43 resultados para Portuguese as a non-native language


Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

A considerable number of Irish Catholics in West Belfast, originally native English speakers, have started learning the Irish language throughout the Northern Irish conflict in order to feel more Irish. Many of these have developed a strong conviction that the Irish language contains a different worldview from the one embodied in English. However, rather than constituting a plausible representation of relevant differences embodied in the languages themselves, this article puts forward the hypothesis that such a neo-Whorfian endorsement of linguistic relativity might rather be the product of dialectical idiomatization, following from the interplay of prevailing language ideologies and effects of second language acquisition.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

INTRODUCTION The orthographic depth hypothesis (Katz and Feldman, 1983) posits that different reading routes are engaged depending on the type of grapheme/phoneme correspondence of the language being read. Shallow orthographies with consistent grapheme/phoneme correspondences favor encoding via non-lexical pathways, where each grapheme is sequentially mapped to its corresponding phoneme. In contrast, deep orthographies with inconsistent grapheme/phoneme correspondences favor lexical pathways, where phonemes are retrieved from specialized memory structures. This hypothesis, however, lacks compelling empirical support. The aim of the present study was to investigate the impact of orthographic depth on reading route selection using a within-subject design. METHOD We presented the same pseudowords (PWs) to highly proficient bilinguals and manipulated the orthographic depth of PW reading by embedding them among two separated German or French language contexts, implicating respectively, shallow or deep orthography. High density electroencephalography was recorded during the task. RESULTS The topography of the ERPs to identical PWs differed 300-360 ms post-stimulus onset when the PWs were read in different orthographic depth context, indicating distinct brain networks engaged in reading during this time window. The brain sources underlying these topographic effects were located within left inferior frontal (German > French), parietal (French > German) and cingular areas (German > French). CONCLUSION Reading in a shallow context favors non-lexical pathways, reflected in a stronger engagement of frontal phonological areas in the shallow versus the deep orthographic context. In contrast, reading PW in a deep orthographic context recruits less routine non-lexical pathways, reflected in a stronger engagement of visuo-attentional parietal areas in the deep versus shallow orthographic context. These collective results support a modulation of reading route by orthographic depth.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

BACKGROUND: To investigate if non-rigid image-registration reduces motion artifacts in triggered and non-triggered diffusion tensor imaging (DTI) of native kidneys. A secondary aim was to determine, if improvements through registration allow for omitting respiratory-triggering. METHODS: Twenty volunteers underwent coronal DTI of the kidneys with nine b-values (10-700 s/mm2 ) at 3 Tesla. Image-registration was performed using a multimodal nonrigid registration algorithm. Data processing yielded the apparent diffusion coefficient (ADC), the contribution of perfusion (FP ), and the fractional anisotropy (FA). For comparison of the data stability, the root mean square error (RMSE) of the fitting and the standard deviations within the regions of interest (SDROI ) were evaluated. RESULTS: RMSEs decreased significantly after registration for triggered and also for non-triggered scans (P < 0.05). SDROI for ADC, FA, and FP were significantly lower after registration in both medulla and cortex of triggered scans (P < 0.01). Similarly the SDROI of FA and FP decreased significantly in non-triggered scans after registration (P < 0.05). RMSEs were significantly lower in triggered than in non-triggered scans, both with and without registration (P < 0.05). CONCLUSION: Respiratory motion correction by registration of individual echo-planar images leads to clearly reduced signal variations in renal DTI for both triggered and particularly non-triggered scans. Secondarily, the results suggest that respiratory-triggering still seems advantageous.J. Magn. Reson. Imaging 2014. (c) 2014 Wiley Periodicals, Inc.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

