Sustaining linguistic diversity within the global cultural economy: issues of language rights and linguistic possibilities

This paper draws on ethnographic case-study research conducted amongst a group of first and second generation immigrant children in six inner-city schools in London. It focuses on language attitudes and language choice in relation to cultural maintenance, on the one hand, and career aspirations on the other. It seeks to provide insight into some of the experiences and dilemmatic choices encountered and negotiations engaged in by transmigratory groups, how they define cultural capital, and the processes through which new meanings are shaped as part of the process of defining a space within the host society. Underlying this discussion is the assumption that alternative cultural spaces in which multiple identities and possibilities can be articulated already exist in the rich texture of everyday life amongst transmigratory groups. The argument that whilst the acquisition of 'world languages' is a key variable in accumulating cultural capital, the maintenance of linguistic diversity retains potent symbolic power in sustaining cohesive identities is a recurring theme.

Conversational success in Williams syndrome: communication in the face of cognitive and linguistic limitations

Williams syndrome (WS) is characterized by apparent relative strengths in language, facial processing and social cognition but by profound impairment in spatial cognition, planning and problem solving. Following recent research which suggests that individuals with WS may be less linguistically able than was once thought, in this paper we begin to investigate why and how they may give the impression of linguistic proficiency despite poor standardized test results. This case study of Brendan, a 12-year-old boy with WS, who presents with a considerable lack of linguistic ability, suggests that impressions of linguistic competence may to some extent be the result of conversational strategies which enable him to compensate for various cognitive and linguistic deficits with a considerable degree of success. These conversational strengths are not predicted by his standardized language test results, and provide compelling support for the use of approaches such as Conversation Analysis in the assessment of individuals with communication impairments.

Linguistic heterogeneity in Williams syndrome

Williams syndrome (WS) is a rare genetic disorder resulting from a deletion on chromosome 7. A number of studies have shown that individuals with WS have a superior linguistic profile compared to their non-verbal abilities, however the evidence has been inconclusive, as many studies have disputed such a profile. The vast majority of studies on WS have assumed a single, homogeneous WS linguistic profile in order to support various theoretical viewpoints. The present study investigated the linguistic profiles of 5 individuals with WS on a number of standardized verbal measures and in conversational settings. The results indicated substantially variable performance in all aspects of the verbal domain, which supports the view that WS, linguistically, is a rather heterogeneous condition and this should be taken into consideration when referring to it in theoretical accounts of language acquisition and debates on modularity.

Do children with Williams syndrome really have good vocabulary knowledge? Methods for comparing cognitive and linguistic abilities in developmental disorders

The comparison of cognitive and linguistic skills in individuals with developmental disorders is fraught with methodological and psychometric difficulties. In this paper, we illustrate some of these issues by comparing the receptive vocabulary knowledge and non-verbal reasoning abilities of 41 children with Williams syndrome, a genetic disorder in which language abilities are often claimed to be relatively strong. Data from this group were compared with data from typically developing children, children with Down syndrome, and children with non-specific learning difficulties using a number of approaches including comparison of age-equivalent scores, matching, analysis of covariance, and regression-based standardization. Across these analyses children with Williams syndrome consistently demonstrated relatively good receptive vocabulary knowledge, although this effect appeared strongest in the oldest children.

Humoral immunity following chickenpox is influenced by geography and ethnicity

Objectives To investigate the contribution of ethnicity and geographical location to varicella-zoster virus (VZV) serostatus and antibody concentrations. Methods The presence and concentrations of antibodies to VZV were measured in 639 Bangladeshi women born in Bangladesh (BBB), 94 Bangladeshi women born in the UK (BUK) and 262 White women born in the UK (WUK). The results were anaylsed in relation to demographic and social data. Results BBB women were significantly less likely to be VZV seropositive at all ages than both BUK and WUK women. However, the odds of a Bangladeshi-born woman being seropositive increased by 1.04 for each year under the age of 15 spent in the UK. In contrast, antibody concentrations were significantly lower in ethnic Bangladeshi women, irrespective of country of birth. White, but not Bangladeshi women, showed evidence of antibody boosting over time despite the latter having more exposure to children. Conclusion Geographical location during childhood is the major influence on age of primary infection with VZV while the level of antibody is related to ethnicity. Since the risk of re-infection with VZV following both natural infection and vaccination is increased as antibody concentrations fall, these results have implications for VZV vaccination programmes particularly in non-White populations.

Prosodic abilities in Spanish and English children with Williams syndrome: a cross-linguistic study

The aim of this study was to compare the prosodic profiles of English and Spanish-speaking children with WS, examining cross-linguistic differences. Two groups of children with WS, English and Spanish, of similar chronological and nonverbal mental age, were compared on performance in expressive and receptive prosodic tasks from the Profiling Elements of Prosody in Speech-Communication (PEPS-C) battery in its English or Spanish version. Differences between the English and Spanish WS groups were found regarding the understanding of affect through prosodic means,using prosody to make words more prominent, and imitating different prosodic patterns. Such differences between the two WS groups on function prosody tasks mirrored the cross-linguistic differences already reported in typically developing children.

Grammatical collocations and verb-particle constructions in Brussels French: a corpus-linguistic approach to transfer

In this study the focus is on transfer in Brussels French, the variety of French spoken in Brussels. The methodology proposed in Jarvis (2000) and Jarvis and Pavlenko (2009) is followed to provide proof for the fact that grammatical collocations such as chercher après "to look for" are the result of contact with the source language, Brussels Dutch.

A geography of the UK commercial property market

This paper revisits some ideas that were first raised seriously in the mid-90s; that it should be possible to establish linkages (in spatial terms) between local economic factors and sector performance in commercial real estate markets. There have been a number of developments in the quality and quantity of relevant data over the intervening period that make it appropriate to return to have another look at some of these ideas in a more ‘modern’ technological context. Using data from several sources this exploratory paper seeks therefore to look at some of the spatial patterns that can be derived from the data. It examines the extent to which it is possible to make linkages and visualise the geographical structure of those markets and their change over time. Naturally there remain strong limitations on the extent to which it is possible to achieve ‘good’ results in this kind of analysis, and one major intention of the paper is to encourage a debate about how data sets can be developed and improved to allow these methods to be taken further.