Horror

The monstrous landscape and the revenge of nature are recurring motifs in Australian cinema. In the horror genre, the idea of the monstrous landscape emerges from, and builds upon, an established tradition in Australian cinema in which landscape functions not just as a setting for action, but also as a character in its own right. Rather than a picturesque wilderness or countryside, or a serene natural world untainted by civilisation – representations common in landscape cinema celebrating positive aspects of the Australian ‘outback’ – the monstrous landscape is a dangerous, malevolent and threatening force. Drawing upon themes also common in Australian Gothic narratives such as entrapment in a hostile environment, isolation and fear of the unknown (Turcotte, 1988, see also Jonathan Rayner’s essay in this volume), the monstrous landscape acts according to its own logic indecipherable to non-Indigenous Australians and is represented in terms of its alien-ness and inhuman horror.

Containing Queensland prickly pear : buffer zones, closer settlement, whiteness

By 1925, the introduced prickly pear (Opuntia and Nopalea spp.) covered up to 60 million acres of Queensland and New South Wales in what was perceived as prime agricultural land. After 40 years of experimentation, all Queensland Government strategies had failed. Faced with this failure and a diminishing expectation that the land would ever be conquered, buffer zones were proposed by the newly formed Queensland Prickly Pear Land Commission. A close reading of government documents, newspaper reports and local histories about these buffer zones shows how settler anxieties over who could or should occupy the land shaped the kinds of strategies recommended and adopted in relation to this alien species. Physical and cultural techniques were used to manage the uneasy coexistence between prickly pear, on the one hand, and farmers and graziers on the other. Furthermore, this environmental history challenges the notion of racially homogenous closer settlement under the White Australia Policy, showing the many different kinds of livelihood and labour in prickly pear land in the 1920s.

Architecture in the South Pacific : the Ocean of Islands

Architecture in the South Pacific: The Ocean of Islands recounts the recent developments of the South Pacific and its fascinating architecture. This volume traces the European architectural overlay onto this scattered group of islands as well as the transition of these same islands towards a regional identity that has been fashioned by the remoteness of each location, the incomparable setting, and the distinctive ethnic mix of its inhabitants. A series of themed essays present the story of architectural development in the Solomon Islands, Vanuatu, New Caledonia, Fiji, Wallis and Futuna, Tonga, the Cook Islands, Samoa and American Samoa, and French Polynesia. Recent architecture typifies the evolution of the islands as they have been subjected to the transformative waves of alien trade, religion, colonization, war and tourism, followed by post-colonialism and revived nationalism. As with the Pacific region itself, the most prominent characteristic of the architecture is its diversity. The blending of the universal and the local sets the stage for a fresh vision of the South Pacific across a wide range of building types, from spectacular mission churches to sensational resorts in paradise. This book, in full colour, will appeal to architects, armchair-tourists, students and all those for whom the South Pacific is the idyll of their dreams.