OBJECTIVES This study sought to describe the frequency and clinical impact of acute scaffold disruption and late strut discontinuity of the second-generation Absorb bioresorbable polymeric vascular scaffolds (Absorb BVS, Abbott Vascular, Santa Clara, California) in the ABSORB (A Clinical Evaluation of the Bioabsorbable Everolimus Eluting Coronary Stent System in the Treatment of Patients With De Novo Native Coronary Artery Lesions) cohort B study by optical coherence tomography (OCT) post-procedure and at 6, 12, 24, and 36 months. BACKGROUND Fully bioresorbable scaffolds are a novel approach to treatment for coronary narrowing that provides transient vessel support with drug delivery capability without the long-term limitations of metallic drug-eluting stents. However, a potential drawback of the bioresorbable scaffold is the potential for disruption of the strut network when overexpanded. Conversely, the structural discontinuity of the polymeric struts at a late stage is a biologically programmed fate of the scaffold during the course of bioresorption. METHODS The ABSORB cohort B trial is a multicenter single-arm trial assessing the safety and performance of the Absorb BVS in the treatment of 101 patients with de novo native coronary artery lesions. The current analysis included 51 patients with 143 OCT pullbacks who underwent OCT at baseline and follow-up. The presence of acute disruption or late discontinuities was diagnosed by the presence on OCT of stacked, overhung struts or isolated intraluminal struts disconnected from the expected circularity of the device. RESULTS Of 51 patients with OCT imaging post-procedure, acute scaffold disruption was observed in 2 patients (3.9%), which could be related to overexpansion of the scaffold at the time of implantation. One patient had a target lesion revascularization that was presumably related to the disruption. Of 49 patients without acute disruption, late discontinuities were observed in 21 patients. There were no major adverse cardiac events associated with this finding except for 1 patient who had a non-ischemia-driven target lesion revascularization. CONCLUSIONS Acute scaffold disruption is a rare iatrogenic phenomenon that has been anecdotally associated with anginal symptoms, whereas late strut discontinuity is observed in approximately 40% of patients and could be viewed as a serendipitous OCT finding of a normal bioresorption process without clinical implications. (ABSORB Clinical Investigation, Cohort B [ABSORB B]; NCT00856856).

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

AIMS The purpose of the present study was to investigate the relationship between in-stent neoatherosclerosis (NA) and native atherosclerosis progression of untreated coronary segments. METHODS AND RESULTS In-stent NA was assessed by optical coherence tomography (OCT) among patients included in the SIRTAX-LATE OCT study 5 years after drug-eluting stent (DES) (sirolimus-eluting and paclitaxel-eluting stents) implantation. Neoatherosclerosis was defined as the presence of fibroatheroma or fibrocalcific plaque within the neointima of stented segments with a longitudinal extension >1.0 mm. Atherosclerosis progression in untreated native coronary segments was evaluated by serial quantitative coronary angiography (QCA). The change in minimal lumen diameter (MLD) was serially assessed within matched segments at baseline and 5-year angiographic follow-up. The key clinical endpoint was non-target lesion (non-TL) revascularization throughout 5 years. A total of 88 patients with 88 lesions were available for OCT analysis 5 years after DES implantation. In-stent NA was observed in 16% of lesions with the majority of plaques being fibroatheromas (11.4%) followed by fibrocalcific plaques (5.7%). A total of 704 non-TL segments were serially evaluated by QCA. Between baseline and 5-year follow-up, the reduction in MLD was significantly more pronounced in patients with NA (-0.25 mm, 95% CI -0.36 to -0.17 mm) when compared with patients without NA (-0.13 mm, 95% CI -0.17 to -0.10 mm, P = 0.002). Similarly, non-TL revascularization was more frequent in patients with NA (78.6%) when compared with patients without NA (44.6%, P = 0.028) throughout 5 years. CONCLUSIONS In-stent NA is more common among patients with angiographic and clinical evidence of native atherosclerosis progression suggesting similar pathophysiological mechanisms.SIRTAX trial is registered at http://www.clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00617084.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Feminist linguists claim that masculine forms used in a generic sense (e.g. he referring to a doctor irrespective of sex) facilitate the cognitive representation of men compared to women and make women less visible. A number of experimental studies have confirmed this assumption with regard to the English language. Concerning other languages, however, this question has been addressed only in very few studies, although gender is a much more pervasive grammatical category and masculine generics are more prominent in languages such as French, Spanish or German. This paper reports three experiments with native speakers of German which were conducted to determine the influence of different types of German generics on the cognitive inclusion of women. Results indicate that inclusion of women is higher with 'non-sexist' alternatives than with masculine generics, a tendency which was consistent over studies. But the different alternative forms show different effects which also vary depending on the context. These results are discussed with regard to their practical consequences in situations such as nominating women and men for awards, political offices etc.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

