63 resultados para traducción audiovisual

em Acceda, el repositorio institucional de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. España

La traducción audiovisual : el caso de una comedia de ciencia ficción

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Máster en Traducción Audiovisual, Subtitulado para Sordos y Audiodescripción

Veja mais

La traducción de las canciones en el cine

Relevância:

70.00% 70.00%

Publicador:

Resumo:

Máster en Traducción Audiovisual, Subtitulado para Sordos y Audiodescripción

Veja mais

La traducción para el doblaje de películas multilingües: Babel

Relevância:

70.00% 70.00%

Publicador:

Resumo:

Máster en Traducción Audiovisual, Subtitulado para Sordos y Audiodescripción

Veja mais

La explicación en el subtitulado de películas: teorías, propuesta metodológica y aplicación práctica

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

Máster en Traducción Audiovisual, Subtitulado para Sordos y Audiodescripción

Veja mais

Tratamiento de los referentes culturales en la serie Futurama

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

Máster en Traducción Audiovisual, Subtitulado para Sordos y Audiodescripción

Veja mais

La accesibilidad en los videojuegos para el colectivo con problemas auditivos y visuales

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

Máster en Traducción Audiovisual, Subtitulado para Sordos y Audiodescripción

Veja mais

En torno a contenidos de Lingüística aplicada a la traducción

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Veja mais

La adaptación en la traducción de la literatura infantil (cuentos de animales ingleses traducidos al español)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Veja mais

Aproximación a la metodología didáctica de la traducción jurídica: teoría y práctica

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Veja mais

Estudio, edición y traducción del libro I de los gusmaneidos libri qvinqve de Vicente Mariner

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Veja mais

Fehler in der juristichen Fachübersetzung spanisch-deutsch: der immobilienkaufvertrag fallstudie = (Errores en la traducción jurídica español-alemán: el contrato de compraventa de inmuebles como estudio casuístico)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Veja mais

Ideología y traducción: estudio de los títulos en castellano de las películas en lengua inglesa estrenadas en España durante el período de la dictadura franquista (1939-1975)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Veja mais

Tratamiento de las referencias culturales en la traducción de las obras de Chistine Nöstlinger al español : tipología de procedimientos, estrategias e intervencionismo del traductor de literatura infantil y juvenil

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Programa de Doctorado en Estudios Interdisciplinares de Lengua, Literatura, Cultura y Traducción

Veja mais

La traducción de una identidad y una literatura híbridas : A simple habana melody, from when the world was good de Óscar Hijuelos

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Veja mais

La traducción del sentido del humo: limitaciones literarias = Translation of the sense of humor: literary limitations

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Doctorado en Traducción e Interpretación

Veja mais