Amitriptyline prolongs the antihyperalgesic effect of 2- or 100-Hz electro-acupuncture in a rat model of post-incision pain

The mechanisms through which electro-acupuncture (EA) and tricyclic antidepressants produce analgesia seem to be complementary: EA inhibits the transmission of noxious messages by activating supraspinal serotonergic and noradrenergic neurons that project to the spinal cord, whereas tricyclic antidepressants affect pain transmission by inhibiting the reuptake of norepinephrine and serotonin at the spinal level. This study utilized the tail-flick test and a model of post-incision pain to compare the antihyperalgesic effects of EA at frequencies of 2 or 100 Hz in rats treated with intraperitoneal or intrathecal amitriptyline (a tricyclic antidepressant). A gradual increase in the tail-flick latency (TFL) occurred during a 20-min period of EA. A strong and long-lasting reduction in post-incision hyperalgesia was observed after stimulation; the effect after 2 Hz lasting longer than after 100-Hz EA. Intraperitoneal or intrathecal amitriptyline potentiated the increase in TFL in the early moments of 2- or 100-Hz EA, and the intensity of the antihyperalgesic effect of 100-Hz EA in both the incised and non-incised paw. In contrast, it did not significantly change the intensity of the antihyperalgesic effect of 2-Hz EA. The EA-induced antihyperalgesic effects lasted longer after intraperitoneal or intrathecal amitriptyline than after saline, with this effect of amitriptyline being more evident after 100-than after 2-Hz EA. The synergetic effect of amitriptyline and EA against post-incision pain shown here may therefore represent an alternative for prolonging the efficacy of EA in the management of post-surgical clinical pain.

Evolutionary Insights from Bat Trypanosomes: Morphological, Developmental and Phylogenetic Evidence of a New Species, Trypanosoma (Schizotrypanum) erneyi sp nov., in African Bats Closely Related to Trypanosoma (Schizotrypanum) cruzi and Allied Species

Parasites of the genus Trypanosoma are common in bats and those of the subgenus Schizotrypanum are restricted to bats throughout the world, with the exception of Trypanosoma (Schizotrypanum) cruzi that also infects other mammals and is restricted to the American Continent. We have characterized trypanosome isolates from Molossidae bats captured in Mozambique, Africa. Morphology and behaviour in culture, supported by phylogenetic inferences using SSU (small subunit) rRNA, gGAPDH (glycosomal glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase) and Cyt b (cytochrome b) genes, allowed to classify the isolates as a new Schizotrypanum species named Trypanosoma (Schizotrypanum) erneyi sp. nov. This is the first report of a Schizotrypanum species from African bats cultured, characterized morphologically and biologically, and positioned in phylogenetic trees. The unprecedented finding of a new species of the subgenus Schizotrypanum from Africa that is closest related to the America-restricted Trypanosoma (Schizotrypanum) cruzi marinkellei and T. cruzi provides new insights into the origin and evolutionary history of T. cruzi and closely related bat trypanosomes. Altogether, data from our study support the hypothesis of an ancestor trypanosome parasite of bats evolving to infect other mammals, even humans, and adapted to transmission by triatomine bugs in the evolutionary history of T. cruzi in the New World. (c) 2012 Elsevier GmbH. All rights reserved.

Criminal career-related factors among female robbers in the State of Sao Paulo, Brazil, and a presumed 'revolving-door' situation

Introduction: Risk-taking behaviors, family criminality, poverty, and poor parenting have been frequently associated with an earlier onset of criminal activities and a longer criminal career among male convicts. Objective: This study aims to identify factors related to the onset and recurrence of criminal behavior among female robbers in the State of Sao Paulo - Brazil. Method: It was a cross-sectional study carried out inside a feminine penitentiary in Sao Paulo. From June 2006 to June 2010, 175 inmates convicted only for robbery were recruited to be evaluated about family antecedents of criminal conviction, alcohol and drug misuse, impulsiveness, depressive symptoms, and psychosocial features. Results: Having family antecedents of criminal conviction consistently predicted an earlier onset of criminal activities and a longer criminal career among female robbers. Drug use in youth and the severity of drug misuse were significantly related to the initiation and recurrence of criminal behavior, respectively. Discussion: Prisons must systematically screen detainees and provide treatments for those with health problems in general. Children of inmates should obtain help to modify the negative consequences of their parents' incarceration in order to mitigate the negative consequences of pursuing this 'static' factor.