AIM To identify the ideal timing of first permanent molar extraction to reduce the future need for orthodontic treatment. MATERIALS AND METHODS A computerised database and subsequent manual search was performed using Medline database, Embase and Ovid, covering the period from January 1946 to February 2013. Two reviewers (JE and ME) extracted the data independently and evaluated if the studies matched the inclusion criteria. Inclusion criteria were specification of the follow-up with clinical examination or analysis of models, specification of the chronological age or dental developmental stage at the time of extraction, no treatment in between, classification of the treatment result into perfect, good, average and poor. The search was limited to human studies and no language limitations were set. RESULTS The search strategy resulted in 18 full-text articles, of which 6 met the inclusion criteria. By pooling the data from maxillary sites, good to perfect clinical outcome was estimated in 72% (95% confidence interval 63%-82%). Extractions at the age of 8-10.5 years tended to show better spontaneous clinical outcomes compared to the other age groups. By pooling the data from mandibular sites, extractions performed at the age of 8-10.5 and 10.5-11.5 years showed significantly superior spontaneous clinical outcome with a probability of 50% and 59% likelihood, respectively, to achieve good to perfect clinical result (p<0.05) compared to the other age groups (<8 years of age: 34%, >11.5 years of age: 44%). CONCLUSION Prevention of complications after first permanent molars extractions is an important issue. The overall success rate of spontaneous clinical outcome for maxillary extraction of first permanent molars was superior to mandibular extraction. Extractions of mandibular first permanent molars should be performed between 8 and 11.5 years of age in order to achieve a good spontaneous clinical outcome. For the extraction in the maxilla, no firm conclusions concerning the ideal extraction timing could be drawn.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

PURPOSE To investigate whether the effects of hybrid iterative reconstruction (HIR) on coronary artery calcium (CAC) measurements using the Agatston score lead to changes in assignment of patients to cardiovascular risk groups compared to filtered back projection (FBP). MATERIALS AND METHODS 68 patients (mean age 61.5 years; 48 male; 20 female) underwent prospectively ECG-gated, non-enhanced, cardiac 256-MSCT for coronary calcium scoring. Scanning parameters were as follows: Tube voltage, 120 kV; Mean tube current time-product 63.67 mAs (50 - 150 mAs); collimation, 2 × 128 × 0.625 mm. Images were reconstructed with FBP and with HIR at all levels (L1 to L7). Two independent readers measured Agatston scores of all reconstructions and assigned patients to cardiovascular risk groups. Scores of HIR and FBP reconstructions were correlated (Spearman). Interobserver agreement and variability was assessed with ĸ-statistics and Bland-Altmann-Plots. RESULTS Agatston scores of HIR reconstructions were closely correlated with FBP reconstructions (L1, R = 0.9996; L2, R = 0.9995; L3, R = 0.9991; L4, R = 0.986; L5, R = 0.9986; L6, R = 0.9987; and L7, R = 0.9986). In comparison to FBP, HIR led to reduced Agatston scores between 97 % (L1) and 87.4 % (L7) of the FBP values. Using HIR iterations L1 - L3, all patients were assigned to identical risk groups as after FPB reconstruction. In 5.4 % of patients the risk group after HIR with the maximum iteration level was different from the group after FBP reconstruction. CONCLUSION There was an excellent correlation of Agatston scores after HIR and FBP with identical risk group assignment at levels 1 - 3 for all patients. Hence it appears that the application of HIR in routine calcium scoring does not entail any disadvantages. Thus, future studies are needed to demonstrate whether HIR is a reliable method for reducing radiation dose in coronary calcium scoring.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

