La puñalada de Amelia (o cómo se extinguió la discriminación de las mujeres casadas del servicio telefónico en la Argentina)

Esta comunicación ilumina las huellas de Amelia C. Su historia de vida como telefonista es relevante para comprender la discriminación de las mujeres en el mercado laboral en los comienzos del siglo XX. Este artículo se enfocará en el estado conyugal como pauta de exclusión femenina. La estrategia utilizada por Amelia contra dicha pauta, si bien individual e incluso desesperada, detonó una serie de revisiones de la legislación existente que fueron apoyadas por distintos grupos de la sociedad. El corpus está basado en expedientes de la compañía telefónica en la que Amelia se desempeñó como empleada durante varios años y en el impacto que sus estrategias tuvieron en la prensa local.

Modelled global ocean temperature from 6 ka to present

We compare the ocean temperature evolution of the Holocene as simulated by climate models and reconstructed from marine temperature proxies. This site provides informations about the Holocene temperature trends as simulated by the models. We use transient simulations from a coupled atmosphere-ocean general circulation model, as well as an ensemble of time slice simulations from the Paleoclimate Modelling Intercomparison Project. The general pattern of sea surface temperature (SST) in the models shows a high latitude cooling and a low latitude warming. The proxy dataset comprises a global compilation of marine alkenone- and Mg/Ca-derived SST estimates. Independently of the choice of the climate model, we observe significant mismatches between modelled and estimated SST amplitudes in the trends for the last 6000 years. Alkenone-based SST records show a similar pattern as the simulated annual mean SSTs, but the simulated SST trends underestimate the alkenone-based SST trends by a factor of two to five. For Mg/Ca, no significant relationship between model simulations and proxy reconstructions can be detected. We tested if such discrepancies can be caused by too simplistic interpretations of the proxy data. We tested different seasons and depths in the model to compare the proxy data trends, and can reconcile only part of the mismatches on a regional scale. We therefore considered the additional environmental factor changes in the planktonic organisms' habitat depth and a time-shift in the recording season to diagnose whether invoking those environmental factors can help reconciling the proxy records and the model simulations. We find that invoking shifts in the living season and habitat depth can remove some of the model-data discrepancies in SST trends. Regardless whether such adjustments in the environmental parameters during the Holocene are realistic, they indicate that when modeled temperature trends are set up to allow drastic shifts in the ecological behavior of planktonic organisms, they do not capture the full range of reconstructed SST trends. Our findings indicate that climate model and reconstructed temperature trends are to a large degree only qualitatively comparable, thus providing a challenge for the interpretation of proxy data as well as the models' sensitivity to orbital forcing.

La puñalada de Amelia (o cómo se extinguió la discriminación de las mujeres casadas del servicio telefónico en la Argentina)

Esta comunicación ilumina las huellas de Amelia C. Su historia de vida como telefonista es relevante para comprender la discriminación de las mujeres en el mercado laboral en los comienzos del siglo XX. Este artículo se enfocará en el estado conyugal como pauta de exclusión femenina. La estrategia utilizada por Amelia contra dicha pauta, si bien individual e incluso desesperada, detonó una serie de revisiones de la legislación existente que fueron apoyadas por distintos grupos de la sociedad. El corpus está basado en expedientes de la compañía telefónica en la que Amelia se desempeñó como empleada durante varios años y en el impacto que sus estrategias tuvieron en la prensa local.

