Migrations sans frontières mais...barrières des représentations [Migration without borders, but...barriers of meaning].

Immigration, a political, economic, demographic, social and ethic, as well as a medical issue, continues. Among migrants, asylum seekers, refugees and undocumented immigrants are characterised by their vulnerability, particularly related to their health status. Western physicians are more and more frequently confronted to "colorful" and often vulnerable patients. They face diseases related to international migrations; and at the same time have to integrate the differences in representations and meanings given to illness by patients of diverse origins. A bio-psychosocial and spiritual approach coupled with an evaluation of pre-migration, migration and post-migration trajectories is therefore useful for the clinician; these complementary approaches have all been integrated in the learning of cultural competencies.

Spine bone texture assessed by trabecular bone score (TBS) predicts osteoporotic fractures in men: The Manitoba Bone Density Program.

INTRODUCTION: One quarter of osteoporotic fractures occur in men. TBS, a gray-level measurement derived from lumbar spine DXA image texture, is related to microarchitecture and fracture risk independently of BMD. Previous studies reported the ability of spine TBS to predict osteoporotic fractures in women. Our aim was to evaluate the ability of TBS to predict clinical osteoporotic fractures in men. METHODS: 3620 men aged ≥50 (mean 67.6years) at the time of baseline DXA (femoral neck, spine) were identified from a database (Province of Manitoba, Canada). Health service records were assessed for the presence of non-traumatic osteoporotic fracture after BMD testing. Lumbar spine TBS was derived from spine DXA blinded to clinical parameters and outcomes. We used Cox proportional hazard regression to analyze time to first fracture adjusted for clinical risk factors (FRAX without BMD), osteoporosis treatment and BMD (hip or spine). RESULTS: Mean followup was 4.5years. 183 (5.1%) men sustain major osteoporotic fractures (MOF), 91 (2.5%) clinical vertebral fractures (CVF), and 46 (1.3%) hip fractures (HF). Correlation between spine BMD and spine TBS was modest (r=0.31), less than correlation between spine and hip BMD (r=0.63). Significantly lower spine TBS were found in fracture versus non-fracture men for MOF (p<0.001), HF (p<0.001) and CVF (p=0.003). Area under the receiver operating characteristic curve (AUC) for incident fracture discrimination with TBS was significantly better than chance (MOF AUC=0.59, p<0.001; HF AUC=0.67, p<0.001; CVF AUC=0.57, p=0.032). TBS predicted MOF and HF (but not CVF) in models adjusted for FRAX without BMD and osteoporosis treatment. TBS remained a predictor of HF (but not MOF) after further adjustment for hip BMD or spine BMD. CONCLUSION: We observed that spine TBS predicted MOF and HF independently of the clinical FRAX score, HF independently of FRAX and BMD in men. Studies with more incident fractures are needed to confirm these findings.

Validity of the "Drift without pronation" sign in conversion disorder.

BACKGROUND: Conversion disorder (CD) is a psychiatric disorder, yet the diagnosis cannot be established without the expertise of a neurologist, as distinguishing a functional from an organic symptom relies on careful bedside examination. Joseph Babinski considered the absence of pronator drift as a 'positive sign' for hysterical paresis but the validity of this sign has never been evaluated. The aim of this study was to examine the sensitivity and specificity of the "drift without pronation" sign. METHODS: Twenty-six patients with unilateral functional upper limb paresis diagnosed with CD (DSM-IV) and a control group of 28 patients with an organic neurological condition were consecutively included. The arm stabilisation test was performed with arms stretched out in full supination, fingers adducted, eyes closed for 10 seconds. A positive "drift without pronation" sign was defined by the presence of a downward drift without pronation. RESULTS: All CD subjects (100%) displayed a positive sign when only 7.1% of organic subjects did (Fisher's p < 0.001). The sign yielded a sensitivity of 100% (95% CI:84%-100%) and a specificity of 93% (95% CI:76%-98%). CONCLUSION: The observation of a "drift without pronation" sign is specific for Conversion Disorder and can be of help in making a quick distinction between organic and functional paresis at the bedside.

Fructose toxicity: is the science ready for public health actions?

PURPOSE OF REVIEW: The assumption that fructose may be toxic and involved in the pathogenesis of noncommunicable diseases such as obesity, diabetes mellitus, dyslipidemia, and even cancer has resulted in the call for public health action, such as introducing taxes on sweetened beverages. This review evaluates the scientific basis for such action. RECENT FINDINGS: Although some studies hint towards some potential adverse effects of excessive fructose consumption especially when combined with excess energy intake, the results from clinical trials do not support a significant detrimental effect of fructose on metabolic health when consumed as part of a weight-maintaining diet in amounts consistent with the average-estimated fructose consumption in Western countries. However, definitive studies are missing. SUMMARY: Public health policies to eliminate or limit fructose in the diet should be considered premature. Instead, efforts should be made to promote a healthy lifestyle that includes physical activity and nutritious foods while avoiding intake of excess calories until solid evidence to support action against fructose is available. Public health is almost certainly to benefit more from policies that are aimed at promoting what is known to be good than from policies that are prohibiting what is not (yet) known to be bad.

