144 resultados para Generalized Translation Operator
Resumo:
Almost all texts contain some complex lexical units, belonging to the phraseology of the language of a specialized field or of the general language. The translator must first identify this phraseologism, and then understand its meaning. However, it is not enough to propose an explanation in the target language: the translator has to establish its phraseologically equivalent lexical unit in meaning and in phraseological formulations.
Resumo:
For the configuration optimization of plate heat exchangers (PHEs), the mathematical models for heat transfer and pressure drop must be valid for a wide range of operational conditions of all configurations of the exchanger or the design results may be compromised. In this investigation, the thermal model of a PHE is adjusted to fit experimental data obtained from non-Newtonian heat transfer for eight different configurations, using carboxymethylcellulose solutions (CMC) as test fluid. Although it is possible to successfully adjust the model parameters, Newtonian and non-Newtonian heat transfer cannot be represented by a single generalized correlation. In addition, the specific heat, thermal conductivity and power-law rheological parameters of CMC solutions were correlated with temperature, over a range compatible with a continuous pasteurization process.
Resumo:
Aggregation disaggregation is used to reduce the analysis of a large generalized transportation problem to a smaller one. Bounds for the actual difference between the aggregated objective and the original optimal value are used to quantify the error due to aggregation and estimate the quality of the aggregation. The bounds can be calculated either before optimization of the aggregated problem (a priori) or after (a posteriori). Both types of the bounds are derived and numerically compared. A computational experiment was designed to (a) study the correlation between the bounds and the actual error and (b) quantify the difference of the error bounds from the actual error. The experiment shows a significant correlation between some a priori bounds, the a posteriori bounds and the actual error. These preliminary results indicate that calculating the a priori error bound is a useful strategy to select the appropriate aggregation level, since the a priori bound varies in the same way that the actual error does. After the aggregated problem has been selected and optimized, the a posteriori bound provides a good quantitative measure for the error due to aggregation.
Resumo:
We discuss adsorbate-metal electrostatic interaction in the Anderson-Newns model.
Resumo:
We consider the dynamics of a system of interacting spins described by the Ginzburg-Landau Hamiltonian. The method used is Zwanzig's version of the projection-operator method, in contrast to previous derivations in which we used Mori's version of this method. It is proved that both methods produce the same answer for the Green's function. We also make contact between the projection-operator method and critical dynamics.
Resumo:
We study the role of the thachyonic excitation which emerges from the quantum electrodynamics in two dimensions with Podolsky term. The quantization is performed by using path integral framework and the operator approach.
Resumo:
We calculate the Green functions of the two versions of the generalized Schwinger model, the anomalous and the nonanomalous one, in their higher order Lagrangian density form. Furthermore, it is shown through a sequence of transformations that the bosonized Lagrangian density is equivalent to the former, at least for the bosonic correlation functions. The introduction of the sources from the beginning, leading to a gauge-invariant source term, is also considered. It is verified that the two models have the same correlation functions only if the gauge-invariant sector is taken into account. Finally, there is presented a generalization of the Wess-Zumino term, and its physical consequences are studied, in particular the appearance of gauge-dependent massive excitations.
Resumo:
We derive the Wess-Zumino scalar term of the generalized Schwinger model both in the singular and nonsingular cases by using BRST-BFV framework. The photon propagators are also computed in the extended Lorentz gauge.
Resumo:
A class of shape-invariant bound-state problems which represent two-level systems are introduced. It is shown that the coupled-channel Hamiltonians obtained correspond to the generalization of the Jaynes-Cummings Hamiltonian.
Resumo:
in this paper, we derive an explicit expression for the parameter sequences of a chain sequence in terms of the corresponding orthogonal polynomials and their associated polynomials. We use this to study the orthogonal polynomials K-n((lambda.,M,k)) associated with the probability measure dphi(lambda,M,k;x), which is the Gegenbauer measure of parameter lambda + 1 with two additional mass points at +/-k. When k = 1 we obtain information on the polynomials K-n((lambda.,M)) which are the symmetric Koornwinder polynomials. Monotonicity properties of the zeros of K-n((lambda,M,k)) in relation to M and k are also given. (C) 2002 Elsevier B.V. B.V. All rights reserved.
Resumo:
In this work, a numerical model to perform non-linear analysis of building floor structures is proposed. The presented model is derived from the Kirchhoff-s plate bending formulation of the boundary element method (BENI) for zoned domains, in which the plate stiffness is modified by the presence of membrane effects. In this model, no approximation of the generalized forces along the interface is required and the compatibility and equilibrium conditions along interfaces are imposed at the integral equation level. In order to reduce the number of degrees of freedom, the Navier Bernoulli hypothesis is assumed to simplify the strain field for the thin sub-regions (rectangular beams). The non-linear formulation is obtained from the linear formulation by incorporating initial internal force fields, which are approximated by using the well-known cell sub-division. Then, the non-linear solution of algebraic equations is obtained by using the concept of the consistent tangent operator. The Von Mises criterion is adopted to govern the elasto-plastic material behaviour checked at points along the plate thickness and along the rectangular beam element axes. The numerical representations are accurately obtained by either computing analytically the element integrals or performing the numerical integration accurately using an appropriate sub-elementation scheme. (C) 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Resumo:
Objective and design: We have previously reported a role for annexin-A1 in liver proliferation and tumorogenicity as well as its action as an acute phase protein in a model of endotoxemia in interleukin-6 null mice.Material and methods: In this study, we have investigated the analysis of the gene and protein expression in annexin-A1 null mice and the wild type livers during foetal and adult life, and in the presence of a proinflammatory stimulus.Results: The data indicate a link between the expression of the annexin-A1 as serine-phosphorylated-protein during early events of the inflammatory response and as tyrosine-phosphorylated-form at later time-points, during the resolution of inflammation.Conclusions: The study of annexin-A1 post-translation modification may promote a new annexin-A1 peptide discovery programme to treat specific pathologies.
Resumo:
A Lagrangian based heuristic is proposed for many-to-many assignment problems taking into account capacity limits for task and agents. A modified Lagrangian bound studied earlier by the authors is presented and a greedy heuristic is then applied to get a feasible Lagrangian-based solution. The latter is also used to speed up the subgradient scheme to solve the modified Lagrangian dual problem. A numerical study is presented to demonstrate the efficiency of the proposed approach. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.