Londres sob bombardeios alemães: uma série de Ralph Ingersoll no jornal O Estado de S. Paulo (1940-1941)

Os anos 1930 e 1940 são conhecidos pela intensa batalha ideológica que os caracterizou, pois o mundo estava cindido entre a democracia e o totalitarismo. Nesta apresentação, pretende-se analisar de que forma as representações acerca do cenário internacional, mais especificamente sobre o bombardeio da Inglaterra pela Luftwaffe, publicadas nas páginas do jornal O Estado de S. Paulo, foram mobilizadas em nome de um projeto de país que estava articulado a uma determinada visão de mundo. 

A tradução de Invisible Man, de Ralph Ellison: o jogo entre racialidade e integracionismo

Relating the surface of a translated text to discourse is one of the focuses in the connection between Translation Studies and African- -American literature. In this respect, “Invisible Man”, by Ralph Ellison, and its Brazilian translation, by Márcia Serra, present themselves as material for analyzing contexts which evoke a sense of community and racial identity. Therefore, this paper centers precisely upon nuances in meaning of the linguistic displays of bonding and race. It could be noticed that these aspects were less marked in the translation, whereas the integrationist project featured in the novel was to a certain extent rewritten in words that called forth a sense of racial dichotomy. Thus, the translation displays at once the non-racialized perspective peculiar to the Brazilian view of race and assumptions in regard to the perspective of the African-American Other on race relations.

A tradução da identidade linguística afro-americana em Invisible Man, de Ralph Ellison: questões de integração racial e negritude no uso do inglês vernacular afro-americano

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Resistência de genótipos de sorgo a Contarinia sorghicola (Coq.) (Diptera: Cecidomyiidae) e Diatraea saccharalis (Fabr.) (Lepidoptera: Pyralidae) e influência sobre parasitóides

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Electrochemical modified electrodes based on metal-salen complexes

A general view of the electroanalytical applications of metal-salen complexes is discussed in this review. The family of Schiff bases derived from ethylenediamine and ortho-phenolic aldehydes (N,N'-ethylenebis(salicylideneiminato) - salen) and their complexes of various transition metals, such as Al, Ce, Co, Cu, Cr, Fe, Ga, Hg, Mn, Mo, Ni, and V have been used in many fields of chemical research for a wide range of applications such as catalysts for the oxygenation of organic molecules, epoxidation of alkenes, oxidation of hydrocarbons and many other catalyzed reactions; as electrocatalyst for novel sensors development; and mimicking the catalytic functions of enzymes. A brief history of the synthesis and reactivity of metal-salen complexes will be presented. The potentialities and possibilities of metal-Salen complexes modified electrodes in the development of electrochemical sensors as well as other types of sensors, their construction and methods of fabrication, and the potential application of these modified electrodes will be illustrated and discussed.

Gene Expression Profiles Stratified according to Type 1 Diabetes Mellitus Susceptibility Regions

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

A gene signature in histologically normal surgical margins is predictive of oral carcinoma recurrence

Background: Oral Squamous Cell Carcinoma (OSCC) is a major cause of cancer death worldwide, which is mainly due to recurrence leading to treatment failure and patient death. Histological status of surgical margins is a currently available assessment for recurrence risk in OSCC; however histological status does not predict recurrence, even in patients with histologically negative margins. Therefore, molecular analysis of histologically normal resection margins and the corresponding OSCC may aid in identifying a gene signature predictive of recurrence.Methods: We used a meta-analysis of 199 samples (OSCCs and normal oral tissues) from five public microarray datasets, in addition to our microarray analysis of 96 OSCCs and histologically normal margins from 24 patients, to train a gene signature for recurrence. Validation was performed by quantitative real-time PCR using 136 samples from an independent cohort of 30 patients.Results: We identified 138 significantly over-expressed genes (> 2-fold, false discovery rate of 0.01) in OSCC. By penalized likelihood Cox regression, we identified a 4-gene signature with prognostic value for recurrence in our training set. This signature comprised the invasion-related genes MMP1, COL4A1, P4HA2, and THBS2. Overexpression of this 4-gene signature in histologically normal margins was associated with recurrence in our training cohort (p = 0.0003, logrank test) and in our independent validation cohort (p = 0.04, HR = 6.8, logrank test).Conclusion: Gene expression alterations occur in histologically normal margins in OSCC. Over-expression of the 4-gene signature in histologically normal surgical margins was validated and highly predictive of recurrence in an independent patient cohort. Our findings may be applied to develop a molecular test, which would be clinically useful to help predict which patients are at a higher risk of local recurrence.

