HCV infection after liver transplantation is associated with lower levels of alloreactive CD4+CD25+CD45RO+IL-7R+high+ T cells

Aim: Expression of IL-7R discriminates alloreactive CD4 T cells (Foxp3 negative), from IL-7Rlow regulatory CD4 T cells (Foxp3 positive). Chronic hepatitis C virus infection (HCV) reduces expression of IL-7R on T cells thus promoting persistence of infection. The aim of this study was to analyze the effect of HCV infection on the expression of IL-7R of activated CD4+ T cells in liver transplant patients. Patients and methods: We analyzed PBMC from liver transplant recipients for the expression of CD4, CD25, FoxP3, IL-7R (24 HCV negative and 29 HCV-chronically infected). We compared these data with non-transplanted individuals (52 HCV-chronically infected patients and 38 healthy donors). Results: In HCV-infected liver transplant recipients, levels of CD4+CD25+CD45RO+IL-7R+ T cells were significantly reduced (10.5+/-0.9%) when compared to non-HCV-infected liver transplant recipients (17.6+/-1.4%) (P<0.001), while both groups (HCV-infected and negative transplant recipients) had significantly higher levels than healthy individuals (6.6+/-0.9%) (P<0.0001). After successful antiviral therapy (sustained antiviral response), 6 HCV-infected transplant recipients showed an increase of CD4+CD25+CD45RO+IL-7R+ T cells, reaching levels similar to that of non-HCVinfected recipients (10.73+/-2.63% prior therapy versus 21.7+/-6.3% after clearance of HCV). (P<0.05) In 4 non-responders (i.e. HCVRNA remaining present in serum), levels of CD4+CD25+CD45RO+IL-7R+ T cells remained unmodified during and after antiviral treatment (11.8+/- 3.3% versus 11.3+/-3.3% respectively). Conclusions: Overall, these data indicate that CD4+CD25+CD45RO+IL-7R+ T cells appear to be modulated by chronic HCV infection after liver transplantation. Whether lower levels of alloreactive T cells in HCV-infected liver transplant recipients are associated with a tolerogenic profile remains to be studied.

Identification of an expanded population of activated CD4(+) CD25(+) T cells expressing CD45RO and IL-7R in kidney transplant recipients

Recent studies have shown that CD4+ CD25+ T cells belong to two functionally different T lymphocytes, i.e. regulatory T cells (Treg) or activated T cells (Tact), which can be distinguished based on the expression of CD45RO and IL-7R: Treg (FoxP3+) are CD45RO+ IL-7R- , whereas Tact (FoxP3- ) are CD45RO+ IL- 7R+. In order to determine if a CD4+ CD25+ CD45RO+ IL-7R+ activated T cell population might be identified in kidney transplant recipients, we studied 27 healthy subjects (HS) and 23 kidney recipients, of whom 17 had stable graft function under standard immunosuppression (IS), 5 had biopsy-proven chronic humoral rejection (CHR), and one was a stable "tolerant" patient who had discontinued IS for more than 2 years. Phenotypical analysis by flow cytometry and functional assays by MLR were performed. Overall, the Tact population was found to be significantly increased in 87% of the transplant recipients (mean: 18.8±10.1% of CD4+ CD25+ T cells) compared to HS (mean: 4.5±2.0%; P<0.0001). In the 5 patients with CHR, this Tact population was highly expanded (31.3±9.3%; P<0.0001), whereas it was comparable to HS in the "tolerant" recipient (4.7%). Intermediate levels (16.0±6.9%; P<0.0001) were found in the 17 stable recipients. In CHR, the proliferative capacity of the Tact population was found to be 5-fold higher when stimulated by irradiated donor PBMC as compared to a stimulation by irradiated 3rd party PBMC. After kidney transplantation, an expanded circulating CD4+ CD25+ T cell population characterized by the expression of CD45RO and IL-7R was found in most recipients, particularly in those with CHR. In a patient with long-term operational tolerance, this Tact population was similar to HS. Measuring circulating Tact may become a useful monitoring tool after transplantation.

