Síntomas osteomusculares en el personal operativo de la empresa Emermédica S.A. en Bogotá D.C. 2012

Establecer la prevalencia de síntomas osteomusculares en el personal operativo de la empresa Emermédica S.A. durante los últimos 3 meses. Se realizó un estudio de corte trasversal en la empresa Emermédica S.A. de Bogotá en el año 2012, tomando una muestra de 75 trabajadores entre médicos, enfermeros y conductores del área operativa, a los cuales se les aplicó un instrumento de morbilidad sentida basada en el Cuestionario Nórdico y la Encuesta Europea, en búsqueda de síntomas osteomusculares asociados a la actividad desempeñada y a factores como edad, género, horas de trabajo por turno, tipo de vehículo, actividad deportiva, equipos utilizados y posturas adoptadas durante el desarrollo de sus actividades. Para el análisis de la información se creó una base de datos a partir de los cuestionarios contestados válidos y se utilizó el programa estadístico SPSS.

Prevalencia de insuficiencia renal crónica en niños con displasia renal multiquística, Fundación Cardioinfantil de Bogotá

Introducción: La displasia renal multiquistica es una variante de displasia renal, anomalía congénita frecuente del tracto urinario, con una prevalencia del 2.9 - 50 % de insuficiencia renal crónica; frecuentemente asociada a otras malformaciones urinarias, sin datos en bogotá sobre prevalencia y comportamiento clínico. Objetivo: Evaluar la prevalencia de insuficiencia renal crónica en niños con displasia renal multiquistica valorados en consulta de nefrología en Fundación Cardioinfantil, instituto de cardiología de Bogotá. Metodología: Estudio de corte transversal, en niños con displasia renal multiquistica, confirmado por ecografía, valorados en consulta de Nefrología Pediátrica en los últimos diez años. Se realizó un análisis descriptivo de las variables, cálculos de prevalencia de Insuficiencia renal crónica. Resultados: Se revisó información de 70 pacientes, encontrando una prevalencia de IRC de 22.85% (IC 95 % 13.0 %-35.1 %); mayor frecuencia mujeres 12.85 %; 14.28% con otras malformaciones renales; 5.71 % en involución parcial, 4.28% en pacientes con involución completa del tamaño del riñón displásico. Se encontró 31.4% proteinuria; 22.8 % hiperfiltración; 4.28% hipertrofia compensadora del riñón sano; 24.2% involución parcial, 31.4 % involución completa del tamaño renal; frecuencia de HTA de 7,1% (IC95% 1%-9%). El 87.14% tuvo diagnóstico prenatal (IC 95% 81.0%-96.0%). Discusión: La prevalencia se encuentra dentro de los rangos de la literatura mundial, mayor a la colombiana y suramericana, predominando en pacientes con otras malformaciones renales asociadas, con mayor prevalencia de hipertensión arterial, que requiere estudios multicéntricos para determinar causalidad o presencia de otros factores.

Stereoselective syntheses of (+/-)-komaroviquinone and (+/-)-faveline methyl ether through intramolecular Heck reaction

An efficient, flexible, and stereoselective convergent route for constructing the trans-10-hydroxy1,1-dimethyloctahydrodibenzo[a,d]cyclohepten-7-ones (5a-c) was achieved via intramolecular Heck reaction. This strategy has been successfully implemented for the syntheses of (+/-)-komaroviquinone (3) through (+/-)-coulterone dimethyl ether (5c) and (+/-)-faveline methyl ether (1a).

Características da pulverização em citros em função do volume de calda aplicado com turbopulverizador

Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do volume de calda aplicado por um turbopulverizador sobre a deposição e a cobertura em folhas, ramos e frutos de citros. A pulverização foi realizada com um pulverizador tratorizado Arbus 2000/Valência em pomar de laranja 'Natal', com porte médio de 4,0 m, sendo avaliados seis volumes de calda (50; 70; 85; 100; 150 e 200% do volume-padrão utilizado pelo produtor, de 28 L planta-1). Após a pulverização de plantas uniformes com calda contendo cobre e o traçador fluorescente Poliglow 830 YLSS, amostras foram coletadas em nove setores da planta, sendo a avaliação da deposição feita usando-se análise do íon cobre por espectrofotômetro de absorção atômica, e a da cobertura, por meio de imagens digitalizadas analisadas pelo programa para computador IDRISI. A análise estatística mostrou que, na avaliação da cobertura e deposição em citros, a utilização de frutos como estrutura de amostragem tendeu a evidenciar melhor o efeito dos tratamentos. Tanto a deposição quanto a cobertura tenderam a ser maiores nos setores frontal e saia da planta. Tanto a deposição quanto a cobertura não foram prejudicadas pela utilização do volume de 70% (19,6 L planta-1), indicando que tal volume pode substituir o volume de 100% (28 L planta-1) sem prejuízos ao controle de pragas.

