Promoting gender-fair language: The impact of arguments on language use, attitudes, and cognitions

The present research investigates whether arguments encourage speakers to use and to approve of gender-fair language. We collected and pretested arguments regarding gender-fair language and masculine generics and created four messages which supported either gender-fair usage or masculine generics (strong and weak arguments) as well as two control texts. Results showed that speakers changed their language behavior more in the direction of gender-fairness when they had been exposed to arguments for gender-fair language than after control texts. We did not find any effect of arguments promoting masculine generics and no effect on cognitive responses and attitudes. Taken together, these results show that arguments promoting gender-fair language can motivate speakers to use gender-fair wording, a new and important finding in the context of implementing gender equality in language.

Just Reading? How Gender-Fair Language Triggers Readers' Use of Gender-Fair Forms

Gender-fair language, that is, referring to men and women with symmetrical linguistic forms, has been found to promote gender equality, but it is largely unknown which factors help make gender-fair forms more common in everyday life. Two studies examined whether speakers of German used more gender-fair forms after reading a text with gender-fair wording (vs. masculine generics vs. no personal nouns vs. another topic). Both studies showed consistently that women used more gender-fair forms after reading the gender-fair text than the other texts, whereas men did not. Men employed more gender-fair forms only after being made aware of these forms (Study 2). To conclude, merely reading gender-fair texts enhances women’s inclination to use gender-fair language, whereas men need to be made aware of this type of language use. Both studies highlight the importance of using gender-fair language frequently and consistently in everyday life.

How gender fair are German schoolbooks in the twenty-first century? An analysis of language and illustrations in schoolbooks for mathematics and German

Schoolbooks convey not only school-relevant knowledge; they also influence the development of stereotypes about different social groups. Particularly during the 1970s and 1980s, many studies analysed schoolbooks and criticised the overall predominance of male persons and of traditional role allocations. Since that time, women’s and men’s occupations and social functions have changed considerably. The present research investigated gender portrayals in schoolbooks for German and mathematics that were recently published in Germany. We examined the proportions of female and male persons in pictures and texts and categorized their activities, occupational and parental roles. Going beyond previous studies, we added two criteria: the use of gender-fair language and the spatial arrangements of persons in pictures. Our results show that schoolbooks for German contained almost balanced depictions of girls and boys, whereas women were less frequently shown than men. In mathematics books, males outnumbered females in general. Across both types of books, female and male persons were engaged in many different activities, not only gendertyped ones; however, male persons were more often described via their profession than females. Use of gender-fair language has found its way into schoolbooks but is not used consistently. Books for German were more gender fair in terms of linguistic forms than books for mathematics. For spatial arrangements, we found no indication for gender biases. The results are discussed with a focus on how schoolbooks can be optimized to contribute to gender equality.

40 years of the regional gender agenda

The first Regional Conference on the Integration of Women into the Economic and Social Development of Latin America and the Caribbean was held almost 40 years ago (Havana, 1977). It provided a regional forum for exchange after the World Conference of the International Women’s Year in Mexico City in 1975, where participants supported the idea of social demands for women’s rights and gender equality (which were starting to spread from country to country) being converted into government commitments. On that occasion they adopted the Regional Plan of Action for the Integration of Women into Latin American Economic and Social Development, the region’s first road map for progress towards the recognition of women’s contribution to society and the obstacles that they face in improving their situation. At that same conference, the Governments gave the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) a mandate to convene periodically, at intervals of no more than three years, a Regional Conference on Women. In fulfilment of this mandate, over the next four decades ECLAC organized 12 Regional Conferences on Women, first through its Women and Development Unit, then its Division for Gender Affairs. This interaction between governments, with the active participation of the women’s and feminist movement and the support of the entire United Nations system, has become the main forum for the negotiation of a broad, profound and comprehensive regional agenda on gender equality, in which women’s autonomy and rights are front and centre. Policies for development and overcoming poverty have always been a key focus at these meetings. This publication is a compilation of all the agreements adopted by the Governments at the regional conferences and will serve not only as a tool for reference, but above all as a tool for action and for building a future based on the collective memory of the women of Latin America and the Caribbean.

Bad but bold: Ambivalent attitudes toward men predict gender inequality in 16 nations

A 16-nation study involving 8,360 participants revealed that hostile and benevolent attitudes toward men, assessed by the Ambivalence Toward Men Inventory (P. Glick & S. T. Fiske, 1999), were (a) reliably measured across cultures, (b) positively correlated (for men and women, within samples and across nations) with each other and with hostile and benevolent sexism toward women (Ambivalent Sexism Inventory, P. Glick & S. T. Fiske, 1996), and (c) negatively correlated with gender equality in cross-national comparisons. Stereotype measures indicated that men were viewed as having less positively valenced but more powerful traits than women. The authors argue that hostile as well as benevolent attitudes toward men reflect and support gender inequality by characterizing men as being designed for dominance.