"Il corpo de'pensieri" : la versificazione dei "Canti" leopardiani

L'objet de la thèse est l'étude de l'endecasillabo dans l'oeuvre poétique de Giacomo Leopardi. D'un point de vue méthodologique, ce travail s'appuie sur la recherche de Marco Praloran et Arnaldo Soldani dédiée à l'endecasillabo de Pétrarque. L'auteur a comparé les Canti de Leopardi avec la production des plus grands écrivains de la fin du XIXème siècle et du début du XXème siècle Melchiorre Cesarotti (Poesie di Ossian), Giuseppe Parini (Il Mattino), Vittorio Alfieri (Le Rime e il Saul), Vincenzo Monti (l'ouvre poétique), Ugo Foscolo (Le Rime) et Alessandro Manzoni (l'oeuvre poétique). Nous avons là un répertoire de plusieurs milliers de vers qui ont été scandés non pas par l'intermédiaire d'un ordinateur, mais un à un en fonction de leur intonation. La première partie de la thèse est dédiée à l'analyse du rythme des différents auteurs, à des statistiques générales qui permettent de comparer ces données entre elles et avec les anciens auteurs italiens tels Dante, Pétrarque, Arioste, etc. De cette façon, nous pouvons avoir une vision globale de la prosodie italienne des origines jusqu'au XIXème siècle -vision qui permet de focaliser de manière exhaustive la technique de Leopardi. Dans la deuxième partie, l'auteur propose texte après texte la scansion de toute l'oeuvre poétique de Leopardi. Nous avons donc une lecture interprétative du rythíne de tous les poèmes qui tient compte de l'année de composition et les différentes typologies métriques des textes : par exemple, les canzoni, les idilli, les canti pisano-recanatesi. Dans cette deuxième partie, il faut souligner l'effort de lier la partition du rythme au contenu des différents textes.

Disegni come documento e disegni come monumento : Giovanni Ciampini, Sebastiano Resta e la fortuna del Medioevo artistico nella Roma di Bellori

La tesi di Dottorato, condotta in accordo di colutela tra l'Università di Roma Tor Vergata e l'UNIL di Losanna, ha affrontato l'analisi di un gruppo di undici disegni custodia presso la National Gallery of Scotland di Edimburgo, copie di alcuni dei più significativi mosaici medioevali delle chiese di Roma, ricostruendone la genesi, quindi le vicende legate alla committenza, e il percorso collezionistico. I disegni scozzesi, oggetto di un importante articolo di Julian Gardner pubblicato sul Burlington Magatine nel 1973, furono commissionati intorno agli anni Settanta del XVII secolo dall'antiquario romano Giovanni Giustino Ciampini (1633-1698) in connessione alla stesura della sua opera di erudizione più avvertita e famosa: i Vetera Mommenta in' quibus praecipue Musiva Opera, sacrarum, profanan,mque, Aedìum structura, ac nonnulli antiqui ritus dissertationibus iconìbusque illustrantur. La composizione dei Vetera Mommenta - un'opera riccamente illustrata che nasce per rispondere alle esigenze della ideologia della Chiesa di Roma in un momento di rinnovata crisi del sistema - impone a Ciampini di porsi da un lato nella prospettiva della più alta tradizione antiquaria cinque e seicentesca, di cui recupera i metodi di lettura e di analisi applicati allo studio delle monete e dei monumenti antichi interpretati quali prove per la ricostruzione storica, e dall'altra, come è emerso dalle mie ricerche, lo pone immediatamente in contatto con gli avamposti del più moderno metodo di indagine storica e filologica applicato alle fonti e ai documenti della storia ecclesiastica, inaugurato dall'ambiente bollandista e inaurino. I monumenti paleocristiani e medioevali assumono in quest'ottica lo status di 'fatti incontestabili', le fonti primarie attraverso le quali Ciampini ricuce le tappe salienti della storia della Chiesa, da Costantino fino al XV secolo. Nel 1700 le copie di Edimburgo arrivano nelle mani del mercante e connoisseur milanese il padre oratoriano Sebastiano Resta (1635-1714), di stanza a Roma presso la Chiesa Nuova della Vallicella dal 1660, che decide di rilegarle tutte insieme in un volume da donare al suo maggiore acquirente e patrono, il vescovo di Arezzo Giovanni Matteo Marchetti. Come spiega Resta in alcune sue lettere, il presente avrebbe dovuto costituire insieme una curiosità ed offrire un confronto: infatti «le copie delli mosaici di Roma che erano di Monsignor Ciampini» - afferma Resta - avrebbero mostrato al Marchetti «le maniere di que' tempi gottici, barbari e divoti de cristiani e [fatto] spiccare i secoli seguenti». Questa indagine infatti ha fatto riemergere aspetti della precoce attenzione di Sebastiano Resta per l'arte dei "secoli bassi", mai debitamente affrontata dagli studi. E' infatti sulla scorta di una profonda conoscenza dei testi della letteratura artistica, e in connessione alla esplosione vivacissima della controversia Malvasia/Baldinucci sul primato del risorgere delle arti in Toscana, che Sebastiano a partire dagli anni Ottanta del Seicento comincia a meditare sul Medioevo artistico con il fine di spiegare l'evoluzione del linguaggio tecnico e formale che ha condotto alla perfezione dell'atte moderna. In questa prospettiva ι disegni del XIV e XV secolo che egli riuscì ad intercettare sul mercato valgono quali testimonianze delle maniere degli artefici più antichi e sono imbastiti nei molteplici album che Resta compone nel rispetto della successione cronologica dei presunti autori, e ordinati in base alle scuole pittoriche di pertinenza. La tesi permette perciò di descrivere nelle loro diverse specificità: da un lato il modo dei conoscitori come Resta, interessati nell'opera al dato stilistico, con immediate e sensibili ricadute sul mercato, e disposti anche con passione a ricercare i documenti relativi all'opera in quanto pressati dall'urgenza di collocarla nella sequenza cronologica dello sviluppo del linguaggio formale e tecnico; dall'altro gli antiquari come Ciampini e come Bianchini, per i quali le opere del passato valgono come prove irrefutabili della ricostruzione storica, e divengono quindi esse stesse, anche nel loro statuto di copia, documento della stona. Sono due approcci che si manifestano nel Seicento, e talvolta in una medesima persona, come mostra il caso anche per questo cruciale di Giovati Pietro Bellori, ma che hanno radici cinquecentesche, di cui i protagonisti di queste vicende sono ben consapevoli: e se dietro Resta c'è palesemente Vasari, dietro Ciampini e soprattutto Bianchini c'è la più alta tradizione antiquaria del XVI secolo, da Antonio Augustin a Fulvio Orsini.

