The major facilitator superfamily transporter MdtM contributes to intrinsic resistance of Escherichia coli to quaternary ammonium compounds

OBJECTIVES:
Quaternary ammonium compounds (QACs) are used extensively as biocides and their misuse may be contributing to the development of bacterial resistance. Although the major intrinsic resistance to QACs of Gram-negative bacteria is mediated by the action of tripartite multidrug transporters of the resistance-nodulation-division family, we aimed to test if the promiscuity of the recently characterized major facilitator superfamily multidrug transporter, MdtM, from Escherichia coli enabled it also to function in the efflux of QACs.
METHODS:
The ability of the major facilitator mdtM gene product, when overexpressed from multicopy plasmid, to protect E. coli cells from the toxic effects of a panel of seven QACs was determined using growth inhibition assays in liquid medium. Interaction between QACs and MdtM was studied by a combination of substrate binding assays using purified protein in detergent solution and transport assays using inverted vesicles.
RESULTS:
E. coli cells that overproduced MdtM were less susceptible to the cytotoxic effects of each of the QACs tested compared with cells that did not overproduce the transporter. Purified MdtM bound each QAC with micromolar affinity and the protein utilized the electrochemical proton gradient to transport QACs across the cytoplasmic membrane. Furthermore, the results suggested a functional interaction between MdtM and the tripartite resistance-nodulation-division family AcrAB-TolC efflux system.
CONCLUSIONS:
The results support a hitherto unidentified capacity for a single-component multidrug transporter of the major facilitator superfamily, MdtM, to function in the efflux of a broad range of QACs and thus contribute to the intrinsic resistance of E. coli to these compounds.

Coleoptera and microbe biomass in Antarctic Dry Valley paleosols adjacent to the Inland Ice: Implications for Mars

Bulk paleosol samples collected from a Middle to Early Miocene moraine in the New Mountain area of the Dry Valleys, Antarctica, yielded Coleoptera exoskeletons and occasional endoskeletons showing considerable diagenetic effects along with several species of bacteria, all lodged in a dry-frozen but salt-rich horizon at shallow depth to the land surface. The till is at the older end of a chronologic sequence of glacial deposits, thought to have been deposited before the transition from wet-based to cold-based ice (similar to 15 Ma), and hence, entirely weathered in contact with the subaerial atmosphere. It is possible, though not absolutely verifiable, that the skeletons date from this early stage of emplacement having undergone modifications whenever light snowmelt occurred or salt concentrations lowered the freezing temperature to maintain water as liquid. Correlation of the Coleoptera species with cultured bacteria in the sample and the likelihood of co-habitation with Beauveria bassiani found in two adjacent, although younger paleosols, leads to new questions about the antiquity of the Coleoptera and the source of N and glucose from chitinase derived from the insects. The skeletons in the 831 section may date close to the oldest preserved chitin (Oligocene) yet found on Earth. While harsh Martian conditions make it seemingly intolerable for complex, multicellular organisms such as insects to exist in the near-surface and subaerially, life within similar cold, dry paleosol microenvironments (Cryosols) of Antarctica point to life potential for the Red Planet, especially when considering the relatively diverse microbe (bacteria and fungi) population. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Estimation of fetal and effective dose for CT examinations

Doses from CT examinations are difficult to estimate. However, they are requested more frequently due to the increase in CT examinations. In particular, fetal dose estimations are frequently required for patients who have discovered, subsequent to the examination, that they were pregnant when the examination was conducted. A computer model has been developed to facilitate such dose calculations. This model combines empirical beam data with anatomical information. The model has been verified using thermoluminescent dosemeter (TLD) readings of internal and surface dose from both phantoms and patients, including intrauterine doses for patients undergoing afterloading gynaecological intracavitary treatment. Although only limited experimental data were available, the results indicate that the model accurately predicts uterine doses within acceptable errors. This approach has been validated for fetal dose estimation. The model was also used in a comparison with the nationally available CT dose data from the National Radiological Protection Board (NRPB). The two models were found to be in agreement for fetal dose estimations.

The feasibility of using near infrared and Raman spectroscopic techniques to detect fraudulent adulteration of chili powders with Sudan dye

Chili powder is a globally traded commodity which has been found to be adulterated with Sudan dyes from 2003 onwards. In this study, chili powders were adulterated with varying quantities of Sudan I dye (0.1-5%) and spectra were generated using near infrared reflectance spectroscopy (NIRS) and Raman
spectroscopy (on a spectrometer with a sample compartment modified as part of the study). Chemometrics were applied to the spectral data to produce quantitative and qualitative calibration models and prediction statistics. For the quantitative models coefficients of determination (R2) were found to be
0.891-0.994 depending on which spectral data (NIRS/Raman) was processed, the mathematical algorithm used and the data pre-processing applied. The corresponding values for the root mean square error of calibration (RMSEC) and root mean square error of prediction (RMSEP) were found to be 0.208-0.851%
and 0.141-0.831% respectively, once again depending on the spectral data and the chemometric treatment applied to the data. Indications are that the NIR spectroscopy based models are superior to the models produced from Raman spectral data based on a comparison of the values of the chemometric
parameters. The limit of detection (LOD) based on analysis of 20 blank chili powders against each calibration model gave 0.25% and 0.88% for the NIR and Raman data, respectively. In addition, adopting a qualitative approach with the spectral data and applying PCA or PLS-DA, it was possible to discriminate
between adulterated chili powders from non-adulterated chili powders.