Measuring attitudes in translation: a study of Nokia business reports

Background Contemporary Finnish, spoken and written, reveals loanwords or foreignisms in the form of hybrids: a mixture of Finnish and foreign syllables (alumiinivalua). Sometimes loanwords are inserted into the Finnish sentence in their raw form just as they are found in the source language (pulp, after sales palvelu). Again, sometimes loanwords are calques, which appear Finnish but are spelled and pronounced in an altogether foreign manner (Protomanageri, Promenadi kampuksella). Research Questions What role does Finnish business translation play in the migration of foreignisms into Finnish if we consider translation "as a construct of solutions determined by the ideological constraints and conflicts characterizing the target culture" (Robyns 1992: 212)? What attitudes do the Finns display toward the presence of foreignisms in their language? What socio-economic or ideological conditions (Bassnett 1994: 321) are responsible for these attitudes? Are these conditions dynamic? What tools can be used to measure such attitudes? This dissertation set out to answer these and similar questions. Attitudes are imperialist (where otherness is both denied and transformed), defensive (where otherness is acknowledged, transformed, and vilified), transdiscursive (a neutral attitude to both otherness and transformation), or finally defective (where alien migration is acknowledged and "stimulated") (Robyns 1994: 60). Methodology The research method follows Rose's schema (1984: 8): (a) take an existing theory, (b) develop from it a proposition specific enough to be tested, (c) devise a scheme that tests this proposition, (d) carry through the scheme in practice, (e) draw up results and discuss conclusions in relation to the original theory. In other words, the method attempts an explanation of a Finnish social phenomenon based on systematic analyses of translated evidence (Lewins 1992: 4) whereby what really matters is the logical sequence that connects the empirical data to the initial research questions raised above and, ultimately to its conclusion (Yin 1984: 29). Results This research found that Finnish translators of the Nokia annual reports used a foreignism whenever possible such as komponentin instead of rakenneosa, or investoida instead of sijoittaa, and often without any apparent justification (Pryce 2003: 203-12) more than the translator's personal preference. In the old documents (minutes of meetings of the Board of Directors of Osakeyhtio H. Saastamoinen, Ltd. dated 5 July 1912-1917, a NOPSA booklet (1932), Enzo-Gutzeit-Tornator Oy document (1938), Imatra Steel Oy Annual Report 1964, and Nokia Oy Annual Report 1946), foreignisms under Haugen's (1950: 210-31) Classification #1 occurred an average of 0.6 times, while in the new documents (Nokia 1998 translated Annual Reports) they occurred an average of 6.5 times. That big difference, suggests transdiscursive and defective attitudes in Finnish society toward the other. In the 1850s, Finnish attitudes toward alien persons and cultures were hardened, intolerant and prohibitive because language politics were both nascent and emerging, and Finns adopted a defensive stance (Paloposki 2002: 102 ff) to protect their cultural and national treasures such as language and folklore. Innovation The innovation here is that no prior doctoral level research measured Finnish attitudes toward foreignisms using a business translation approach. This is the first time that Haugen's classification has been modified and applied in target language analysis. It is hoped that this method would be replicated in similar research in the future. Applications For practical applications, researchers with interest in languages, language development, language influences, language ideologies, and power structures that affect national language policies will find this thesis useful, especially the model for collecting, grouping, and analyzing foreignisms that has been demonstrated here. It is intended to document for posterity current attitudes of Finns toward the other as revealed in business translations from 1912-1964, and in 1998. This way, future language researchers would be able to explore a time-line of Finnish language development and attitudes toward the other. Communication firms may also find this research interesting. In future, could the model we adopted be used to analyze literary texts or religious texts for example? Future Trends Though business documents show transdiscursive attitudes, other segments of Finnish society may show defensive or imperialist attitudes. When the ideology of industrialization changes in the future, will Finnish attitudes toward the other change as well? Will it then be possible to use the same kind of analytical tools to measure Finnish attitudes? More broadly, will linguistic change continue in the same direction of transdiscursive attitudes, or will the change slow down or even reverse into xenophobic attitudes? Is this our model culture-specific or can it be used in the context of other cultures? Conclusion There is anger against foreignisms in Finland as newspaper publications and television broadcasts show, but research shows that a majority of Finns consider foreignisms and the languages from which they come as sources of enrichment for Finnish culture (Laitinen 2000, Eurobarometer series 41 of July 1994, 44 of Spring 1996, 50 of Autumn 1998). Ideologies of industrialization and globalization in Finland have facilitated transdiscursive tendencies. When Finland's political ideology was intolerant toward foreign influences in the 1850s because Finland was in the process of consolidating her nascent country and language, attitudes toward the importation of loanwords also became intolerant. Presently, when industrialization and globalization became the dominant ideologies, we see a shift in attitudes toward transdiscursive tendencies. Ideology is usually unseen and too often ignored by translation researchers. However, ideology reveals itself as the most powerful factor affecting language attitudes in a target culture. Key words Finnish, Business Translation, Ideology, Foreignisms, Imperialist Attitudes, Defensive Attitudes, Transdiscursive Attitudes, Defective Attitudes, the Other, Old Documents, New Documents.

Global trade in ornamental fish from an Australian perspective: The case for revised import risk analysis and management strategies

