Jésus et la Loi dans la mémoire des premiers chrétiens

(Résumé de l'ouvrage) Vingt-et-un biblistes de Suisse, de France, d'Allemagne et d'Italie se rassemblent autour d'un thème qui n'est pas seule­ment très actuel. Ce thème a été aperçu par Pierre Bonnard comme une structure fondamentale dans la théologie du Nou­veau Testament: le souvenir, l'anamnèse. Faire mémoire de Jésus pour comprendre le temps présent. La mémoire du Jésus terrestre est cette structure qui gouverne la vie et la pensée des premiers chrétiens ; elle est le lieu des combats théologiques de Paul, de Luc, de Matthieu, de Jean... Lieu de toutes les fidélités et de toutes les déviances. Vingt-et-un exégètes reprennent ce thème, pour en mesurer la fécondité dans le champ textuel qui leur est familier. Quel rôle joue au premier siècle la mémoire de l'histoire originaire, au gré du temps qui passe? Comment décrire, et apprécier théologiquement, la relecture de l'histoire de Jésus à laquelle procèdent les auteurs du Nouveau Testament? Ces contri­butions sont un hommage à Pierre Bonnard et à son oeuvre d'exégète du Nouveau Testament.

Protective effects of hypercapnic acidosis on ventilator-induced lung injury.

To investigate whether respiratory acidosis modulates ventilator-induced lung injury (VILI), we perfused (constant flow) 21 isolated sets of normal rabbit lungs, ventilated them for 20 min (pressure controlled ventilation [PCV] = 15 cm H(2)O) (Baseline) with an inspired CO(2) fraction adjusted for the partial pressure of CO(2) in the perfusate (PCO(2) approximately equal to 40 mm Hg), and then randomized them into three groups. Group A (control: n = 7) was ventilated with PCV = 15 cm H(2)O for three consecutive 20-min periods (T1, T2, T3). In Group B (high PCV/normocapnia; n = 7), PCV was given at 20 (T1), 25 (T2), and 30 (T3) cm H(2)O. The targeted PCO(2) was 40 mm Hg in Groups A and B. Group C (high PCV/hypercapnia; n = 7) was ventilated in the same way as Group B, but the targeted PCO(2) was approximately equal to 70 to 100 mm Hg. The changes (from Baseline to T3) in weight gain (Delta WG: g) and in the ultrafiltration coefficient (Delta K(f) = gr/min/ cm H(2)O/100g) and the protein and hemoglobin concentrations in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) were used to assess injury. Group B experienced a significantly greater Delta WG (14.85 +/- 5.49 [mean +/- SEM] g) and Delta K(f) (1.40 +/- 0.49 g/min/cm H(2)O/100 g) than did either Group A (Delta WG = 0.70 +/- 0.43; Delta K(f) = 0.01 +/- 0.03) or Group C (Delta WG = 5.27 +/- 2.03 g; Delta K(f) = 0.25 +/- 0.12 g/min/cm H(2)O/ 100 g). BALF protein and hemoglobin concentrations (g/L) were higher in Group B (11.98 +/- 3.78 g/L and 1.82 +/- 0.40 g/L, respectively) than in Group A (2.92 +/- 0.75 g/L and 0.38 +/- 0.15 g/L) or Group C (5.71 +/- 1.88 g/L and 1.19 +/- 0.32 g/L). We conclude that respiratory acidosis decreases the severity of VILI in this model.

Social insect genomes exhibit dramatic evolution in gene composition and regulation while preserving regulatory features linked to sociality.