Effect of Mutation and Genetic Background on Drug Resistance in Mycobacterium tuberculosis

Bacterial factors may contribute to the global emergence and spread of drug-resistant tuberculosis (TB). Only a few studies have reported on the interactions between different bacterial factors. We studied drug-resistant Mycobacterium tuberculosis isolates from a nationwide study conducted from 2000 to 2008 in Switzerland. We determined quantitative drug resistance levels of first-line drugs by using Bactec MGIT-960 and drug resistance genotypes by sequencing the hot-spot regions of the relevant genes. We determined recent transmission by molecular methods and collected clinical data. Overall, we analyzed 158 isolates that were resistant to isoniazid, rifampin, or ethambutol, 48 (30.4%) of which were multidrug resistant. Among 154 isoniazid-resistant strains, katG mutations were associated with high-level and inhA promoter mutations with low-level drug resistance. Only katG(S315T) (65.6% of all isoniazid-resistant strains) and inhA promoter -15C/T (22.7%) were found in molecular clusters. M. tuberculosis lineage 2 (includes Beijing genotype) was associated with any drug resistance (adjusted odds ratio [OR], 3.0; 95% confidence interval [CI], 1.7 to 5.6; P < 0.0001). Lineage 1 was associated with inhA promoter -15C/T mutations (OR, 6.4; 95% CI, 2.0 to 20.7; P = 0.002). We found that the genetic strain background influences the level of isoniazid resistance conveyed by particular mutations (interaction tests of drug resistance mutations across all lineages; P < 0.0001). In conclusion, M. tuberculosis drug resistance mutations were associated with various levels of drug resistance and transmission, and M. tuberculosis lineages were associated with particular drug resistance-conferring mutations and phenotypic drug resistance. Our study also supports a role for epistatic interactions between different drug resistance mutations and strain genetic backgrounds in M. tuberculosis drug resistance.

[The incidence of Dicrocoelium dendriticum in Emmental]

A cross-sectional field study on the prevalence of Dicrocoelium dendriticum was performed in the Emmental. The study included 211 bovines, 170 equines, 20 ovines, 46 caprines and 23 rabbits (from 119 farms). In addition, laboratory routine diagnostic data obtained from 2.840 animals--all originating from the same area of investigation--were assessed in the same way. The infection extent concerning the different animal species were the following: bovines 46%, equines 12%, ovines 30%, caprines 48% and rabbits 9%. Univariate analyses of baseline epidemiological data identified no significant risk factors, with the exception of the type of stable used. Bovines kept in a modern free ranging stable had a significantly lower chance of infection with D. dendriticum than cattle in conventional tie stalls. The epidemiological data characterizing the area of investigation suggest the following procedure to reduce the problem of dicrocoeliosis: Pasturing animals of all ages should be regularly dewormed (e.g. every six week during pasture) using a compound effective against D. dendriticum. A treatment is especially indicated at the time after pasture in autumn or before housing the animals in winter. In spring, only animals having pastured the year before need to be treated prior to pasture in the new year. However, it is recommended to perform an economic analysis comparing costs of treatment versus putative costs of damage prior to the initiation of a strategic campaign: animal welfare aspects have to be considered. The laboratory routine diagnostic data showed infection extent similar to those of the cross-sectional study: bovines 60%, equines 24%, ovines 26%, caprines 31%, rabbits 32%. Atypical hosts such as dogs and cats exhibited low infection extent (3% and 1%, respectively), rather reflecting a gastro-intestinal passage of parasite eggs ingested by consumption of infected livers or by coprophagy of ruminant faeces.