Non sexist-translation and/in social change: gender issues in translation

Following centuries of feminist struggle, centuries which have born witness to the close relationship between linguistic discrimination and social reality, there is a growing tendency in modern society to acknowledge the vital role played by language in overcoming gender discrimination. Political institutions are currently compensating by instituting the use of non-sexist language through legislative guidelines, and this makes an important contribution to social reform for equality between the sexes. Seeing that translation is so important for the creation of the collective identities on which modern global society depends, it is clear that non-sexist translation is crucial if there is to be non-sexist language. In this article I examine the potential of non-sexist translation in the struggle for gender equality from a both a theoretical and a practical viewpoint, and I end with a critical evaluation of non-sexist translation methods.

Gender politics, women's rights and international norms in Lebanon

The purpose of this dissertation is to investigate the reasons for the under-representation of women in politics in Lebanon, and the role of international norms of gender equality in bringing about change. For those questions, I examined the particular relevance of confessionalism arguing that a confessional social structure and political system empower patriarchal forms of organization with detrimental effects to women's political participation. This dissertation makes innovative contributions to two types of literature. First, literature on the barriers to women being elected into political office has put strong emphasis on electoral systems of representation, but has rarely addressed the way in which electoral systems that seek to ensure minority representation – such as the confessional system in Lebanon – operate to keep women out of politics. This study provides an important corrective to this literature by exploring a non-Western case and broadening theorizing on the issue. Second, constructivist literature in the field of International Relations has argued that international norms of gender equality – including gender quotas – have diffused throughout the 20th century. This research illustrates the mechanisms that counteract international diffusion, and adds to our understanding of how international norms are translated into domestic contexts.

Filtering the international gender paradigm: Perspectives of gender in Barbados

My work presents a place-specific analysis of how gender paradigms interact across and within spatial scales: the global, the regional, the national and the personal. It briefly outlines the concepts and measures defining the international gender paradigm, and explores the filtration of this paradigm into assessments and understandings of gender and gender dynamics by and within Barbados. It does this by analyzing the contents of reports of the Barbados government to international bodies assessing the country’s performance in the area of gender equality, and by analyzing gender-comparative content of local print news media over the decade of the 1990s, and the first decade of the 2000s. It contextualizes the discussion within the realm of social and economic development. The work shows how the almost singular focus on “women” in the international gender paradigm may depreciate valid gender concerns of men and thus hinder the overall goal of achieving gender equality, that is, achieving just, inclusive societies.

Discourse on equality in organizations. A case study of the chemical industry in Tarragona

This paper presents a proposal for analyzing discourses on gender equality in organizations. The research is carried out as a case study, focusing on the chemical industry in Tarragona. To the question: why there are still so many differences between women and men in labour market, despite having multiple tools to avoid inequalities? we propose to focus on discourses of equality to find an answer. The viewpoint that companies have on gender is crucial in enabling policies for equality. To ensure that policies are truly aimed at promoting equality, it is needed a gender approach that nowadays is not widespread in organizations. From these considerations, we present a fourfold typology of discourses on equality in organizations.

How to achieve gender diversity in top management : A qualitative study of gender equal companies listed on the Swedish stock exchange

Alarming statistics provides that only 10,2 percentage of companies listed on the Swedish stock exchange has achieved gender equality in their top management. The fact is that women being discriminated, since men dominates these positions of power. The study is of a qualitative nature and aims to achieve a deeper understanding and knowledge contribution of how gender equal companies´ has achieved this gender diversity in their top management. Sweden's highest ranking business leaders has been interviewed in order to obtain their view, and the companies they represent, in order to get an answer to what the most important requirements has been in the achievement. The study's main result has shown that strong core values and corporate culture are basic and required condition for a successful gender equality strategy. A deliberate or emergent strategy can then be successfully implemented, and it is mainly the impact of structural barriers that determine which strategy a company uses. At a deliberate strategy, following measures are in additional to core values and corporate cultural crucial; commitment towards gender equality, a specific plan with clear objectives, and a conscious objective recruitment process. The result found aboute these two factors and three measures also identified a required specific order to follow in order to achieve gender diversity in top management. These findings, which in a near future, aims to contribute to a more gender equal Sweden.

Gender relations and the dowry system in India : the case of Hyderabad

This article seeks to contribute to a more comprehensive understanding of the gender relations and the dowry system in India. It is based on a qualitative study that gave priority to the undertaking of interviews with women from different educational backgrounds living in the city of Hyderabad (South of India). The predominant perception of the interviewees is that education promotes economic and symbolic independence. The higher the educational level, the more critical accounts are found in relation to: the dowry system as a mechanism of reproduction of the low status of women and of the persistent asymmetries in gender relations; the wish to educate sons and daughters under equal conditions; and the value given to marriages based on love to the detriment of arranged ones. The main argument is that education is a fundamental source of women’s empowerment and opens up prospects for challenging the patriarchal regime, changing the status of women and leading to a more gender equal society. However, if this is to happen, then the education system (programs and curricula) needs to be congruent with gender equality, targeting both women and men in the project of challenging the dominant patriarchal structure.