Over 1 billion ornamental fish comprising more than 4000 freshwater and 1400 marine species are traded internationally each year, with 8-10 million imported into Australia alone. Compared to other commodities, the pathogens and disease translocation risks associated with this pattern of trade have been poorly documented. The aim of this study was to conduct an appraisal of the effectiveness of risk analysis and quarantine controls as they are applied according to the Sanitary and Phytosanitary (SPS) agreement in Australia. Ornamental fish originate from about 100 countries and hazards are mostly unknown; since 2000 there have been 16-fold fewer scientific publications on ornamental fish disease compared to farmed fish disease, and 470 fewer compared to disease in terrestrial species (cattle). The import quarantine policies of a range of countries were reviewed and classified as stringent or non-stringent based on the levels of pre-border and border controls. Australia has a stringent policy which includes pre-border health certification and a mandatory quarantine period at border of 1-3 weeks in registered quarantine premises supervised by government quarantine staff. Despite these measures there have been many disease incursions as well as establishment of significant exotic viral, bacterial, fungal, protozoal and metazoan pathogens from ornamental fish in farmed native Australian fish and free-living introduced species. Recent examples include Megalocytivirus and Aeromonas salmonicida atypical strain. In 2006, there were 22 species of alien ornamental fish with established breeding populations in waterways in Australia and freshwater plants and molluscs have also been introduced, proving a direct transmission pathway for establishment of pathogens in native fish species. Australia's stringent quarantine policies for imported ornamental fish are based on import risk analysis under the SPS agreement but have not provided an acceptable level of protection (ALOP) consistent with government objectives to prevent introduction of pests and diseases, promote development of future aquaculture industries or maintain biodiversity. It is concluded that the risk analysis process described by the Office International des Epizooties under the SPS agreement cannot be used in a meaningful way for current patterns of ornamental fish trade. Transboundary disease incursions will continue and exotic pathogens will become established in new regions as a result of the ornamental fish trade, and this will be an international phenomenon. Ornamental fish represent a special case in live animal trade where OIE guidelines for risk analysis need to be revised. Alternatively, for countries such as Australia with implied very high ALOP, the number of species traded and the number of sources permitted need to be dramatically reduced to facilitate hazard identification, risk assessment and import quarantine controls. Lead papers of the eleventh symposium of the International Society for Veterinary Epidemiology and Economics (ISVEE), Cairns, Australia

Inter-seasonal population dynamics and pest status of Bemisia tabaci (Gennadius) biotype B in an Australian cropping system

Bemisia tabaci, biotype B, commonly known as the silverleaf whitefly (SLW) is an alien species that invaded Australia in the mid-90s. This paper reports on the invasion ecology of SLW and the factors that are likely to have contributed to the first outbreak of this major pest in an Australian cotton cropping system, population dynamics of SLW within whitefly-susceptible crop (cotton and cucurbit) and non-crop vegetation (sowthistle, Sonchus spp.) components of the cropping system were investigated over four consecutive growing seasons (September-June) 2001/02-2004/05 in the Emerald Irrigation Area (EIA) of Queensland, Australia. Based on fixed geo-referenced sampling sites, variation in spatial and temporal abundance of SLW within each system component was quantified to provide baseline data for the development of ecologically sustainable pest management strategies. Parasitism of large (3rd and 4th instars) SLW nymphs by native aphelinid wasps was quantified to determine the potential for natural control of SLW populations. Following the initial outbreak in 2001/02, SLW abundance declined and stabilised over the next three seasons. The population dynamics of SLW is characterised by inter-seasonal population cycling between the non-crop (weed) and cotton components of the EIA cropping system. Cotton was the largest sink for and source of SLW during the study period. Over-wintering populations dispersed from weed host plant sources to cotton in spring followed by a reverse dispersal in late summer and autumn to broad-leaved crops and weeds. A basic spatial source-sink analysis showed that SLW adult and nymph densities were higher in cotton fields that were closer to over-wintering weed sources throughout spring than in fields that were further away. Cucurbit fields were not significant sources of SLW and did not appear to contribute significantly to the regional population dynamics of the pest. Substantial parasitism of nymphal stages throughout the study period indicates that native parasitoid species and other natural enemies are important sources of SLW mortality in Australian cotton production systems. Weather conditions and use of broad-spectrum insecticides for pest control are implicated in the initial outbreak and on-going pest status of SLW in the region.

Eradication of invasive species: progress and emerging issues in the 21st century

At an international conference on the eradication of invasive species, held in 2001, Simberloff (2002) noted some past successes in eradication—from the global eradication of smallpox (Fenner et al. 1988) to the many successful eradications of populations (mostly mammals) from small islands (e.g. Veitch and Bell 1990; Burbidge and Morris 2002). However, he cautioned that we needed to be more ambitious and aim higher if we are to prevent and reverse the growing threat of the homogenization of global biodiversity. In this chapter we review how the management strategy of eradication—the permanent removal of entire discrete populations—has contributed to the stretch in goals advocated by Simberloff. We also discuss impediments to eradication success, and summarize how some of the lessons learnt during this process have contributed to the other strategies (prevention and sustained control) that are required to manage the wider threat posed by invasive alien species. We concentrate on terrestrial vertebrates and weeds (our areas of expertise), but touch on terrestrial invertebrates and marine and freshwater species in the discussion on emerging issues, to illustrate some of the different constraints these taxa and habitats impose on the feasibility of eradication.

