Medical students' skills and needs for training in breaking bad news.

This study assessed medical students' perception of individual vs. group training in breaking bad news (BBN) and explored training needs in BBN. Master-level students (N = 124) were randomised to group training (GT)-where only one or two students per group conducted a simulated patient (SP) interview, which was discussed collectively with the faculty-or individual training (IT)-where each student conducted an SP interview, which was discussed during individual supervision. Training evaluation was based on questionnaires, and the videotaped interviews were rated using the Roter Interaction Analysis System. Students were globally satisfied with the training. Still, there were noticeable differences between students performing an interview (GT/IT) and students observing interviews (GT). The analysis of the interviews showed significant differences according to scenarios and to gender. Active involvement through SP interviews seems required for students to feel able to reach training objectives. The evaluation of communication skills, revealing a baseline heterogeneity, supports individualised training.

Symmetry-breaking in cumulative measures of shapes of polymer models.

Using numerical simulations we investigate shapes of random equilateral open and closed chains, one of the simplest models of freely fluctuating polymers in a solution. We are interested in the 3D density distribution of the modeled polymers where the polymers have been aligned with respect to their three principal axes of inertia. This type of approach was pioneered by Theodorou and Suter in 1985. While individual configurations of the modeled polymers are almost always nonsymmetric, the approach of Theodorou and Suter results in cumulative shapes that are highly symmetric. By taking advantage of asymmetries within the individual configurations, we modify the procedure of aligning independent configurations in a way that shows their asymmetry. This approach reveals, for example, that the 3D density distribution for linear polymers has a bean shape predicted theoretically by Kuhn. The symmetry-breaking approach reveals complementary information to the traditional, symmetrical, 3D density distributions originally introduced by Theodorou and Suter.

Transforming growth factor-beta: the breaking open of a black box.

Transforming growth factor-beta (TGF-beta) and its related proteins regulate broad aspects of body development, including cell proliferation, differentiation, apoptosis and gene expression, in various organisms. Deregulated TGF-beta function has been causally implicated in the generation of human fibrotic disorders and in tumor progression. Nevertheless, the molecular mechanisms of TGF-beta action remained essentially unknown until recently. Here, we discuss recent progress in our understanding of the mechanism of TGF-beta signal transduction with respect to the regulation of gene expression, the control of cell phenotype and the potential usage of TGF-beta for the treatment of human diseases.

L'annonce d'une mauvaise nouvelle en oncologie [Breaking bad news]

Breaking bad news is one of the most stressful duties of the physician in oncology. Among other issues, it includes discussion of cancer diagnosis or the failure of therapy. The oncologist is often puzzled by an apprehension regarding the delivery of bad news. The fear to be exposed to unexpected strong emotional reactions by the patient, such as aggression or despair, may cause the oncologist to adopt unproductive coping strategies such as discussion about technical details while avoiding to deliver the main message. However, good communication skills are the key for a satisfying conversation with the patient. The oncologists' discomfort induced by the above mentioned apprehension is one of the most important barriers for a successful conversation.

Sleeping Beauty in Chelmno: Jane Yolen's Briar Rose or Breaking the Spell of Silence

AbstractThis article analyses Jane Yolen's Briar Rose (1992) from the perspective of trauma studies as a novelistic transposition of "Sleeping Beauty" in the context of the Holocaust. It argues that the fairy tale fulfils a psychological and even existential role for the fictional survivor of the extermination camp, but also a pedagogical, moral and political one through the figure of the cowitness central to the economy of the novel. Through Becca's recovery of the biographical elements underlying her grandmother's retelling of the story, Yolen shows how the fairy tale can serve to communicate traumatic personal memories and transmit collective cultural knowledge to counter the disappearance of first-hand witnesses.RésuméCet article analyse le recours au conte de fées dans un roman récent de Jane Yolen, Briar Rose, qui transpose le conte de La Belle au bois dormant dans le contexte de l'Holocauste. A partir des études sur le traumatisme (trauma studies), il montre comment le conte de fées remplit plusieurs rôles: psychologique voire existentiel pour la survivante du camp, mais aussi didactique, politique et moral à travers la figure du co-témoin placée au coeur du dispositif narratif. Yolen fait ainsi appel à deux genres pédagogiques, le conte et la literature de jeunesse sur l'Holocauste comme outils pédagogiques permettant la transmission d'une mémoire individuelle et collective qui problématise la question épineuse de la représentation de l'Holocauste et de la fictionnalisation de l'histoire qui accompagne la disparition des témoins directs.

