Philadelphia.

Se presentan actividades y propuestas educativas a desarrollar en el aula a partir de la película 'Philadelphia'. Se exponen los objetivos que se persiguen con la visualización del film y se especifican actividades en torno a la película. El objetivo es profundizar en la educación en valores como la tolerancia hacia la homosexualidad y la educación para la salud desde el punto de vista del SIDA.

Philadelphia, Filadelfia.

Se describe una experiencia de uso de medios audiovisuales en la clase de Lengua Inglesa. Se visualiza la versión original inglesa y la traducida al castellano de la película Philadelphia dado que existe conexión entre las habilidades linguísticas adquiridas en la lengua madre y aquellas a adquirir en el aprendizaje de la segunda lengua. Se comparan las dos versiones en cuanto al vocabulario legal, las dificultades de traducción, y los prestamos semánticos y estructuras sintácticas tomadas del original inglés.