‘I can’t … I won’t?’ International students at the threshold of social interaction

This mixed-method study tracked social interaction and adaptation among 20 international postgraduates on a 1-year programme in the UK, examining assumptions that language proficiency and interactional engagement directly underpin sociocultural adaptation. Participants remained frustrated by a perceived ‘threshold’ barring successful interaction with English speakers, while reporting reluctance to take up available opportunities, independent of language proficiency and sociocultural adaptation. We challenge linear models of adaptation and call for assistance to international students in crossing the threshold to successful interaction.

The Léger ruling as another example of the ECJ’s disappointingly reticent approach to the protection of the rights of LGB persons under EU law

In the 1980s, in the midst of the AIDS epidemic, many countries introduced lifetime bans on blood donations by men who had sexual relations with men (MSM). These blanket bans have, recently, begun to be challenged and, as a result, many countries have either relaxed them or completely abolished them. The case under examination (Léger ) is another instance of questioning the legality of such a ban. In particular, in this case, the European Court of Justice was called on to rule on whether a measure such as the French lifetime exclusion from blood donation of the MSM population that was at issue before the referring court is contrary to EU law. The Court ruled that although discriminatory on the ground of sexual orientation, such a ban may be justified in certain circumstances, and left it to the national court to make the final decision. This article seeks to analyse the case and to explain why, in the author’s view, the Court can be accused of—once more—not going far enough in the protection of lesbian, gay and bisexual (LGB) rights.

EU membership of the WTO: international trade disputes and judicial protection of individuals by EU Courts

The European Union (EU) is embedded in a pluralistic legal context because of the EU and its Member States’ treaty memberships and domestic laws. Where EU conduct has implications for both the EU’s international trade relations and the legal position of individual traders, it possibly affects EU and its Member States’ obligations under the law of the World Trade Organization (WTO law) as well as the Union’s own multi-layered constitutional legal order. The present paper analyses the way in which the European Court of Justice (ECJ) accommodates WTO and EU law in the context of international trade disputes triggered by the EU. Given the ECJ’s denial of direct effect of WTO law in principle, the paper focuses on the protection of rights and remedies conferred by EU law. It assesses the implications of the WTO Dispute Settlement Understanding (DSU) – which tolerates the acceptance of retaliatory measures constraining traders’ activities in sectors different from those subject to the original trade dispute (Bananas and Hormones cases) – for the protection of ‘retaliation victims’. The paper concludes that governmental discretion conferred by WTO law has not affected the applicability of EU constitutional law but possibly shapes the actual scope of EU rights and remedies where such discretion is exercised in the EU’s general interest.

Neocolonialism and international law, with specific reference to customary counterterrorism obligations and the principle of self-defence

Has international law ever, and, if it has not, can it ever, truly freed itself from the strictures of neocolonialism and the drive by a privileged elite to dominate the world scene? This article begins by inquiring into the nature of neocolonialism and, in so doing, pays particular attention to the writings of former Ghanaian President Kwame Nkrumah. It then proceeds to determine how neocolonialist designs surface in international law today by briefly looking at two aspects of international law in particular, namely customary international law, with specific reference to the counterterrorism context, and the principle of self-defence. In the final analysis, this article argues for a necessary and eternal scepticism of international law and the agendas of its privileged gatekeepers. Like classic State power, it opens itself to, and often operates as, neocolonial overreach, and to quote Nkrumah, “[t]he cajolement, the wheedlings, the seductions and the Trojan horses of neo-colonialism must be stoutly resisted, for neo-colonialism is a latter-day harpy, a monster which entices its victims with sweet music.”

Assessment of the food control system in the State of Kuwait

National food control systems are a key element in the protection of consumers from unsafe foods and from other fraudulent practices. International guidance is available and provides a framework for enhancing national systems. However, it is recognized that before reaching decisions on the necessary improvements to a national system, an analysis is required of the current state of key elements in the present system. This paper provides such an analysis for the State of Kuwait. The fragmented nature of the food control system is described. Four key elements of the Kuwaiti system are analyzed: the legal framework, the administrative structures, the enforcement activity and the provision of education and training. It is noted that the country has a dependence on imported foods and that the present national food control system is largely based on an historic approach to food sampling at the point of import and is unsustainable. The paper recommends a more coordinated approach to food safety control in Kuwait with a significant increase in the use of risk analysis methods to target enforcement.

Configurations institutionnelles de la protection de l’enfance: regards croisés de l’Afrique, de l’Europe et de l’Amérique du Nord