Genomes of eusocial insects code for dramatic examples of phenotypic plasticity and social organization. We compared the genomes of seven ants, the honeybee, and various solitary insects to examine whether eusocial lineages share distinct features of genomic organization. Each ant lineage contains ∼4000 novel genes, but only 64 of these genes are conserved among all seven ants. Many gene families have been expanded in ants, notably those involved in chemical communication (e.g., desaturases and odorant receptors). Alignment of the ant genomes revealed reduced purifying selection compared with Drosophila without significantly reduced synteny. Correspondingly, ant genomes exhibit dramatic divergence of noncoding regulatory elements; however, extant conserved regions are enriched for novel noncoding RNAs and transcription factor-binding sites. Comparison of orthologous gene promoters between eusocial and solitary species revealed significant regulatory evolution in both cis (e.g., Creb) and trans (e.g., fork head) for nearly 2000 genes, many of which exhibit phenotypic plasticity. Our results emphasize that genomic changes can occur remarkably fast in ants, because two recently diverged leaf-cutter ant species exhibit faster accumulation of species-specific genes and greater divergence in regulatory elements compared with other ants or Drosophila. Thus, while the "socio-genomes" of ants and the honeybee are broadly characterized by a pervasive pattern of divergence in gene composition and regulation, they preserve lineage-specific regulatory features linked to eusociality. We propose that changes in gene regulation played a key role in the origins of insect eusociality, whereas changes in gene composition were more relevant for lineage-specific eusocial adaptations.

Novel H3K4me3 marks are enriched at human- and chimpanzee-specific cytogenetic structures.

Human and chimpanzee genomes are 98.8% identical within comparable sequences. However, they differ structurally in nine pericentric inversions, one fusion that originated human chromosome 2, and content and localization of heterochromatin and lineage-specific segmental duplications. The possible functional consequences of these cytogenetic and structural differences are not fully understood and their possible involvement in speciation remains unclear. We show that subtelomeric regions-regions that have a species-specific organization, are more divergent in sequence, and are enriched in genes and recombination hotspots-are significantly enriched for species-specific histone modifications that decorate transcription start sites in different tissues in both human and chimpanzee. The human lineage-specific chromosome 2 fusion point and ancestral centromere locus as well as chromosome 1 and 18 pericentric inversion breakpoints showed enrichment of human-specific H3K4me3 peaks in the prefrontal cortex. Our results reveal an association between plastic regions and potential novel regulatory elements.

NLRP3 Suppresses NK Cell-Mediated Responses to Carcinogen-Induced Tumors and Metastases.

The NLRP3 inflammasome acts as a danger signal sensor that triggers and coordinates the inflammatory response upon infectious insults or tissue injury and damage. However, the role of the NLRP3 inflammasome in natural killer (NK) cell-mediated control of tumor immunity is poorly understood. Here, we show in a model of chemical-induced carcinogenesis and a series of experimental and spontaneous metastases models that mice lacking NLRP3 display significantly reduced tumor burden than control wild-type (WT) mice. The suppression of spontaneous and experimental tumor metastases and methylcholanthrene (MCA)-induced sarcomas in mice deficient for NLRP3 was NK cell and IFN-γ-dependent. Focusing on the amenable B16F10 experimental lung metastases model, we determined that expression of NLRP3 in bone marrow-derived cells was necessary for optimal tumor metastasis. Tumor-driven expansion of CD11b(+)Gr-1(intermediate) (Gr-1(int)) myeloid cells within the lung tumor microenvironment of NLRP3(-/-) mice was coincident with increased lung infiltrating activated NK cells and an enhanced antimetastatic response. The CD11b(+)Gr-1(int) myeloid cells displayed a unique cell surface phenotype and were characterized by their elevated production of CCL5 and CXCL9 chemokines. Adoptive transfer of this population into WT mice enhanced NK cell numbers in, and suppression of, B16F10 lung metastases. Together, these data suggested that NLRP3 is an important suppressor of NK cell-mediated control of carcinogenesis and metastases and identify CD11b(+)Gr-1(int) myeloid cells that promote NK cell antimetastatic function. Cancer Res; 72(22); 5721-32. ©2012 AACR.

Age-dependent gain of alternative splice forms and biased duplication explain the relation between splicing and duplication.

We analyze here the relation between alternative splicing and gene duplication in light of recent genomic data, with a focus on the human genome. We show that the previously reported negative correlation between level of alternative splicing and family size no longer holds true. We clarify this pattern and show that it is sufficiently explained by two factors. First, genes progressively gain new splice variants with time. The gain is consistent with a selectively relaxed regime, until purifying selection slows it down as aging genes accumulate a large number of variants. Second, we show that duplication does not lead to a loss of splice forms, but rather that genes with low levels of alternative splicing tend to duplicate more frequently. This leads us to reconsider the role of alternative splicing in duplicate retention.