Le purpura thrombotique thrombocytopénique - un diagtnostic méconnu

Le purpura thrombotique thrombocytopénique (PTT) est un diagnostic caractérisé par une hémolyse micro-angiopathique, se traduisant par la présence d’une thrombocytopénie et d’une schizocytose au frottis sanguin. Une déficience de l’enzyme ADAMTS13, enzyme protéolytique du facteur de von Willebrand (vWF), a été caractérisée comme cause pathogénique. L’importance de l’examen visuel du frottis sanguin dans le cadre d’une suspicion clinique ou hématologique d’un PTT est soulignée car il semble que le PTT soit sous-diagnostiqué, surtout parmi les enfants et jeunes adultes. Des superpositions avec le syndrome hémolytique et urémique associé aux diarrhées (SHU D+) et le syndrome hémolytique et urémique atypique (SHUa) sont discutées. Une revue actuelle des démarches diagnostiques, des options thérapeutiques et des facteurs pronostiques du PTT et des SHU est finalement proposée.

Serosurveillance of Schmallenberg virus in Switzerland using bulk tank milk samples.

Infections with Schmallenberg virus (SBV), a novel Orthobunyavirus transmitted by biting midges, can cause abortions and malformations of newborns and severe symptoms in adults of domestic and wild ruminants. Understanding the temporal and spatial distribution of the virus in a certain territory is important for the control and prevention of the disease. In this study, seroprevalence of antibodies against SBV and the spatial spread of the virus was investigated in Swiss dairy cattle applying a milk serology technique on bulk milk samples. The seroprevalence in cattle herds was significantly higher in December 2012 (99.5%) compared to July 2012 (19.7%). This high between-herd seroprevalence in cattle herds was observed shortly after the first detection of viral infections. Milk samples originating from farms with seropositive animals taken in December 2012 (n=209; mean 160%) revealed significantly higher S/P% ratios than samples collected in July 2012 (n=48; mean 103.6%). This finding suggests a high within-herd seroprevalence in infected herds which makes testing of bulk tank milk samples for the identification farms with past exposures to SBV a sensitive method. It suggests also that within-herd transmission followed by seroconversion still occurred between July and December. In July 2012, positive bulk tank milk samples were mainly restricted to the western part of Switzerland whereas in December 2012, all samples except one were positive. A spatial analysis revealed a separation of regions with and without positive farms in July 2012 and no spatial clustering within the regions with positive farms. In contrast to the spatial dispersion of bluetongue virus, a virus that is also transmitted by Culicoides midges, in 2008 in Switzerland, the spread of SBV occurred from the western to the eastern part of the country. The dispersed incursion of SBV took place in the western part of Switzerland and the virus spread rapidly to the remaining territory. This spatial pattern is consistent with the hypothesis that transmission by Culicoides midges was the main way of spreading.

A glycosylation mutant of Trypanosoma brucei links social motility defects in vitro to impaired colonisation of tsetse in vivo

Transmission of African trypanosomes by tsetse flies requires that the parasites migrate out of the midgut lumen and colonise the ectoperitrophic space. Early procyclic culture forms correspond to trypanosomes in the lumen; on agarose plates they exhibit social motility, migrating en masse as radial projections from an inoculation site. We show that an Rft1-/- mutant needs to reach a greater threshold number before migration begins, and that it forms fewer projections than its wild-type parent. The mutant is also up to 4 times less efficient at establishing midgut infections. Ectopic expression of Rft1 rescues social motility defects and restores the ability to colonise the fly. These results are consistent with social motility reflecting movement to the ectoperitrophic space, implicate N-glycans in the signalling cascades for migration in vivo and in vitro, and provide the first evidence that parasite-parasite interactions determine the success of transmission by the insect host.