Antimicrobial effects of ozonated water on the sanitization of dental instruments contaminated with E. coli, S. aureus, C. albicans, or the spores of B. atrophaeus

Objectives: Ozone has been used as an alternative method for the decontamination of water, food, equipment and instruments. The objective of this study was to evaluate the antimicrobial effects of ozonated water on the sanitization of dental instruments that were contaminated by Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Candida albicans and the spores of Bacillus atrophaeus. Methods: A total of one hundred and twenty standardized samples of diamond dental burs were experimentally contaminated with E. coli (ATCC 25922), S. aureus (ATCC 6538) and C. albicans (ATCC 18804) and the spores of B. atrophaeus (ATCC 6633) for 30min. After the contamination, the samples were exposed to ozonated water (10mg/L O3) for 10 or 30min. The control group was composed of samples that were exposed to distilled water for 30min. After the exposure to the ozonated water, 0.1mL aliquots were seeded onto BHI agar to count the colony-forming units per milliliter (CFU/mL) of E. coli, S. aureus, and B. atrophaeus. Sabouraud dextrose agar was used to count the CFU/mL of C. albicans. The results were subjected to an analysis of variance and the Tukey test. Results: For all of the microorganisms studied, the ozonated water reduced the number of CFU/mL after 10 and 30. min of sanitization, and this microbial reduction was dependent on the duration of the exposure to the ozonated water. E. coli exhibited the greatest reduction in CFU/mL (2.72-3.78. log) followed by S. aureus (2.14-3.19. log), C. albicans (1.44-2.14. log) and the spores of B. atrophaeus (1.01-1.98. log). Conclusion: The ozonated water was effective in reducing the CFU of E. coli, S. aureus, C. albicans and B. atrophaeus spores, suggesting that ozonated water can be used for the sanitization of dental instruments. © 2012 King Saud Bin Abdulaziz University for Health Sciences.

Desenvolvimento de uma sobremesa probiótica mista de tofu e extrato hidrossolúvel de soja fermentado

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Prevalência da síndrome metabólica em moradores adultos do Arquipélago de Fernando de Noronha (PE)-Brasil

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Prevalência da síndrome metabólica em moradores adultos do Arquipélago de Fernando de Noronha (PE)-Brasil

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Synthesis and Photodynamic Effect of New Highly Photostable Decacationically Armed [60]- and [70]Fullerene Decaiodide Monoadducts To Target Pathogenic Bacteria and Cancer Cells

Novel water-soluble decacationically armed C-60 and C-70 decaiodide monoadducts, C-60- and C-70[>M(C3N6+C3)(2)], were synthesized, characterized, and applied as photosensitizers and potential nano-PDT agents against pathogenic bacteria and cancer cells. A high number of cationic charges per fullerene cage and H-bonding moieties were designed for rapid binding to the anionic residues displayed on the outer parts of bacterial cell walls. In the presence of a high number of electron-donating iodide anions as parts of quaternary ammonium salts in the arm region, we found that C-70[>M(C3N6+C3)(2)] produced more HO center dot than C-60[>M(C3N6+C3)(2)], in addition to O-1(2). This finding offers an explanation of the preferential killing of Gram-positive and Gram-negative bacteria by C-60[>M(C3N6+C3)(2)] and C-70[>M(C3N6+C3)(2)], respectively. The hypothesis is that O-1(2) can diffuse more easily into porous cell walls of Gram-positive bacteria to reach sensitive sites, while the less permeable Gram-negative bacterial cell wall needs the more reactive HO center dot to cause real damage.

