Integrated Analysis of High-Resolution Gene Expression and Copy Number Profiling Identified Biallelic Deletion of CDKN2A/2B Tumor Suppressor Locus As the Most Frequent and Unique Genomic Abnormality in Diffuse Large B-Cell Lymphoma (DLBCL) with Strong Prognostic Value in Both GCB and ABC Subtypes and Not Overcome by a Dose-Intensive Immunochemotherapy Regimen Plus Rituximab. Results of a Prospective GELA Clinical Trial Program

Background and aim of the study: Genomic gains and losses play a crucial role in the development and progression of DLBCL and are closely related to gene expression profiles (GEP), including the germinal center B-cell like (GCB) and activated B-cell like (ABC) cell of origin (COO) molecular signatures. To identify new oncogenes or tumor suppressor genes (TSG) involved in DLBCL pathogenesis and to determine their prognostic values, an integrated analysis of high-resolution gene expression and copy number profiling was performed. Patients and methods: Two hundred and eight adult patients with de novo CD20+ DLBCL enrolled in the prospective multicentric randomized LNH-03 GELA trials (LNH03-1B, -2B, -3B, 39B, -5B, -6B, -7B) with available frozen tumour samples, centralized reviewing and adequate DNA/RNA quality were selected. 116 patients were treated by Rituximab(R)-CHOP/R-miniCHOP and 92 patients were treated by the high dose (R)-ACVBP regimen dedicated to patients younger than 60 years (y) in frontline. Tumour samples were simultaneously analysed by high resolution comparative genomic hybridization (CGH, Agilent, 144K) and gene expression arrays (Affymetrix, U133+2). Minimal common regions (MCR), as defined by segments that affect the same chromosomal region in different cases, were delineated. Gene expression and MCR data sets were merged using Gene expression and dosage integrator algorithm (GEDI, Lenz et al. PNAS 2008) to identify new potential driver genes. Results: A total of 1363 recurrent (defined by a penetrance > 5%) MCRs within the DLBCL data set, ranging in size from 386 bp, affecting a single gene, to more than 24 Mb were identified by CGH. Of these MCRs, 756 (55%) showed a significant association with gene expression: 396 (59%) gains, 354 (52%) single-copy deletions, and 6 (67%) homozygous deletions. By this integrated approach, in addition to previously reported genes (CDKN2A/2B, PTEN, DLEU2, TNFAIP3, B2M, CD58, TNFRSF14, FOXP1, REL...), several genes targeted by gene copy abnormalities with a dosage effect and potential physiopathological impact were identified, including genes with TSG activity involved in cell cycle (HACE1, CDKN2C) immune response (CD68, CD177, CD70, TNFSF9, IRAK2), DNA integrity (XRCC2, BRCA1, NCOR1, NF1, FHIT) or oncogenic functions (CD79b, PTPRT, MALT1, AUTS2, MCL1, PTTG1...) with distinct distribution according to COO signature. The CDKN2A/2B tumor suppressor locus (9p21) was deleted homozygously in 27% of cases and hemizygously in 9% of cases. Biallelic loss was observed in 49% of ABC DLBCL and in 10% of GCB DLBCL. This deletion was strongly correlated to age and associated to a limited number of additional genetic abnormalities including trisomy 3, 18 and short gains/losses of Chr. 1, 2, 19 regions (FDR < 0.01), allowing to identify genes that may have synergistic effects with CDKN2A/2B inactivation. With a median follow-up of 42.9 months, only CDKN2A/2B biallelic deletion strongly correlates (FDR p.value < 0.01) to a poor outcome in the entire cohort (4y PFS = 44% [32-61] respectively vs. 74% [66-82] for patients in germline configuration; 4y OS = 53% [39-72] vs 83% [76-90]). In a Cox proportional hazard prediction of the PFS, CDKN2A/2B deletion remains predictive (HR = 1.9 [1.1-3.2], p = 0.02) when combined with IPI (HR = 2.4 [1.4-4.1], p = 0.001) and GCB status (HR = 1.3 [0.8-2.3], p = 0.31). This difference remains predictive in the subgroup of patients treated by R-CHOP (4y PFS = 43% [29-63] vs. 66% [55-78], p=0.02), in patients treated by R-ACVBP (4y PFS = 49% [28-84] vs. 83% [74-92], p=0.003), and in GCB (4y PFS = 50% [27-93] vs. 81% [73-90], p=0.02), or ABC/unclassified (5y PFS = 42% [28-61] vs. 67% [55-82] p = 0.009) molecular subtypes (Figure 1). Conclusion: We report for the first time an integrated genetic analysis of a large cohort of DLBCL patients included in a prospective multicentric clinical trial program allowing identifying new potential driver genes with pathogenic impact. However CDKN2A/2B deletion constitutes the strongest and unique prognostic factor of chemoresistance to R-CHOP, regardless the COO signature, which is not overcome by a more intensified immunochemotherapy. Patients displaying this frequent genomic abnormality warrant new and dedicated therapeutic approaches.

