État de stress post-traumatique chez les mères et chez les pères d'enfants prématurés: similitudes et différences = Prematurity and parental post-traumatic stress disorder: similarities and differences

Objectifs Évaluer et comparer la présence de symptômes de stress post-traumatique, en fonction de la gravité de la prématurité, chez les mères et chez les pères de bébés nés prématurément. Méthode En fonction du score de risque périnatal (PERI) du bébé, les parents des prématurés (âge gestationnel moins de 34 semaines) ont été divisés en deux groupes : les parents de prématurés à faible risque (n = 16) et à haut risque (n = 26). Les symptômes d'intrusion et d'évitement, de l'état de stress post-traumatique, ont été évalués chez les parents à l'aide d'un questionnaire, l'Impact of Event Scale (IES). Leurs réponses ont été comparées à un groupe témoin de parents de nouveau-nés à terme (n = 24). Les différences entre les réponses des mères et des pères, ont été analysées. Résultats Les parents de bébés prématurés sont plus à risque que les parents de nouveau-nés à terme de présenter des symptômes de stress post-traumatique. Les mères en lien avec le fait même de la prématurité du bébé, les pères en lien avec la gravité de la prématurité. Les mères et les pères des prématurés des deux groupes (prématurés à faible risque, prématurés à haut risque) décrivent des symptômes d'intrusion, alors que les symptômes d'évitement sont décrits par toutes les mères, mais seulement par les pères de prématurés à haut risque périnatal. Conclusion La naissance prématurée est susceptible d'entraîner l'apparition de symptômes de stress post-traumatique chez les parents. Les mères et les pères réagissent différemment. Objectives Evaluation of the symptoms of parental post-traumatic stress disorder (PTSD), according to the severity of the prematurity, in mothers and fathers of premature babies. Materials and methods According to the Perinatal Risk Inventory (PERI), the parents of premature infants (gestational age less than 34 weeks) were divided into two groups, parents of a low-risk premature infants (n = 16) and of high-risk premature infants (n = 26). The symptoms of intrusion and avoidance, as a part of the post-traumatic stress disorder, were evaluated by an autoadministrated questionnaire, the Impact of Event Scale (IES). Their responses were compared with a control group of parents of full-term infants (n = 24). The differences in the answers of mothers and fathers were analysed. Results The occurrence of symptoms of post-traumatic stress disorder is increased in parents of preterm infants compared with the control group. Whereas mothers of premature infants are at risk of presenting symptoms of PTSD, linked to the prematurity, with fathers the infant perinatal risk factors play a greater role. The symptoms of intrusion are present in mothers and fathers of preterm infants of both groups. Mothers of both groups present avoidance symptoms, although only fathers of high-risk preterm infants present them. Conclusions Premature birth has an impact on both parents in terms of post-traumatic stress reactions. However, mothers and fathers react in different ways according to the severity of the prematurity.

In-situ revascularisation for secondary aorto-enteric fistulae: the success of silver-coated Dacron is closely linked to a suitable bowel repair.

OBJECTIVES: The purpose of this study was to assess short- and mid-term results of in-situ revascularisation (ISR) using silver-coated Dacron prostheses and bowel repair for management of secondary aorto-enteric fistulae (SAEF). DESIGN: Single-centre retrospective chart review. MATERIAL AND METHODS: This study includes all the patients treated by ISR using silver-coated Dacron for SAEF between 2006 and 2010. Primary end points were mortality and survival rates. Secondary end points were reinfection-free survival and secondary patency rates. RESULTS: Eighteen male patients with SAEF with a median age of 64 years were operated by ISR using silver-coated Dacron during the study period without operative death. The 30-day mortality was 22% and the in-hospital mortality rate was 39%. Indeed, during hospitalisation, a duodenal leak was observed in four patients including three who died. Four others patients died due to multi-system organ failure. Median follow-up was 16 months (range 1-66). The survival rate at 12 months was 55%. One duodenal leak was observed leading to death. The reinfection-free survival and the secondary patency rates at 12 months were 60% and 89%, respectively. CONCLUSION: In-situ revascularisation with silver-coated Dacron provides acceptable results in terms of mortality. This treatment may be useful for simple vascular reconstruction and allow greater attention to bowel repair that is a determinant in short- and mid-term survival.