From breaking the rule to making the rules : the adoption, entrenchment and diffusion of gender quotas in France

Once a country allergic to any type of preferential treatment or quota measure for women, France has become a country that applies gender quotas to regulate women's presence and representation in politics, the business sector, public bodies, public administration, and even some civil society organizations. While research has concentrated on the adoption of electoral gender quotas in many countries and their international diffusion, few studies focus on explaining the successful diffusion of gender quotas from politics to other domains in the same country. This paper proposes to fill this gap by studying the particularly puzzling case of a country that at one point strongly opposed the adoption of gender quotas in politics, but, in less than a decade, transformed into one of the few countries applying gender quotas across several policy domains. This paper argues that the legal entrenchment of the parity principle, the institutionalization of parity in several successive women's policy agencies, and key players in these newly created agencies are mainly responsible for this unexpected development. The diffusion of gender quotas in France thus offers an illuminating example of under which conditions women's policy agencies can act autonomously to diffuse and impose a new tool for gender equality

Shaping fission yeast with microtubules.

For cell morphogenesis, the cell must establish distinct spatial domains at specified locations at the cell surface. Here, we review the molecular mechanisms of cell polarity in the fission yeast Schizosaccharomyces pombe. These are simple rod-shaped cells that form cortical domains at cell tips for cell growth and at the cell middle for cytokinesis. In both cases, microtubule-based systems help to shape the cell by breaking symmetry, providing endogenous spatial cues to position these sites. The plus ends of dynamic microtubules deliver polarity factors to the cell tips, leading to local activation of the GTPase cdc42p and the actin assembly machinery. Microtubule bundles contribute to positioning the division plane through the nucleus and the cytokinesis factor mid1p. Recent advances illustrate how the spatial and temporal regulation of cell polarization integrates many elements, including historical landmarks, positive and negative controls, and competition between pathways.

Six years of denosumab treatment in postmenopausal women with osteoporosis: results from the first three years of the freedom extension

Background/Purpose: Denosumab (DMAb) is an approved therapy for the treatment of postmenopausal women with osteoporosis at increased risk for fracture. A favorable risk/benefit profile was demonstrated in the pivotal, 3-year FREEDOM trial (Cummings et al NEJM 2009). The open-label, active-treatment FREEDOM Extension study is investigating the efficacy and safety of DMAb for up to 10 years. The Extension trial enrolled women who had received DMAb or placebo in FREEDOM and provides an opportunity to evaluate the long-term efficacy and safety of continuous DMAb treatment (long-term group), and to replicate the DMAb findings observed in FREEDOM (cross-over group). Here, we report the results from the first 3 years of the Extension, representing up to 6 continuous years of DMAb exposure.Methods: During the Extension, each woman is scheduled to receive 60 mg DMAb every 6 months and supplemental calcium and vitamin D daily. For the analyses reported here, women from the FREEDOM DMAb group received 3 more years of DMAb for a total of 6 years of exposure (long-term group) and women from the FREEDOM placebo group received 3 years of DMAb exposure (cross-over group).Results: Of the 5928 women eligible for the Extension, 4550 (77%) enrolled (N_2343 long-term; N_2207 cross-over). In the long-term group, further significant mean increases in bone mineral density (BMD) occurred 4044 for cumulative 6-year gains of 15.2% at the lumbar spine and 7.5% at the total hip (Figure). During the first 3 years of DMAb treatment during the Extension, the cross-over group had significant mean gains in BMD at the lumbar spine (9.4%) and total hip (4.8%), similar to those observed in the long-term DMAb group during the first 3 years of FREEDOM (lumbar spine, 10.1%; total hip, 5.7%). Serum CTX was rapidly and similarly reduced after the 1st (cross-over) or 7th (long-term) DMAb dose with the characteristic attenuation observed at the end of the dosing period. In the cross-over group, yearly incidences of new vertebral and nonvertebral fractures were lower than in the FREEDOM placebo group. Fracture incidence remained low in the long-term group. Incidences of adverse events (AEs) and serious AEs did not increase over time with DMAb treatment. There were 2 subjects with AEs adjudicated to ONJ in the cross-over group and 2 in the long-term group. Both cases in the cross-over group healed completely and without further complications; 1 of these subjects continues to receive DMAb. Both women in the long-term group continue to be followed. No atypical femur fractures have been observed to date. Figure. Percent changes in bone mineral density during FREEDOM and the Extension Conclusion: DMAb treatment for 6 continuous years (long-term group) remained well tolerated, maintained reduced bone turnover, and continued to significantly increase BMD. Fracture incidence remained low. DMAb treatment for 3 years in the cross-over group reproduced the original observations in FREEDOM.