What makes a host profitable? Parasites balance host nutritive resources against immunity.

Numerous host qualities can modulate parasite fitness, and among these, host nutritive resources and immunity are of prime importance. Indeed, parasite fitness increases with the amount of nutritive resources extracted from the host body and decreases with host immune response. To maximize fitness, parasites have therefore to balance these two host components. Yet, because host nutritive resources and immunity both increase with host body condition, it is unclear whether parasites perform better on hosts in prime, intermediate, or poor condition. We investigated blood meal size and survival of the ectoparasitic louse fly Crataerina melbae in relation to body condition and cutaneous immune response of their Alpine swift (Apus melba) nestling hosts. Louse flies took a smaller blood meal and lived a shorter period of time when feeding on nestlings that were experimentally food deprived or had their cutaneous immune response boosted with methionine. Consistent with these results, louse fly survival was the highest when feeding on nonexperimental nestlings in intermediate body condition. Our findings emphasize that although hosts in poor condition had a reduced immunocompetence, parasites may have avoided them because individuals in poor condition did not provide adequate resources. These findings highlight the fact that giving host immunocompetence primary consideration can result in a biased appraisal of host-parasite interactions.

Semantic domains and supersens tagging for domain-specific ontology learning

In this paper we propose a novel unsupervised approach to learning domain-specific ontologies from large open-domain text collections. The method is based on the joint exploitation of Semantic Domains and Super Sense Tagging for Information Retrieval tasks. Our approach is able to retrieve domain specific terms and concepts while associating them with a set of high level ontological types, named supersenses, providing flat ontologies characterized by very high accuracy and pertinence to the domain.

Auditory perceptual decision-making based on semantic categorization of environmental sounds.

Discriminating complex sounds relies on multiple stages of differential brain activity. The specific roles of these stages and their links to perception were the focus of the present study. We presented 250ms duration sounds of living and man-made objects while recording 160-channel electroencephalography (EEG). Subjects categorized each sound as that of a living, man-made or unknown item. We tested whether/when the brain discriminates between sound categories even when not transpiring behaviorally. We applied a single-trial classifier that identified voltage topographies and latencies at which brain responses are most discriminative. For sounds that the subjects could not categorize, we could successfully decode the semantic category based on differences in voltage topographies during the 116-174ms post-stimulus period. Sounds that were correctly categorized as that of a living or man-made item by the same subjects exhibited two periods of differences in voltage topographies at the single-trial level. Subjects exhibited differential activity before the sound ended (starting at 112ms) and on a separate period at ~270ms post-stimulus onset. Because each of these periods could be used to reliably decode semantic categories, we interpreted the first as being related to an implicit tuning for sound representations and the second as being linked to perceptual decision-making processes. Collectively, our results show that the brain discriminates environmental sounds during early stages and independently of behavioral proficiency and that explicit sound categorization requires a subsequent processing stage.

