cord cells with cyclic tensile strain

Previous studies have described alterations in gene expression following spinal cord injury, but this response to mechanical stimuli is difficult to investigate in vivo. Therefore, we have investigated the effect of cyclic tensile strain on cultured spinal cord cells from E15 Sprague-Dawley rats. Microarray analysis of gene expression and categorization of identified genes were performed using Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) systems. The application of cyclic tensile strain reduced the viability of cultured spinal cord cells significantly in a dose- and time-dependent manner. GO analysis identified candidate genes related to apoptosis (44) and to response to stimulus (17). KEGG analysis identified changes in the expression levels of 12 genes of the mitogen-activated protein kinase (MAPK) signaling pathway, which were confirmed to be upregulated and validated by RT-PCR analysis. Spinal cord cells undergo cell death in response to cyclic tensile strain, which were dose- and time-dependent, with upregulation of various genes, in particular of the MAPK pathway.

Gene therapy strategies for the treatment of spinal cord injury

Spinal cord injury is a complex pathology often resulting in functional impairment and paralysis. Gene therapy has emerged as a possible solution to the problems of limited neural tissue regeneration through the administration of factors promoting axonal growth, while also offering long-term local delivery of therapeutic molecules at the injury site. Of note, gene therapy is our response to the requirements of neural and glial cells following spinal cord injury, providing, in a time-dependent manner, growth substances for axonal regeneration and eliminating axonal growth inhibitors. Herein, we explore different gene therapy strategies, including targeting gene expression to modulate the presence of neurotrophic growth or survival factors and increase neural tissue plasticity. Special attention is given to describing advances in viral and non-viral gene delivery systems, as well as the available routes of gene delivery. Finally, we discuss the future of combinatorial gene therapies and give consideration to the implementation of gene therapy in humans. © 2014 Future Science Ltd.

The enantioselective population pharmacokinetics of intravenous ketorolac in children using a stereoselective assay suitable for microanalysis

Objective: To describe the effect of age and body size on enantiomer selective pharmacokinetic (PK) of intravenous ketorolac in children using a microanalytical assay. Methods: Blood samples were obtained at 0, 15 and 30 min and at 1, 2, 4, 6, 8 and 12 h after a weight-dependent dose of ketorolac. Enantiomer concentration was measured using a liquid chromatography tandem mass spectrometry method. Non-linear mixed-effect modelling was used to assess PK parameters. Key findings: Data from 11 children (1.7–15.6 years, weight 10.7–67.4 kg) were best described by a two-compartment model for R(+), S(−) and racemic ketorolac. Only weight (WT) significantly improved the goodness of fit. The final population models were CL = 1.5 × (WT/46)0.75, V1 = 8.2 × (WT/46), Q = 3.4 × (WT/46)0.75, V2 = 7.9 × (WT/46), CL = 2.98 × (WT/46), V1 = 13.2 × (WT/46), Q = 2.8 × (WT/46)0.75, V2 = 51.5 × (WT/46), and CL = 1.1 × (WT/46)0.75, V1 = 4.9 × (WT/46), Q = 1.7 × (WT/46)0.75 and V2 = 6.3 × (WT/46)for R(+), S(−) and racemic ketorolac. Conclusions: Only body weight influenced the PK parameters for R(+) and S(−) ketorolac. Using allometric size scaling significantly affected the clearances (CL, Q) and volumes of distribution (V1, V2).

