Negociations et greves ; revue critique de la litterature.

Rapport de recherche

La richesse de la litterature camerounaise à travers ses langues

Le point de départ de ce mémoire a été tout d’abord de vouloir faire connaitre la littérature camerounaise qui malgré son essor, est encore assez méconnue et ensuite d’analyser les caractéristiques, les mutations et les différentes étapes de l’évolution du roman francophone au fil des années. Pour ce faire, nous avons tout d’abord illustré la situation historique, ethnique et linguistique du Cameroun. Ensuite, nous avons fait état de l’éclosion de la littérature camerounaise, le long éveil de la littérature camerounaise anglophone, analysé les deux générations de romanciers camerounais pour enfin conclure le mémoire avec l’étude de deux romans: Ville Cruelle d’Eza Boto et Le Fils d’Agatha Moudio de Francis Bebey. Nous nous focaliserons surtout sur l’analyse des thématiques les plus importantes de ces récits pour voir comment ces thématiques sont traitées dans les deux romans et découvrir les principales mutations qui sont survenues lors du passage d’une génération à l’autre.

Traduction d'un texte de Tahar Ben Jelloun tiré du recueil pour une litterature-monde

In questo elaborato ho realizzato una breve analisi del concetto di 'Littérature-Monde' così come sostenuto da vari autori di lingua francese che rivendicano un mondo letterario più variegato e aperto, cosa che si realizzerebbe soprattutto nel pari riconoscimento tra scrittori francesi e scrittori francofoni: questi ultimi infatti sono stati per lungo tempo considerati ai margini della letteratura francese in quanto stranieri. Questa analisi è stata propedeutica per arrivare a capire il senso profondo del testo 'La cave de ma mémoire, le toit de ma maison sont des mots français' di Tahar Ben Jelloun, tratto dalla raccolta di testi "Pour une littérature-monde", che ho poi tradotto dal francese all'italiano.

Non-illness-related factors contributing to traffic safety in older drivers: a litterature review

Background/Study Context: Older drivers are at increased risk of becoming involved in car crashes. Contrary to well-studied illness-related factors contributing to crash risk, the non-illness-related factors that can influence safety of older drivers are underresearched. METHODS: Here, the authors review the literature on non-illness-related factors influencing driving in people over age 60. We identified six safety-relevant factors: road infrastructure, vehicle characteristics, traffic-related knowledge, accuracy of self-awareness, personality traits, and self-restricted driving. RESULTS: The literature suggests that vehicle preference, the quality of traffic-related knowledge, the location and time of traffic exposure, and personality traits should all be taken into account when assessing fitness-to-drive in older drivers. Studies indicate that self-rating of driving skills does not reliably predict fitness-to-drive. CONCLUSIONS: Most factors discussed are adaptable or accessible to training and collectively may have the potential to increase traffic safety for older drivers and other road users.

Bibliotheque françoise ou Histoire de la litterature françoise : dans laquelle on montre l'utilité que l'on peut retirer des livres publiés en françois depuis l'origine de l'imprimerie ... /

Mode of access: Internet.

Bibliotheque françoise ou Histoire de la litterature françoise : dans laquelle on montre l'utilité que l'on peut retirer des livres publiés en françois depuis l'origine de l'imprimerie ... /

Mode of access: Internet.

De la litterature du midi de l'Europe /

Contiene : Vol. 2 -- Vol. 3 -- Vol. 4.

Album des expositions de la societe royale des beaux-arts et de litterature de Gand.

Mode of access: Internet.

Essai sur la litterature anglaise et considerations sur le genie des hommes ... /

Contiene: t. 1.

Histoire de la litterature française depuis son origine jusqu'à la renaissance /

Mode of access: Internet.

Histoire de la litterature française depuis la renaissance jusqu'a la fin du XVII siecle /

Mode of access: Internet.

Histoire de la litterature espagnole /

Contiene : Première période : Depuis les origines jusqu'a Charles-quint / par J.-G. Magnabal.

Dictionnaire de litterature, dans lequel ou traité de tout ce qui rapport ... /

Mode of access: Internet.