Retrospective feasibility study of simultaneous integrated boost in cervical cancer using Tomotherapy: the impact of organ motion and tumor regression.

BACKGROUND: Whole pelvis intensity modulated radiotherapy (IMRT) is increasingly being used to treat cervical cancer aiming to reduce side effects. Encouraged by this, some groups have proposed the use of simultaneous integrated boost (SIB) to target the tumor, either to get a higher tumoricidal effect or to replace brachytherapy. Nevertheless, physiological organ movement and rapid tumor regression throughout treatment might substantially reduce any benefit of this approach. PURPOSE: To evaluate the clinical target volume - simultaneous integrated boost (CTV-SIB) regression and motion during chemo-radiotherapy (CRT) for cervical cancer, and to monitor treatment progress dosimetrically and volumetrically to ensure treatment goals are met. METHODS AND MATERIALS: Ten patients treated with standard doses of CRT and brachytherapy were retrospectively re-planned using a helical Tomotherapy - SIB technique for the hypothetical scenario of this feasibility study. Target and organs at risk (OAR) were contoured on deformable fused planning-computed tomography and megavoltage computed tomography images. The CTV-SIB volume regression was determined. The center of mass (CM) was used to evaluate the degree of motion. The Dice's similarity coefficient (DSC) was used to assess the spatial overlap of CTV-SIBs between scans. A cumulative dose-volume histogram modeled estimated delivered doses. RESULTS: The CTV-SIB relative reduction was between 31 and 70%. The mean maximum CM change was 12.5, 9, and 3 mm in the superior-inferior, antero-posterior, and right-left dimensions, respectively. The CTV-SIB-DSC approached 1 in the first week of treatment, indicating almost perfect overlap. CTV-SIB-DSC regressed linearly during therapy, and by the end of treatment was 0.5, indicating 50% discordance. Two patients received less than 95% of the prescribed dose. Much higher doses to the OAR were observed. A multiple regression analysis showed a significant interaction between CTV-SIB reduction and OAR dose increase. CONCLUSIONS: The CTV-SIB had important regression and motion during CRT, receiving lower therapeutic doses than expected. The OAR had unpredictable shifts and received higher doses. The use of SIB without frequent adaptation of the treatment plan exposes cervical cancer patients to an unpredictable risk of under-dosing the target and/or overdosing adjacent critical structures. In that scenario, brachytherapy continues to be the gold standard approach.

Integrated methodologies to study human transcriptional regulation from functional genomics data