Does history of falling predict length of stay in post-acute geriatric rehabilitation?

Objectives:To investigate the associations between falls before hospital¦admission, falls during hospitalization, and length of stay in elderly¦people admitted to post-acute geriatric rehabilitation. Method: History¦of falling in the previous 12 months before admission was recorded¦among 249 older persons (mean age 82.3±7.4 years, 69.1% women)¦consecutively admitted to post-acute rehabilitation. Data on medical,¦functional and cognitive status were collected upon admission. Falls¦during hospitalization and length of stay were recorded at discharge.¦Results: Overall, 92 (40.4%) patients reported no fall in the 12 months¦before admission; 63(27.6%) reported 1 fall, and 73(32.0%) reported¦multiple falls. Previous falls occurrence (one or more falls) was significantly¦associated with in-stay falls (19.9% of previous fallers fell¦during the stay vs 7.6% in patients without history of falling, P=.01),¦and with a longer length of stay (22.4 ± 10.1 days vs 27.1 ± 14.3 days,¦P=.01). In multivariate robust regression controlling for gender, age,¦functional and cognitive status, history of falling remained significantly¦associated with longer rehabilitation stay (2.8 days more in single fallers,¦p=.05, and 3.3 days more in multiple fallers, p=.0.1, compared to¦non-fallers). Conclusion: History of falling in the 12 months prior to¦post acute geriatric rehabilitation is independently associated with a¦longer rehabilitation length of stay. Previous fallers have also an¦increased risk of falling during rehabilitation stay. This suggests that¦hospital fall prevention measures should particularly target these high¦riskpatients.

Validation of the post-delivery perceived stress inventory

This article presents the post-delivery perceived stress inventory (PDPSI) and its psychometric properties. This inventory is unique in that it links the measurement of perceived stress to events experienced during and after delivery. A total of 235 French-speaking, primiparous mothers completed the PDPSI two days after their delivery. To evaluate the predictive validity of the PDPSI on anxiety and depression, participants also completed the EPDS and the STAI two days and six weeks postpartum. The exploratory analysis revealed a 16-item structure divided into five factors: F1: relationship with the child; F2: delivery; F3: fatigue after delivery; F4: breastfeeding; and F5: relationship with the caregivers. The PDPSI demonstrated good internal consistency. Moreover, confirmatory factor analysis produced excellent indices, indicating that the complexity of the PDPSI was taken into account and its fit to the sample. The discriminant analysis showed that the PDPSI was not sensitive to specific changes in the sample making the inventory generalizable to other populations. Predictive validity showed that the scale significantly predicted depression and anxiety in the early postpartum period as well as anxiety six weeks postpartum. Overall, the PDPSI showed excellent psychometric qualities, making it a useful tool for future research-evaluating interventions related to perceived stress during the postpartum period.

Lymphomatoid granulomatosis in a renal transplant patient.

Lymphomatoid granulomatosis is a rare angiocentric and angiodestructive pulmonary angiitis considered as a variant of the lymphoproliferative disorder group. Patients with organ transplantation are at an increased risk for post-transplant lymphoproliferative disorders secondary to their immunosuppression. However, lymphomatoid granulomatosis has rarely been described in patients with renal transplantation. It often presents with severe pulmonary signs. We describe a case whose initial presentation was an isolated VIth nerve palsy. We review the radiological and pathological findings and discuss the etiopathogenesis and therapeutic options of this particular lymphoproliferative disorder. With careful and stepwise reduction in her immunosuppression, our patient showed a complete disappearance of her lymphomatoid granulomatosis, and she is clinically well more than 3 years after the diagnosis, with good kidney function.