Women and representation in local government : international case studies

Women and Representation in Local Government opens up an opportunity to critique and move beyond suppositions and labels in relation to women in local government. Presenting a wealth of new empirical material, this book brings together international experts to examine and compare the presence of women at this level and features case studies on the US, UK, France, Germany, Spain, Finland, Uganda, China, Australia and New Zealand. Divided into four main sections, each explores a key theme related to the subject of women and representation in local government and engages with contemporary gender theory and the broader literature on women and politics. The contributors explore local government as a gendered environment; critiquing strategies to address the limited number of elected female members in local government and examine the impact of significant recent changes on local government through a gender lens. Addressing key questions of how gender equality can be achieved in this sector, it will be of strong interest to students and academics working in the fields of gender studies, local government and international politics.

Corporate social responsibility in Japanese firms in transport sector

Corporate Social Responsibility (CSR) reporting has become common practice for large organisations globally, yet there is variance in the CSR related activities claimed in disclosures. CSR researchers argue that cultural and historical backgrounds are the influential drivers of CSR behaviour. However, the links between actual activities claimed in CSR reports and the cultural systems that underpin these reported activities is an under-explored area. This thesis discusses the uniqueness of Japanese socio-cultural aspects. While Japan is well-known for having the most advanced energy efficient technologies in the world, it is also known for being below international standards for gender equality in the workplace. Therefore, this thesis aims to explore and examine organisational behaviours through the lens of relativism in order to understand what organisations are reporting and how and why managers prioritise these activities. This thesis is based on longitudinal qualitative research focusing on the Japanese transport companies that published CSR reports between 2005 and 2009. The findings from manually coded content analysis revealed: (1) that activities related to providing public safety, waste management and the 3Rs (reduce, reuse and recycle), and environmental innovation were the top three most frequently reported CSR activities; and (2) complying with laws, career planning, flexible work practices, and providing public safety were the three categories that showed the most significant increase in reporting frequency from 2005-2009. This thesis extends the previous literature. Takagaki (2010b) identified that the transport industry, particularly the air and water sub-sectors, is the industry where the environmental problems are serious and require urgent attention. Takagaki (2010b) chose to explore the electronics industry as this industry is considered to be middle ground for its level of seriousness and urgency. This research: (1) examines the transport industry; (2) investigates the links between the actual activities reported, and the activities reported to be influential drivers of these activities.

Is Merit on the Agenda? Approaches to Recruitment and Promotion in Australian Organisations

Employment on the basis of merit is the foundation of Australia’s equal opportunity legislation, beginning with the Affirmative Action (Equal Opportunity for Women) Act 1986, and continuing through the Equal Opportunity for Women in the Workplace Act 1999 to the Workplace Gender Equality Act 2012, all of which require organisations with more than 100 employees to produce an organisational program promoting employment equity for women (WGEA 2014a; Strachan, Burgess & Henderson 2007). The issue of merit was seen as critically important to the objectives of the original 1986 Act and the Affirmative Action Agency produced two monographs in 1988 written by Clare Burton: Redefining Merit (Burton 1988a) and Gender Bias in Job Evaluation (Burton 1988b) which provided practical advice. Added to this, in 1987 the Australian Government Publishing Service published Women’s Worth: Pay Equity and Job Evaluation in Australia (Burton, Hag & Thompson 1987). The equity programs set up under the 1986 legislation aimed to ‘eliminate discriminatory employment practices and to promote equal employment opportunities for women’ and this was ‘usually understood to mean that the merit principle forms the basis of appointment to positions and for promotion’ (Burton 1988a, p. 1).

Sexual harassment in the medical profession: Legal and ethical responsibilities

Sexual harassment of women in medicine in the Australian medical profession is a serious problem which presents substantial legal, ethical and cultural questions for the medical profession. Women have enforceable legal rights to gender equality and freedom from sexual harassment in the workplace. Both individual offenders and their employers face significant legal consequences for sexual harassment. Individual medical practitioners and employers need to understand their legal and ethical responsibilities in this context. This article analyses four areas of legal liability in every State and Territory which apply to individual offenders and employers: criminal law, discrimination law, civil law, and contract law. It also analyses ethical duties owed by doctors towards their colleagues under professional regulatory schemes. The analysis shows that individual doctors and their employers have clear legal and ethical obligations to prevent sexual harassment. On legal and ethical grounds, medical employers, professional colleges and associations, and regulators need to improve gender equality and professional culture in medicine. A five-step model for cultural change is proposed.