Abstract : The human body is composed of a huge number of cells acting together in a concerted manner. The current understanding is that proteins perform most of the necessary activities in keeping a cell alive. The DNA, on the other hand, stores the information on how to produce the different proteins in the genome. Regulating gene transcription is the first important step that can thus affect the life of a cell, modify its functions and its responses to the environment. Regulation is a complex operation that involves specialized proteins, the transcription factors. Transcription factors (TFs) can bind to DNA and activate the processes leading to the expression of genes into new proteins. Errors in this process may lead to diseases. In particular, some transcription factors have been associated with a lethal pathological state, commonly known as cancer, associated with uncontrolled cellular proliferation, invasiveness of healthy tissues and abnormal responses to stimuli. Understanding cancer-related regulatory programs is a difficult task, often involving several TFs interacting together and influencing each other's activity. This Thesis presents new computational methodologies to study gene regulation. In addition we present applications of our methods to the understanding of cancer-related regulatory programs. The understanding of transcriptional regulation is a major challenge. We address this difficult question combining computational approaches with large collections of heterogeneous experimental data. In detail, we design signal processing tools to recover transcription factors binding sites on the DNA from genome-wide surveys like chromatin immunoprecipitation assays on tiling arrays (ChIP-chip). We then use the localization about the binding of TFs to explain expression levels of regulated genes. In this way we identify a regulatory synergy between two TFs, the oncogene C-MYC and SP1. C-MYC and SP1 bind preferentially at promoters and when SP1 binds next to C-NIYC on the DNA, the nearby gene is strongly expressed. The association between the two TFs at promoters is reflected by the binding sites conservation across mammals, by the permissive underlying chromatin states 'it represents an important control mechanism involved in cellular proliferation, thereby involved in cancer. Secondly, we identify the characteristics of TF estrogen receptor alpha (hERa) target genes and we study the influence of hERa in regulating transcription. hERa, upon hormone estrogen signaling, binds to DNA to regulate transcription of its targets in concert with its co-factors. To overcome the scarce experimental data about the binding sites of other TFs that may interact with hERa, we conduct in silico analysis of the sequences underlying the ChIP sites using the collection of position weight matrices (PWMs) of hERa partners, TFs FOXA1 and SP1. We combine ChIP-chip and ChIP-paired-end-diTags (ChIP-pet) data about hERa binding on DNA with the sequence information to explain gene expression levels in a large collection of cancer tissue samples and also on studies about the response of cells to estrogen. We confirm that hERa binding sites are distributed anywhere on the genome. However, we distinguish between binding sites near promoters and binding sites along the transcripts. The first group shows weak binding of hERa and high occurrence of SP1 motifs, in particular near estrogen responsive genes. The second group shows strong binding of hERa and significant correlation between the number of binding sites along a gene and the strength of gene induction in presence of estrogen. Some binding sites of the second group also show presence of FOXA1, but the role of this TF still needs to be investigated. Different mechanisms have been proposed to explain hERa-mediated induction of gene expression. Our work supports the model of hERa activating gene expression from distal binding sites by interacting with promoter bound TFs, like SP1. hERa has been associated with survival rates of breast cancer patients, though explanatory models are still incomplete: this result is important to better understand how hERa can control gene expression. Thirdly, we address the difficult question of regulatory network inference. We tackle this problem analyzing time-series of biological measurements such as quantification of mRNA levels or protein concentrations. Our approach uses the well-established penalized linear regression models where we impose sparseness on the connectivity of the regulatory network. We extend this method enforcing the coherence of the regulatory dependencies: a TF must coherently behave as an activator, or a repressor on all its targets. This requirement is implemented as constraints on the signs of the regressed coefficients in the penalized linear regression model. Our approach is better at reconstructing meaningful biological networks than previous methods based on penalized regression. The method is tested on the DREAM2 challenge of reconstructing a five-genes/TFs regulatory network obtaining the best performance in the "undirected signed excitatory" category. Thus, these bioinformatics methods, which are reliable, interpretable and fast enough to cover large biological dataset, have enabled us to better understand gene regulation in humans.

Integrated Ladinian bio-chronostratigraphy and geochrononology of Monte San Giorgio (Southern Alps, Switzerland)

New biostratigraphic data significantly improve the age assignment of the Ladinian succession of Monte San Giorgio (UNESCO World Heritage List site, Southern Alps, Switzerland), whose world-famous fossil marine vertebrate faunas are now dated to the substage and zone levels. High-resolution single-zircon U-Pb dating was performed using ID-TIMS and chemical abrasion (CA) pre-treatment technique on volcanic ash layers intercalated in the biostratigraphically-defined intervals of the Meride Limestone. It yielded ages of 241.07 +/- 0.13 Ma (Cava superiore beds, P. gredleri Zone), 240.63 +/- 0.13 Ma (Cassina beds, P gredleri/P. archelaus transition Zone) and 239.51 +/- 0.15 Ma (Lower Kalkschieferzone, P. archelaus Zone). Our results suggest that the time interval including the vertebrate-bearing Middle Triassic section spans around 4 Myr and is thus significantly shorter than so far assumed. The San Giorgio Dolomite and the Meride Limestone correlate with intervals of the Buchenstein Formation and the Wengen Formation in the reference section at Bagolino, where the Global boundary Stratotype Section and Point (GSSP) for the base of the Ladinian was defined. The new radio-isotopic ages of the Meride Limestone are up to 2 Myr older than those published for the biostratigraphically-equivalent intervals at Bagolino but they are consistent with the recent re-dating of the underlying Besano Formation, also performed using the CA technique. Average sedimentation rates at Monte San Giorgio are by more than an order of magnitude higher compared to those assumed for the Buchenstein Formation, which formed under sediment-starved pelagic conditions, and reflect prevailing high subsidence and high carbonate mud supply from the adjoining Salvatore/Esino platforms. Finally, the high-resolution U-Pb ages allow a correlation of the vertebrate faunas of the Cava superiore/Cava inferiore beds with the marine vertebrate record of the Prosanto Formation (Upper Austroalpine), so far precluded by the poor biostratigraphic control of the latter.