Characterization of CD4+ CD25+ T cells in solid organ transplant recipients

Although important progresses have been achieved in the therapeutic management of transplant recipients, acute and chronic rejections remain the leading causes of premature graft loss after solid organ transplantation. This, together with the undesirable side effects of immunosuppressive drugs, has significant implications for the long-term outcome of transplant recipients. Thus, a better understanding of the immunological events occurring after transplantation is essential. The immune system plays an ambivalent role in the outcome of a graft. On one hand, some T lymphocytes with effector functions (called alloreactive) can mediate a cascade of events eventually resulting in the rejection, either acute or chronic, of the grafted organ ; on the other hand, a small subset of T lymphocytes, called regulatory T cells, has been shown to be implicated in the control of these harmful rejection responses, among other things. Thus, we focused our interest on the study of the balance between circulating effectors (alloreactive) and regulatory T lymphocytes, which seems to play an important role in the outcome of allografts, in the context of kidney transplantation. The results were correlated with various variables such as the clinical status of the patients, the immunosuppressive drugs used as induction or maintenance agents, and past or current episodes of rejection. We observed that the percentage of the alloreactive T lymphocyte population was correlated with the clinical status of the kidney transplant recipients. Indeed, the highest percentage was found in patients suffering from chronic humoral rejection, whilst patients on no or only minimal immunosuppressive treatment or on sirolimus-based immunosuppression displayed a percentage comparable to healthy non-transplanted individuals. During the first year after renal transplantation, the balance between effectors and regulatory T lymphocytes was tipped towards the detrimental effector immune response, with the two induction agents studied (thymoglobulin and basiliximab). Overall, these results indicate that monitoring these immunological parameters may be very useful for the clinical follow-up of transplant recipients ; these tests may contribute to identify patients who are more likely to develop rejection or, on the contrary, who tolerate well their graft, in order to adapt the immunosuppressive treatment on an individual basis.

Genome-wide association study of blood pressure extremes identifies variant near UMOD associated with hypertension.