Abundance patterns and isotopic signals of morphotypes of Globigerinoides ruber

The chemical composition of shells of the planktonic foraminifer Globigerinoides ruber (white) is frequently used to determine past sea surface conditions. Recently, it has been shown that arbitrarily defined morphotypes within this species exhibit different chemical and isotopic signatures. Here, we investigate the occurrence through time and in space of morphological types of G. ruber (white) in late Quaternary and Holocene sediments of the central and the eastern Mediterranean Sea. In 115 samples representing two distinct time intervals (MIS 1-2 and MIS 9-12) at ODP Site 964 and the piston core GeoTü-SL96, we have defined three morphological types within this species and determined their relative abundances and stable isotopic composition. A quantitative analysis of morphological variation within G. ruber (white) in four samples revealed that the subjectively defined morphotypes occupy separate segments of a continuous and homogenous morphospace. We further show that the abundance of the morphotypes changes significantly between glacials and interglacials and that the three morphotypes of G. ruber show significant offsets in their stable isotopic composition. These offsets are consistent within glacial and interglacial stages but their sign is systematically reversed between the two Sites. Since the isotopic shifts among the three G. ruber morphotypes are systematic and often exceed 1per mil, their understanding is essential for the interpretation of all G. ruber-based proxy records for the paleoceanographic development of the Mediterranean during the late Quaternary.

Coastal erosion dynamics and storm characteristics of Bykovsky Peninsula

This study investigates the rate of erosion during the 1951-2006 period on the Bykovsky Peninsula, located north-east of the harbour town of Tiksi, north Siberia. Its coastline, which is characterized by the presence of ice-rich sediment (Ice Complex) and the vicinity of the Lena River Delta, retreated at a mean rate of 0.59 m/yr between 1951 and 2006. Total erosion ranged from 434 m of erosion to 92 m of accretion during these 56 years and exhibited large variability (sigma = 45.4). Ninety-seven percent of the rates observed were less than 2 m/yr and 81.6% were less than 1 m/yr. No significant trend in erosion could be recorded despite the study of five temporal subperiods within 1951-2006. Erosion modes and rates actually appear to be strongly dependant on the nature of the backshore material, erosion being stronger along low-lying coastal stretches affected by past or current thermokarst activity. The juxtaposition of wind records monitored at the town of Tiksi and erosion records yielded no significant relationship despite strong record amplitude for both data sets. We explain this poor relationship by the only rough incorporation of sea-ice cover in our storm extraction algorithm, the use of land-based wind records vs. offshore winds, the proximity of the peninsula to the Lena River Delta freshwater and sediment plume and the local topographical constraints on wave development.

Revised calibration of the MBT-CBT paleotemperature proxy

The MBT-CBT proxy for the reconstruction of paleotemperatures and past soil pH is based on the distribution of branched glycerol dialkyl glycerol tetraether (brGDGT) membrane lipids. The Methylation of Branched Tetraether (MBT) and the Cyclisation of Branched Tetraether (CBT) indices were developed to quantify these distributions, and significant empirical relations between these indices and annual mean air temperature (MAT) and/or soil pH were found in a large data set of soils. In this study, we extended this soil dataset to 278 globally distributed surface soils. Of these soils, 26% contains all nine brGDGTs, while in 63% of the soils the seven most common brGDGTs were detected, and the latter were selected for calibration purposes. This resulted in new transfer functions for the reconstruction of pH based on the CBT index: pH = 7.90-1.97 × CBT (r**2 = 0.70; RMSE = 0.8; n = 176), as well as for MAT based on the CBT index and methylation index based on the seven most abundant GDGTs (defined as MBT'): MAT = 0.81-5.67 × CBT + 31.0 × MBT' (r**2 = 0.59; RMSE = 5.0 °C; n = 176). The new transfer function for MAT has a substantially lower correlation coefficient than the original equation (r**2 = 0.77). To investigate possible improvement of the correlation, we used our extended global surface soil dataset to statistically derive the indices that best describe the relations of brGDGT composition with MAT and soil pH. These new indices, however, resulted in only a relatively minor increase in correlation coefficients, while they cannot be explained straightforwardly by physiological mechanisms. The large scatter in the calibration cannot be fully explained by local factors or by seasonality, but MAT for soils from arid regions are generally substantially (up to 20 °C) underestimated, suggesting that absolute brGDGT-based temperature records for these areas should be interpreted with caution. The applicability of the new MBT'-CBT calibration function was tested using previously published MBT-CBT-derived paleotemperature records covering the last deglaciation in Central Africa and East Asia, the Eocene-Oligocene boundary and the Paleocene-Eocene thermal maximum. The results show that trends remain similar in all records, but that absolute temperature estimates and the amplitude of temperature changes are lower for most records, and generally in better agreement with independent proxy data.