Functional Characterization and Comparison of Intercellular Communication in Stem Cell-Derived Cardiomyocytes

One novel treatment strategy for the diseased heart focuses on the use of pluripotent stem cell-derived cardiomyocytes (SC-CMs) to overcome the heart's innate deficiency for self-repair. However, targeted application of SC-CMs requires in-depth characterization of their true cardiogenic potential in terms of excitability and intercellular coupling at cellular level and in multicellular preparations. In this study, we elucidated the electrical characteristics of single SC-CMs and intercellular coupling quality of cell pairs, and concomitantly compared them with well-characterized murine native neonatal and immortalized HL-1 cardiomyocytes. Firstly, we investigated the electrical properties and Ca2+ signaling mechanisms specific to cardiac contraction in single SC-CMs. Despite heterogeneity of the new cardiac cell population, their electrophysiological activity and Ca2+ handling were similar to native cells. Secondly, we investigated the capability of paired SC-CMs to form an adequate subunit of a functional syncytium and analyzed gap junctions and signal transmission by dye transfer in cell pairs. We discovered significantly diminished coupling in SC-CMs compared with native cells, which could not be enhanced by a coculture approach combining SC-CMs and primary CMs. Moreover, quantitative and structural analysis of gap junctions presented significantly reduced connexin expression levels compared with native CMs. Strong dependence of intercellular coupling on gap junction density was further confirmed by computational simulations. These novel findings demonstrate that despite the cardiogenic electrophysiological profile, SC-CMs present significant limitations in intercellular communication. Inadequate coupling may severely impair functional integration and signal transmission, which needs to be carefully considered for the prospective use of SC-CMs in cardiac repair.

Bargaining for power and information : an experimental and theoretical analysis of the interaction between institutions, externalities and adverse selection

Bargaining is the building block of many economic interactions, ranging from bilateral to multilateral encounters and from situations in which the actors are individuals to negotiations between firms or countries. In all these settings, economists have been intrigued for a long time by the fact that some projects, trades or agreements are not realized even though they are mutually beneficial. On the one hand, this has been explained by incomplete information. A firm may not be willing to offer a wage that is acceptable to a qualified worker, because it knows that there are also unqualified workers and cannot distinguish between the two types. This phenomenon is known as adverse selection. On the other hand, it has been argued that even with complete information, the presence of externalities may impede efficient outcomes. To see this, consider the example of climate change. If a subset of countries agrees to curb emissions, non-participant regions benefit from the signatories’ efforts without incurring costs. These free riding opportunities give rise to incentives to strategically improve ones bargaining power that work against the formation of a global agreement. This thesis is concerned with extending our understanding of both factors, adverse selection and externalities. The findings are based on empirical evidence from original laboratory experiments as well as game theoretic modeling. On a very general note, it is demonstrated that the institutions through which agents interact matter to a large extent. Insights are provided about which institutions we should expect to perform better than others, at least in terms of aggregate welfare. Chapters 1 and 2 focus on the problem of adverse selection. Effective operation of markets and other institutions often depends on good information transmission properties. In terms of the example introduced above, a firm is only willing to offer high wages if it receives enough positive signals about the worker’s quality during the application and wage bargaining process. In Chapter 1, it will be shown that repeated interaction coupled with time costs facilitates information transmission. By making the wage bargaining process costly for the worker, the firm is able to obtain more accurate information about the worker’s type. The cost could be pure time cost from delaying agreement or cost of effort arising from a multi-step interviewing process. In Chapter 2, I abstract from time cost and show that communication can play a similar role. The simple fact that a worker states to be of high quality may be informative. In Chapter 3, the focus is on a different source of inefficiency. Agents strive for bargaining power and thus may be motivated by incentives that are at odds with the socially efficient outcome. I have already mentioned the example of climate change. Other examples are coalitions within committees that are formed to secure voting power to block outcomes or groups that commit to different technological standards although a single standard would be optimal (e.g. the format war between HD and BlueRay). It will be shown that such inefficiencies are directly linked to the presence of externalities and a certain degree of irreversibility in actions. I now discuss the three articles in more detail. In Chapter 1, Olivier Bochet and I study a simple bilateral bargaining institution that eliminates trade failures arising from incomplete information. In this setting, a buyer makes offers to a seller in order to acquire a good. Whenever an offer is rejected by the seller, the buyer may submit a further offer. Bargaining is costly, because both parties suffer a (small) time cost after any rejection. The difficulties arise, because the good can be of low or high quality and the quality of the good is only known to the seller. Indeed, without the possibility to make repeated offers, it is too risky for the buyer to offer prices that allow for trade of high quality goods. When allowing for repeated offers, however, at equilibrium both types of goods trade with probability one. We provide an experimental test of these predictions. Buyers gather information about sellers using specific price offers and rates of trade are high, much as the model’s qualitative predictions. We also observe a persistent over-delay before trade occurs, and this mitigates efficiency substantially. Possible channels for over-delay are identified in the form of two behavioral assumptions missing from the standard model, loss aversion (buyers) and haggling (sellers), which reconcile the data with the theoretical predictions. Chapter 2 also studies adverse selection, but interaction between buyers and sellers now takes place within a market rather than isolated pairs. Remarkably, in a market it suffices to let agents communicate in a very simple manner to mitigate trade failures. The key insight is that better informed agents (sellers) are willing to truthfully reveal their private information, because by doing so they are able to reduce search frictions and attract more buyers. Behavior observed in the experimental sessions closely follows the theoretical predictions. As a consequence, costless and non-binding communication (cheap talk) significantly raises rates of trade and welfare. Previous experiments have documented that cheap talk alleviates inefficiencies due to asymmetric information. These findings are explained by pro-social preferences and lie aversion. I use appropriate control treatments to show that such consideration play only a minor role in our market. Instead, the experiment highlights the ability to organize markets as a new channel through which communication can facilitate trade in the presence of private information. In Chapter 3, I theoretically explore coalition formation via multilateral bargaining under complete information. The environment studied is extremely rich in the sense that the model allows for all kinds of externalities. This is achieved by using so-called partition functions, which pin down a coalitional worth for each possible coalition in each possible coalition structure. It is found that although binding agreements can be written, efficiency is not guaranteed, because the negotiation process is inherently non-cooperative. The prospects of cooperation are shown to crucially depend on i) the degree to which players can renegotiate and gradually build up agreements and ii) the absence of a certain type of externalities that can loosely be described as incentives to free ride. Moreover, the willingness to concede bargaining power is identified as a novel reason for gradualism. Another key contribution of the study is that it identifies a strong connection between the Core, one of the most important concepts in cooperative game theory, and the set of environments for which efficiency is attained even without renegotiation.