The performance of concrete exposed to marine environments: predictive modelling and use of laboratory/on site test methods

This paper reports an approach by which laboratory based testing and numerical modelling can be combined to predict the long term performance of a range of concretes exposed to marine environments. Firstly, a critical review of the test methods for assessing the chloride penetration resistance of concrete is given. The repeatability of the different test results is also included. In addition to the test methods, a numerical simulation model is used to explore the test data further to obtain long-term chloride ingress trends. The combined use of testing and modelling is validated with the help of long-term chloride ingress data from a North Sea exposure site. In summary, the paper outlines a methodology for determining the long term performance of concrete in marine environments.

HOLOGRAPHIC IMAGES OF IODINE ATOMS ON A SILVER SURFACE FROM ELECTRON-EMISSION PATTERNS

BARTON 1 has suggested that photoelectron interference patterns may be used directly as holograms to obtain atomic-resolution images of surface structures. Bulk structures have been obtained previously by this means from experimental patterns of high-energy Kikuchi(quasi-elastically scattered) and Auger electrons 2,3. Here we test the feasibility of this technique for determination of surface structures using Auger intensity patterns obtained 4,5 from iodine chemisorbed on a pseudomorphic silver monolayer on Pt{111}. By direct numerical holographic inversion, we obtain three-dimensional images which show that iodine adatoms are located in hollows of 3-fold symmetry on the surface. The images yield the site symmetry with good atomic resolution in the surface plane, but suffer from poor resolution along the Ag-I axis. We anticipate that data with better angular resolution obtained at low temperatures would improve the spatial resolution of such images.

A Tradução de referências à luz da skopostheorie – estudo de um caso

Polissema: Revista de Letras do ISCAP 2001/N.º 1 - Tradução

Effects of the naturally occurring food mycotoxin ochratoxin A on brain cells in culture.

The potential of ochratoxin A (OTA) to damage brain cells was studied by using a three-dimensional cell culture system as model for the developing brain. Aggregating cell cultures of foetal rat telencephalon were tested either during an early developmental period, or during a phase of advanced maturation, over a wide range of OTA concentrations (0.4 nM to 50 microM). By monitoring changes in activities of cell type-specific enzymes (ChAt and GAD, for cholinergic and GABAergic neurones, respectively, GS for astrocytes and CNP for oligodendrocytes), the concentration-dependent toxicity and neurodevelopmental effects of OTA were determined. OTA proved to be highly toxic, since a 10-day treatment at 50 nM caused a general cytotoxicity in both mature and immature cultures. At 10 nM of OTA, cell type-specific effects were observed: in immature cultures, a loss in neuronal and oligodendroglial enzyme activities, and an increase in the activity of the astroglial marker glutamine synthetase were found, Furthermore, at 2 and 10 nM of OTA, a clustering of microglial cells was observed. In mature cultures, OTA was somewhat less potent, but caused a similar pattern of toxic effects. A 24 h-treatment with OTA resulted in a concentration-dependent decrease in protein synthesis, with IC50 values of 25 nM and 33 nM for immature and mature cultures respectively. Acute (24 h) treatment at high OTA concentrations (10 to 50 microM) caused a significant increase in reactive oxygen species formation, as measured by the intracellular oxidation of 2',7'-dichlorofluorescin. These results suggest that OTA has the potential to be a potent toxicant to brain cells, and that its effects at nanomolar concentrations are primarily due to the inhibition of protein synthesis, whereas ROS seem not to be involved in the toxicity mediated by a chronic exposure to OTA at such low concentrations.

Profiles of drug users in Switzerland and effects of early-onset intensive use of alcohol, tobacco and cannabis on other illicit drug use.

QUESTIONS UNDER STUDY / PRINCIPLES: The main aim of this study was to investigate profiles of drug users, with a particular focus on illicit drugs other than cannabis, and to explore the effect of early-onset intensive use (drunkenness, daily smoking, high on cannabis) on profiles of illicit drug use. METHODS: Baseline data from a representative sample of 5,831 young Swiss men in the ongoing Cohort Study on Substance Use Risk Factors were used. Substance use (alcohol, tobacco, cannabis and 15 types of other illicit drug) and age of onset of intensive use were assessed. The Item Response Theory (IRT) and prevalence rates at different ages of onset were used to reveal different profiles of illicit drug use. RESULTS: In addition to cannabis, there were two profiles of other illicit drug use: (a) "softer" drug users (uppers, hallucinogens and inhaled drugs), among which ecstasy had the highest discriminatory potential (IRT slope = 4.68, standard error (SE) = 0.48; p <0.001); and (b) "harder" drug users (heroin, ketamine, gamma-hydroxybutyrate/gamma-hydroxylactone, research chemicals, crystal meth and spice), among which ketamine had the highest discriminatory potential (slope = 4.05; SE = 0.63; p <0.001). Onset of intensive use at the age of 12 years or younger also discriminated between these two profiles. CONCLUSION: Both the IRT model and the effect of onset of intensive use enabled two groups of illicit drugs to be identified. In particular, very early onset (at 12 years or younger) intensive use of any substance was a marker for later use of the second group of drugs.