Systematized stenting of Baerveldt shunts: techniques to reduce early post-operative hypotony

Purpose: To investigate the effect of the systematized use of intraluminal stents in Baerveldt shunts (BS) on early postoperative IOP control and complication rates. Methods: One hundred and twenty eyes with medically uncontrolled glaucoma were prospectively recruited to undergo BS implantation at Jules Gonin Eye Hospital, Switzerland. Baerveldt shunts were stented (full-length of the intraluminal tube) using a Supramid® 3.0 suture. A minority of shunts (37%) were also ligated intraoperatively and laser suture lysis performed postoperatively. Stent removals, either partial (retraction of 5mm) or complete, were carried out according to a predetermined protocol. Surgery was considered a success when IOP was ≤ 21mmHg and a minimum of 20% reduction from baseline was achieved with/without glaucoma medication (GMs). Hypotony related complications were defined as: choroidal effusions, shallow AC, hypotonous maculopathy or IOP≤5mmHg for over 2 weeks. Results: Mean age was 61.8 years (± standard deviation; ±21.5). Mean follow-up was 17.1 (±7.9) months. Mean preoperative IOP was 26.9 mmHg; mean IOP on the last visit 13.2 mmHg (p<0.001). At year one, the success rate was 87%. In 90% of eyes, IOP was ≤18 mmHg at last visit. Mean number of preoperatively GMs was 3.1; postoperatively 1.4 (p<0.001). Stent removals were performed in 87% of eyes (24% partial; 61% complete). 13% of eyes required no stent removal to reach target IOP. Complications were minor and infrequent (16%) and only 7% were hypotony related. Conclusions: Systematized use of intraluminal stents with Baerveldt aqueous shunts resulted in gradual and controlled IOP lowering with minimal hypotony-related complications. This may have important implications on clinical practice, given the rising rates of aqueous shunt implantation.

Rôle de l'exercice dans l'approche multidisciplinaire de la lombalgie chronique

RÉSUMÉ L'exercice est utilisé dans le traitement de la lombalgie depuis plus de cent ans. La recherche dans ce domaine a commencé au milieu du XXème siècle puis s'est développée exponentiellement jusqu'à nos jours. La première étude de cette thèse a eu pour but de passer en revue cette abondante littérature scientifique. Il en est ressorti que l'exercice est un moyen efficace de prévention primaire et secondaire de la lombalgie. En tant que modalité de traitement, l'exercice permet de diminuer l'incapacité et la douleur et d'améliorer la condition physique et le statut professionnel des patients lombalgiques subaigus et chroniques. Parmi les caractéristiques de l'exercice, la supervision est essentielle. Des investigations ultérieures sont nécessaires afin d'identifier des sous-groupes de patients répondant favorablement à d'autres caractéristiques de l'exercice. L'exercice est souvent utilisé dans l'optique de maintenir les résultats obtenus à la suite d'un traitement, bien que peu d'études s'y soient penchées. La deuxième partie de cette thèse a eu pour objectifs d'évaluer l'efficacité d'un programme d'exercice (PE) suivi par des patients lombalgiques chroniques ayant complété une restauration fonctionnelle multidisciplinaire (RFM), en comparaison avec le suivi classique (SC) consistant simplement à encourager les patients à adopter un quotidien aussi actif que possible par la suite. Les résultats ont montré que les améliorations obtenues au terme de RFM étaient maintenues par les deux groupes à un an de suivi. Bien qu'aucune différence n'ait été obtenue entre les deux groupes, seul le groupe PE améliorait significativement l'incapacité et l'endurance isométrique des muscles du tronc. Une analyse économique a ensuite été réalisée afin d'évaluer la rentabilité de PE. L'évaluation de la qualité de vie des patients au terme de RFM et à un an de suivi permettait d'estimer les années de vie ajustées par leur qualité (QALYs) gagnées par chaque groupe. Les coûts directs (visites chez le médecin, spécialiste, physio, autres) et indirects (jours d'absence au travail) étaient estimés avant RFM et à un an de suivi à l'aide d'un agenda. Aucune différence significative n'était obtenue entre les groupes. Une mince différence de QALYs en faveur de PE ne se traduisait néanmoins pas en bénéfices mesurables. La recherche future devrait s'attacher à identifier un ou des sous-groupe(s) de patients pour lesquels SC ne permet pas de maintenir à long terme les améliorations obtenues au terme de RFM, et pour lesquels l'efficacité thérapeutique et la rentabilité économique de PE pourraient être accrues. ABSTRACT Exercise is used to treat low back pain for over a hundred years. Research in this area began in the mid-twentieth century and then grew exponentially until nowadays. The first study of this thesis was aimed to review this abundant scientific literature. It showed that exercise is effective in the primary and secondary prevention of low back pain. As a modality of treatment, exercise can reduce disability and pain and improve physical fitness and professional status of patients with subacute and chronic low back pain. Among different exercise characteristics, supervision is essential. Further investigations are needed to identify subgroups of patients responding positively to other characteristics of exercise. Exercise is often used as a post-treatment modality in order to maintain results over time, although only a few studies addressed this issue directly. The purpose of the second part of this thesis was to evaluate the effectiveness of an exercise program (EP) for patients with chronic low back pain who completed a functional multidisciplinary rehabilitation (FMR), compared to the routine follow-up (RF) which simply consisted of encouraging patients to adopt an active daily life thereafter. The results showed that improvements obtained at the end of FMR were maintained by both groups at one year follow-up. Although no difference was obtained between both groups, only the EP group significantly improved disability and isometric endurance of trunk muscles. An economic analysis was then carried out to assess the cost-effectiveness of EP. Based on the evaluation of patients' quality of life after FMR and at one year follow-up, an estimation of adjusted life years for their quality (QALYs) gained by each group was done. Direct costs (physician, specialist, physiotherapist, other therapists visits) and indirect costs (days off work) were measured before FMR and at one year follow-up using a cost diary. No significant difference was obtained between both groups. A slight difference in QALYs in favour of EP did yet not translate into measurable benefits. Future research should focus on identifying subgroups of patients for which RF is insufficient to reach long-term improvements after FMR, and for which the therapeutic effectiveness and cost-effectiveness of EP could be increased.