Douteurs thoraciques en médecine ambulatoire. Sans oublier les patients qui n'ont "rien au coeur" [Thoracic pain in primary care. Don't forget the patients without heart disease].

Thoracic pain in primary care. Don't forget the patients without heart disease Thoracic pain is a frequent medical complaint. Diagnostic and therapeutic guidelines have been developed and evaluated mostly in emergency and hospital settings. The primary care practitioner, as the emergency room doctor, has to identify quickly any severe condition needing urgent and highly specialized treatment. But in primary care, the process is not finished then! A patient with no vital and urgent problem still needs a diagnosis, information and adequate treatment. This review goes over the presentation of thoracic pain, the differential diagnoses and the challenge of treating such patients in ambulatory care.

The European dimension for the mouse genome mutagenesis program.

The European Mouse Mutagenesis Consortium is the European initiative contributing to the international effort on functional annotation of the mouse genome. Its objectives are to establish and integrate mutagenesis platforms, gene expression resources, phenotyping units, storage and distribution centers and bioinformatics resources. The combined efforts will accelerate our understanding of gene function and of human health and disease.

Nouveau programme de formation en médecine interne générale: implications pour les médecins de premier recours [The new postgraduate training program in general internal medicine: implications for the primary care physician].

The Swiss postgraduate training program in general internal medicine is now designed as a competency-based curriculum. In other words, by the end of their training, the residents should demonstrate a set of predefined competences. Many of those competences have to be learnt in outpatient settings. Thus, the primary care physicians have more than ever an important role to play in educating tomorrows doctors. A competency-based model of training requires a regular assessment of the residents. The mini-CEX (mini-Clinical Evaluation eXercise) is the assessment tool proposed by the Swiss institute for postgraduate and continuing education. The mini-CEX is based on the direct observation of the trainees performing a specific task, as well as on the ensuing feedback. This article aims at introducing our colleagues in charge of residents to the mini-CEX, which is a useful tool promoting the culture of feedback in medical education.

Suprachoroidal electrotransfer: a nonviral gene delivery method to transfect the choroid and the retina without detaching the retina.

Photoreceptors and retinal pigment epithelial cells (RPE) targeting remains challenging in ocular gene therapy. Viral gene transfer, the only method having reached clinical evaluation, still raises safety concerns when administered via subretinal injections. We have developed a novel transfection method in the adult rat, called suprachoroidal electrotransfer (ET), combining the administration of nonviral plasmid DNA into the suprachoroidal space with the application of an electrical field. Optimization of injection, electrical parameters and external electrodes geometry using a reporter plasmid, resulted in a large area of transfected tissues. Not only choroidal cells but also RPE, and potentially photoreceptors, were efficiently transduced for at least a month when using a cytomegalovirus (CMV) promoter. No ocular complications were recorded by angiographic, electroretinographic, and histological analyses, demonstrating that under selected conditions the procedure is devoid of side effects on the retina or the vasculature integrity. Moreover, a significant inhibition of laser induced-choroidal neovascularization (CNV) was achieved 15 days after transfection of a soluble vascular endothelial growth factor receptor-1 (sFlt-1)-encoding plasmid. This is the first nonviral gene transfer technique that is efficient for RPE targeting without inducing retinal detachment. This novel minimally invasive nonviral gene therapy method may open new prospects for human retinal therapies.

Programme cantonal vaudois de dépistage du cancer colorectal: information et décision partagée [Shared decision making in the colorectal cancer screening program in the canton of Vaud].

Le programme cantonal vaudois de dépistage du cancer colorectal vise à faciliter ce dépistage pour la population de 50 à 69 ans. Les deux modalités retenues sont la recherche immunologique de sang dans les selles (FIT) et la coloscopie. La décision de réaliser un test de dépistage et la modalité de dépistage s'appuient sur une consultation individuelle avec un médecin de famille. L'assurance de base prend en charge le remboursement. Le programme vaudois permet l'exemption de la franchise pour la consultation médicale d'information et les deux modalités de dépistage, ainsi que pour la coloscopie de confirmation en cas de test FIT positif. La quote-part de 10 % reste à charge des participants. Des outils de communication ont été développés pour faciliter un entretien de décision partagée dans le cadre d'une consultation médicale. The colorectal cancer screening program of the canton of Vaud aims to facilitate screening for this cancer for the population aged 50 to 69 years old. The two screening modalities offered are fecal immunochemical testing (FIT) and colonoscopy. The decision to undergo screening and the screening modality is based on an individual medical encounter with a primary care physician. Both screening modalities are reimbursed through basic health coverage in Switzerland. The participation to the screening program allows the exemption of the deductible for the medical encounter and the chosen screening modality. A copay of 10% is maintained for all costs. Communication tools were developed on the basis of recommendations in the literature to facilitate shared decision-making in a medical encounter.