La estrategia diplomática-militar de España reflejada en la correspondencia extraoficial del Duque de Huéscar entre 1747 y 1748

[ES] En este artículo se pretende contribuir al conocimiento de los sucesos bélicos acaecidos en Génova durante la primavera de 1747, a través del intercambio de correspondencia inédita entre algunos de los principales aliados españoles de esta república, capitaneados por Carvajal y Ensenada que encontraron en don Fernando de Silva, duque de Huéscar (luego de Alba), el mejor enlace para la conformación de una red social que permitiera un conocimiento extraoficial que mejorara la capacidad de actuación a favor de los intereses de España en dicha república. Un análisis interpersonal de un hecho histórico que pone de manifiesto la «tensa relación» diplomática entre Francia y España, unidas por el Pacto de Familia de 1743 y que determinó las estrategias diplomáticas llevadas por ambos durante las negociaciones de la paz de Aquisgrán, que puso fin a la Guerra de Sucesión Austriaca.

Usefulness of clinical findings, nerve conduction studies and ultrasonography to predict response to surgical release in idiopathic carpal tunnel syndrome.

[EN] OBJECTIVES: To assess the usefulness of clinical findings, nerve conduction studies and ultrasonography performed by a rheumatologist to predict success in patients with idiopathic carpal tunnel syndrome (CTS) undergoing median nerve release. METHODS: Ninety consecutive patients with CTS (112 wrists) completed a specific CTS questionnaire and underwent physical examination and nerve conduction studies. Ultrasound examination was performed by a rheumatologist who was blind to any patient's data. Outcome variables were improvement >25% in symptoms of the CTS questionnaire and patient's overall satisfaction (5-point Likert scale) at 3 months postoperatively. Success was defined as improvement in both outcome variables. Receiver operating characteristics (ROC) curves and logistic regression analyses were used to assess the best predictive combination of preoperative findings. RESULTS: Success was achieved in 63% of the operated wrists. Utility parameters and area under the ROC curve (AUC) for individual findings was poor, ranging from 0.481 of the nerve conduction study to 0.634 of the cross-sectional area at tunnel outlet. Logistic regression identified the preoperative US parameters as the best predictive variables for success after 3 months. The best predictive combination (AUC=0.708) included a negative Phalen maneuver, plus absence of thenar atrophy, plus less than moderately abnormalities on nerve conduction studies plus a large maximal cross-sectional area along the tunnel by ultrasonography. CONCLUSION: Although cross-sectional area of the median nerve was the only predictor of success after three months of surgical release, isolated preoperative findings are not reliable predictors of success in patients with idiopathic CTS. A combination of findings that include ultrasound improves prediction.

Limited value of ultrasound assessment in patients with poor outcome after carpal tunnel release surgerys

[EN] OBJECTIVE: To determine the value of ultrasonography in the assessment of patients with idiopathic carpal tunnel syndrome (CTS) and poor outcome after carpal tunnel release. METHODS: A total of 88 consecutive patients with CTS (104 hands) underwent open surgical release of the median nerve. Ultrasound (US) examination was performed blind to any patient's data. The median nerve area at tunnel inlet and outlet, the retinaculum distance, and the flattening ratio were measured. The main outcome variable was the patient's overall satisfaction using a five-point Likert scale (1 = worse, 2 = no change, 3 = slightly better, 4 = much better, 5 = cured) at 3 months postoperatively. Pre- and postoperative ultrasonographic findings in relation to clinical outcome were analysed. RESULTS: Improvement (scores 4 or 5 on the Likert scale) was recorded in 75 hands (72%). After carpal tunnel release, the cross-sectional area at tunnel inlet decreased from a mean of 14.2 to 13.3 mm2 in the group with clinical improvement and also from a mean of 12.5 to 11.6 mm2 in the group with no change or slight improvement. No significant changes in the cross-sectional area at tunnel outlet, retinaculum distance, and flattening ratio were observed. CONCLUSION: Reduction of the median nerve cross-sectional area at tunnel inlet at 3 months after carpal tunnel release was similar in patients reporting cure or great improvement and in those with slight or no improvement. Ultrasonography is of limited value in assessment of patients with poor outcome after median nerve release.

Situación actual de la tribología en la artroplastia de cadera.

Programa de Doctorado: Avances en Traumatología. Medicina del Deporte. Cuidados de Heridas