The role of fruit traits of bird-dispersed plants in invasiveness and weed risk assessment

Aim: Birds play a major role in the dispersal of seeds of many fleshy-fruited invasive plants. The fruits that birds choose to consume are influenced by fruit traits. However, little is known of how the traits of invasive plant fruits contribute to invasiveness or to their use by frugivores. We aim to gain a greater understanding of these relationships to improve invasive plant management. Location: South-east Queensland, Australia. Methods: We measure a variety of fruit morphology, pulp nutrient and phenology traits of a suite of bird-dispersed alien plants. Frugivore richness of these aliens was derived from the literature. Using regressions and multivariate methods, we investigate relationships between fruit traits, frugivore richness and invasiveness. Results: Plant invasiveness was negatively correlated to fruit size, and all highly invasive species had quite similar fruit morphology [smaller fruits, seeds of intermediate size and few (<10) seeds per fruit]. Lower pulp water was the only pulp nutrient trait associated with invasiveness. There were strong positive relationships between the diversity of bird frugivores and plant invasiveness, and in the diversity of bird frugivores in the study region and another part of the plants' alien range. Main conclusions: Our results suggest that weed risk assessments (WRA) and predictions of invasive success for bird-dispersed plants can be improved. Scoring criteria for WRA regarding fruit size would need to be system-specific, depending on the fruit-processing capabilities of local frugivores. Frugivore richness could be quantified in the plant's natural range, its invasive range elsewhere, or predictions made based on functionally similar fruits.

Matkalla suomalaiseksi ja hoiva-alan ammattilaiseksi? : Venäläis- ja virolaistaustaisten naisten ja suomalaisuuden kohtaamiset kuulumista rakentamassa

The research examines the process by which a sense of belonging to Finnish society is constructed among women of Russian and Estonian background who are multiply marginalised in Finnish society. It does so by analysing the encounters between their nationality and 'being Finnis'. Attention is focused on the question of what kind of "journey" they take after moving to Finland, how a sense of belonging is constructed especially along the paths followed in education and at work, and what kind of agency is available to them. The thesis is connected with post-colonial research and also draws from studies on citizenship and nationality as well as the social structures of interaction, when analysing careers. As the educational system forms the most central context of the research, the work is also focused on educational sociology. The research methodology includes life history and a narrative approach. The raw data is from thematic interviews concerning the life experiences of women of immigrant backgrounds. They were studying in Finland to be practical nurses or to complete Bachelor of Social Service degree. According to the study, the women had been encountered as alien, strange, and carrying a shade of "otherness". The experience of inclusion in Finnish communities and society turned out to be conditional, an inclusion based on the notion of a citizen worker, which is defined by national needs. The person from abroad is placed in the position of someone who fills gaps in the services of the welfare state. The choice of education in the care sector and the overall necessity of obtaining Finnish education turned out to be socially directed. Gendered structures of education and working life were found to act as a frame in which the decisions of the immigrant women were made. Although national education policy emphasis as an orientation to global labour markets, the immigrant student is placed above all in the position of an object to be made suitable for the Finnish labour market. Citizenship, a goal of education, requires consent to being "socialised" into Finnish society as well as learning to be Finnish. One s only option to negotiate appearing suitable as a member is to construct oneself into someone who adopts Finnish and Western cultural values, values which favour individuality. However, Finnish education is a resource to Finnishness. Finnish education enables a sense of being Finnish, and empowers the job applicant for example, and in addition to providing cultural, human and social capital strengthen inclusion as well. The study confirms the view that the encounter of an immigrant is still characterised by its colonial nature. It shows that encounters with Finns and Finnish society place the person of immigrant background, even one receiving a Finnish education, in the position of "the other". The journey as an immigrant continues. The immigrant has access only to certain predefined subject positions, which limits agency. When categorised as an immigrant, one becomes a per-son who is different and "other", while the sense of belonging as a member of Finnish society without conditions appears to be somewhat unreachable. Yet, new arrivals are capable of acting change. An immigrant woman can challenge the positions offered to her and present herself as strong. Her life story has often included struggle, and she has the fortitude strength to change her circumstances. Key words: life story, post-colonial encounter, nationality, citizenship, the career of immi-grant, position, agency

The biology of Australian weeds 58. Baccharis halimifolia L.