Promoter architecture of mouse olfactory receptor genes.

Odorous chemicals are detected by the mouse main olfactory epithelium (MOE) by about 1100 types of olfactory receptors (OR) expressed by olfactory sensory neurons (OSNs). Each mature OSN is thought to express only one allele of a single OR gene. Major impediments to understand the transcriptional control of OR gene expression are the lack of a proper characterization of OR transcription start sites (TSSs) and promoters, and of regulatory transcripts at OR loci. We have applied the nanoCAGE technology to profile the transcriptome and the active promoters in the MOE. nanoCAGE analysis revealed the map and architecture of promoters for 87.5% of the mouse OR genes, as well as the expression of many novel noncoding RNAs including antisense transcripts. We identified candidate transcription factors for OR gene expression and among them confirmed by chromatin immunoprecipitation the binding of TBP, EBF1 (OLF1), and MEF2A to OR promoters. Finally, we showed that a short genomic fragment flanking the major TSS of the OR gene Olfr160 (M72) can drive OSN-specific expression in transgenic mice.

Identification of corticosteroid-regulated genes in cardiomyocytes by serial analysis of gene expression.

Corticosteroids (aldosterone, cortisol/corticosterone) exert direct functional effects on cardiomyocytes. However, gene networks activated by corticosteroids in cardiomyocytes, as well as the involvement of the mineralocorticoid receptor (MR) vs the glucocorticoid receptor (GR) in these effects, remain largely unknown. Here we characterized the corticosteroid-dependent transcriptome in primary culture of neonatal mouse cardiomyocytes treated with 10(-6) M aldosterone, a concentration predicted to occupy both MR and GR. Serial analysis of gene expression revealed 101 aldosterone-regulated genes. The MR/GR specificity was characterized for one regulated transcript, namely ecto-ADP-ribosyltransferase-3 (Art3). Using cardiomyocytes from GR(null/null) or MR(null/null) mice we demonstrate that in GR(null/null) cardiomyocytes the response is abrogated, but it is fully maintained in MR(null/null) cardiomyocytes. We conclude that Art3 expression is regulated exclusively via the GR. Our study identifies a new set of corticosteroid-regulated genes in cardiomyocytes and demonstrates a new approach to studying the selectivity of MR- vs GR-dependent effects.

Family doctors' consultations with people suffering from chronic pain without objective findings: Which protective practices might they develop in these challenging medical encounters?

Introduction: Consultations with patients suffering from chronic pain without objective findings represent a challenge fo r family doctors (FDs). A mutual lack of understanding may arise, which threatens the doctor-patient relationship and may lead to dissatisfaction of both patient and doctor and to a breakdown of the therapeutic alliance. Objectives: This study aims to investigate FDs' potential protective practices to preserve the doctor-patient relationship during this type of consultation. Method: In the first step of this qualitative research, I carried out a range of 10 se- mi-structured interviews with FDs to explore their reported practices and repre- sentations during consultations with people suffering from chronic pain without objective findings. The interviews' transcripts were integrally analysed with computer-assisted thematic content analysis (QSR NVivo ® ) to highlight the main themes related to the topic in the participants' talk. Results: At this point of the research, two types of FDs' protective practices can be identified: first the use of complementary sources of knowledge in addition to the medical model to provide explanations to patients, second the collaboration with multidisciplinary teams or support gr oups that allow them to share profes- sional expertise and emotional experiences. Conclusion: The findings could be useful to develop ways to improve the follow- up of patients suffering from chronic pain without objective findings and conse- quently the FDs' work satisfaction.

The effect of translocation-induced nuclear reorganization on gene expression.