Coronary MR angiography at 3T during diastole and systole

PURPOSE: To investigate the impact of end-systolic imaging on quality of right coronary magnetic resonance angiography (MRA) in comparison to diastolic and to study the effect of RR interval variability on image quality. MATERIALS AND METHODS: The right coronary artery (RCA) of 10 normal volunteers was imaged at 3T using parallel imaging (sensitivity encoding [SENSE]). Navigator-gated three-dimensional (3D) gradient echo was used three times: 1) end-systolic short acquisition (SS): 35-msec window; 2) diastolic short (DS): middiastolic acquisition using 35-msec window; and 3) diastolic long (DL): 75-msec diastolic acquisition window. Vectorcardiogram (VCG) data was used to analyze RR variability. Vessel sharpness, length, and diameter were compared to each other and correlated with RR variability. Blinded qualitative image scores of the images were compared. RESULTS: Quantitative and qualitative parameters were not significantly different and showed no significant correlation with RR variability. CONCLUSION: Imaging the RCA at 3T during the end-systolic rest period using SENSE is possible without significant detrimental effect on image quality. Breaking away from the standard of imaging only during diastole can potentially improve image quality in tachycardic patients or used for simultaneous imaging during both periods in a single scan.

Travailler sur les articulations interprofessionnelles en périnatalité: un objectif obstétrical [Interprofessional collaboration in perinatality: an obstetrical goal]

In the field of perinatality, development of prenatal diagnosis and neonatal management have been impressive. But these were also associated with the emergence of the increasingly important emotional dimension for parents and professionals. Obstetricians dealing with the difficult breaking of bad news, the uncertainties of prenatal diagnosis and the complex somatic, psychological and social follow-up have to work in a multidisciplinary approach. The securing role of a coherent teamwork is recognised by parents as well as health care providers This article discusses interprofessional relationship as an obstetrical goal and give some landmarks in order to improve the management and the collaboration with parents.

Vers une sociolinguistique médicale : une approche des objets de langage dans le contexte de la médecine

L'interaction soignant-soigné, dans ses aspects relationnel et communicationnel, a fait l'objet depuis les années 1970 de nombreuses études, inscrites dans une pluralité d'approches théoriques et méthodologiques. L'approche de la sociolinguistique de type médical, dans laquelle s'insère le présent travail de thèse, s'est développée dans le contexte même de ces études. Ce travail s'articule autour de trois sujets de recherche permettant d'illustrer, d'éclairer ainsi que de définir l'approche spécifique de la sociolinguistique médicale et traduisant, par ailleurs, certaines des questions relatives au développement de cette sociolinguistique, qui relève des sciences de la communication et des sciences humaines en médecine. Les deux premiers sujets de recherche se focalisent sur le processus d'échange d'information, central dans l'interaction médicale. Ils portent, pour l'un, sur un format de question spécifique utilisé par des étudiants en médecine dans le cadre d'entretiens avec patients simulés centrés sur l'annonce de mauvaises nouvelles et, pour l'autre, sur la(es) définition(s) d'une unité lexicale attestée dans le contexte communicationnel du VIH/sida. Le troisième sujet de recherche, en corrélation avec les deux autres, traite des défis qui se posent aux chercheurs-sociolinguistes relativement à l'étude et à la production de savoirs sur des questions liées à la santé et à la maladie. - Since the 1970's, many studies, following various theoretical and methodological approaches, have investigated - from a relational and communication point of view - the interaction between health care professionals and patients. The approach of the medical sociolinguistics, on which this PhD thesis is based, has been developed in the context of these studies. This PhD thesis is centred on three research topics illustrating and revealing the specific approach of the medical sociolinguistics and reflecting, as regards the third research topic, on particular issues related to the development of this discipline belonging to both communication sciences and medical humanities. The first two research topics focus on the information sharing process, a main phase and purpose of the medical interaction. They address (i) a particular question design used by medical students with simulated patients in breaking bad news interviews, and (ii) the meaning of a lexical unit used in the HIV/AIDS communication context. The third topic, related with the two other, focuses on the challenges faced by medical sociolinguists while producing knowledge and investigating health- and disease-related issues.