Meta-morphs: – being a mediator of the ‘thin’ place and ‘thin’ experience in the HE classroom. A paper on the experience of creating transformations in HE teaching and learning

The research which underpins this paper began as a doctoral project exploring archaic beliefs concerning Otherworlds and Thin Places in two particular landscapes - the West Coast of Wales and the West Coast of Ireland. A Thin Place is an ancient Celtic Christian term used to describe a marginal, liminal realm, beyond everyday human experience and perception, where mortals could pass into the Otherworld more readily, or make contact with those in the Otherworld more willingly. To encounter a Thin Place in ancient folklore was significant because it engendered a state of alertness, an awakening to what the theologian John O’ Donohue (2004: 49) called “the primal affection.” These complex notions and terms will be further explored in this paper in relation to Education. Thin Teaching is a pedagogical approach which offers students the space to ruminate on the possibility that their existence can be more and can mean more than the categories they believed they belonged to or felt they should inhabit. Central to the argument then, is that certain places and their inhabitants can become revitalised by sensitively considered teaching methodologies. This raises interesting questions about the role spirituality plays in teaching practice as a tool for healing in the twenty first century.

Children's misconceptions and the teaching of early years science: a case study

The aim of this paper is to examine how teachers’ awareness of children’s misconceptions can affect children’s acquisition of scientific concepts. In other words, this paper is aimed at examining whether teaching is altered when teachers are aware of pupils’ misconceptions of a specific science concept. This paper details a case study focused on two kindergarten classes of five year-old children and their teachers and took place in Cyprus. Two lessons were observed and three children from each class were interviewed. Through the analysis of children’s responses it was possible to identify specific misconceptions related to the concept of rain. The results indicate that it is very important for teachers to be aware of what misconceptions children have, because this can help them plan lessons for children to overcome their misconceptions. It seems that it is more likely for children to overcome their misconceptions when teachers take these misconceptions into account as they plan and teach science lessons.

Spanish as a World Language: The Interplay of Globalized Localization and Localized Globalization.

This article argues that two movements in constant interplay operate within the historical trajectory of the Spanish language: the localization that becomes globalized and the globalization that becomes localized. Equally, this article illustrates how, at the same time that Spanish is expanding in the world, new idiosyncratic and localized forms of the language are emerging. This article deals with the issues of standardization and language ideology, language contact, and redefinition of identities. The article focuses on three geographic loci: Spain, where Spanish opposes Catalan, Basque, and Galician; the United States, where migrants' Spanish dialects converge and confront English and each other; and finally, Latin America, where Spanish is in contact with Portuguese, indigenous, and Afro-Hispanic languages. The concepts that structure the discussion explain both language expansion and contraction as well as the conflict and constant negotiation between a language's standardized forms and its regional and social varieties.

Amnesty international's language strategy put into practice: a case study of the translation of press releases

This paper investigates the language strategy and translation policies of Amnesty International by discussing the translation of a press release from a textual as well as an institutional point of view. Combining textual analysis with ethnographic methods of data collection and ideas from organisation studies, the paper aims to illustrate how the strategic use of language and translation play a vital role in mediating the NGO’s message and in contributing to its visibility and success. The findings of the textual analysis are contextualised within data collected at the local office of Amnesty International Vlaanderen to come to a better understanding of why particular translation strategies are being applied. The idea of an NGO spreading one consistent message is questioned by showing how different translation strategies apply to different languages and sections, thereby addressing the difficulty of defining translation in the context of news translation.

The Masters in Teaching and Learning (MTL): a retrospective, intrinsic case study of the process of policy into practice and its impact on teacher participants

The research reported here is a retrospective case study of the recent (2010) introduction of the Masters in Teaching and Learning (MTL) as a post-graduate level programme of professional development for teachers. It contributes to the debate and research over the past two decades about the impact of post-graduate professional development and appropriate ways of delivering it. The study is located within an extensive body of literature dealing with the importance of the teaching profession with regard to the success of schools and pupils and the impact of professional development on teaching quality and of teaching quality on attainment. A further relevant context is the ongoing tension between the teaching profession and academics on the one hand and government and political actors on the other, in respect of the approaches to professional development and to the control of educational processes. The research questions which inform the study deal with the perspectives of various participants – policy makers, programme directors, coaches and teachers studying for the MTL – on the extent to which the MTL is likely to have an ameliorative effect on teaching and pupil attainment, their experiences of the process of policy development and their experiences as course participants. The study adopts a case study approach which involves elite interviews with those responsible for the development and implementation of the MTL, questionnaires completed by MTL course participants and a comparison group taking a conventional MA and in depth interviews with participants and coaches. The results revealed tensions and difficulties associated with the development of the MTL including uneasy relationships between HE institutions and government agencies, ideas about ‘producer capture’, the relevance of the MBA model and concern over the role of coaches. However, while acknowledging various difficulties and some misconceived expectations they viewed its potential to meet its expressed aims positively, given time. Course participants were positive about their experience of the MTL and felt that it had contributed to many aspects of their professional development. Most saw it as a positive experience despite the variable quality of support from their schools, particularly in the form of the school-based coach the concept of which had been heralded as the bellwether of the MTL. It was striking that the responses of the MTL participants were very similar to those of teachers taking a conventional MA. A finding which would repay further investigation is that while the great majority of course participants felt that the MTL (and the MA) had contributed to their becoming more effective teachers they were much less confident that it had contributed to increased pupil attainment.