Multi-Resolution Texture Coding for Multi-Resolution 3D Meshes

We present an innovative system to encode and transmit textured multi-resolution 3D meshes in a progressive way, with no need to send several texture images, one for each mesh LOD (Level Of Detail). All texture LODs are created from the finest one (associated to the finest mesh), but can be re- constructed progressively from the coarsest thanks to refinement images calculated in the encoding process, and transmitted only if needed. This allows us to adjust the LOD/quality of both 3D mesh and texture according to the rendering power of the device that will display them, and to the network capacity. Additionally, we achieve big savings in data transmission by avoiding altogether texture coordinates, which are generated automatically thanks to an unwrapping system agreed upon by both encoder and decoder.

Opposite actions of nitric oxide on cholinergic synapses: which pathways?

Nitric oxide (NO) produced opposite effects on acetylcholine (ACh) release in identified neuroneuronal Aplysia synapses depending on the excitatory or the inhibitory nature of the synapse. Extracellular application of the NO donor, SIN-1, depressed the inhibitory postsynaptic currents (IPSCs) and enhanced the excitatory postsynaptic currents (EPSCs) evoked by presynaptic action potentials (1/60 Hz). Application of a membrane-permeant cGMP analog mimicked the effect of SIN-1 suggesting the participation of guanylate cyclase in the NO pathway. The guanylate cyclase inhibitor, methylene blue, blocked the NO-induced enhancement of EPSCs but only reduced the inhibition of IPSCs indicating that an additional mechanism participates to the depression of synaptic transmission by NO. Using nicotinamide, an inhibitor of ADP-ribosylation, we found that the NO-induced depression of ACh release on the inhibitory synapse also involves ADP-ribosylation mechanism(s). Furthermore, application of SIN-1 paired with cGMP-dependent protein kinase (cGMP-PK) inhibitors showed that cGMP-PK could play a role in the potentiating but not in the depressing effect of NO on ACh release. Increasing the frequency of stimulation of the presynaptic neuron from 1/60 Hz to 0.25 or 1 Hz potentiated the EPSCs and reduced the IPSCs. In these conditions, the potentiating effect of NO on the excitatory synapse was reduced, whereas its depressing effect on the inhibitory synapse was unaffected. Moreover the frequency-dependent enhancement of ACh release in the excitatory synapse was greatly reduced by the inhibition of NO synthase. Our results indicate that NO may be involved in different ways of modulation of synaptic transmission depending on the type of the synapse including synaptic plasticity.