Isoelectric focusing of alpha-1 acid glycoprotein (orosomucoid) in immobilized pH-gradients with 8M urea: detection of its desialylated variants using an alkaline phosphatase-linked secondary antibody system.

A method allowing a clear separation of the different variants of desialylated alpha 1-acid glycoprotein (orosomucoid) has been developed using isoelectric focusing in immobilized pH gradients, supplemented with 8 M urea and 2% v/v 2-mercaptoethanol. Immunoblotting with two antibody-steps afforded high sensitivity and permitted the detection of about 700 pg of alpha 1-acid glycoprotein in a 20 microL plasma sample diluted 1:28 672. A one year old bloodstrain, kept at room temperature, could easily be phenotyped.

Fonctions du plancher pelvien: de la phase expulsive à la consultation du post-partum [Pelvic floor functions: from the beginning of the second phase of labor to the postpartum consultation].

Vaginal delivery can cause lesions of the various pelvic structures responsible for the mechanisms of continence. These lesions may perhaps be prevented in the future by measuring pressure generated during childbirth. Tear of the anal sphincter during childbirth is a marker of a global impairment of the urinary, ano-rectal and sexual pelvic functions in the short and medium term. Persistence of a defect of the anal sphincter is frequent in spite of immediate suture. The correlation between these defects and ano-rectal incontinence are not established in our experience. The quality of the contraction of the sphincter complex and pubo-rectal sling seems to play a more important role in ano-rectal continence after a traumatic childbirth.

The occurrence of intra-operative hypotension varies between hospitals: observational analysis of over 147000 anaesthesia