Review of the biology of the Australian weed Baccharis halimifolia. This paper reviews the morphology, geographical distribution, habitat, growth and development, reproduction (flowering, seed production and dispersal, and seed germination), hybrids, population dynamics, importance (detrimental and beneficial), legislation, and control (using mechanical methods, herbicides and biological control agents/natural enemies) of an invasive alien species, B. shall.

Reaginic allergy to Parthenium pollen: evaluation by skin test and RAST

The pollen of Parthenium hysterophorus, an alien weed growing wild in India was found to be a potential source of allergic rhinitis. A clinical survey showed that 34% of the patients suffering from rhinitis and 12% suffering from bronchial asthma gave positive skin-prick test reactions to Parthenium pollen antigen extracts. Parthenium-specific IgE was detected in the sera of sixteen out of twenty-four patients suffering from seasonal rhinitis. There was 66% correlation between skin test and RAST.

Bombed out Houses of London. (WorldWar II)

Mrs. Schames, 1967

The Gate, Internment camp at Huyton, near Liverpool.

Signed and dated lower right. See also 78.1689

Overcoming barriers to the successful implementation of a classical biological control strategy for the exotic invasive weed Mikania micrantha in the Asia-Pacific region

Mikania micrantha (Asteraceae) commonly known as mikania, is a major invasive alien plant (IAP) in the tropical humid agricultural and forest zones of the Asia-Pacific region. This fast-growing Neotropical vine is able to smother plants in agricultural ecosystems, agroforestry and natural habitats, reducing productivity and biodiversity. Fungal pathogens were first investigated for the classical biological control of this weed in 1996. This resulted in the selection and screening of the highly host-specific and damaging rust pathogen, Puccinia spegazzinii (Pucciniales). It was first released in India and China in 2005/6, although it is not believed to have established. Since then, it has been released successfully in Taiwan, Papua New Guinea (PNG), Fiji and most recently Vanuatu. The rust has established and is spreading rapidly after applying lessons learned from the first releases on the best rust pathotype and release strategy. In PNG, direct monitoring of vegetation change has demonstrated that the rust is having a significant impact on M. micrantha, with no unpredicted non-target impacts. Despite this, the authorities in many countries where mikania is a problem remain cautious about releasing the rust. In Western Samoa, introduction of the rust was not pursued because of a conflict of interest, and the perception that mikania suppresses even worse weeds. For some, ‘pathophobia’ is still a major obstacle. In Indonesia, where insects for weed CBC have been introduced, pathogens will currently not be considered. In other countries such as Bhutan and Myanmar, there are no baseline data on the presence and impact of IAPs and, with no history of CBC, no institutional framework for implementing this approach. Malaysia has a well-developed framework, but capacity needs to be built in the country. Overall, it remains critical to have champions at decision making levels. Hence, even with an effective ‘off-the-shelf’ agent available, implementation of mikania CBC still requires significant inputs tailored to the countries’ specific needs.

Biodiversity, biosecurity and integrated pest management

Breaches of biosecurity, leading to incursions by invasive species, have the potential to cause substantial economic, social and environmental losses, including drastic reduction in biodiversity. It is argued that improving biosecurity reduces risk to biodiversity, while maintaining stable ecosystems through biodiversity can be a safeguard against biosecurity breaches. The global costs of invasive alien species (IAS) have been estimated at around US$350 billion, while alien invertebrate and vertebrate pests and weeds are estimated to cost Australia at least $7 billion a year. A striking, current, example is the incursion by Myrtle Rust (Puccinia psidii) an organism which can infect all members of the Myrtaceae, the most important family in the Australian flora. Myrtle rust was first detected on a property on the central coast of New South Wales in late April 2010. Two years later the disease has been detected in numerous locations in Queensland and New South Wales ranging from commercial plant nurseries and public amenities to large areas of bushland. This particular breach of biosecurity will, inevitably, diminish biodiversity of flora and fauna over large areas of the continent. Integrated pest management (IPM), an enrichment of diversity in managing invasive and other pest species, offers the best opportunity to address problems such as these. Australia's response to increasing biosecurity risk is comprehensive and includes national networking of scientists engaged in a complex program of biosecurity research and development, including studies of IPM. This network is being enhanced by the development of international linkages.