Adding value to the Brazilian sisal: acid hydrolysis of its pulp seeking production of sugars and materials

The present work is inserted into the broad context of the upgrading of lignocellulosic fibers. Sisal was chosen in the present study because more than 50% of the world's sisal is cultivated in Brazil, it has a short life cycle and its fiber has a high cellulose content. Specifically, in the present study, the subject addressed was the hydrolysis of the sisal pulp, using sulfuric acid as the catalyst. To assess the influence of parameters such as the concentration of the sulfuric acid and the temperature during this process, the pulp was hydrolyzed with various concentrations of sulfuric acid (30-50%) at 70 A degrees C and with 30% acid (v/v) at various temperatures (60-100 A degrees C). During hydrolysis, aliquots were withdrawn from the reaction media, and the solid (non-hydrolyzed pulp) was separated from the liquid (liquor) by filtering each aliquot. The sugar composition of the liquor was analyzed by HPLC, and the non-hydrolyzed pulps were characterized by viscometry (average molar mass), and X-ray diffraction (crystallinity). The results support the following conclusions: acid hydrolysis using 30% H2SO4 at 100 A degrees C can produce sisal microcrystalline cellulose and the conditions that led to the largest glucose yield and lowest decomposition rate were 50% H2SO4 at 70 A degrees C. In summary, the study of sisal pulp hydrolysis using concentrated acid showed that certain conditions are suitable for high recovery of xylose and good yield of glucose. Moreover, the unreacted cellulose can be targeted for different applications in bio-based materials. A kinetic study based on the glucose yield was performed for all reaction conditions using the kinetic model proposed by Saeman. The results showed that the model adjusted to all 30-35% H2SO4 reactions but not to greater concentrations of sulfuric acid. The present study is part of an ongoing research program, and the results reported here will be used as a comparison against the results obtained when using treated sisal pulp as the starting material.

Roma de amor y muerte : Eros y Thánatos en tres poetas latinos (Horacio, Virgilio, Propercio)

¿De qué modos se vinculan Eros y Thánatos en la poesía latina clásica? Catulo había fijado una primera expresión de tal vínculo. Los poetas del círculo de Mecenas, cada uno a su modo, renuevan el tema. Horacio intenta moderar el miedo a la muerte y el afán amoroso. Virgilio, por su parte, en sus versos sobre Orfeo y Eurídice, nos ofrece otra cifra del enigma: ni el mayor poeta y amante pudo rescatar de la oscuridad a su amada; pero la poesía con que cante su dolor sobrevivirá a la muerte de ambos. Propercio, finalmente, expresa la constante cercanía de amor y muerte; amar es sentir el fondo de la humana fragilidad. Sin embargo, no piensa él meramente en una perduración literaria; afirma que “son algo los manes", pues su amada Cintia, ya muerta, lo ha visitado. “Aun cruza las riberas del Hado un gran amor."

Virgilio. Geórgicas. Ed. Bil. Introd., trad. y notas de Alejandro Bekes. Ilustrac. de Dolores Tamaño. Col. Griegos y Latinos. Bs. As., Losada, 2007. 334 pp.

Fil: Gassull, María José. Universidad Nacional de Cuyo

Las imágenes de Rómulo y de Remo en Horacio y en Virgilio

En este artículo se estudian las imágenes de Rómulo y de Remo hechas por Horacio y por Virgilio con el objetivo de esclarecer las diferentes proyecciones del mito que ambos autores reflejan en sus obras. Con tal fin, tendremos en cuenta referencias históricas para observar cómo a partir de dichas imágenes se reflexiona sobre las causas de los enfrentamientos de la Roma antigua, así como también, sobre los simbolismos que éstos representan.

Vejez y parodia en el Culex

Frente a la afirmación tradicional que clasifica el Culex como parodia del género épico y al aporte de Ross (1975), para quien el poema parodia, saturándolos, los clichés narrativos neotéricos, el trabajo postula, mediante el análisis de los versos 15 del proemio y de su lineamiento argumental, que el poema se presenta y se desarrolla como una combinación lúdica de los géneros asociados al hexámetro (bucólico, épico, didácticogeórgico). En este sentido, la construcción de la vejez del protagonista que es sucesivamente pastor, guerrero, campesinose apoya en un diálogo con sus emblemáticas contrapartidas virgilianas: Títiro, Príamo, el viejo de Tarento.

Eneas viaja a la LIJ argentina

En este trabajo analizamos tres adaptaciones de Eneida de Virgilio destinadas a niños y jóvenes que constituyen aportes recientes a la divulgación de la obra virgiliana en la literatura argentina. Revisamos, a partir de los marcos conceptuales sistematizados por Gemma Lluch, los procedimientos discursivos para la adaptación, en forma y contenido, y los sesgos ideológicos más o menos explícitos implicados, entre ellos, los relativos a la preeminencia de una perspectiva educativa o divulgativa. Describimos, además, los grados de filiación de estas adaptaciones con las traducciones para adultos de mayor difusión y, por último, el papel de las ilustraciones y paratextos.