Early transplantation of mesenchymal stem cells after spinal cord injury relieves pain hypersensitivity through suppression of pain-related signaling cascades and reduced inflammatory cell recruitment

Bone marrow-derived mesenchymal stem cells (BMSC) modulate inflammatory/immune responses and promote motor functional recovery after spinal cord injury (SCI). However, the effects of BMSC transplantation on central neuropathic pain and neuronal hyperexcitability after SCI remain elusive. This is of importance because BMSC-based therapies have been proposed for clinical treatment. We investigated the effects of BMSC transplantation on pain hypersensitivity in green fluorescent protein (GFP)-positive bone marrow-chimeric mice subjected to a contusion SCI, and the mechanisms of such effects. BMSC transplantation at day 3 post-SCI improved motor function and relieved SCI-induced hypersensitivities to mechanical and thermal stimulation. The pain improvements were mediated by suppression of protein kinase C-γ and phosphocyclic AMP response element binding protein expression in dorsal horn neurons. BMSC transplants significantly reduced levels of p-p38 mitogen-activated protein kinase and extracellular signal-regulated kinase (p-ERK1/2) in both hematogenous macrophages and resident microglia and significantly reduced the infiltration of CD11b and GFP double-positive hematogenous macrophages without decreasing the CD11b-positive and GFP-negative activated spinal-microglia population. BMSC transplants prevented hematogenous macrophages recruitment by restoration of the blood-spinal cord barrier (BSCB), which was associated with decreased levels of (a) inflammatory cytokines (tumor necrosis factor-α, interleukin-6); (b) mediators of early secondary vascular pathogenesis (matrix metallopeptidase 9); (c) macrophage recruiting factors (CCL2, CCL5, and CXCL10), but increased levels of a microglial stimulating factor (granulocyte-macrophage colony-stimulating factor). These findings support the use of BMSC transplants for SCI treatment. Furthermore, they suggest that BMSC reduce neuropathic pain through a variety of related mechanisms that include neuronal sparing and restoration of the disturbed BSCB, mediated through modulation of the activity of spinal-resident microglia and the activity and recruitment of hematogenous macrophages.

Blockade of interleukin-6 effects on cytokine profiles and macrophage activation after spinal cord injury in mice

The objective of this study was to clarify the effects of a temporal blockade of IL-6/IL-6 receptor (IL-6R) engagement, using an anti-mouse IL-6R monoclonal antibody (MR16-1), on macrophage activation and the inflammatory response in the acute phase after spinal cord injury (SCI) in mice. MR16-1 antibodies versus isotype control antibodies or saline alone was administered immediately after thoracic SCI in mice. MR16-1-treated group samples showed increased neuronal regeneration and locomotor recovery compared with controls. Immunoblot analysis of the MR16-1-treated samples identified downregulation of Th1 and upregulation of Th2 cytokines. MR16-1 treatment promoted arginase-1-positive, CD206-positive M2 macrophages, with preferential localization of these cells at the injury site and enhanced positivity for Mac-2 and Mac-3, suggestive of increased phagocytic behavior. The results suggest that temporal blockade of IL-6 signaling after SCI abrogates damaging inflammatory activity and promotes functional recovery by promoting the formation of alternatively activated M2 macrophages.

Large and Moderate Deviations Principles for Recursive Kernel Estimator of a Multivariate Density and its Partial Derivatives

2000 Mathematics Subject Classification: 62G07, 60F10.

El desarrollo de la competencia comunicativa intercultural de los estudiantes. Metodologías para un enfoque comparativo e intercultural en el aprendizaje lingüístico

El Proyecto presenta metodologías para el aprendizaje de la lingüística y las lenguas desde enfoques comparados, a partir del análisis del entorno lingüístico-cultural de los estudiantes para desarrollar competencias interculturales.

Common polygenic variation enhances risk prediction for Alzheimer's disease.