Treatment of ruptured abdominal aortic aneurysm, a permanent challenge or a waste of resources? Prediction of outcome using a multi-organ-dysfunction score.

OBJECTIVES: in a retrospective study, attempts have been made to identify individual organ-dysfunction risk profiles influencing the outcome after surgery for ruptured abdominal aortic aneurysms. METHODS: out of 235 patients undergoing graft replacement for abdominal aortic aneurysms, 57 (53 men, four women, mean age 72 years [s.d. 8.8]) were treated for ruptured aneurysms in a 3-year period. Forty-eight preoperative, 13 intraoperative and 34 postoperative variables were evaluated statistically. A simple multi-organ dysfunction (MOD) score was adopted. RESULTS: the perioperative mortality was 32%. Three patients died intraoperatively, four within 48 h and 11 died later. A significant influence for pre-existing risk factors was identified only for cardiovascular diseases. Multiple linear-regression analysis indicated that a haemoglobin <90 g/l, systolic blood pressure <80 mmHg and ECG signs of ischaemia at admission were highly significant risk factors. The cause of death for patients, who died more than 48 h postoperatively, was mainly MOD. All patients with a MOD score >/=4 died (n=7). These patients required 27% of the intensive-care unit (ICU) days of all patients and 72% of the ICU days of the non-survivors. CONCLUSION: patients with ruptured aortic aneurysms from treatment should not be excluded. However, a physiological scoring system after 48 h appears justifiable in order to decide on the appropriateness of continual ICU support.

An integrated encyclopedia of DNA elements in the human genome.

The human genome encodes the blueprint of life, but the function of the vast majority of its nearly three billion bases is unknown. The Encyclopedia of DNA Elements (ENCODE) project has systematically mapped regions of transcription, transcription factor association, chromatin structure and histone modification. These data enabled us to assign biochemical functions for 80% of the genome, in particular outside of the well-studied protein-coding regions. Many discovered candidate regulatory elements are physically associated with one another and with expressed genes, providing new insights into the mechanisms of gene regulation. The newly identified elements also show a statistical correspondence to sequence variants linked to human disease, and can thereby guide interpretation of this variation. Overall, the project provides new insights into the organization and regulation of our genes and genome, and is an expansive resource of functional annotations for biomedical research.

A two-week workshop to promote cardiovascular disease prevention programs in countries with limited resources.

Training is a crucial tool for building the capacity necessary for prevention and control of cardiovascular diseases (CVDs) in developing countries. This paper summarizes some features of a 2-week workshop aimed at enabling local health professionals to initiate a comprehensive CVD prevention and control program in a context of limited resources. The workshops have been organized in the regions where CVD prevention programs are being contemplated, in cooperation with health authorities of the concerned regions. The workshop's content includes a broad variety of issues related to CVD prevention and control, and to program development. Strong emphasis is placed on "learning by doing," and groups of 5-6 participants conduct a small-scale epidemiological study during the first week; during the second week, they draft a virtual program of CVD prevention and control adapted to the local situation. This practice-oriented workshop focuses on building expertise among anticipated key players, strengthening networks among relevant health professionals, and advocating the urgent need to tackle the emerging CVD epidemic in developing countries.

