Proposal for an International Molybdenum Isotope Measurement Standard and Data Representation

Molybdenum isotopes are increasingly widely applied in Earth Sciences. They are primarily used to investigate the oxygenation of Earth's ocean and atmosphere. However, more and more fields of application are being developed, such as magmatic and hydrothermal processes, planetary sciences or the tracking of environmental pollution. Here, we present a proposal for a unifying presentation of Mo isotope ratios in the studies of mass-dependent isotope fractionation. We suggest that the δ98/95Mo of the NIST SRM 3134 be defined as +0.25‰. The rationale is that the vast majority of published data are presented relative to reference materials that are similar, but not identical, and that are all slightly lighter than NIST SRM 3134. Our proposed data presentation allows a direct first-order comparison of almost all old data with future work while referring to an international measurement standard. In particular, canonical δ98/95Mo values such as +2.3‰ for seawater and −0.7‰ for marine Fe–Mn precipitates can be kept for discussion. As recent publications show that the ocean molybdenum isotope signature is homogeneous, the IAPSO ocean water standard or any other open ocean water sample is suggested as a secondary measurement standard, with a defined δ98/95Mo value of +2.34 ± 0.10‰ (2s). Les isotopes du molybdène (Mo) sont de plus en plus largement utilisés dans les sciences de la Terre. Ils sont principalement utilisés pour étudier l'oxygénation de l'océan et de l'atmosphère de la Terre. Cependant, de plus en plus de domaines d'application sont en cours de développement, tels que ceux concernant les processus magmatiques et hydrothermaux, les sciences planétaires ou encore le suivi de la pollution environnementale. Ici, nous présentons une proposition de présentation unifiée des rapports isotopiques du Mo dans les études du fractionnement isotopique dépendant de la masse. Nous suggérons que le δ98/95Mo du NIST SRM 3134 soit définit comme étant égal à +0.25 ‰. La raison est que la grande majorité des données publiées sont présentés par rapport à des matériaux de référence qui sont similaires, mais pas identiques, et qui sont tous légèrement plus léger que le NIST SRM 3134. Notre proposition de présentation des données permet une comparaison directe au premier ordre de presque toutes les anciennes données avec les travaux futurs en se référant à un standard international. En particulier, les valeurs canoniques du δ98/95Mo comme celle de +2,3 ‰ pour l'eau de mer et de -0,7 ‰ pour les précipités de Fe-Mn marins peuvent être conservés pour la discussion. Comme les publications récentes montrent que la signature isotopique moyenne du molybdène de l'océan est homogène, le standard de l'eau océanique IAPSO ou tout autre échantillon d'eau provenant de l'océan ouvert sont proposé comme standards secondaires, avec une valeur définie du δ98/95 Mo de 2.34 ± 0.10 ‰ (2s).

SLR-derived terrestrial reference frame using the observations to LAGEOS-1/2, Starlette, Stella, and AJISAI

Currently, the contributions of Starlette, Stella, and AJISAI are not taken into account when defining the International Terrestrial Reference Frame (ITRF), despite the large amount of data collected in a long time-span. Consequently, the SLR-derived parameters and the SLR part of the ITRF are almost exclusively defined by LAGEOS-1 and LAGEOS-2. We investigate the potential of combining the observations to several SLR satellites with different orbital characteristics. Ten years of SLR data are homogeneously processed using the development version 5.3 of the Bernese GNSS Software. Special emphasis is put on orbit parameterization and the impact of LEO data on the estimation of the geocenter coordinates, Earth rotation parameters, Earth gravity field coefficients, and the station coordinates in one common adjustment procedure. We find that the parameters derived from the multi-satellite solutions are of better quality than those obtained in single satellite solutions or solutions based on the two LAGEOS satellites. A spectral analysis of the SLR network scale w.r.t. SLRF2008 shows that artifacts related to orbit perturbations in the LAGEOS-1/2 solutions, i.e., periods related to the draconitic years of the LAGEOS satellites, are greatly reduced in the combined solutions.