The identification of subjects at high risk for Alzheimer’s disease is important for prognosis and early intervention. We investigated the polygenic architecture of Alzheimer’s disease and the accuracy of Alzheimer’s disease prediction models, including and excluding the polygenic component in the model. This study used genotype data from the powerful dataset comprising 17 008 cases and 37 154 controls obtained from the International Genomics of Alzheimer’s Project (IGAP). Polygenic score analysis tested whether the alleles identified to associate with disease in one sample set were significantly enriched in the cases relative to the controls in an independent sample. The disease prediction accuracy was investigated in a subset of the IGAP data, a sample of 3049 cases and 1554 controls (for whom APOE genotype data were available) by means of sensitivity, specificity, area under the receiver operating characteristic curve (AUC) and positive and negative predictive values. We observed significant evidence for a polygenic component enriched in Alzheimer’s disease (P = 4.9 × 10−26). This enrichment remained significant after APOE and other genome-wide associated regions were excluded (P = 3.4 × 10−19). The best prediction accuracy AUC = 78.2% (95% confidence interval 77–80%) was achieved by a logistic regression model with APOE, the polygenic score, sex and age as predictors. In conclusion, Alzheimer’s disease has a significant polygenic component, which has predictive utility for Alzheimer’s disease risk and could be a valuable research tool complementing experimental designs, including preventative clinical trials, stem cell selection and high/low risk clinical studies. In modelling a range of sample disease prevalences, we found that polygenic scores almost doubles case prediction from chance with increased prediction at polygenic extremes.

"Le serment de Procné" (Jean Geschwin, 1962): una alegoría dramática de los horrores de la guerra

Análisis de la tragedia legendaria en tres actos publicada en 1962 por el dramaturgo francés Jean Geschwin, en la que, a partir de una original recreación del mito de Progne y Filomela, se expresa la preocupación y el desasosiego provocados por las dos décadas de sangrientos conflictos bélicos casi ininterrumpidos que estaban desgarrando a Francia.

Puntos críticos del manejo poscosecha de cacao en Waslala, Nicaragua

En el período de enero a junio del 2009 se indagó el benefi ciado de cacao en 49 fincas de productores socios de la cooperativa CACAO-NICA en el municipio de Waslala, Nicaragua. El propósito del estudio fue generar información de los costos, tiempos y puntos críticos del benefi ciado en las fincas, y realizar un análisis FODA sobre la factibilidad de implementar el modelo de acopio de cacao en baba en dos centros comunitarios. Se aplicaron encuestas a productores y entrevistas semi-estructuradas al equipo técnico de CACAONICA y otros informantes claves vinculados con la comercialización local del cacao. Se elaboró una matriz clasifi cándose la información en relación a las variables tiempo, área de siembra, rendimientos y participación de la familia en la labores poscosecha del cacao. Todas las fi ncas visitadas poseen certifi cación orgánica. Treinta de los productores poseen áreas pequeñas de cacao (aproximadamente de una ha) y 19 cultivan entre 1.5 a siete ha. El beneficiado de cacao en la finca se compone de tres etapas y seis actividades: etapa 1 (cosecha y extracción-selección de semillas), etapa 2 (fermentación y secado) y etapa 3 (empacado y transporte). El proceso de benefi ciado se constituye de 21.7 días calendarios, sin embargo, el tiempo real requerido en días hombre resultó ser 9.14, con un costo de USD 40.33 para benefi ciar 45.45 kg de cacao (un qq). La etapa 1 resultó ser la más costosa del proceso de beneficiado (USD 30.13 por cada 45.45 kg). Los puntos críticos que afectan la calidad del benefi ciado del grano son: fermentación (41%) y secado (31%). El punto de equilibrio del benefi ciado en fi nca es 361.8 kg ha-1 ciclo-1. Rendimientos por debajo de este umbral signifi can que el cacaotal no retribuye los costos invertidos por el agricultor. La participación de la familia en el benefi ciado del cacao es relevante, especial atención requiere la participación de la mujer. La gran mayoría de los productores (69%) perciben como buena estrategia implementar el acopio de cacao en baba en beneficios centralizados, y ratifi caron su participación siempre y cuando el pago sea contra entrega del grano (USD 48.87 por cada 45.45 kg). El éxito del nuevo sistema de acopio dependerá de la gestión de capital para el condicionamiento de la instalación, la compra del grano a los productores, la definición de rutas lógicas de acopio en las comunidades, el equipamiento básico y la capacitación oportuna al personal técnico responsable de los centros de acopio.