Translocations are known to affect the expression of genes at the breakpoints and, in the case of unbalanced translocations, alter the gene copy number. However, a comprehensive understanding of the functional impact of this class of variation is lacking. Here, we have studied the effect of balanced chromosomal rearrangements on gene expression by comparing the transcriptomes of cell lines from controls and individuals with the t(11;22)(q23;q11) translocation. The number of differentially expressed transcripts between translocation-carrying and control cohorts is significantly higher than that observed between control samples alone, suggesting that balanced rearrangements have a greater effect on gene expression than normal variation. Many of the affected genes are located along the length of the derived chromosome 11. We show that this chromosome is concomitantly altered in its spatial organization, occupying a more central position in the nucleus than its nonrearranged counterpart. Derivative 22-mapping chromosome 22 genes, on the other hand, remain in their usual environment. Our results are consistent with recent studies that experimentally altered nuclear organization, and indicated that nuclear position plays a functional role in regulating the expression of some genes in mammalian cells. Our study suggests that chromosomal translocations can result in hitherto unforeseen, large-scale changes in gene expression that are the consequence of alterations in normal chromosome territory positioning. This has consequences for the patterns of gene expression change seen during tumorigenesis-associated genome instability and during the karyotype changes that lead to speciation.

Steroid hormone pulsing drives cyclic gene expression.

Transcriptional cycling of activated glucocorticoid receptor (GR) and ultradian glucocorticoid secretion are well established processes. Ultradian hormone release is now shown to result in pulsatile gene transcription through dynamic exchange of GR with the target-gene promoter and GR cycling through the chaperone machinery.

Birth and expression evolution of mammalian microRNA genes.

MicroRNAs (miRNAs) are major post-transcriptional regulators of gene expression, yet their origins and functional evolution in mammals remain little understood due to the lack of appropriate comparative data. Using RNA sequencing, we have generated extensive and comparable miRNA data for five organs in six species that represent all main mammalian lineages and birds (the evolutionary outgroup) with the aim to unravel the evolution of mammalian miRNAs. Our analyses reveal an overall expansion of miRNA repertoires in mammals, with threefold accelerated birth rates of miRNA families in placentals and marsupials, facilitated by the de novo emergence of miRNAs in host gene introns. Generally, our analyses suggest a high rate of miRNA family turnover in mammals with many newly emerged miRNA families being lost soon after their formation. Selectively preserved mammalian miRNA families gradually evolved higher expression levels, as well as altered mature sequences and target gene repertoires, and were apparently mainly recruited to exert regulatory functions in nervous tissues. However, miRNAs that originated on the X chromosome evolved high expression levels and potentially diverse functions during spermatogenesis, including meiosis, through selectively driven duplication-divergence processes. Overall, our study thus provides detailed insights into the birth and evolution of mammalian miRNA genes and the associated selective forces.

The neuroretina is a novel mineralocorticoid target: aldosterone up-regulates ion and water channels in Müller glial cells.

Glucocorticoids reduce diabetic macular edema, but the mechanisms underlying glucocorticoid effects are imperfectly elucidated. Glucocorticoids may bind to glucocorticoid (GR) and mineralocorticoid (MR) receptors. We hypothesize that MR activation may influence retinal hydration. The effect of the MR agonist aldosterone (24 h) on ion/water channel expression (real-time PCR, Western blot, immunofluorescence) was investigated on cultured retinal Müller glial cells (RMGs, which contribute to fluid homeostasis in the retina), in Lewis rat retinal explants, and in retinas from aldosterone-injected eyes. We evidenced cell-specific expression of MR, GR, and 11-beta-hydroxysteroid dehydrogenase type II. Aldosterone significantly enhances expression of sodium and potassium channels ENaC-alpha (6.5-fold) and Kir4.1 (1.9-fold) through MR and GR occupancy, whereas aquaporin 4 (AQP4, 2.9-fold) up-regulation is MR-selective. Aldosterone intravitreous injection induces retinal swelling (24% increase compared to sham-injected eyes) and activation of RMGs. It promotes additional localization of Kir4.1 and AQP4 toward apical microvilli of RMGs. Our results highlight the mineralocorticoid-sensitivity of the neuroretina and show that aldosterone controls hydration of the healthy retina through regulation of ion/water channels expression in RMGs. These results provide a rationale for future investigations of abnormal MR signaling in the pathological retina.