Overall and local mechanical behaviour of dissimilar laser welded joints

The present investigation addresses the overall and local mechanical performance of dissimilar joints of low carbon steel (CS) and stainless steel (SS) thin sheets achieved by laser welding in case of heat source displacement from the weld gap centreline towards CS. Microstructure characterization and residua! strain scanning, carried out by neutron diffraction, were used to assess the joints features. It was found that the heat source position influences the base metals dilution and the residua! stress field associated to the welding process; the transverse residual stress is smaller than for the longitudinal component, of magnitudes close to the parent CS yield strength. Furthermore, compressive transverse residual stresses were encountered at the SS-weld interface. The tensile behavior of the joint different zones assessed by using a video-image based system (VIC-2D) reveals that the residual stress field, together with the positive difference in yield between the weld metal and the base materials protects the joint from being piastically deformed. The tensile loadings of flat transverse specimens generate the strain localization and failure in CS, far away from the weld.En este trabajo se exponen los resultados de una investigacion sobre el comportamiento mecanico de soldaduras disimiles acero inoxidable-acero al carbono, realizadas para unir chapas delgadas, desplazando la fuente de calor del eje longitudinal de la union soldada por laser sobre el acero al carbono. Se han determinado las caracteristicas microestructurales de la union soldada, las tensiones residuales generadas (mediante difraccion de neutrones) y las curvas tension-deformacion locales y globales, mediante medidas locales de deformacion empleando el sistema VIC-2D "video image correlation". El desplazamiento de la fuente de calor infiuye en la dilution de los metales base y el campo de tensiones residuales asociado al proceso de soldeo; las tensiones residuales medidas en direction longitudinal se aproximan al limite elastico del acero al carbono, mientras que las tensiones residuales transversales son menores, e incluso de compresion. El ensayo a traccion de la union soldada revela que las tensiones residuales y la diferencia de limite elastico entre los metales base y la soldadura propician que la rotura se produzca por inestabilidad plastica del acero al carbono, lejos de la soldadura, sin que la union plastifique.

Remote sensing of LAI, chlorophyll and leaf nitrogen pools of crop- and grasslands in five European landscapes.

Leaf nitrogen and leaf surface area influence the exchange of gases between terrestrial ecosystems and the atmosphere, and play a significant role in the global cycles of carbon, nitrogen and water. The purpose of this study is to use field-based and satellite remote-sensing-based methods to assess leaf nitrogen pools in five diverse European agricultural landscapes located in Denmark, Scotland (United Kingdom), Poland, the Netherlands and Italy. REGFLEC (REGularized canopy reFLECtance) is an advanced image-based inverse canopy radiative transfer modelling system which has shown proficiency for regional mapping of leaf area index (LAI) and leaf chlorophyll (CHLl) using remote sensing data. In this study, high spatial resolution (10–20 m) remote sensing images acquired from the multispectral sensors aboard the SPOT (Satellite For Observation of Earth) satellites were used to assess the capability of REGFLEC for mapping spatial variations in LAI, CHLland the relation to leaf nitrogen (Nl) data in five diverse European agricultural landscapes. REGFLEC is based on physical laws and includes an automatic model parameterization scheme which makes the tool independent of field data for model calibration. In this study, REGFLEC performance was evaluated using LAI measurements and non-destructive measurements (using a SPAD meter) of leaf-scale CHLl and Nl concentrations in 93 fields representing crop- and grasslands of the five landscapes. Furthermore, empirical relationships between field measurements (LAI, CHLl and Nl and five spectral vegetation indices (the Normalized Difference Vegetation Index, the Simple Ratio, the Enhanced Vegetation Index-2, the Green Normalized Difference Vegetation Index, and the green chlorophyll index) were used to assess field data coherence and to serve as a comparison basis for assessing REGFLEC model performance. The field measurements showed strong vertical CHLl gradient profiles in 26% of fields which affected REGFLEC performance as well as the relationships between spectral vegetation indices (SVIs) and field measurements. When the range of surface types increased, the REGFLEC results were in better agreement with field data than the empirical SVI regression models. Selecting only homogeneous canopies with uniform CHLl distributions as reference data for evaluation, REGFLEC was able to explain 69% of LAI observations (rmse = 0.76), 46% of measured canopy chlorophyll contents (rmse = 719 mg m−2) and 51% of measured canopy nitrogen contents (rmse = 2.7 g m−2). Better results were obtained for individual landscapes, except for Italy, where REGFLEC performed poorly due to a lack of dense vegetation canopies at the time of satellite recording. Presence of vegetation is needed to parameterize the REGFLEC model. Combining REGFLEC- and SVI-based model results to minimize errors for a "snap-shot" assessment of total leaf nitrogen pools in the five landscapes, results varied from 0.6 to 4.0 t km−2. Differences in leaf nitrogen pools between landscapes are attributed to seasonal variations, extents of agricultural area, species variations, and spatial variations in nutrient availability. In order to facilitate a substantial assessment of variations in Nl pools and their relation to landscape based nitrogen and carbon cycling processes, time series of satellite data are needed. The upcoming Sentinel-2 satellite mission will provide new multiple narrowband data opportunities at high spatio-temporal resolution which are expected to further improve remote sensing capabilities for mapping LAI, CHLl and Nl.