Hypertension is a heritable and major contributor to the global burden of disease. The sum of rare and common genetic variants robustly identified so far explain only 1%-2% of the population variation in BP and hypertension. This suggests the existence of more undiscovered common variants. We conducted a genome-wide association study in 1,621 hypertensive cases and 1,699 controls and follow-up validation analyses in 19,845 cases and 16,541 controls using an extreme case-control design. We identified a locus on chromosome 16 in the 5' region of Uromodulin (UMOD; rs13333226, combined P value of 3.6×10(-11)). The minor G allele is associated with a lower risk of hypertension (OR [95%CI]: 0.87 [0.84-0.91]), reduced urinary uromodulin excretion, better renal function; and each copy of the G allele is associated with a 7.7% reduction in risk of CVD events after adjusting for age, sex, BMI, and smoking status (H.R. = 0.923, 95% CI 0.860-0.991; p = 0.027). In a subset of 13,446 individuals with estimated glomerular filtration rate (eGFR) measurements, we show that rs13333226 is independently associated with hypertension (unadjusted for eGFR: 0.89 [0.83-0.96], p = 0.004; after eGFR adjustment: 0.89 [0.83-0.96], p = 0.003). In clinical functional studies, we also consistently show the minor G allele is associated with lower urinary uromodulin excretion. The exclusive expression of uromodulin in the thick portion of the ascending limb of Henle suggests a putative role of this variant in hypertension through an effect on sodium homeostasis. The newly discovered UMOD locus for hypertension has the potential to give new insights into the role of uromodulin in BP regulation and to identify novel drugable targets for reducing cardiovascular risk.

Large TCR diversity of virus-specific CD8 T cells provides the mechanistic basis for massive TCR renewal after antigen exposure.

Ex vivo analysis of virus-specific CD8 T cell populations by anchored PCR has shown that the CD8 TCR repertoire was less oligoclonal (seven to nine clonotypes per individual epitope) than previously thought. In the current study, TCR diversity was investigated by assessing both the overall TCR β-chain variable regions usage as well as the CDR3 regions in ex vivo-isolated CMV- and EBV-specific CD8 T cells from 27 healthy donors. The average number of clonotypes specific to most single viral epitopes comprised between 14 and 77. Changes in the CD8 TCR repertoire were also longitudinally assessed under conditions of HIV-1 chronic infection (i.e., in patients with suppressed virus replication and after treatment interruption and Ag re-exposure). The results showed that a large renewal (≤80%) of the TRB repertoire occurred after Ag re-exposure and was eventually associated with an increased T cell recognition functional avidity. These results demonstrate that the global CD8 TCR repertoire is much more diverse (≤9-fold) than previously estimated and provide the mechanistic basis for supporting massive repertoire renewal during chronic virus infection and Ag re-exposure.

Role of peroxynitrite in the redox regulation of cell signal transduction pathways.

Peroxynitrite is a potent oxidant and nitrating species formed from the reaction between the free radicals nitric oxide and superoxide. An excessive formation of peroxynitrite represents an important mechanism contributing to cell death and dysfunction in multiple cardiovascular pathologies, such as myocardial infarction, heart failure and atherosclerosis. Whereas initial works focused on direct oxidative biomolecular damage as the main route of peroxynitrite toxicity, more recent evidence, mainly obtained in vitro, indicates that peroxynitrite also behaves as a potent modulator of various cell signal transduction pathways. Due to its ability to nitrate tyrosine residues, peroxynitrite affects cellular processes dependent on tyrosine phosphorylation. Peroxynitrite also exerts complex effects on the activity of various kinases and phosphatases, resulting in the up- or downregulation of signalling cascades, in a concentration- and cell-dependent manner. Such roles of peroxynitrite in the redox regulation of key signalling pathways for cardiovascular homeostasis, including protein kinase B and C, the MAP kinases, Nuclear Factor Kappa B, as well as signalling dependent on insulin and the sympatho-adrenergic system are presented in detail in this review.

Jouer au théâtre. Le rythme de l'expression

Qu'est-ce qui se joue entre des personnes qui écrivent un même livre, entre un maître et des élèves, entre un élève et ses maîtres, entre un dispositif et une performance, entre les joueurs d'une pièce de théâtre, entre les acteurs d'une photographie ? En explorant chacune de ces questions, ce livre est tout à la fois une manière de jouer et de répondre collectivement à la question : comment s'accorde-t-on quand on joue ? Lorsque des acteurs singuliers font quelque chose ensemble, ils ne font pas tous exactement la même chose. On cherche un accord pratique : on se donne la réplique.