Fatal hepatitis mediated by tumor necrosis factor TNFalpha requires caspase-8 and involves the BH3-only proteins Bid and Bim

Apoptotic death of hepatocytes, a contributor to many chronic and acute liver diseases, can be a consequence of overactivation of the immune system and is often mediated by TNFalpha. Injection with lipopolysaccharide (LPS) plus the transcriptional inhibitor D(+)-galactosamine (GalN) or mitogenic T cell activation causes fatal hepatocyte apoptosis in mice, which is mediated by TNFalpha, but the effector mechanisms remain unclear. Our analysis of gene-targeted mice showed that caspase-8 is essential for hepatocyte killing in both settings. Loss of Bid, the proapoptotic BH3-only protein activated by caspase-8 and essential for Fas ligand-induced hepatocyte killing, resulted only in a minor reduction of liver damage. However, combined loss of Bid and another BH3-only protein, Bim, activated by c-Jun N-terminal kinase (JNK), protected mice from LPS+GalN-induced hepatitis. These observations identify caspase-8 and the BH3-only proteins Bid and Bim as potential therapeutic targets for treatment of inflammatory liver diseases.

Laribacter hongkongensis: a potential cause of infectious diarrhea

In this study, we describe the isolation of Laribacter hongkongensis, a recently described genus and species of bacterium, in pure culture on charcoal cefoperazone deoxycholate agar from the stool of six patients with diarrhea. Three patients were residents of Hong Kong, and three of Switzerland. In none of the stool samples obtained from these six patients was Salmonella, Shigella, enterohemorrhagic Escherichia coli, Vibrio, Aeromonas, Plesiomonas, or Campylobacter recovered. Rotavirus antigen detection, electron microscopic examination for viruses, and microscopic examinations for ova and cysts were all negative for the stool samples obtained from the three patients in Hong Kong. Enterotoxigenic E. coli was recovered from one of the patients in Hong Kong. Unlike L. hongkongensis type strain HKU1, all the six strains were motile with bipolar flagellae. Sequencing of the 16S ribosomal RNA genes of the six strains showed that they all had sequences with only 0-2 base differences to that of the type strain. Pulsed field gel electrophoresis of the SpeI digested genomic DNA of the six isolates and that of the type strain revealed that the seven isolates were genotypically unrelated strains. More extensive epidemiologic studies should be carried out to ascertain the causative association between L. hongkongensis and diarrhea and to define the reservoir and modes of transmission of L. hongkongensis.

Wieczna kobiecość i emancypacja kobiet: obraz kobiecości w twórczości Karoliny Světlej

To nie przypadek, że wyrażenie „wieczna kobiecość" ukute przez Goethego zbiega się w czasie z pierwszymi zachodnimi próbami emancypacji kobiet. W chwili, kiedy model kobiety istniejącej tylko w zależności od mężczyzny zaczyna być kwestionowany, kategoria wiecznej kobiecości pozwala ponownie potwierdzić ten model, wypełniając go pozytywnymi wartościami. Naturą kobiety jest być uległą i oddaną, a te cechy sprawiają, że kobieta jest depozytariuszem wszelkiej potencjalnej zbawczej łaski. Tak w Fauście Goethego, przypada Małgorzacie, dziewczynie naiwniej, niewinnej, niewykształconej i bez własnej woli, wykupić Fausta siłą swojej miłości. Wszystko dzieje się tak, jakby pozytywna kodyfikacja właściwości kobiet dzięki kategorii wiecznej kobiecości służyła tylko lepszemu ukryciu rzeczywistości ich ucisku; feministki jednak nie dają się zwieść: ideały popierane przez kategorię wiecznej kobiecości są a priori niezgodne z emancypacją kobiet. Karolina Světlá, jedna z najważniejszych postaci w walce o zrównanie praw między mężczyznami i kobietami w Czechach w XIX wieku, wykorzystywała przecież intensywnie w swojej literackiej twórczości ten model kobiety, która poświęca się dla kochanego mężczyzny i tym samym udaje się jej go "podciągnąć do góry" ("hinan zu ziehen", Goethe) oraz dać mu dostęp do "nieskończoności", "nieśmiertelności" i "wieczności". Czy jej teoretyczne pisma i jej działalność na rzecz emancypacji kobiet zaprzeczałyby jej tekstom literackim, na pierwszy rzut oka tak konwencjonalnym? W tym wykładzie podejmuję próbę odpowiedzi na to pytanie uważną lekturą jednego z jej najbardziej faustowskich opowiadań, mianowice "Czarna dziewanna".