Cet article porte sur l’analyse de trois configurations institutionnelles de la protection de l’enfance : celle en place au Burkina Faso, en Belgique et au Québec. Pour chaque configuration, le texte explore les transformations qui ont marqué le passage de la prise en charge exclusive de l’enfant par la famille vers la présence accrue de l’État et la manière dont la Convention internationale des droits de l’enfant de 1989 a influencé ce passage. Il montre, au travers d’une lecture historique, que l’implication de l’État dans la protection des enfants a connu des formes et des modalités variables selon le temps et l’espace. L’approche actuelle en matière de protection de l’enfance au Nord et au Sud, approche largement inspirée de la perspective des droits, représente un défi tant pour les intervenants que pour les familles, car son application dépend à fois des ressources disponibles pour aider les enfants et les familles en difficulté, de la capacité d’action des institutions publiques et de l’efficacité des interventions. This article deals with the analysis of three institutional configurations of child protection: those in Burkina Faso, in Belgium, and in Québec. With respect to each configuration, the text explores the changes from situations in which the family had sole control of the child to those where the State played a greater role, and the manner in which the 1989 International Convention on the Rights of the Child has affected such changes. It shows, through a reading of history, that the involvement of the State in child protection has gone through different forms and stages over time and space. The current strategies as regards child protection in the North and in the South—an approach that is largely subject to a legal perspective—represent a challenge both for intervenors and for families, since their application depends on the resources available for helping children and families in difficulty, on the ability of the public institutions to intervene, and on the efficiency of such interventions.

Amnesty international's language strategy put into practice: a case study of the translation of press releases

This paper investigates the language strategy and translation policies of Amnesty International by discussing the translation of a press release from a textual as well as an institutional point of view. Combining textual analysis with ethnographic methods of data collection and ideas from organisation studies, the paper aims to illustrate how the strategic use of language and translation play a vital role in mediating the NGO’s message and in contributing to its visibility and success. The findings of the textual analysis are contextualised within data collected at the local office of Amnesty International Vlaanderen to come to a better understanding of why particular translation strategies are being applied. The idea of an NGO spreading one consistent message is questioned by showing how different translation strategies apply to different languages and sections, thereby addressing the difficulty of defining translation in the context of news translation.

The use of a multiple criteria decision analysis to evaluate the effectiveness of landscape and habitat enhancement mechanisms: an example from the South Downs

A range of funding schemes and policy instruments exist to effect enhancement of the landscapes and habitats of the UK. While a number of assessments of these mechanisms have been conducted, little research has been undertaken to compare both quantitatively and qualitatively their relative effectiveness across a range of criteria. It is argued that few tools are available for such a multi-faceted evaluation of effectiveness. A form of Multiple Criteria Decision Analysis (MCDA) is justified and utilized as a framework in which to evaluate the effectiveness of nine mechanisms in relation to the protection of existing areas of chalk grassland and the creation of new areas in the South Downs of England. These include established schemes, such as the Countryside Stewardship and Environmentally Sensitive Area Schemes, along with other less common mechanisms, for example, land purchase and tender schemes. The steps involved in applying an MCDA to evaluate such mechanisms are identified and the process is described. Quantitative results from the comparison of the effectiveness of different mechanisms are presented, although the broader aim of the paper is that of demonstrating the performance of MCDA as a tool for measuring the effectiveness of mechanisms aimed at landscape and habitat enhancement.

The effect of impaired thyroid function during development on the mechanical properties of avian bone

Thyroid hormones show fluctuating levels during the post-hatching development of birds. In this paper we report the results of the first mechanical tests to quantify the effect of hypothyroidism, during post-natal development, on the skeletal properties of a precocial bird, the barnacle goose, as determined by microhardness testing. The effect of hypothyroidism is tissue-specific; bone from the femora of birds is not significantly affected by induced hypothyroidism, however, there is a strong positive relationship between the levels of circulating thyroid hormones and the mechanical properties of bone from humeri. In the barnacle goose the development of the wing skeleton and musculature depends on an increase in circulating thyroid hormones and our analysis shows that, in its absence, the mechanical competence of the bone mineral itself is reduced in addition to the decreased bone length and muscle development previously reported in the literature. (C) 2004 Wiley-Liss, Inc.

The influence of ribosome modulation factor on the survival of stationary-phase Escherichia coli during acid stress

Ribosome modulation factor (RMF) was shown to have an influence on the survival of Escherichia coli under acid stress during stationary phase, since the viability of cultures of a mutant strain lacking functional RMF decreased more rapidly than that of the parent strain at pH 3. Loss of ribosomes was observed in both strains when exposed to low pH, although this occurred at a higher rate in the RMF-deficient mutant strain, which also suffered from higher levels of rRNA degradation. It was concluded that the action of RMF in limiting the damage to rRNA contributed to the protection of E coli under acid stress. Expression of the rmf gene was lower during stationary phase after growth in acidified media compared to media containing no added acid, and the increased rmf expression associated with transition from exponential phase to stationary phase was much reduced in acidified media. It was demonstrated that RMF was not involved in the stationary-phase acid-tolerance response in E coli by which growth under acidic conditions confers protection against subsequent acid shock. This response was sufficient to overcome the increased vulnerability of the RMF-deficient mutant strain to acid stress at pH values between 6.5 and 5.5.

Housing supply and planning delay in the South of England

There is growing international interest in the impact of regulatory controls on the supply of housing The UK has a particularly restrictive planning regime and a detailed and uncertain process of development control linked to it. This paper presents the findings of empirical research on the time taken to gain planning permission for selected recent major housing projects from a sample of local authorities in southern England. The scale of delay found was far greater than is indicated by average official data measuring the extent to which local authorities meet planning delay targets. If these results are representative of the country as a whole, they indicate that planning delay could be a major cause of the slow responsiveness of British housing supply.