Entre moralité et politique: l’éducation de Louis XV et la question de l’instruction financière du prince sous l’Ancien Régime

Studies on princely education rarely focus on the training received by future kings to perform one of their key functions – supervising the finances of the monarchy. Failure to address this issue is all the more surprising than one of the major consequences of Louis XIV’s coronation was to grant the king the direction of finances until the French Revolution, thus raising the issue of the financial education of the prince. Based on a largely unpublished body of primary sources, especially several manuscripts specifically written for the financial education of Louis XV and princes in the XVIIIth century, this article explores the teaching approaches and programme of a highly technical nature that the king’s tutors considered essential to the monarch’s duties.

A question of value: a discussion of property pricing and definitions of value

Valuation is often said to be “an art not a science” but this relates to the techniques employed to calculate value not to the underlying concept itself. Valuation practice has documented different bases of value or definitions of value both internationally and nationally. This paper discusses these definitions and suggests that there is a common thread that ties the definitions together.

The glacial question, unsolved: a specimen commentary on lines 1-31

A commentary on J.H. Prynne's poem 'The Glacial Question, Unsolved', from The White Stones (1969)

“I still can’t question”: issues affecting EFL development in an immersion environment

This study examined the development of EFL proficiency in an immersion environment. Adult Chinese speakers of English were tested at the beginning and end of a ten-month period of immersion in the UK on their acquisition of English question forms using a timed grammaticality judgement task. Participants showed significantly faster response times after ten months, but no significant difference in accuracy of target-like judgements, suggesting that immersion benefits fluency more than accuracy.

Effect of blending Jersey and Holstein-Friesian milk on Cheddar cheese processing, composition and quality

The aim of this study was to investigate the effects of numerous milk compositional factors on milk coagulation properties using Partial Least Squares (PLS). Milk from herds of Jersey and Holstein- Friesian cattle was collected across the year and blended (n=55), to maximise variation in composition and coagulation. The milk was analysed for casein, protein, fat, titratable acidity, lactose, Ca2+, urea content, micelles size, fat globule size, somatic cell count and pH. Milk coagulation properties were defined as coagulation time, curd firmness and curd firmness rate measured by a controlled strain rheometer. The models derived from PLS had higher predictive power than previous models demonstrating the value of measuring more milk components. In addition to the well-established relationships with casein and protein levels, CMS and fat globule size were found to have as strong impact on all of the three models. The study also found a positive impact of fat on milk coagulation properties and a strong relationship between lactose and curd firmness, and urea and curd firmness rate, all of which warrant further investigation due to current lack of knowledge of the underlying mechanism. These findings demonstrate the importance of using a wider range of milk compositional variables for the prediction of the milk coagulation properties, and hence as indicators of milk suitability for cheese making.

The Devil’s Daughters and a question of translation between Occitan and Anglo-Norman French: ‘De las .vii. filhas del diable’ (British Library Add. MS 17920).

The evidence for vernacular-to-vernacular translation is hard to demonstrate in medieval Romance languages. This article analyses a hypothesis published a century ago that there is an identifiable Anglo-Norman source for an Occitan prose text. Both texts spring from a Latin exemplum in which the seven capital vices are personified as the Devil's daughters, married off to seven social categories (the clergy, knights, peasants, etc.). Although the hypothesis is disproved, it remains that the dialogue between Anglo-Norman French and Occitan has been overlooked, and deserves further exploration.