Interactions of maize bushy stunt phytoplasma with the leafhopper vector, Dalbulus maidis (Delong and Wolcott) (Hemiptera: Cicadellidae) and associated microbiota

Phytoplasmas are bacteria with a persistent propagative transmission by insect vectors that generates direct and indirect interactions among them. In order to understand these interactions for maize bushy stunt phytoplasma (MBSP) and the leafhopper vector Dalbulus maidis (Hemiptera: Cicadellidae), two research lines were addressed. The first one aimed to determine the indirect effects of maize infection by MBSP on some biological and behavioral parameters of the vector, whereas a second line investigated direct interactions of the phytoplasma with D. maidis during its movement through the vector body following acquisition from plants, and associated microbiota. Indirect effects were investigated in choice experiments in which alighting and oviposition preferences by D. maidis were compared on healthy vs. MBSP-infected plants with variable incubation time (diseased plants with early and advanced symptoms, or still asymptomatic). Likewise, indirect effect of MBSP on the D. maidis biology was determined in two life table experiments in which the vector was reared on healthy vs. MBSP-infected plants expressing advanced disease symptoms or still asymptomatic. Choice experiments showed that alighting and oviposition preferences of D. maidis on MBSP-infected plants compared to healthy plants depend on the pathogen incubation period in the plant. The leafhopper preferred MBSP-infected plants over healthy ones during the asymptomatic phase of the disease, but rejected infected plants with advanced symptoms. The vector was able to acquire MBSP from asymptomatic infected plants shortly (3 days) after inoculation, but transmission efficiency increased when acquisition occurred at later stages of the pathogen incubation period (≥14 days) in the source plants and the test plants showed disease symptoms faster. These results suggest that MBSP modulates D. maidis preference for asymptomatic infected plants in the early stages of the crop, allowing rapid spread of this pathogen. Maize infection by the phytoplasma had a neutral effect on most life table parameters of D. maidis; a lower net reproductivity rate (Ro) was observed in the cohort reared on MBSP-infected plants with advanced symptoms, which was compensated to some extent by a higher sexual ratio. MBSP acquisition by all vector nymphal stadia was confirmed by PCR, and the pathogen as detected in both male and female reproductive organs. Concerning direct MBSP-vector interactions, transmission electron microscopy analyses showed phytoplasma-like cells in the midgut lumen, microvilli and epithelial cells, suggesting that MBSP enters the epithelium midgut through the microvilli wall. Within the epithelial cells, mitochondria and bacteria-like cells (possibly endosymbionts) were observed together with masses of phythoplasma-like cells. In the hemocoel, phytoplasma-like cells grouped into a matrix were also observed in association with bacteria-like cells similar to those observed in the midgut epithelium. Similar associations were found in the salivary gland. Interestingly, in-situ hybridization (FISH) technique revealed a variation in diversity and abundance of the microbiota in intestine and salivary glands of D. maidis adults over time after MBSP acquisition from plants. Sulcia sp., Cardinium sp. and eubacteria increased their abundance over time, whereas Rickettsia sp. decreased. The frequent association of the vector microbiota with the phytoplasma in some tissues of D. maidis suggests that endosymbiotic bacteria may play some role in MBSP-vector interactions.