La politique régionale : entre compétitivité et respect de l'environnement

Aujourd'hui plus que jamais, le développement économique ne peut se faire au détriment de notre environnement naturel. Dès lors se pose la question de savoir comment parvenir à maintenir la compétitivité d'une économie, tout en tenant compte de l'impact qu'elle a sur révolution du cadre naturel. La présente recherche propose d'investiguer sur la question en se penchant sur les politiques publiques de promotion économique, et plus spécifiquement sur la politique régionale. Faut-il maintenir la confiance dans les courants néoclassiques, comme le laisse supposer la situation actuelle, renforcer la position d'une économie s'inscrivant au sein d'un cadre socio-environnemental ou encore repenser notre mode de fonctionnement économique quant à son développement ? Dans le cas présent, la politique régionale suisse est évaluée à la lumière de trois stratégies de développement économique. D'une part, il y a l'économie fondée sur la connaissance. Cette dernière est à la base de la philosophie actuelle en matière de politique régionale. Ensuite, il y a l'écologie industrielle, qui pour sa part fait la promesse d'un développement économique éco-compatible. Enfin, la troisième stratégie est celle de l'économie de fonctionnalité, qui propose de maximiser l'efficience d'une unité de matière première en limitant notamment la notion de propriété. Au travers d'une grille d'analyse construite sur le modèle des géographies de la grandeur, les trois stratégies sont confrontées aux objectifs de la nouvelle politique régionale suisse (NPR) ainsi qu'à ses modalités de mise en oeuvre. Il en ressort qu'en l'état actuel, la stratégie misant sur l'économie de la connaissance est la plus à même de relever le défi d'un développement économique durable. Toutefois, moyennant adaptations, les autres stratégies pourraient également se révéler être pertinentes. On constate notamment que les éléments clés sont ici l'innovation, ainsi que les dimensions spatiale et temporelle des stratégies. Nous recommandons dès lors d'adopter une approche territorialisée du développement économique, selon une logique de projet au sens de Boltanski & Chiapello. A notre sens, seules les propositions à même de fédérer les acteurs et disposant d'une vision intégrée du développement ont une chance de permettre un développement économique en harmonie avec notre cadre environnemental. - Today more than ever, economic development can't go ahead without consideration for our natural environment. This lays us with the question of how to maintain the competitiveness of an economy, and at the same time to manage the impact of it on the natural frame. This research aims to investigate this question through public policies fostering economy, more specifically through the regional policy. Must one trust the neo-classical way, as the actual situation let's think about it, reinforce the position of an economy within a socio- environmental frame or moreover reinvent our economical modus regarding development? In this case, an assessment of the Swiss regional policy is lead through three strategies of economic development. First, there is the knowledge economy. It is the core concept of the actual philosophy regarding regional policy. Second, there is the industrial ecology which aims to promote an eco-compatible economic development. Last, there is the functional economy, which proposes to maximize the efficiency of every used unit of natural resources by limiting in particular the notion of propriety. Through an analytic frame built on the model of geographies of greatness (géographies de la grandeuή, the three strategies are confronted to the objectives of the Swiss new regional policy (NRP) as well as its implementation. It turns out that actually, the strategy laying on the knowledge economy happens to be the best solution in order to promote a sustainable economic development. Nevertheless, with few adaptations, the other strategies could be pregnant as well. What we can see is that key- elements are here the innovation, as well as the spatial and temporal dimensions of these strategies. We recommend therefore to adopt a territorialised approach of economic development, with a project-based logic as meant by Boltanski & Chiapello. We are convinced that only propositions which are able to unit actors, and with an integrated point of view, have a chance to promote economic development in harmony with our environmental frame.