Automated processing of zebrafish imaging data: a survey

Due to the relative transparency of its embryos and larvae, the zebrafish is an ideal model organism for bioimaging approaches in vertebrates. Novel microscope technologies allow the imaging of developmental processes in unprecedented detail, and they enable the use of complex image-based read-outs for high-throughput/high-content screening. Such applications can easily generate Terabytes of image data, the handling and analysis of which becomes a major bottleneck in extracting the targeted information. Here, we describe the current state of the art in computational image analysis in the zebrafish system. We discuss the challenges encountered when handling high-content image data, especially with regard to data quality, annotation, and storage. We survey methods for preprocessing image data for further analysis, and describe selected examples of automated image analysis, including the tracking of cells during embryogenesis, heartbeat detection, identification of dead embryos, recognition of tissues and anatomical landmarks, and quantification of behavioral patterns of adult fish. We review recent examples for applications using such methods, such as the comprehensive analysis of cell lineages during early development, the generation of a three-dimensional brain atlas of zebrafish larvae, and high-throughput drug screens based on movement patterns. Finally, we identify future challenges for the zebrafish image analysis community, notably those concerning the compatibility of algorithms and data formats for the assembly of modular analysis pipelines.

Mechanical behavior and residual stress field of dissimilar laser welded joints

The present investigation addresses the mechanical behavior and residual stress field of dissimilar joints produced by laser welding. Microstructure characterization and residual strain scanning, carried out by neutron diffraction, were used to assess the joints features. It was found that the heat source position influences the base metals dilution and the residual stress field associated to the welding process. The tensile behavior of the joint, different zones achieved by using a video-image based system (VIC-2D) reveals that the residual stress field, together with the positive difference in yield between the weld metal and the base materials protects the joint from being plastically deformed.

Overall vs. local mechanical behaviour of ferritic austenitic steel joints made by laser welding

The present investigation addresses the overall and local mechanical performance of dissimilar joints of low carbon steel (CS) and stainless Steel (SS) thin sheets achieved by laser welding in case of heat source displacement from the weld gap centreline towards CS. Welding was performed on a Nd:YAG laser DY033 (3300 W) in a continuos wave (CW), keyhole mode. The tensile behavior of the joint different zones assessed by using a video-image based system (VIC-2D) reveals that the residual stress field, together with the positive difference in yield between the weld metal and the base materials protects the joint from being plastically deformed. The tensile loadings of flat transverse specimens generate the strain localization and failure in CS, far away from the weld.