Contribution of Starlette, Stella, and AJISAI to the SLR-derived global reference frame

The contribution of Starlette, Stella, and AJI-SAI is currently neglected when defining the International Terrestrial Reference Frame, despite a long time series of precise SLR observations and a huge amount of available data. The inferior accuracy of the orbits of low orbiting geodetic satellites is the main reason for this neglect. The Analysis Centers of the International Laser Ranging Service (ILRS ACs) do, however, consider including low orbiting geodetic satellites for deriving the standard ILRS products based on LAGEOS and Etalon satellites, instead of the sparsely observed, and thus, virtually negligible Etalons. We process ten years of SLR observations to Starlette, Stella, AJISAI, and LAGEOS and we assess the impact of these Low Earth Orbiting (LEO) SLR satellites on the SLR-derived parameters. We study different orbit parameterizations, in particular different arc lengths and the impact of pseudo-stochastic pulses and dynamical orbit parameters on the quality of the solutions. We found that the repeatability of the East and North components of station coordinates, the quality of polar coordinates, and the scale estimates of the reference are improved when combining LAGEOS with low orbiting SLR satellites. In the multi-SLR solutions, the scale and the Z component of geocenter coordinates are less affected by deficiencies in solar radiation pressure modeling than in the LAGEOS-1/2 solutions, due to substantially reduced correlations between the Z geocenter coordinate and empirical orbit parameters. Eventually, we found that the standard values of Center-of-mass corrections (CoM) for geodetic LEO satellites are not valid for the currently operating SLR systems. The variations of station-dependent differential range biases reach 52 and 25 mm for AJISAI and Starlette/Stella, respectively, which is why estimating station dependent range biases or using station-dependent CoM, instead of one value for all SLR stations, is strongly recommended.This clearly indicates that the ILRS effort to produce CoM corrections for each satellite, which are site-specific and depend on the system characteristics at the time of tracking,is very important and needs to be implemented in the SLR data analysis.

In Richtung "Komplexe PTBS": die deutsche Version des Trauma Symptom Inventory (TSI) zur Erfassung komplexer Traumafolgen.

Die Studie überprüfte die deutsche Übersetzung des Trauma Symptom Inventory (TSI) von Briere [1], das die Komplexe PTB-Symptomatik erfassen soll. Das TSI war Teil einer Testbatterie, welche weiter den Childhood Trauma Questionnaire, Short Screening Scale, Short Form Health Survey, Geriatrische Depressionsskala und das Mini International Neuropsychiatric Interview enthielt. Untersucht wurde eine Stichprobe von N=116 älteren Personen (Altersbereich: 59-98 Jahre; 40,5% Frauen) mit einer Häufung potentiell traumatischer Erfahrungen in der Kindheit. Die deutsche Version des TSI zeigte eine adäquate interne Konsistenz, überwiegend gute Trennschärfen und Schwierigkeitsindizes sowie eine gute Kriteriums- und Konstruktvalidität. Hinsichtlich faktorieller Validität konnte ein Validierungsmodell [2] aus dem europäischen Raum tendenziell besser repliziert werden, als das amerikanische Originalmodell von Briere. Das TSI erwies sich als reliables, ökonomisches und teilweise valides Instrument zur Erfassung der Komplexen PTB-Symptomatik.

Evaluation of colon cancer histomorphology: a comparison between formalin and PAXgene tissue fixation by an international ring trial.

The aim of our study was to evaluate the quality of histo- and cytomorphological features of PAXgene-fixed specimens and their suitability for histomorphological classification in comparison to standard formalin fixation. Fifteen colon cancer tissues were collected, divided into two mirrored samples and either formalin fixed (FFPE) or PAXgene fixed (PFPE) before paraffin embedding. HE- and PAS-stained sections were scanned and evaluated in a blinded, randomised ring trial by 20 pathologists from Europe and the USA using virtual microscopy. The pathologists evaluated histological grading, histological subtype, presence of adenoma, presence of lymphovascular invasion, quality of histomorphology and quality of nuclear features. Statistical analysis revealed that the reproducibility with regard to grading between both fixation methods was rather satisfactory (weighted kappa statistic (k w) = 0.73 (95 % confidence interval (CI), 0.41-0.94)), with a higher agreement between the reference evaluation and the PFPE samples (k w = 0.86 (95 % CI, 0.67-1.00)). Independent from preservation method, inter-observer reproducibility was not completely satisfactory (k w = 0.60). Histomorphological quality parameters were scored equal or better for PFPE than for FFPE samples. For example, overall quality and nuclear features, especially the detection of mitosis, were judged significantly better for PFPE cases. By contrast, significant retraction artefacts were observed more frequently in PFPE samples. In conclusion, our findings suggest that the PAXgene Tissue System leads to excellent preservation of histomorphology and nuclear features of colon cancer tissue and allows routine morphological diagnosis.