A novel mutation in the sulfate transporter gene SLC26A2 (DTDST) specific to the Finnish population causes de la Chapelle dysplasia.

BACKGROUND: Mutations in the sulfate transporter gene SLC26A2 (DTDST) cause a continuum of skeletal dysplasia phenotypes that includes achondrogenesis type 1B (ACG1B), atelosteogenesis type 2 (AO2), diastrophic dysplasia (DTD), and recessive multiple epiphyseal dysplasia (rMED). In 1972, de la Chapelle et al reported two siblings with a lethal skeletal dysplasia, which was denoted "neonatal osseous dysplasia" and "de la Chapelle dysplasia" (DLCD). It was suggested that DLCD might be part of the SLC26A2 spectrum of phenotypes, both because of the Finnish origin of the original family and of radiographic similarities to ACG1B and AO2. OBJECTIVE: To test the hypothesis whether SLC26A2 mutations are responsible for DLCD. METHODS: We studied the DNA from the original DLCD family and from seven Finnish DTD patients in whom we had identified only one copy of IVS1+2T>C, the common Finnish mutation. A novel SLC26A2 mutation was found in all subjects, inserted by site-directed mutagenesis in a vector harbouring the SLC26A2 cDNA, and expressed in sulfate transport deficient Chinese hamster ovary (CHO) cells to measure sulfate uptake activity. RESULTS: We identified a hitherto undescribed SLC26A2 mutation, T512K, homozygous in the affected subjects and heterozygous in both parents and in the unaffected sister. T512K was then identified as second pathogenic allele in the seven Finnish DTD subjects. Expression studies confirmed pathogenicity. CONCLUSIONS: DLCD is indeed allelic to the other SLC26A2 disorders. T512K is a second rare "Finnish" mutation that results in DLCD at homozygosity and in DTD when compounded with the milder, common Finnish mutation.

Prevalence and Diagnostic Approach to Sleep Apnea in Hemodialysis Patients: A Population Study.

BACKGROUND: Previous observations found a high prevalence of obstructive sleep apnea (OSA) in the hemodialysis population, but the best diagnostic approach remains undefined. We assessed OSA prevalence and performance of available screening tools to propose a specific diagnostic algorithm. METHODS: 104 patients from 6 Swiss hemodialysis centers underwent polygraphy and completed 3 OSA screening scores: STOP-BANG, Berlin's Questionnaire, and Adjusted Neck Circumference. The OSA predictors were identified on a derivation population and used to develop the diagnostic algorithm, which was validated on an independent population. RESULTS: We found 56% OSA prevalence (AHI ≥ 15/h), which was largely underdiagnosed. Screening scores showed poor performance for OSA screening (ROC areas 0.538 [SE 0.093] to 0.655 [SE 0.083]). Age, neck circumference, and time on renal replacement therapy were the best predictors of OSA and were used to develop a screening algorithm, with higher discriminatory performance than classical screening tools (ROC area 0.831 [0.066]). CONCLUSIONS: Our study confirms the high OSA prevalence and highlights the low diagnosis rate of this treatable cardiovascular risk factor in the hemodialysis population. Considering the poor performance of OSA screening tools, we propose and validate a specific algorithm to identify hemodialysis patients at risk for OSA for whom further sleep investigations should be considered.

L'Écho de Paris

1886/06/21 (Numéro 831).

欽定大清會典事例Qin ding da qing hui dian shi li.Statuts de la dynastie des Qing : règlements détaillés.

Contient : Conseil de la Maison impériale, livres 1 à 8 ; Grande Chancellerie, Grand Conseil, livres 9 à 13 ; Ministère des Fonctionnaires civils, livres 14 à 127 ; Ministère du Cens, livres 128 à 232 ; Ministère des Rites, livres 233 à 409 ; Section de la Musique, livres 410 à 426 ; Ministère de l'Armée, livres 427 à 583 ; Ministère des Châtiments, livres 584 à 660 ; Ministère des Travaux, livres 661 à 725 ; Cour des Tributaires, livres 726 à 753 ; Cour des Censeurs, Académie, Bureau d'Astrologie, etc., livres 754 à 831 ; Gardes du corps, Préposés aux équipages, livres 832 à 836 ; les huit Bannières, livres 837 à 884 ; Intendance de la Cour, livres 885 à 920