Regorafenib as second-line therapy for intermediate or advanced hepatocellular carcinoma: Multicentre, open-label, phase II safety study

PURPOSE: We assessed the safety of the multikinase inhibitor regorafenib in patients with hepatocellular carcinoma (HCC) that had progressed following first-line sorafenib. PATIENTS AND METHODS: Thirty-six patients with Barcelona Clinic Liver Cancer stage B or C HCC and preserved to mildly impaired liver function (Child-Pugh class A) received regorafenib 160 mg once daily in cycles of 3 weeks on/1 week off treatment until disease progression, unacceptable toxicity, death or patient/physician decision to discontinue. The primary end-point was safety; secondary end-points included efficacy (including time to progression and overall survival). RESULTS: The median treatment duration was 19.5 weeks (range 2-103). At data cutoff, three patients remained on treatment. Reasons for discontinuation were adverse events (n=20), disease progression (n=10), consent withdrawal (n=2) and death (n=1). Seventeen patients required dose reductions (mostly for adverse events [n=15]); 35 patients had treatment interruption (mostly for adverse events [n=32] or patient error [n=11]). The most frequent treatment-related adverse events were hand-foot skin reaction (any grade n=19; grade ≥3 n=5), diarrhoea (n=19; n=2), fatigue (n=19; n=6), hypothyroidism (n=15; n=0), anorexia (n=13; n=0), hypertension (n=13; n=1), nausea (n=12; n=0) and voice changes (n=10; n=0). Disease control was achieved in 26 patients (partial response n=1; stable disease n=25). Median time to progression was 4.3 months. Median overall survival was 13.8 months. CONCLUSION: Regorafenib had acceptable tolerability and evidence of antitumour activity in patients with intermediate or advanced HCC that progressed following first-line sorafenib.

Deficiency of MALT1 paracaspase activity results in unbalanced regulatory and effector T and B cell responses leading to multiorgan inflammation

The paracaspase MALT1 plays an important role in immune receptor-driven signaling pathways leading to NF-κB activation. MALT1 promotes signaling by acting as a scaffold, recruiting downstream signaling proteins, as well as by proteolytic cleavage of multiple substrates. However, the relative contributions of these two different activities to T and B cell function are not well understood. To investigate how MALT1 proteolytic activity contributes to overall immune cell regulation, we generated MALT1 protease-deficient mice (Malt1(PD/PD)) and compared their phenotype with that of MALT1 knockout animals (Malt1(-/-)). Malt1(PD/PD) mice displayed defects in multiple cell types including marginal zone B cells, B1 B cells, IL-10-producing B cells, regulatory T cells, and mature T and B cells. In general, immune defects were more pronounced in Malt1(-/-) animals. Both mouse lines showed abrogated B cell responses upon immunization with T-dependent and T-independent Ags. In vitro, inactivation of MALT1 protease activity caused reduced stimulation-induced T cell proliferation, impaired IL-2 and TNF-α production, as well as defective Th17 differentiation. Consequently, Malt1(PD/PD) mice were protected in a Th17-dependent experimental autoimmune encephalomyelitis model. Surprisingly, Malt1(PD/PD) animals developed a multiorgan inflammatory pathology, characterized by Th1 and Th2/0 responses and enhanced IgG1 and IgE levels, which was delayed by wild-type regulatory T cell reconstitution. We therefore propose that the pathology characterizing Malt1(PD/PD) animals arises from an immune imbalance featuring pathogenic Th1- and Th2/0-skewed effector responses and reduced immunosuppressive compartments. These data uncover a previously unappreciated key function of MALT1 protease activity in immune homeostasis and underline its relevance in human health and disease.