Phylogenetic relationships in the subfamily Psychodinae (Diptera, Psychodidae)

Thanks to recent advances in molecular systematics, our knowledge of phylogenetic relationships within the order Diptera has dramatically improved. However, relationships at lower taxonomic levels remain poorly investigated in several neglected groups, such as the highly diversified moth-fly subfamily Psychodinae (Lower Diptera), which occurs in numerous terrestrial ecosystems. In this study, we aimed to understand the phylogenetic relationships among 52 Palearctic taxa from all currently known Palearctic tribes and subtribes of this subfamily, based on mitochondrial DNA. Our results demonstrate that in light of the classical systematics of Psychodinae, none of the tribes sensu Je?ek or sensu Vaillant is monophyletic, whereas at least five of the 12 sampled genera were not monophyletic. The results presented in this study provide a valuable backbone for future work aiming at identifying morphological synapomorphies to propose a new tribal classification.

Le Mariale lyonnais du manuscrit de Paris, BNF, fr. 818 (XIIIe siècle) : étude linguistique, commentaire historique et édition des miracles inédits avec traduction et glossaire

Le manuscrit de Paris, BNF, fr. 818 renferme dans sa première partie (fol. 1-154) l'une des plus amples collections de miracles de Notre-Dame en langue vulgaire du xiiie siècle. Composée vers 1220 dans la région de Lyon, cette compilation anonyme compte parmi les rares textes littéraires produits au Moyen Âge dans l'espace francoprovençal, domaine géographiquement intermédiaire entre le domaine d'oïl et le domaine d'oc (et englobant notam- ment la plus grande partie de la Suisse romande), mais présentant des caracté- ristiques linguistiques qui lui sont propres. Malgré son grand intérêt linguistique et thématique, la collection de miracles du ms. fr. 818 demeure à ce jour partiellement inédite et n'a fait l'objet que d'études fragmentaires. Nous nous proposons donc d'apporter une contribution aux études francoprovençales en complétant l'édition de ce « Mariale en langue vulgaire » (selon l'expression de P. Meyer) et en ana- lysant la scripta très hétérogène de ce recueil, qui se présente comme un savant mélange de formes françaises et de formes lyonnaises. Grâce à l'exa- men systématique de tous les aspects remarquables de la langue du Mariale (phonétique, morphologie, lexique), nous souhaitons porter à la connais- sance des romanistes les riches matériaux francoprovençaux offerts par ce recueil, matériaux qui demeurent en partie méconnus et se trouvent parfois répertoriés dans les dictionnaires sous la fausse étiquette « française ».

Phylogenetic relationships and divergence times among dormice (Rodentia, Gliridae) based on three nuclear genes

We examined phylogenetic relationships among six species representing three subfamilies, Glirinae, Graphiurinae and Leithiinae with sequences from three nuclear protein-coding genes (apolipoprotein B, APOB; interphotoreceptor retinoid-binding protein, IRBP; recombination-activating gene 1, RAG1). Phylogenetic trees reconstructed from maximum-parsimony (MP), maximum-likelihood (ML) and Bayesian-inference (BI) analyses showed the monophyly of Glirinae (Glis and Glirulus) and Leithiinae (Dryomys, Eliomys and Muscardinus) with strong support, although the branch length maintaining this relationship was very short, implying rapid diversification among the three subfamilies. Divergence time estimates were calculated from ML (local clock model) and Bayesian-dating method using a calibration point of 25 Myr (million years) ago for the divergence between Glis and Glirulus, and 55 Myr ago for the split between lineages of Gliridae and Sciuridae on the basis of fossil records. The results showed that each lineage of Graphiuros, Glis, Glirulus and Muscardinus dates from the Late Oligocene to the Early Miocene period, which is mostly in agreement with fossil records. Taking into account that warm climate harbouring a glirid-favoured forest dominated from Europe to Asia during this period, it is considered that this warm environment triggered the prosperity of the glirid species through the rapid diversification. Glirulus japonicas is suggested to be a relict of this ancient diversification during the warm period.

Molecular substitution rate increases in myrmecophilous lycaenid butterflies (Lepidoptera)

Is species diversification driven by neutral- or niche-based processes? Butterflies of the Lycaenidae family have developed mutualistic interactions with ants. This biotic requirement increased the spatial fragmentation of populations of lower effective population size (Ne) compared with autonomous species. The nearly neutral theory predicts that species with smaller Ne should fix more mutations because of the increased strength of drift. Taking into account the phylogenetic relatedness among species, this study shows that species with a stronger dependence on ants displayed more intra-specific Single Nucleotide Polymorphisms compared with species with low or no myrmecophily. This phenomenon can cause more pronounced genetic differentiation between populations and could ultimately promote speciation in a similar manner as on physical islands. The large species diversity observed in this family could be the consequence of this neutral process enhancing the diversification of lineages.

Le Mariale lyonnais (Paris, BNF, fr. 818). Édition, traduction et étude linguistique

Le manuscrit de Paris, BNF, fr. 818, connu des francoprovençalistes pour sa collection de légendes hagiographiques en scripta lyonnaise, renferme également l'une des plus amples collections de miracles de Notre-Dame en langue vernaculaire du XIIIe siècle. À la différence des Légendes en prose, ce « Mariale » en vers (probablement dû au même auteur anonyme) a été rédigé dans une scripta 'francoprovençalisante', soit dans une langue qui se veut française, mais qui laisse transparaître un bon nombre de traits de l'idiome natal de l'auteur. Longtemps demeuré dans l'ombre des Légendes, le Mariale lyonnais restait jusqu'ici partiellement inédit, et sa langue n'avait jamais fait l'objet d'une étude exhaustive. Le présent ouvrage comble cette double lacune en proposant d'une part l'édition, la traduction et le glossaire des miracles qui restaient à faire connaître, d'autre part une étude linguistique portant sur l'ensemble du corpus et mettant en lumière la richesse des matériaux francoprovençaux offerts par ce recueil.