Association atypique d'une démence sémantique, d'un syndrome cortico-basal et d'une tauopathie 4R = [Atypical association of semantic dementia, corticobasal syndrome and 4R tauopathy]

Enjeu et contexte de la recherche La dégénérescence lobaire fronto-temporale (DLFT) est une pathologie neurodégénérative aussi fréquente que la maladie d'Alzheimer parmi les adultes de moins de 65 ans. Elle recouvre une constellation de syndromes neuropsychiatriques et moteurs dont les caractéristiques cliniques et anatomo-pathologiques se recoupent partiellement. La plupart des cas de démence sémantique ne présentent pas de troubles moteurs et révèlent à l'autopsie des lésions ubiquitine-positives. Son association à un syndrome cortico-basal et à une tauopathie 4R est donc très inhabituelle. Le cas que nous présentons est le premier à disposer d'une description clinique complète, tant sur le plan cognitif que moteur, et d'une analyse génétique et histopathologique. Résumé de l'article Il s'agit d'un homme de 57 ans, sans antécédents familiaux, présentant une démence sémantique accompagnée de symptômes inhabituels dans ce contexte, tels qu'une dysfonction exécutive et en mémoire épisodique, une désorientation spatiale et une dyscalculie. Le déclin physique et cognitif fut rapidement progressif. Une année et demie plus tard, il développait en effet des symptômes moteurs compatibles initialement avec un syndrome de Richardson, puis avec un syndrome cortico-basal. Son décès survint à l'âge de 60 ans des suites d'une pneumonie sur broncho-aspiration. L'autopsie cérébrale mit en évidence une perte neuronale et de nombreuses lésions tau-4R-positives dans les lobes frontaux, pariétaux et temporaux, les ganglions de la base et le tronc cérébral. Aucune mutation pathologique n'a été décelée dans le gène MAPT (microtubule-associated protein tau). L'ensemble de ces éléments sont discutés dans le cadre des connaissances actuelles sur la DLFT. Conclusions et perspectives Ce cas illustre le recoupement important des différents syndromes de la DLFT, parfois appelée le « complexe de Pick ». De plus, la démence sémantique pourrait s'avérer cliniquement moins homogène que prévu. Les définitions actuelles de la démence sémantique omettent la description des symptômes cognitifs extra-sémantiques malgré l'accumulation de preuves de leur existence. La faible prévalence de la démence sémantique, ainsi que des différences dans les examens neuropsychologiques, peuvent expliquer en partie la raison de cette omission. La variabilité histopathologique de chaque phénotype de DLFT peut également induire des différences dans leur expression clinique. Dans un domaine aussi mouvant que la DLFT, la co- occurrence ou la succession de plusieurs syndromes cliniques est en outre probablement la règle plutôt que l'exception.

The 2005 Pakistan earthquake revisited: Methods for integrated landslide assessment

Five years after the 2005 Pakistan earthquake that triggered multiple mass movements, landslides continue to pose a threat to the population of Azad Kashmir, especially during heavy monsoon rains. The thousands of landslides that were triggered by the 7.6 magnitude earthquake in 2005 were not just due to a natural phenomenon but largely induced by human activities, namely, road building, grazing, and deforestation. The damage caused by the landslides in the study area (381 km2) is estimated at 3.6 times the annual public works budget of Azad Kashmir for 2005 of US$ 1 million. In addition to human suffering, this cost constitutes a significant economic setback to the region that could have been reduced through improved land use and risk management. This article describes interdisciplinary research conducted 18 months after the earthquake to provide a more systemic approach to understanding risks posed by landslides, including the physical, environmental, and human contexts. The goal of this research is twofold: to present empirical data on the social, geological, and environmental contexts in which widespread landslides occurred following the 2005 earthquake; and, second, to describe straightforward methods that can be used for integrated landslide risk assessments in data-poor environments. The article analyzes limitations of the methodologies and challenges for conducting interdisciplinary research that integrates both social and physical data. This research concludes that reducing landslide risk is ultimately a management issue, based in land use decisions and governance.