Background: Hypotension, a common intra-operative incident, bears an important potential for morbidity. It is most often manageable and sometimes preventable, which renders its study important. Therefore, we aimed at examining hospital variations in the occurrence of intraoperative hypotension and its predictors. As secondary endpoints, we determined to what extent hypotension relates to the risk of postoperative incidents and death. Methods: We used the Anaesthesia Databank Switzerland, built on routinely and prospectively collected data on all anaesthesias in 21 hospitals. The three outcomes were assessed using multi-level logistic regression models. Results: Among 147573 anaesthesia, hypotension ranged from 0.6 to 5.2% in participating hospitals, and from 0.3 up to 12% in different surgical specialties. Most (73.4%) were minor single events. Age, ASA status, combined general and regional anaesthesia techniques, duration of surgery, and hospitalization were significantly associated to hypotension. Although significantly associated, the emergency status of the surgery had a weaker effect. Hospitals' Odds Ratios for hypotension varied between 0.12 to 2.50 (p ≤0.001) with respect to the mean prevalence of 3.1%, even after adjusting for patient and anaesthesia factors, and for type of surgery. At least one postoperative incident occurred in 9.7% of the interventions, including 0.03% deaths. Intra-operative hypotension was associated with higher risk of post-operative incidents and death. Conclusions: Wide variations in the occurrence of hypotension amongst hospitals remain after adjustment for risk factors. Although differential reporting from hospitals may exist, variations in anesthesia techniques and blood pressure maintenance could have also contributed. Intra-operative hypotension is associated with morbidities and sometimes death, and constant vigilance must thus be advocated.

Small RNAs as regulators of primary and secondary metabolism in Pseudomonas species.

Small RNAs (sRNAs) exert important functions in pseudomonads. Classical sRNAs comprise the 4.5S, 6S, 10Sa and 10Sb RNAs, which are known in enteric bacteria as part of the signal recognition particle, a regulatory component of RNA polymerase, transfer-messenger RNA (tmRNA) and the RNA component of RNase P, respectively. Their homologues in pseudomonads are presumed to have analogous functions. Other sRNAs of pseudomonads generally have little or no sequence similarity with sRNAs of enteric bacteria. Numerous sRNAs repress or activate the translation of target mRNAs by a base-pairing mechanism. Examples of this group in Pseudomonas aeruginosa are the iron-repressible PrrF1 and PrrF2 sRNAs, which repress the translation of genes encoding iron-containing proteins, and PhrS, an anaerobically inducible sRNA, which activates the expression of PqsR, a regulator of the Pseudomonas quinolone signal. Other sRNAs sequester RNA-binding proteins that act as translational repressors. Examples of this group in P. aeruginosa include RsmY and RsmZ, which are central regulatory elements in the GacS/GacA signal transduction pathway, and CrcZ, which is a key regulator in the CbrA/CbrB signal transduction pathway. These pathways largely control the extracellular activities (including virulence traits) and the selection of the energetically most favourable carbon sources, respectively, in pseudomonads.

Evaluation of organ-specific peripheral doses after 2-dimensional, 3-dimensional and hybrid intensity modulated radiation therapy for breast cancer based on Monte Carlo and convolution/superposition algorithms: implications for secondary cancer risk assessment.

To make a comprehensive evaluation of organ-specific out-of-field doses using Monte Carlo (MC) simulations for different breast cancer irradiation techniques and to compare results with a commercial treatment planning system (TPS). Three breast radiotherapy techniques using 6MV tangential photon beams were compared: (a) 2DRT (open rectangular fields), (b) 3DCRT (conformal wedged fields), and (c) hybrid IMRT (open conformal+modulated fields). Over 35 organs were contoured in a whole-body CT scan and organ-specific dose distributions were determined with MC and the TPS. Large differences in out-of-field doses were observed between MC and TPS calculations, even for organs close to the target volume such as the heart, the lungs and the contralateral breast (up to 70% difference). MC simulations showed that a large fraction of the out-of-field dose comes from the out-of-field head scatter fluence (>40%) which is not adequately modeled by the TPS. Based on MC simulations, the 3DCRT technique using external wedges yielded significantly higher doses (up to a factor 4-5 in the pelvis) than the 2DRT and the hybrid IMRT techniques which yielded similar out-of-field doses. In sharp contrast to popular belief, the IMRT technique investigated here does not increase the out-of-field dose compared to conventional techniques and may offer the most optimal plan. The 3DCRT technique with external wedges yields the largest out-of-field doses. For accurate out-of-field dose assessment, a commercial TPS should not be used, even for organs near the target volume (contralateral breast, lungs, heart).