Intentionality in Reference and Action

This essay asks whether there is a relation between action-serving and meaning-serving intentions. The idea that the intentions involved in meaning and action are nominally designated alike as intentionalities does not guarantee any special logical or conceptual connections between the intentionality of referential thoughts and thought-expressive speech acts with the intentionality of doing. The latter category is typified by overt physical actions in order to communicate by engaging in speech acts, but also includes at the origin of all artistic and symbolic expression such cerebral and linguistic doings as thinking propositional thoughts. There are exactly four possibilities by which meaning and action intentionalities might be related to be systematically investigated. Meaning-serving and action-serving intentionalities, topologically speaking, might exclude one another, partially overlap with one another, or subsume one in the other or the other in the one. The theoretical separation of the two ostensible categories of intendings is criticized, as is their partial overlap, in light of the proposal that thinking and artistic and symbolic expression are activities that favor the inclusion of paradigm meaning-serving intentions as among a larger domain of action-serving intentions. The only remaining alternative is then developed, of including action-serving intentions reductively in meaning-serving intentions, and is defended as offering in an unexpected way the most cogent universal reductive ontology in which the intentionality of doing generally relates to the specific intentionality of referring in thought to the objects of predications, and of its artistic and symbolic expression.

Sustainable development in international law making and trade: International food governance and trade in agriculture

This timely book provides an accessible insight into how the concept of sustainable development can be made operational through its translation into legal terms. Understood as a multidimensional legal principle, sustainable development facilitates coherent international law making. Using this notion as an analytical lens on the WTO Agreement on Agriculture, the book considers the unresolved question of what a sustainable and coherent agricultural trade agreement could look like.

Does a reference to evaluations contribute to discourse quality? The case of Swiss direct-democratic campaigns on school policy: a conceptual framework

This article examines how references to evaluations in school policy debates contribute to discourse quality. The article consists of two parts: First, it presents a descriptive overview of the references to evidence in direct-democratic campaigns. These results are based on a quantitative content analysis of the newspaper coverage and governmental information documents of 103 direct-democratic Swiss school policy votes. In a second step, it discusses these findings in view of the question of whether the incorporation of evaluation results in policy debates contributes to discourse quality. It presents a conceptual framework, including hypotheses and a research design to answer this question.

tRNA-derived fragments target the small ribosomal subunit to fine-tune translation

Post-transcriptional cleavage of RNA molecules to generate smaller fragments is a widespread mechanism that enlarges the structural and functional complexity of cellular RNomes. In particular, fragments deriving from both precursor and mature tRNAs represent one of the rapidly growing classes of post-transcriptional RNA pieces. Importantly, these tRNA-derived fragments (tRFs) possess distinct expression patterns, abundance, cellular localizations, or biological roles compared with their parental tRNA molecules [1]. Here we present evidence that tRFs from the archaeon Haloferax volcanii directly bind to ribosomes. In a previous genomic screen for ribosome-associated small RNAs we have identified a 26 residue long fragment originating from the 5’ part of valine tRNA (Val-tRF) to be by far the most abundant tRF in H. volcanii [2]. The Val-tRF is processed in a stress- dependent manner and was found to primarily target the small ribosomal subunit in vitro and in vivo. Translational activity was markedly reduced in the presence of Val-tRF, while control RNA fragments of similar length did not show inhibition of protein biosynthesis. Crosslinking experiments and subsequent primer extension analyses revealed the Val-tRF interaction site to surround the mRNA path in the 30S subunit. In support of this, binding experiments demonstrated that Val-tRF does compete with mRNAs for ribosome binding. Therefore this tRF represents a ribosome-associated non-protein-coding RNA (rancRNA) capable of regulating gene expression in H. volcanii under environmental stress conditions probably by fine-tuning the rate of protein production [3].

Annotating discourse connectives by looking at their translation: The translation-spotting technique

The various meanings of discourse connectives like while and however are difficult to identify and annotate, even for trained human annotators. This problem is all the more important that connectives are salient textual markers of cohesion and need to be correctly interpreted for many NLP applications. In this paper, we suggest an alternative route to reach a reliable annotation of connectives, by making use of the information provided by their translation in large parallel corpora. This method thus replaces the difficult explicit reasoning involved in traditional sense annotation by an empirical clustering of the senses emerging from the translations. We argue that this method has the advantage of providing more reliable reference data than traditional sense annotation. In addition, its simplicity allows for the rapid constitution of large annotated datasets.

Discourse-level Annotation over Europarl for Machine Translation: Connectives and Pronouns

This paper describes methods and results for the annotation of two discourse-level phenomena, connectives and pronouns, over a multilingual parallel corpus. Excerpts from Europarl in English and French have been annotated with disambiguation information for connectives and pronouns, for about 3600 tokens. This data is then used in several ways: for cross-linguistic studies, for training automatic disambiguation software, and ultimately for training and testing discourse-aware statistical machine translation systems. The paper presents the annotation procedures and their results in detail, and overviews the first systems trained on the annotated resources and their use for machine translation.