BACKGROUND Endometriosis, the growth of endometrial tissue outside the uterine cavity, is associated with chronic pelvic pain, subfertility and an increased risk of ovarian cancer. Current treatments include the surgical removal of the lesions or the induction of a hypoestrogenic state. However, a reappearance of the lesion after surgery is common and a hypoestrogenic state is less than optimal for women of reproductive age. Additional approaches are required. Endometriosis lesions exist in a unique microenvironment characterized by increased concentrations of hormones, inflammation, oxidative stress and iron. This environment influences cell survival through the binding of membrane receptors and a subsequent cascading activation of intracellular kinases that stimulate a cellular response. Many of these kinase signalling pathways are constitutively activated in endometriosis. These pathways are being investigated as therapeutic targets in other diseases and thus may also represent a target for endometriosis treatment. METHODS To identify relevant English language studies published up to 2015 on kinase signalling pathways in endometriosis, we searched the Pubmed database using the following search terms in various combinations; 'endometriosis', 'inflammation', 'oxidative stress', 'iron', 'kinase', 'NF kappa', 'mTOR', 'MAPK' 'p38', 'JNK', 'ERK' 'estrogen' and progesterone'. Further citing references were identified using the Scopus database and finally current clinical trials were searched on the clinicaltrials.gov trial registry. RESULTS The current literature on intracellular kinases activated by the endometriotic environment can be summarized into three main pathways that could be targeted for treatments: the canonical IKKβ/NFκB pathway, the MAPK pathways (ERK1/2, p38 and JNK) and the PI3K/AKT/mTOR pathway. A number of pharmaceutical compounds that target these pathways have been successfully trialled in in vitro and animal models of endometriosis, although they have not yet proceeded to clinical trials. The current generation of kinase inhibitors carry a potential for adverse side effects. CONCLUSIONS Kinase signalling pathways represent viable targets for endometriosis treatment. At present, however, further improvements in clinical efficacy and the profile of adverse effects are required before these compounds can be useful for long-term endometriosis treatment. A better understanding of the molecular activity of these kinases, including the specific extracellular compounds that lead to their activation in endometriotic cells specifically should facilitate their improvement and could potentially lead to new, non-hormonal treatments of endometriosis.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

This article analyzes the Jakobsonian classification of aphasias. It aims to show on the one hand the non-linguistic character of this classification and on the other hand its asymmetry, in spite of the fact that its author had conceived his structural construction as symmetrical. The non-linguistic character of Jakobson’s formulation is due to the absence of any definition of language, this absence being the main characteristic of Jakobsonian linguistics: concerning the aphasia problem, the Jakobsonian formulation is linguistic solely by virtue of its object, aphasia, which is already considered as a linguistic concern because it belongs to the field of « language », but which is not defined as such (as linguistic). As for asymmetry, it demonstrates first the circularity of the Jakobsonian representation of language (the duality between structure and functioning), and secondly the non-linguistic character – in the Saussurean sense of the term – of the aphasia problem. Thus it appears that breaking (in the sense of Gaston Bachelard) with idiom is the prerequisite of a scientific apprehension of language, and therefore of any interdisciplinarity, this being one of Jakobson’s favorite topics but one that this linguist failed to render fruitful because he did not offer a real definition of language.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Gender-fair language (GFL) is a symmetric linguistic treatment of women and men. To create GFL two principle strategies can be deployed. Neutralization means that gender-unmarked forms (police officer) are used to substitute the male-biased (policeman). Feminization, implies that feminine forms of nouns are used systematically to make female referents visible. The results of a comprehensive European research program provide evidence in support of a non-discrimination policy in language, yet identify the potential setbacks preventing linguistic reforms to be effective. In general, studies indicate positive effects of GFL. In an applied context, for example women feel more motivated to apply for the position if a job advertisement is formulated in a GFL. However, negative effects of reformed usage were also reported specifically when GFL is novel. For example, a woman referred to as a chairperson was evaluated lower in occupational status than a woman referred to as a chairman.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The logic PJ is a probabilistic logic defined by adding (noniterated) probability operators to the basic justification logic J. In this paper we establish upper and lower bounds for the complexity of the derivability problem in the logic PJ. The main result of the paper is that the complexity of the derivability problem in PJ remains the same as the complexity of the derivability problem in the underlying logic J, which is π[p/2] -complete. This implies that the probability operators do not increase the complexity of the logic, although they arguably enrich the expressiveness of the language.