Työmies and Pappi: A Critical Look at the Finnish Socialist Federation and the Suomi Synod in Early 20th Century Michigan

At the dawn of the 20th century, the burgeoning influence of the Finnish immigrant socialist-unionist movement collided with the authoritative, conservative nature of the Suomi Synod. While the Synod, headquartered in Hancock, Michigan, was attempting to recreate the Finnish state church in America, the quickly radicalizing immigrant socialist-unionist movement was attempting to convert the masses to a materialist message of class struggle manifested by then current conditions in Michigan’s Copper Country and industrial America. The most persuasive voice of class struggle for immigrant Finns at this time was the Finnish-language newspaper Työmies (The Workingman) published in Hancock. Caustic editorials on religion, critical examinations of Christian orthodoxy in translations of Marx and Kropotkin, and ribald cartoons lampooning members of the Synod clergy and laity all demonstrated the overwrought interactions between Työmies and the Synod. This paper will highlight these tense interactions through analysis of doctrine, ideology, and imagery by delving into the primary historical record to reveal the vast gulf between two of the major institutions in early 20th century Finnish immigrant social life.

“Beneath the Starry Flag”: the Flags and Songs of the 1913-14 Michigan Copper Strike as Image-making in the American Labor Movement

The 1913-14 Michigan copper strike is unlike many American labor actions of the period in that it did not include red flags or socialist anthems. Many of the most familiar photographs of the strike involve American flags, not red ones. Similarly, the songs mentioned in journalistic accounts of the strikers are American Civil War songs, not popular labor songs of the period. The few newly-written songs about the strike, published in the local newspapers, seem cautiously polite and espouse values such as patriotism, liberty and human rights. During a time when sections of the "friendly" press were concerned with labor presenting the correct image and avoiding unfavorable associations, the Copper Country strikers, and the W.F.M., seem to have been attempting to create a fresh narrative regarding what this strike was (and what it was not). This paper will consider elements of the Copper Country strike in the light of media coverage, prior to July 1913, of several American labor topics that might have influenced the way the strike was presented. Particular attention will be given to photographs, songs, and accounts from the 1912 Lawrence textile strike, as well as contemporaneous critiques of labor song lyrics. Most of this commentary will be drawn from the labor and socialist press, demonstrating that the 1913-14 Michigan copper strike occurred during a period in which the labor movement was struggling to craft and image that would display it as it wished to be seen. This paper has not yet been submitted.

Radical Verses: Aku Päiviö's Literary Influence on the Finnish Working-Class

Aku Päiviö was one of the most influential voices of the Finnish labor movement in North America—a poet who also wrote plays and novels, and an editor who worked for a variety of newspapers across the United States and Canada. During the height of the Finnish socialist movement from around 1904-1916, Päiviö published a number of poems that identified with the actions and ideologies of the working-class. He also edited for newspapers such as Kansan Lehti and Raivaaja, further extending his literary reach. Despite his prodigious publications and influence, however, little of Päiviö’s writing has been translated into English. This paper celebrates Päiviö’s legacy with some English translations of his poems, specifically those commemorating the 1913-14 Michigan Copper Strike, and illuminates how various thematic and structural relationships in these poems relate to the ideologies and movements of the time.

Building the New Society in the Shell of the Old: Finnish-Canadian Hall Socialism and the Canadian Industrial Unionist Support League

The literature on Finnish immigrant working-class movements in North America frequently makes reference to the phenomenon of "hall socialism," so-called because of the central position that the socialist or labor hall occupied in the political, associational, and cultural life of many Finnish communities throughout the twentieth-century. In the 1930s, over 80 such Finnish halls were spread across Canada, and many people associated with these halls vigorously supported the mission of organized labor. This paper will examine the history, ideas, and practices of the Industrial Workers of the World-influenced Canadan Teollisuusunionistien Kannatus Liitto (CTKL; Canadian Industrial Unionist Support League), and its connections to Finnish Canadian hall socialism. The paper will consider the role of the CTKL in supporting workers' struggles, the significance of the hall as a part of the infrastructural bedrock that sustained this support, and the broader interaction between social and radical organizing commitments.

Lessons Learned from 'Hall of Socialism': Juxtaposing Finnish-American Radicalism with Today's Protest Movements

Historical accounts of revolutionary movements oftentimes occlude the pleasures of countering hegemony or criticize the “frivolity” of what is perceived to be non-political activities. However, turn of the century Finnish-American socialist theater clubs and early twentieth century Finnish-American communist halls and their uncounted social groups and activities prove to be a rich resource in reconsidering the importance of acknowledging and understanding the role that pleasure has played and should play in political protest. Finnish-American radical activities, especially those condemned already at the time as hall socialism, are important historical precedents to today’s alter-globalization student festivals and protest concerts, midnight raves

Finnish Fighting Words: Printing the Työmies Translation Project

The Työmies translation project involves the translation of that newspaper’s accounts of significant events from Michigan’s 1913-1914 Copper Strike. Työmies was a Finnish-language newspaper, published in Hancock, Michigan, whose socialist-unionist perspective on the strike differed markedly from that of the local English-language newspapers. This project is the first time significant portions of Työmies have been translated into English. In June of 2013, the presenter printed the translation of the Työmies account of the strike’s first day on a hand-operated Chandler & Price platen press. Thus, the presentation describes this unique project: the translation itself, the presenter’s search for necessary type and equipment, and the printing of the broadsides. The presentation will include a history of Työmies and the Strike, with an emphasis on ways in which human culture and language is reflected in the material culture of printing.