Os muitos nomes de Silvana: contribuições clínico-políticas da psicanálise sobre mulheres negras

Esta pesquisa aponta alguns dos efeitos subjetivos e estratégias singulares de resistência frente à desigualdade racial no nosso país, abordando as vicissitudes de inscrição no laço social de mulheres negras e pobres. É fruto de uma intervenção clínico-política com um grupo de adolescentes em uma Escola Municipal de Ensino Fundamental de São Paulo na qual foi se evidenciando, para nós, a necessidade de cada um desses adolescentes de defender intransigentemente a honra e o valor de suas mães frente aos outros membros do grupo. Tanto pelo seu excesso como pela sua repetição, essa situação nos sugeria um mal-estar e um não dito referido às configurações familiares e à posição destas mulheres nesta comunidade escolar, que nos levou a escutá-las. Tomando a indicação freudiana de que a psicologia individual seria também psicologia social e a formulação lacaniana de que podemos considerar o Inconsciente como sendo a Política, acreditamos ser indispensável escutar o sujeito levando em consideração o Outro, entendido tanto do ponto de vista sócio-histórico, como libidinal. Isso significa que não poderíamos escutar estas mulheres sem considerar o campo de desigualdades sociais e raciais no qual estavam inscritas discursivamente, o que nos exigiu uma interlocução fundamental tanto com pesquisas da antropologia social e da sociologia, como da história. A fala destas mulheres foi nos revelando que, além de outras identificações contingentes, o fato de serem reconhecidas e se reconhecerem como mulheres negras era um elemento fundamental nas suas vivências cotidianas. Uma vez que nosso passado escravista não teria sido suficientemente lembrado e admitido, alguns traços se fariam presentes através de uma transmissão simbólica, pelos subterrâneos da cultura, de uma posição de servidão a elas atribuída. Permaneceria de uma forma atualizada e insidiosa uma divisão racializada da nossa sociedade, ancorada na herança de uma cisão entre a mulher mundana cujo corpo seria visto como um corpo de gozo, mas sem valor social, a mucama, e a que seria valorizada socialmente à custa de um corpo assexuado, casta e educada, esposa do senhor de escravos. Apesar de tantos avanços, as conquistas femininas das últimas décadas não seriam totalmente estendidas a essas mulheres, negras e pobres, que seguiriam, frequentemente, apresentando no imaginário social um corpo ao qual se atribuiria a capacidade de satisfazer os desejos mais inconfessáveis de um homem à custa de ser visto como propriedade e domínio deste. A atitude racista se faria presente em relação a elas, entendida como o ato de segregação do gozo inadmitido de um sujeito no corpo de um outro, ou ainda, como Lacan apontou, impondo a um outro, seu modo de gozo. Mais do que uma identidade das mulheres negras, consideramos fundamental conceber a particularidade de um laço que se estabeleceria na relação com elas, na medida em que seu corpo seria capaz de despertar e revelar a relação do sujeito com o mais íntimo e insuportável de si mesmo: ela seria a estrangeira frente a um homem, por ser mulher; e seria estrangeira frente a uma mulher ou homem branco, por ser negra. A sua condição de estrangeira a deixaria assim como figura paradigmática de um Outro sexo, um sexo Outro, um gozo Outro, recaindo sobre ela as reações mais violentas de extirpação desse gozo. As estratégias de como manter o que seria próprio do gozo feminino não balizado pelo gozo fálico, posto que seria suplementar a ele frente a essa injunção de segregação e depreciação, seriam sempre singulares. Apresentamos um caso clínico, Silvana, apontando suas estratégias de resistência frente a um discurso social que a desqualificaria tentando lhe impor um estreitamento de sua vida erótica e sua redução a um modo único de gozo

Left-handed metamaterial coatings for subwavelength-resolution imaging

We report on a procedure to improve the resolution of far-field imaging by using a neighboring high-index medium that is coated with a left-handed metamaterial. The resulting plot can also exhibit an enhanced transmission by considering proper conditions to retract backscattering. Based on negative refraction, geometrical aberrations are considered in detail since they may cause a great impact in this sort of diffraction-unlimited imaging by reducing its resolution power. We employ a standard aberration analysis to refine the asymmetric configuration of metamaterial superlenses. We demonstrate that low-order centrosymmetric aberrations can be fully corrected for a given object plane. For subwavelength-resolution imaging, however, high-order aberrations become of relevance, which may be balanced with defocus. Not only the point spread function but also numerical simulations based on the finite-element method support our theoretical analysis, and subwavelength resolution is verified in the image plane.