Nuevo algoritmo de compresión multimedia: codificación por saltos logaritmicos

Quizás el Código Morse, inventado en 1838 para su uso en la telegrafía, es uno de los primeros ejemplos de la utilización práctica de la compresión de datos [1], donde las letras más comunes del alfabeto son codificadas con códigos más cortos que las demás. A partir de 1940 y tras el desarrollo de la teoría de la información y la creación de los primeros ordenadores, la compresión de la información ha sido un reto constante y fundamental entre los campos de trabajo de investigadores de todo tipo. Cuanto mayor es nuestra comprensión sobre el significado de la información, mayor es nuestro éxito comprimiéndola. En el caso de la información multimedia, su naturaleza permite la compresión con pérdidas, alcanzando así cotas de compresión imposibles para los algoritmos sin pérdidas. Estos “recientes” algoritmos con pérdidas han estado mayoritariamente basados en transformación de la información al dominio de la frecuencia y en la eliminación de parte de la información en dicho dominio. Transformar al dominio de la frecuencia posee ventajas pero también involucra unos costes computacionales inevitables. Esta tesis presenta un nuevo algoritmo de compresión multimedia llamado “LHE” (Logarithmical Hopping Encoding) que no requiere transformación al dominio de la frecuencia, sino que trabaja en el dominio del espacio. Esto lo convierte en un algoritmo lineal de reducida complejidad computacional. Los resultados del algoritmo son prometedores, superando al estándar JPEG en calidad y velocidad. Para ello el algoritmo utiliza como base la respuesta fisiológica del ojo humano ante el estímulo luminoso. El ojo, al igual que el resto de los sentidos, responde al logaritmo de la señal de acuerdo a la ley de Weber. El algoritmo se compone de varias etapas. Una de ellas es la medición de la “Relevancia Perceptual”, una nueva métrica que nos va a permitir medir la relevancia que tiene la información en la mente del sujeto y en base a la misma, degradar en mayor o menor medida su contenido, a través de lo que he llamado “sub-muestreado elástico”. La etapa de sub-muestreado elástico constituye una nueva técnica sin precedentes en el tratamiento digital de imágenes. Permite tomar más o menos muestras en diferentes áreas de una imagen en función de su relevancia perceptual. En esta tesis se dan los primeros pasos para la elaboración de lo que puede llegar a ser un nuevo formato estándar de compresión multimedia (imagen, video y audio) libre de patentes y de alto rendimiento tanto en velocidad como en calidad. ABSTRACT The Morse code, invented in 1838 for use in telegraphy, is one of the first examples of the practical use of data compression [1], where the most common letters of the alphabet are coded shorter than the rest of codes. From 1940 and after the development of the theory of information and the creation of the first computers, compression of information has been a constant and fundamental challenge among any type of researchers. The greater our understanding of the meaning of information, the greater our success at compressing. In the case of multimedia information, its nature allows lossy compression, reaching impossible compression rates compared with lossless algorithms. These "recent" lossy algorithms have been mainly based on information transformation to frequency domain and elimination of some of the information in that domain. Transforming the frequency domain has advantages but also involves inevitable computational costs. This thesis introduces a new multimedia compression algorithm called "LHE" (logarithmical Hopping Encoding) that does not require transformation to frequency domain, but works in the space domain. This feature makes LHE a linear algorithm of reduced computational complexity. The results of the algorithm are promising, outperforming the JPEG standard in quality and speed. The basis of the algorithm is the physiological response of the human eye to the light stimulus. The eye, like other senses, responds to the logarithm of the signal according with Weber law. The algorithm consists of several stages. One is the measurement of "perceptual relevance," a new metric that will allow us to measure the relevance of information in the subject's mind and based on it; degrade accordingly their contents, through what I have called "elastic downsampling". Elastic downsampling stage is an unprecedented new technique in digital image processing. It lets take more or less samples in different areas of an image based on their perceptual relevance. This thesis introduces the first steps for the development of what may become a new standard multimedia compression format (image, video and audio) free of patents and high performance in both speed and quality.