Right atrial stretch alters fore- and hind-brain expression of c-fos and inhibits the rapid onset of salt appetite

The inflation of an intravascular balloon positioned at the superior vena cava and right atrial junction (SVC-RAJ) reduces sodium or water intake induced by various experimental procedures (e.g. sodium depletion; hypovolaemia). In the present study we investigated if the stretch induced by a balloon at this site inhibits a rapid onset salt appetite, and if this procedure modifies the pattern of immunohistochemical labelling for Fos protein (Fos-ir) in the brain. Male Sprague-Dawley rats with SVC-RAJ balloons received a combined treatment of furosemide (Furo; 10 mg (kg bw)(-1)) plus a low dose of the angiotensin-converting enzyme inhibitor captopril (Cap; 5 mg (kg bw)(-1)). Balloon inflation greatly decreased the intake of 0.3 M NaCl for as long as the balloon was inflated. Balloon inflation over a 3 h period following Furo-Cap treatment decreased Fos-ir in the organum vasculosum of the lamina terminalis and the subfornical organ and increased Fos-ir in the lateral parabrachial nucleus and caudal ventrolateral medulla. The effect of balloon inflation was specific for sodium intake because it did not affect the drinking of diluted sweetened condensed milk. Balloon inflation and deflation also did not acutely change mean arterial pressure. These results suggest that activity in forebrain circumventricular organs and in hindbrain putative body fluid/cardiovascular regulatory regions is affected by loading low pressure mechanoreceptors at the SVC-RAJ, a manipulation that also attenuates salt appetite.

The use of bone scintigraphy to detect active Hansen's disease in mutilated patients

Mutilation of extremities was very frequent in patients affected by leprosy in the past; although it is now much less common, it is still seen, mainly in patients with long-term disease. In general, mutilation of the nose and ears is caused by the bacillus and mutilation of the hands and feet a consequence of chronic trauma. Leprosy must be chronically treated and any decision to interrupt therapy is based on laboratory tests and biopsy. Scintigraphy is a non-invasive procedure which could be of great value in to determining disease activity. We studied eight patients (five males and three females, aged 64-73 years) who presented with mutilation of the nose (2), ear (1), feet (3) or foot and hand (2), Conventional three-phase bone scintigraphy (750 MBq) and X-ray examinations of the affected areas were performed in all patients. Bone scintigraphy was abnormal in four patients (the presence of bacilli was confirmed by biopsy in two of them), and normal in the other four. In all patients except for the one with ear mutilation, radiography only showed the absence of bone. We conclude that bone scintigraphy is very useful to determine disease activity in cases of mutilation caused by leprosy. It seems to be superior to conventional radiography and may enable bone biopsies to be avoided.

Identification of a microRNA signature associated with progression of leukoplakia to oral carcinoma

MicroRNAs (miRs) are non-coding RNA molecules involved in cancer initiation and progression. Deregulated miR expression has been implicated in cancer; however, there are no studies implicating an miR signature associated with progression in oral squamous cell carcinoma (OSCC). Although OSCC may develop from oral leukoplakia, clinical and histological assessments have limited prognostic value in predicting which leukoplakic lesions will progress. Our aim was to quantify miR expression changes in leukoplakia and same-site OSCC and to identify an miR signature associated with progression. We examined miR expression changes in 43 sequential progressive samples from 12 patients and four non-progressive leukoplakias from four different patients, using TaqMan Low Density Arrays. The findings were validated using quantitative RT-PCR in an independent cohort of 52 progressive dysplasias and OSCCs, and five non-progressive dysplasias. Global miR expression profiles distinguished progressive leukoplakia/OSCC from non-progressive leukoplakias/normal tissues. One hundred and nine miRs were highly expressed exclusively in progressive leukoplakia and invasive OSCC. miR-21, miR-181b and miR-345 expressions were consistently increased and associated with increases in lesion severity during progression. Over-expression of miR-21, miR-181b and miR-345 may play an important role in malignant transformation. Our study provides the first evidence of an miR signature potentially useful for identifying leukoplakias at risk of malignant transformation.

Search for narrow resonances in dilepton mass spectra in pp collisions at root s=7 TeV CMS Collaboration

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for the standard model Higgs boson decaying to bottom quarks in pp collisions at root s=7 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

First measurement of hadronic event shapes in pp collisions at root s=7 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for charge-asymmetric production of W ' bosons in t(t)over-bar + jet events from pp collisions at root s=7 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for physics beyond the standard model using multilepton signatures in pp collisions at root s=7 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)